توضیحات
دوبله فارسی فیلم "مبارز" پخش از اپرا
مدیر دوبلاژ : محمد زحمتکش
مترجم : فاطمه راستگو
صداگذاری و میکس : سعید میری
صدابردار : معین گودرزی
گویندگان : امیرحسین بیگپور ، هانی مبارکی ،اسماعیل عسگریان ، مهرداد مزرعه ، فاطمه کمالی ، فربد نهری ، امیرعلی بیگدلی ، رامین صیامی ، معین گودرزی ، میلاد شکوهی ، محمد طالبی ، محمد مهدی محمدیان ، مهدی پوروالی ، مونا کرمی راد ، سمانه شیخ ، شهریار عابدی ، حسین فتوحی ، مهشید خلجی.
مدیر دوبلاژ : محمد زحمتکش
مترجم : فاطمه راستگو
صداگذاری و میکس : سعید میری
صدابردار : معین گودرزی
گویندگان : امیرحسین بیگپور ، هانی مبارکی ،اسماعیل عسگریان ، مهرداد مزرعه ، فاطمه کمالی ، فربد نهری ، امیرعلی بیگدلی ، رامین صیامی ، معین گودرزی ، میلاد شکوهی ، محمد طالبی ، محمد مهدی محمدیان ، مهدی پوروالی ، مونا کرمی راد ، سمانه شیخ ، شهریار عابدی ، حسین فتوحی ، مهشید خلجی.
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / درام / موزیکال
خلاصه داستان
پس از اینکه همسر "شاردا" به وسیله دو پسر عموی شرور به قتل رسید� ...
Ram Lakhan (1989)
ژانر
اکشن / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
در مرز جداکننده دو کره،دو سرباز کرده شمالی به دست یک سرباز کر ...
زیرنویس چسپیده
Joint Security Area (2000)
ژانر
اکشن / درام / موزیکال
خلاصه داستان
"رادها" و برادرش "رامو" که در کودکی یتیم شده اند زندگی خود را ب� ...
Dance Dance (1987)
ژانر
اکشن / درام / فانتزی
خلاصه داستان
مرد جوانی تلاش می کند کار پدر خود را برای ارتباط با موجودات ب� ...
Koi... Mil Gaya (2003)
ژانر
اکشن / درام / تاریخی
خلاصه داستان
"دمی" کاپیتان یک زیردریایی شوروی در دوران جنگ سرد است.او از تش ...
Phantom (2013)
ژانر
اکشن / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
فیلم داستان یک پیمانکار امنیتی خصوصی در عراق است که توضیحات � ...
زیرنویس چسپیده
Route Irish (2010)
ژانر
اکشن / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
داستان متفاوت شخصیتهای مختلف در زمانی که زلزله ای مهیب لس آن� ...
Earthquake (1974)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / کمدی / درام / فانتزی
خلاصه داستان
"جک" باستان شناسی مشهور در سطح دنیاست که شروع به دیدن خوابهای� ...
The Myth (2005)
ژانر
اکشن / درام / ترسناک
خلاصه داستان
ارتش اقدام به منهدم کردن یک ماهواره می کند.اما سقوط ماهواره م ...
Germ (2013)
ژانر
انیمیشن / اکشن / درام / فانتزی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
وقتی "لکس لوتر" به عنوان رئیس جمهور ایالات متحده انتخاب می شو� ...
زیرنویس چسپیده
Superman/Batman: Public Enemies (2009)
در دیگر ژانر ها
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
داستان در مورد سه فرزند یک خانواده است که از خانواده شان طرد � ...
Nosotros los Nobles (2013)
ژانر
کمدی / عاشقانه
خلاصه داستان
جیمی و چری که زمانی عاشق هم بودند، متوجه می شوند اینکه بعنوان ...
Love in the Buff (2012)
ژانر
ماجراجویی / کمدی / خانوادگی
خلاصه داستان
پاپی و کلویی صاحب ۵ سگ هستند آنها بعد از مدتها خانه ای بسیار ز ...
Beverly Hills Chihuahua 3: Viva La Fiesta! (2012)
ژانر
درام
خلاصه داستان
ماتسوئی بدلیل خیانت های همسرش به شهر جدیدی نقل مکان میکند ام� ...
Before the Vigil (2013)
ژانر
درام
خلاصه داستان
Jarle Klepp یک پیام از نیروهای ذهنش می گیرد از چیزی که او فراموش کر ...
The Orheim Company (2012)
ژانر
موزیکال
خلاصه داستان
CATS اندرو لوید وبر ، این موسیقی معروف ، برای اولین بار در سال 19 ...
Cats (1998)
ژانر
ماجراجویی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
زن و شوهری که یک زندگی متوسط دارند برای تعطیلات به فیجی می رو� ...
Table No. 21 (2013)
ژانر
انیمیشن
خلاصه داستان
پنج جوان جنگجو که با نام “سِینت” شناخته می شوند به ماموریتی ...
Saint Seiya: Legend of Sanctuary (2014)
ژانر
ترسناک
خلاصه داستان
داستان درمورد دختریست که در کلاب رقص کار میکند اما یکی از دوس ...
Pinup Dolls on Ice (2013)
ژانر
کوتاه / درام / ترسناک / معمایی
خلاصه داستان
الکساندرا و با دو دوستش که در دانشگاه تحصیل می کنند انها در ا� ...
The Devil in Me (2012)