توضیحات
دوبله فارسی فیلم بیگانه در رومولوس دوبله صدا و سیما
—
تاریخ پخش: ۱۴۰۴/۰۱/۰۵
مدیر دوبلاژ : سعید شیخ‌زاده
صدابردار : فرشید فرجی
گوینده تیتراژ: ابوالفضل شاه‌بهرامی
گویندگان :
سعید شیخ‌زاده (آرچی رینو / تایلر)
رضا آفتابی (دانیل بتس / روک)
بهروز علی‌محمدی (دیوید یونسون / اَندی)
مینا قیاس‌پور (کیلی اسپینی / رین)
علی منانی (اسپایک فرن / جورن)
مریم جلینی (ایزابلا مرسد / کی)
آزاده اکبری (آیلین وو / ناوارو)
مهین برزویی (رزی اد / مامور WY)
لادن سلطان‌پناه (آنماری گریگز / صدای MU)
رضا الماسی
کوروش فهیمی
ابوالفضل شاه‌بهرامی
دوبله شده در امور دوبلاژ سیما
پخش از شبکه نمایش
دوبله فارسی فیلم بیگانه: رومولوس دوبله نماوا
—
تاریخ پخش : ۱۴۰۳/۰۸/۰۸
مدیر دوبلاژ : رضا آفتابی
مترجم : سمانه عابدی
صدابردار : ساره نذیری
صداپرداز : سهیل کرامتی
گوینده عنوان : ابوالفضل شاه‌بهرامی
گویندگان: سعید شیخ‌زاده (آرچی رینو / تایلر)، آزاده اکبری (آیلین وو / ناوارو)، نسرین کوچک‌خانی (ایزابلا مرسد / کی)، رضا آفتابی (دنیل بتس / روک)، نازنین یاری (کیلی اسپینی / رین)، علی منانی (اسپایک فرن / جورن)، بهروز علی‌محمدی (دیوید یونیون / اندی)، سارا گرجی (رزی اد / مامور WY)، رضا الماسی، ابوالفضل شاه‌بهرامی، محمد بهاریان، دانیال الیاسی، مهرداد بیگ‌محمدی، لادن سلطان‌پناه
دوبله شده در استودیو نماوا
پخش از نماوا
دوبله فارسی فیلم بیگانه: رومولوس دوبله گپ فیلم
—
مدیر دوبلاژ : مریم رادپور
صدابردار : علی مطلق
گوینده عنوان : ابوالفضل شاه‌بهرامی
گویندگان: امیرمحمد صمصامی (آرچی رینو / تایلر)، مریم رادپور (آیلین وو / ناوارو)، نغمه عزیزی‌پور (ایزابلا مرسد / کی)، ابوالفضل شاه‌بهرامی (دنیل بتس / روک)، زهرا سلیمی (کیلی اسپینی / رین)، مهرداد بیگ‌محمدی (اسپایک فرن / جورن)، سورنا حدادی (دیوید یونیون / اندی)، سعید میری، همایون میرعبدالهی، سعید پورشفیعی، سحر صدرایی
دوبله شده در استودیو رنگین‌کمان سخن
پخش از گپ فیلم
—
تاریخ پخش: ۱۴۰۴/۰۱/۰۵
مدیر دوبلاژ : سعید شیخ‌زاده
صدابردار : فرشید فرجی
گوینده تیتراژ: ابوالفضل شاه‌بهرامی
گویندگان :
سعید شیخ‌زاده (آرچی رینو / تایلر)
رضا آفتابی (دانیل بتس / روک)
بهروز علی‌محمدی (دیوید یونسون / اَندی)
مینا قیاس‌پور (کیلی اسپینی / رین)
علی منانی (اسپایک فرن / جورن)
مریم جلینی (ایزابلا مرسد / کی)
آزاده اکبری (آیلین وو / ناوارو)
مهین برزویی (رزی اد / مامور WY)
لادن سلطان‌پناه (آنماری گریگز / صدای MU)
رضا الماسی
کوروش فهیمی
ابوالفضل شاه‌بهرامی
دوبله شده در امور دوبلاژ سیما
پخش از شبکه نمایش
دوبله فارسی فیلم بیگانه: رومولوس دوبله نماوا
—
تاریخ پخش : ۱۴۰۳/۰۸/۰۸
مدیر دوبلاژ : رضا آفتابی
مترجم : سمانه عابدی
صدابردار : ساره نذیری
صداپرداز : سهیل کرامتی
گوینده عنوان : ابوالفضل شاه‌بهرامی
گویندگان: سعید شیخ‌زاده (آرچی رینو / تایلر)، آزاده اکبری (آیلین وو / ناوارو)، نسرین کوچک‌خانی (ایزابلا مرسد / کی)، رضا آفتابی (دنیل بتس / روک)، نازنین یاری (کیلی اسپینی / رین)، علی منانی (اسپایک فرن / جورن)، بهروز علی‌محمدی (دیوید یونیون / اندی)، سارا گرجی (رزی اد / مامور WY)، رضا الماسی، ابوالفضل شاه‌بهرامی، محمد بهاریان، دانیال الیاسی، مهرداد بیگ‌محمدی، لادن سلطان‌پناه
دوبله شده در استودیو نماوا
پخش از نماوا
دوبله فارسی فیلم بیگانه: رومولوس دوبله گپ فیلم
—
مدیر دوبلاژ : مریم رادپور
صدابردار : علی مطلق
گوینده عنوان : ابوالفضل شاه‌بهرامی
گویندگان: امیرمحمد صمصامی (آرچی رینو / تایلر)، مریم رادپور (آیلین وو / ناوارو)، نغمه عزیزی‌پور (ایزابلا مرسد / کی)، ابوالفضل شاه‌بهرامی (دنیل بتس / روک)، زهرا سلیمی (کیلی اسپینی / رین)، مهرداد بیگ‌محمدی (اسپایک فرن / جورن)، سورنا حدادی (دیوید یونیون / اندی)، سعید میری، همایون میرعبدالهی، سعید پورشفیعی، سحر صدرایی
دوبله شده در استودیو رنگین‌کمان سخن
پخش از گپ فیلم
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / ماجراجویی / درام / ترسناک / علمی-تخیلی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
داستان این گیم از سپتامبر 2013 آغاز می شود؛ زمانی که نوعی قارچ � ...
