توضیحات
دلیل بروزرسانی : دوبله قرن ۲۱ قسمت 09 فصل اول اضافه شد
دوبله قارسی سریال دکستر گناه نخستین
...
عوامل دوبله قرن ۲۱ (قرار گرفته روی سریال – پیشفرض)
مدیر دوبلاژ : مریم رادپور
مترجم : سیاوش شهبازی
راوی : شروین قطعهای
گویندگان : کسری کیانی (پاتریک گیبسون / دکستر مورگان) ، شروین قطعه ای (مایکل سی. هال / دکستر مورگان) ، منوچهر زنده دل (کریستین اسلیتر / هری مورگان) ، عباس نباتی (پاتریک دمپسی / سروان اسپنسر) ، مریم رادپور (بریتانی آلن / لورا ماسر) ، مریم جلینی (مولی براون / دبورا مورگان) ، سارا گرجی (سارا میشل گلر / تانیا مارتین) ، ابوالفضل شاه بهرامی (رنو ویلسون / کارآگاه بابی وات) ، محمدرضا فصیحی نیا (رابرت یونس / دکتر ریواس) ، لادن سلطان پناه (تانیا کلارک / مریم) ، علیرضا اوحدی (الکس شیمیزو / وینس ماسوکا) ، فرزاد احمدی (جف دنیل فیلیپس / لوری رید) ، سعید میری (دانته مالز / دکتر) ، نسرین کوچک خانی ، همایون میرعبدالهی
دوبله شده در استودیو قرن ۲۱
پخش از فیلیمو
...
عوامل دوبله سکوت (قرار گرفته روی سریال – دوبله دوم)
مدیر دوبلاژ : مریم رادپور
مترجم : سیاوش شهبازی
صدابردار : احمد کاظمیان
گوینده عناوین : ابوالفضل شاه بهرامی
راوی : شروین قطعه ای
گویندگان : پارسا کجوری (پاتریک گیبسون / دکستر مورگان) ، شروین قطعه ای (مایکل سی. هال / دکستر مورگان) ، عباس نباتی (پاتریک دمپسی / سروان اسپنسر) ، مریم رادپور (سارا میشل گلر / تانیا مارتین) ، امیر بهرام کاویانپور (کریستین اسلیتر / هری مورگان) ، نیما نکویی (رنو ویلسون / کارآگاه بابی وات) ، ابوالفضل شاه بهرامی (رابرت یونس / دکتر ریواس) ، نسرین کوچک خانی (مولی براون / دبورا مورگان) ، لادن سلطان پناه (تانیا کلارک / مریم) ، محمد علی جان پناه (الکس شیمیزو / وینس ماسوکا) ، ارسلان جولایی (جف دنیل فیلیپس / لوری رید) ، سارا گرجی (بریتانی آلن / لورا ماسر) ، همایون میرعبدالهی (آرون جنینگز / کلارک سندرز) ، سورنا حدادی (دانته مالز / دکتر) ، پریا شفیعیان ، امیررضا قلی نژاد ، شیرین روستایی ، سحر صدرایی
دوبله شده در استودیو سکوت
پخش از گپ فیلم
دوبله قارسی سریال دکستر گناه نخستین
...
عوامل دوبله قرن ۲۱ (قرار گرفته روی سریال – پیشفرض)
مدیر دوبلاژ : مریم رادپور
مترجم : سیاوش شهبازی
راوی : شروین قطعهای
گویندگان : کسری کیانی (پاتریک گیبسون / دکستر مورگان) ، شروین قطعه ای (مایکل سی. هال / دکستر مورگان) ، منوچهر زنده دل (کریستین اسلیتر / هری مورگان) ، عباس نباتی (پاتریک دمپسی / سروان اسپنسر) ، مریم رادپور (بریتانی آلن / لورا ماسر) ، مریم جلینی (مولی براون / دبورا مورگان) ، سارا گرجی (سارا میشل گلر / تانیا مارتین) ، ابوالفضل شاه بهرامی (رنو ویلسون / کارآگاه بابی وات) ، محمدرضا فصیحی نیا (رابرت یونس / دکتر ریواس) ، لادن سلطان پناه (تانیا کلارک / مریم) ، علیرضا اوحدی (الکس شیمیزو / وینس ماسوکا) ، فرزاد احمدی (جف دنیل فیلیپس / لوری رید) ، سعید میری (دانته مالز / دکتر) ، نسرین کوچک خانی ، همایون میرعبدالهی
دوبله شده در استودیو قرن ۲۱
پخش از فیلیمو
...
