توضیحات
دوبله فارسی فیلم "مبارز" پخش از اپرا
مدیر دوبلاژ : محمد زحمتکش
مترجم : فاطمه راستگو
صداگذاری و میکس : سعید میری
صدابردار : معین گودرزی
گویندگان : امیرحسین بیگپور ، هانی مبارکی ،اسماعیل عسگریان ، مهرداد مزرعه ، فاطمه کمالی ، فربد نهری ، امیرعلی بیگدلی ، رامین صیامی ، معین گودرزی ، میلاد شکوهی ، محمد طالبی ، محمد مهدی محمدیان ، مهدی پوروالی ، مونا کرمی راد ، سمانه شیخ ، شهریار عابدی ، حسین فتوحی ، مهشید خلجی.
مدیر دوبلاژ : محمد زحمتکش
مترجم : فاطمه راستگو
صداگذاری و میکس : سعید میری
صدابردار : معین گودرزی
گویندگان : امیرحسین بیگپور ، هانی مبارکی ،اسماعیل عسگریان ، مهرداد مزرعه ، فاطمه کمالی ، فربد نهری ، امیرعلی بیگدلی ، رامین صیامی ، معین گودرزی ، میلاد شکوهی ، محمد طالبی ، محمد مهدی محمدیان ، مهدی پوروالی ، مونا کرمی راد ، سمانه شیخ ، شهریار عابدی ، حسین فتوحی ، مهشید خلجی.
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
فیلم داستان آدمکشی ترسو به نام "کاران" را روایت می کند که برای ...
Jeet (1996)
ژانر
اکشن / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
پلیس کنگره "جان کیل" درخواست کارش برای محافظت از رئیس جمهو ...
White House Down (2013)
ژانر
اکشن / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
پس از کشته شدن شهردار در یک حادثه،دو برادر نوجوان "نیت" و "اسک ...
Deep Dark Canyon (2013)
ژانر
اکشن / درام / تاریخی
خلاصه داستان
فیلم حول رابطه عاشقانه "ماری دو میزیر" و پسرعمویش "هنری" است.ا� ...
The Princess of Montpensier (2010)
ژانر
اکشن / درام / جنگی
خلاصه داستان
فیلم سرنوشت یک سرباز آلمانی و دو آمریکایی در دوران جنگ جهانی ...
زیرنویس چسپیده
The Young Lions (1958)
ژانر
اکشن / درام / جنگی
خلاصه داستان
سه مرد متفاوت، با سه دنیای متفاوت و سه نوع جنگ متفاوت همگی در ...
Hyena Road (2015)
ژانر
اکشن / کمدی / درام / خانوادگی / عاشقانه
خلاصه داستان
"کاپیتان ویلیام کانفیلد" یک قایق بخار قدیمی داشته و برای بدست ...
Steamboat Bill, Jr. (1928)
ژانر
اکشن / درام / فانتزی
خلاصه داستان
در دهه 1960 یک پلیس انسان با یک پلیس خوناشام متحد می شوند تا خون ...
Perfect Creature (2006)
ژانر
اکشن / درام / ورزشی
خلاصه داستان
فیلم بر اساس داستان واقعی "پارینیا چارنفول"،بوکسوری تایل ...
Beautiful Boxer (2004)
ژانر
اکشن / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
رابطه ای عاشقانه بین بوکسور سابق "چول مین" و فروشنده ای به نا ...
زیرنویس چسپیده
Always (2011)
در دیگر ژانر ها
زیرنویس چسپیده
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
“جک” نام پسری است که در سردترین روز اسکاتلند در قرن ۱۹ چشم ب� ...
Jack and the Cuckoo-Clock Heart (2013)
ژانر
درام / عاشقانه
خلاصه داستان
"لائورا" که در یک خانواده کارگر بزرگ شده است، تصمیم می گیرد در ...
The Easiest Way (1931)
ژانر
ماجراجویی / درام / وسترن
خلاصه داستان
فيلم داستان مردی است که مجبور به ترک زمین های خود و جدایی از ...
A Night in Old Mexico (2013)
ژانر
کمدی / ترسناک
خلاصه داستان
دختری سرکش به گروه تشویق کنندگان دبیرستان می پیوندد تا بتوان ...
All Cheerleaders Die (2013)
ژانر
کمدی / عاشقانه
خلاصه داستان
یک زن خانه دار به نام کیت ، متوجه می شود که همسرش دارای روابط � ...
The Other Woman (2014)
ژانر
زندگی نامه / درام
خلاصه داستان
پس از مرگ مادربزرگ مادری، "جیمی" و پسر عمویش "تامی" به یتیم خان ...
My Ain Folk (1973)
ژانر
زندگی نامه / درام / موسیقی
خلاصه داستان
دوازدهم اکتبر سال 1978. با تلفن یک فرد ناشناس، پلیس وارد اتاق «� ...
Sid and Nancy (1986)
ژانر
جنایی / درام / Film-Noir
خلاصه داستان
"جولیا راس"، که به همراه یک بیوه ثروتمند به نام "خانم هاجس" در ...
My Name Is Julia Ross (1945)
ژانر
درام / وسترن
خلاصه داستان
کهنه سربازی به نام "اومارا"، پس از تسیلم شدن نیروهای "لی" از ای ...
Run of the Arrow (1957)
ژانر
درام / معمایی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
فیلم در مورد زنی است که احساس می کند پسر 9 ساله اش را گم کرده ا� ...
The Forgotten (2004)