دوبله فارسی
The Last of Us (2013)
ژانر
ترسناک / علمی-تخیلی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
چهار مسافر در حین کمپینگ در منطقه ای دورافتاده از صحرای موها� ...
زیرنویس چسپیده
The Outwaters (2022)
ژانر
ترسناک / علمی-تخیلی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک هواپیما وارد محدوده زمین های تابش رادیو اکتیو قرار میگیرد ...
Incubo sulla città contaminata (1980)
ژانر
ترسناک / علمی-تخیلی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
مرد جوانی که در آپارتمانش با انبوهی از شیاطین بیرون درب خانه ...
Project Legion (2022)
ژانر
ترسناک / علمی-تخیلی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
خانواده هاسکین که در کوهستان های دور افتاده و متروک به دنبال ...
The Millennium Bug (2011)
ژانر
ترسناک / علمی-تخیلی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یکی از کارخانه های شراب سازی بنام «کینگ» مدتی است که یکی از م� ...
Altergeist (2014)
ژانر
ترسناک / علمی-تخیلی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
در سال 2010،دکتر "مورئا" با موفقیت دی ان ای انسان را به حیوان پی� ...
The Island of Dr. Moreau (1996)
ژانر
ترسناک / علمی-تخیلی / معمایی
خلاصه داستان
مسافران و خدمه یک قایق در یک سفر دریایی در کارائیب در نزدیکی � ...
The Bermuda Triangle (1978)
ژانر
ترسناک / علمی-تخیلی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
مارمولک عظیم الجثه ی روستانشینان تگزاس را به وحشت می اندازد، ...
The Giant Gila Monster (1959)
ژانر
ترسناک / علمی-تخیلی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
پسری که از بیماری فراموشی رنج می برد، می بایست به اعماق خاطرا ...
The Hive (2014)
در دیگر ژانر ها
دوبله فارسی
ژانر
معمایی / علمی-تخیلی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
ترومای سرکوب شده کودکی یک روزنامه نگار در حین تحقیق درباره م� ...
Jonah (2023)
ژانر
درام / معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
فرانک و لی به مدت 18 ماه مشکلات زناشویی دارند . لی بین ابراز هم� ...
The Surrogate (1984)
ژانر
کمدی / جنایی / عاشقانه
خلاصه داستان
"لاری" آدمکش نادانی است که برای ربودن برادر عقب افتاده یک وکی� ...
Gigli (2003)
ژانر
هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک زوج تازه ازدواج کرده خانه ای زیبا در یک اراضی چندین هکتاری ...
The Intruder (2019)
ژانر
کمدی / فانتزی
خلاصه داستان
در روستای Fuentecilla یک آبگرم دارویی وجود دارد که در گذشته بسیار � ...
Los jueves, milagro (1957)
ژانر
درام / هیجان انگیز / جنایی
خلاصه داستان
داستان فیلم در مورد زندان بان که دانشجو رشته حقوق است که در ز� ...
Civil Brand (2002)
ژانر
خلاصه داستان
یک زن برای فرار و رهاشدن از دست خواهر دوقلویش که شخصیتی ناپای ...
Downward Twin (2018)
ژانر
هیجان انگیز
خلاصه داستان
هنگامی که یک مادر مجرد که بیش از حد کار می کند، یک همسایه دوست ...
The Threat Next Door (2023)
ژانر
کمدی / عاشقانه
خلاصه داستان
اشرافی بی گناه جوان بنیامین به همراه عمه کنتاش زندگی می کند. � ...
Benjamin ou Les mémoires du0027un puceau (1968)
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
ژانر
کمدی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
داستان بزرگ شدن آلانا کین و گری ولنتاین، دویدن و گذراندن مسی� ...
Licorice Pizza (2021)