توضیحات
دوبله فارسی فیلم "کتاب عجایب" پخش از صدا و سیما
مدیر دوبلاژ : کریم بیانی
صدابردار: اکبر صالحی
گویندگان : زهره شکوفنده (الکساندرا لامی / تلما)، زویا خلیل‌آذر (مارتین شامباخر / نادژ)، ناهید امیریان (هوگو کاستل / لویی)، مهناز عوض آبادیان (موریل روبن / اودت)، حسین سرآبادانی (سمیر دکازا / مهدی)، خشایار شمشیرگران (یوناس باچان / رافائل). ارسلان جولایی (رفیع پیتز / متیو اسمیت). نسرین کوچک‌خانی (ماریا کاندیدو / پائولا)، پریا شفیعیان (آی هایدارا / دکتر بونگامپ)، بهروز علیمحمدی، کریم بیانی، رضا الماسی، اسفندیار مهرتاش، مریم شاهرودی، کوروش فهیمی، محمد تنهایی، نفیسه زاجکانی‌ها و مریم مهماندوست
مدیر دوبلاژ : کریم بیانی
صدابردار: اکبر صالحی
گویندگان : زهره شکوفنده (الکساندرا لامی / تلما)، زویا خلیل‌آذر (مارتین شامباخر / نادژ)، ناهید امیریان (هوگو کاستل / لویی)، مهناز عوض آبادیان (موریل روبن / اودت)، حسین سرآبادانی (سمیر دکازا / مهدی)، خشایار شمشیرگران (یوناس باچان / رافائل). ارسلان جولایی (رفیع پیتز / متیو اسمیت). نسرین کوچک‌خانی (ماریا کاندیدو / پائولا)، پریا شفیعیان (آی هایدارا / دکتر بونگامپ)، بهروز علیمحمدی، کریم بیانی، رضا الماسی، اسفندیار مهرتاش، مریم شاهرودی، کوروش فهیمی، محمد تنهایی، نفیسه زاجکانی‌ها و مریم مهماندوست
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
درام
خلاصه داستان
وقتی کمپانی GTX مجبور می شود به دلیل بحران اقتصادی تعدادی از ک� ...
The Company Men (2010)
ژانر
کمدی / درام / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
زمانی که یک حکومت بوروکراتیک گونه‌های بیگانه اشغال‌گر و فن� ...
Landscape with Invisible Hand (2023)
ژانر
درام
خلاصه داستان
این فیلم که بر اساس یک پرونده واقعی در سال 1925 ساخته شده در مور ...
Inherit the Wind (1999)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
کشتی های تندروی کاپیتان "جک استوارت" که مسیر میانبری بین میسی ...
Reap the Wild Wind (1942)
ژانر
زندگی نامه / درام / ورزشی
خلاصه داستان
داستان زندگی "جکی رابینسون" بازیکن افسانه ای بیسبال و تاریخ س ...
زیرنویس چسپیده
42 (2013)
ژانر
ماجراجویی / درام / تاریخی
خلاصه داستان
فیلم بر اساس یک داستان واقعی ساخته شده و در مورد فردی به نام "� ...
Ephraim's Rescue (2013)
ژانر
درام / عاشقانه
خلاصه داستان
در سال 1896 یانکل بوگونیک، یک یهودی روس به آمریکا مهاجرت کرده و ...
Hester Street (1975)
ژانر
درام / عاشقانه
خلاصه داستان
"رنه" و "پییر"، زوجی جوان، اتاقی در هتلی در پاریس می گیرند. آنه� ...
Hotel du Nord (1938)
ژانر
اکشن / درام
خلاصه داستان
داستان یک روستای دورافتاده که در آن یک مرد با نیروهای بریتان� ...
زیرنویس چسپیده
August 16 1947 (2023)
ژانر
اکشن / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
در حالی که کره توسط ارتش ژاپن در سال ۱۹۳۳ اشغال شده است ، گروه ...
Assassination (2015)
در دیگر ژانر ها
زیرنویس چسپیده
ژانر
ماجراجویی / کمدی / خانوادگی
خلاصه داستان
در لندن "چارلی"، پسری کوچک و فقیر، با پدر و مادرش به همراه دو پ ...
Charlie and the Chocolate Factory (2005)
زیرنویس چسپیده
ژانر
کمدی / درام / تاریخی
خلاصه داستان
در اواخر قرن ۱۶ در لندن نمایشنامه نویس فقیر و جوانی به اسم وی� ...
Shakespeare in Love (1998)
ژانر
ترسناک / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
از جک که یک کارگر متوسط آب و فاضلاب هست خواسته میشود منشا آلو� ...
Septic Man (2013)
ژانر
درام / معمایی / عاشقانه
خلاصه داستان
سال ۱۳۴۶، یک زندان قدیمی در تهران به دلیل مجاورت با فرودگاهِ ...
سرخ پوست (1397)
زیرنویس چسپیده
ژانر
هیجان انگیز
خلاصه داستان
پس از اینکه یک زن جوان شاهد یک حمله اوباش است، یک قاتل کارکشت� ...
The Last Mark (2022)
ژانر
درام / عاشقانه
خلاصه داستان
رابطه دوست داشتنی یک مجسمه ساز و یک رقصنده. ...
Pendular (2017)
ژانر
مستند
خلاصه داستان
Kick Out the Jams که پس از اولین آهنگ پخش شده در امواج آن‌ها عنوان شد ...
Kick Out the Jams: The Story of XFM (2022)
ژانر
ترسناک / معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
پارکر که با مرگ پسر جوانش دست و پنجه نرم و میکند و درون مشکلات ...
Observance (2015)
ژانر
مستند / موسیقی
خلاصه داستان
روایتی از شکل گیری موسیقی در اواخر قرن بیستم که بیشتر به عمق ...
Beautiful Noise (2014)
ژانر
درام / معمایی
خلاصه داستان
لری ری به خوابگاه دخترش نقل مکان می کند، دوستانش را با سوء اس� ...
Devil on Campus: The Larry Ray Story (2024)