توضیحات
دوبله فارسی فیلم "مبارز" پخش از اپرا
مدیر دوبلاژ : محمد زحمتکش
مترجم : فاطمه راستگو
صداگذاری و میکس : سعید میری
صدابردار : معین گودرزی
گویندگان : امیرحسین بیگپور ، هانی مبارکی ،اسماعیل عسگریان ، مهرداد مزرعه ، فاطمه کمالی ، فربد نهری ، امیرعلی بیگدلی ، رامین صیامی ، معین گودرزی ، میلاد شکوهی ، محمد طالبی ، محمد مهدی محمدیان ، مهدی پوروالی ، مونا کرمی راد ، سمانه شیخ ، شهریار عابدی ، حسین فتوحی ، مهشید خلجی.
مدیر دوبلاژ : محمد زحمتکش
مترجم : فاطمه راستگو
صداگذاری و میکس : سعید میری
صدابردار : معین گودرزی
گویندگان : امیرحسین بیگپور ، هانی مبارکی ،اسماعیل عسگریان ، مهرداد مزرعه ، فاطمه کمالی ، فربد نهری ، امیرعلی بیگدلی ، رامین صیامی ، معین گودرزی ، میلاد شکوهی ، محمد طالبی ، محمد مهدی محمدیان ، مهدی پوروالی ، مونا کرمی راد ، سمانه شیخ ، شهریار عابدی ، حسین فتوحی ، مهشید خلجی.
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
تیتلی پسر جوانیست که برادرش شغل ماشین دزدی را به او یاد داده � ...
Titli (2014)
ژانر
اکشن / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
پس از اینکه دنیا دچار بحران میشود و خطر انقراض نسل بشر را تهد� ...
Night Cries (2015)
ژانر
اکشن / درام / ترسناک
خلاصه داستان
فیلم روایت کننده چهار داستان وحشتناک در یک شهر کوچک ایلت تنس� ...
From a Whisper to a Scream (1987)
ژانر
اکشن / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
فیلمی بسیار واقعگرایانه از یکی از خونین ترین نبردهای جنگ ویت ...
Hamburger Hill (1987)
ژانر
اکشن / درام / خانوادگی
خلاصه داستان
در این قسمت “کریز” آدم بده در سری اول می خواهد انتقام خود را ...
The Karate Kid Part III (1989)
ژانر
اکشن / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
مرد جوانی بطور اتفافی به تماس پلیس درباره شلیک یک موشک اتمی و ...
Miracle Mile (1988)
ژانر
اکشن / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک فروشنده مواد مخدر که در تمام عمر خود مشغول این کار بوده اس� ...
Twelve (2010)
ژانر
اکشن / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
فیلم سینمایی حمله فاضی (The Ghazi Attack) یک فیلم هندی اکشن و هیجان ا� ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
The Ghazi Attack (2017)
ژانر
اکشن / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
سروان جیک گرافتن (جانسن)، خلبان نیروی دریائی امریکا پس از مرگ ...
Flight of the Intruder (1991)
ژانر
اکشن / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک راهب وارد رشته پرورش اندام شده و از راهب بودن دست می‌کشد. � ...
Running on Karma (2003)
در دیگر ژانر ها
زیرنویس چسپیده
ژانر
ماجراجویی / کمدی / درام
خلاصه داستان
«ادوارد كل» (جك نيكلسون) و «كارتر چمبرز» (مرگان فريمن)، هر دو � ...
The Bucket List (2007)
زیرنویس چسپیده
ژانر
ماجراجویی / کمدی / درام
خلاصه داستان
یک ملکه شر برای بدست اوردن پادشاهی شاهزاده را به شهر دیگری تب ...
Mirror Mirror (2012)
زیرنویس چسپیده
ژانر
ماجراجویی / کمدی / درام
خلاصه داستان
«ویلیام بلیک» (دپ) در دفاع از خود مردی را می کشد و با سرخ پوستی ...
Dead Man (1995)
زیرنویس چسپیده
ژانر
اکشن / ماجراجویی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
ذهن آزرده سیلوستره استالونه که تازه از جنگ ویتنام برگشته در � ...
First Blood (1982)
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
ژانر
اکشن / ماجراجویی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
در قسمت قبلی سیلوستره که به زندان راهی شده بود از آنجا فرار م� ...
Rambo: First Blood Part II (1985)
زیرنویس چسپیده
ژانر
اکشن / ماجراجویی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
افسر مافوق رامبو در جنگ های ویتنام بعد از اینکه متوجه میشود ک ...
Rambo III (1988)
زیرنویس چسپیده
ژانر
اکشن / ماجراجویی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
در تایلند ، "جان رمبو" به گروهی پزشک برای کمک به مردمی که در جن ...
Rambo (2008)
زیرنویس چسپیده
ژانر
جنایی / درام / معمایی
خلاصه داستان
میکائیل بلومویست ( دنیل کریگ ) روزنامه نگاری است که به واسطه ف ...
The Girl with the Dragon Tattoo (2011)
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
ژانر
درام / فانتزی / معمایی
خلاصه داستان
شعبده بازی (نورتن) با قابلیت های مافوق طبیعی، سعی می کند با اس ...
The Illusionist (2006)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
جزیره ای در جنوب ژاپن. «سوسوکه» پسر بچه ای پنج ساله است که هم � ...
Ponyo (2008)