بروزرسانی :
زیرنویس چسبیده قسمت 05 فصل اول اضافه شد




دوبله فارسی سریال ایت: به دری خوش ‌آمدید
...
مدیر دوبلاژ : محمد علی جان پناه
صدابردار : علی مطلق
گوینده عنوان، زمان و مکان : سعید میری
گویندگان : ابوالفضل شاه‌بهرامی (جووان آدپو / کاپیتان لروی هانلون) ، همت مومیوند (جیمز رمار / ژنرال فرانسیس شاو) ، متانت اسماعیلی (میکال کریم فیدلر / تدی اوریس) ، سارا گرجی (جک مولوی لگول / فیل مالکین) ، نغمه عزیزی‌پور (آماندا کریستین / رانی) ، پیوند حاتمی (ماتیلدا لاولر / مارج ترومن) ، ملیکا ملک‌نیا (کلارا استک / لیلی بینبریج) ، پریا شفیعیان (مایلز اکهارت / متی کلمنتس) ، سعید داننده (توماس میچل / سرهنگ فولر) ، محمد علی جان ‌پناه (رودی مانکوسو / کاپیتان پالی روسو) ، سعید میری (مایکل کوراس / خلبان ارشد اودانل) ، سورنا حدادی (استیون رایدر / هنک) ، مجید صیادی (مارک مک‌کی / پدر خانواده‌ی سوار ماشین) ، زهرا سلیمی (زویی برت - وود / مادر خاواده‌ی سوار ماشین) ، سحر صدرایی (آدری ولینگتون / دختر خانواده‌ی سوار ماشین) ، همایون میرعبداللهی ، مهدیار زمانی‌فر
دوبله شده در استودیو رنگین ‌کمان سخن
پخش از گپ فیلم