عوامل دوبله سکوت (قرار گرفته روی سریال – دوبله دوم)
مدیر دوبلاژ : مریم رادپور
مترجم : سیاوش شهبازی
صدابردار : احمد کاظمیان
گوینده عناوین : ابوالفضل شاه بهرامی
راوی : شروین قطعه ای
گویندگان : پارسا کجوری (پاتریک گیبسون / دکستر مورگان) ، شروین قطعه ای (مایکل سی. هال / دکستر مورگان) ، عباس نباتی (پاتریک دمپسی / سروان اسپنسر) ، مریم رادپور (سارا میشل گلر / تانیا مارتین) ، امیر بهرام کاویانپور (کریستین اسلیتر / هری مورگان) ، نیما نکویی (رنو ویلسون / کارآگاه بابی وات) ، ابوالفضل شاه بهرامی (رابرت یونس / دکتر ریواس) ، نسرین کوچک خانی (مولی براون / دبورا مورگان) ، لادن سلطان پناه (تانیا کلارک / مریم) ، محمد علی جان پناه (الکس شیمیزو / وینس ماسوکا) ، ارسلان جولایی (جف دنیل فیلیپس / لوری رید) ، سارا گرجی (بریتانی آلن / لورا ماسر) ، همایون میرعبدالهی (آرون جنینگز / کلارک سندرز) ، سورنا حدادی (دانته مالز / دکتر) ، پریا شفیعیان ، امیررضا قلی نژاد ، شیرین روستایی ، سحر صدرایی
دوبله شده در استودیو سکوت
پخش از گپ فیلم
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
نظرات کاربران

diuok613
چرا دو قسمت اخر دوبله نشده ؟

skymedia
با درود منتشر شده است...
پیشنهاد به شما
ژانر
جنایی / درام / هیجان انگیز
آخرین آپدیت
قسمت 08 فصل اول
زیرنویس چسپیده
Actress (2023)
ژانر
جنایی / درام / معمایی
آخرین آپدیت
قسمت 22 فصل دوازدهم
Murder, She Wrote (1984)
ژانر
جنایی / درام / هیجان انگیز
آخرین آپدیت
قسمت 08 فصل اول
Class of 09 (2023)
ژانر
جنایی / درام / معمایی
آخرین آپدیت
قسمت 06 فصل اول
Sleeping Dog (2023)
ژانر
جنایی / درام / هیجان انگیز
آخرین آپدیت
قسمت 10 فصل اول
The Twelve (2022)
ژانر
جنایی / درام / معمایی
آخرین آپدیت
قسمت 10 فصل دوم
زیرنویس چسپیده
The Steppe (2018)
ژانر
جنایی / درام / معمایی
آخرین آپدیت
قسمت 22 فصل اول
دوبله فارسی
Behzat Ç: An Ankara Detective Story (2010)
ژانر
جنایی / درام / هیجان انگیز
آخرین آپدیت
قسمت 12 زیرنویس چسبیده
Payback (2023)
ژانر
جنایی / درام / معمایی
آخرین آپدیت
قسمت 06 فصل اول
زیرنویس چسپیده
Full Circle (2023)
ژانر
جنایی / درام / معمایی
آخرین آپدیت
قسمت 12 زیرنویس چسبیده
زیرنویس چسپیده
The King of Pigs (2022)
در دیگر ژانر ها
ژانر
انیمیشن / اکشن / ماجراجویی
آخرین آپدیت
قسمت 08 فصل اول
Scott Pilgrim Takes Off (2023)
ژانر
مستند
آخرین آپدیت
قسمت 08 فصل اول
Wild Babies (2022)
ژانر
درام / هیجان انگیز
آخرین آپدیت
قسمت 06 فصل اول
The Vanishing Triangle (2023)
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
ژانر
اکشن / ماجراجویی / علمی-تخیلی
آخرین آپدیت
قسمت 10 فصل اول (قسمت 10 دوبله فارسی)
Monarch: Legacy of Monsters (2023)
ژانر
کمدی / درام
آخرین آپدیت
قسمت 06 فصل اول
Tore (2023)
ژانر
هیجان انگیز
آخرین آپدیت
قسمت 06 فصل اول
The Woman in the Wall (2023)
ژانر
مستند / ورزشی
آخرین آپدیت
قسمت 08 فصل دوم
Full Swing (2023)
زیرنویس چسپیده
ژانر
عاشقانه / درام / پزشکی
آخرین آپدیت
قسمت 21 زیرنویس چسبیده
Romantic Doctor Teacher Kim (2017)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
آخرین آپدیت
قسمت 26 فصل دوم
Back at the Barnyard (2007)
ژانر
مستند
آخرین آپدیت
قسمت 06 فصل اول
A Year on Planet Earth (2022)