توضیحات
دوبله فارسی فیلم ما در زمان زندگی میکنیم
آپدیت : دوبله قرن ۲۱ اضافه شد.
…
عوامل دوبله قرن ۲۱ (قرار گرفته روی فیلم – پیشفرض)
مدیر دوبلاژ : مینا قیاسپور
مترجم : سیاوش شهبازی
صدابردار : مهدی بهزادپور
صداپرداز : سعید میری
گویندگان : امیرمحمد صمصامی (اندرو گارفیلد / توبیاس دوراند) ، نرگس فولادوند (فلورنس پیو / آلموت برول) ، عباس نباتی ، همت مومیوند ، شوکت حجت ، آرزو روشناس ، مینا قیاس پور ، سارا جعفری ، نغمه عزیزی پور ، سارا گرجی ، علیرضا اوحدی ، محمدرضا فصیحی نیا ، سعید میری ، مهرداد بیگ محمدی
دوبله شده استودیو قرن ۲۱
پخش از فیلیمو
…
عوامل دوبله رنگین کمان سخن (قرار گرفته روی فیلم – دوبله دوم)
مدیر دوبلاژ : مجید صیادی
صدابردار : علی مطلق
گویندگان : کسری کیانی (اندرو گارفیلد / توبیاس دوراند) ، سیما رستگاران (فلورنس پیو / آلموت برول) ، نغمه عزیزی پور (لی برایتویت / جید) ، مجید صیادی (نیکیل پارمار / سانجایا) ، فاطمه صبا (نیام کیوزاک / سیلویا) ، همایون میرعبداللهی (آندره آنتونیو / پیک) ، محمدرضا رادمهر ، سعید داننده ، پریا شفیعیان ، سارا گرجی ، زهرا سلیمی ، سحر صدرایی ، پیوند حاتمی
دوبله شده استودیو رنگین کمان سخن
پخش از گپ فیلم
آپدیت : دوبله قرن ۲۱ اضافه شد.
…
عوامل دوبله قرن ۲۱ (قرار گرفته روی فیلم – پیشفرض)
مدیر دوبلاژ : مینا قیاسپور
مترجم : سیاوش شهبازی
صدابردار : مهدی بهزادپور
صداپرداز : سعید میری
گویندگان : امیرمحمد صمصامی (اندرو گارفیلد / توبیاس دوراند) ، نرگس فولادوند (فلورنس پیو / آلموت برول) ، عباس نباتی ، همت مومیوند ، شوکت حجت ، آرزو روشناس ، مینا قیاس پور ، سارا جعفری ، نغمه عزیزی پور ، سارا گرجی ، علیرضا اوحدی ، محمدرضا فصیحی نیا ، سعید میری ، مهرداد بیگ محمدی
دوبله شده استودیو قرن ۲۱
پخش از فیلیمو
…
عوامل دوبله رنگین کمان سخن (قرار گرفته روی فیلم – دوبله دوم)
مدیر دوبلاژ : مجید صیادی
صدابردار : علی مطلق
گویندگان : کسری کیانی (اندرو گارفیلد / توبیاس دوراند) ، سیما رستگاران (فلورنس پیو / آلموت برول) ، نغمه عزیزی پور (لی برایتویت / جید) ، مجید صیادی (نیکیل پارمار / سانجایا) ، فاطمه صبا (نیام کیوزاک / سیلویا) ، همایون میرعبداللهی (آندره آنتونیو / پیک) ، محمدرضا رادمهر ، سعید داننده ، پریا شفیعیان ، سارا گرجی ، زهرا سلیمی ، سحر صدرایی ، پیوند حاتمی
دوبله شده استودیو رنگین کمان سخن
پخش از گپ فیلم
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
درام / موسیقی / عاشقانه
خلاصه داستان
پزشکی جوان از اینکه مورد توجه زنان است خسته می شود. شبی او با � ...
Innocent Sorcerers (1960)
ژانر
درام / موسیقی / عاشقانه
خلاصه داستان
دو مرد جوان در یک کلوپ شبانه با هم آشنا می شوند. رابطه آنها اد� ...
House of Boys (2009)
ژانر
درام / خانوادگی / فانتزی / عاشقانه
خلاصه داستان
اِلا دختر زیبایی است که به تازگی مادر خود را از دست داده است و ...
دوبله فارسی
Cinderella (2015)
ژانر
اکشن / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
در نعطیلات چهارم جولای، چهار چتر باز برای اجرای برنامه ای به ...
The Gypsy Moths (1969)
ژانر
جنایی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
نیروهای پلیس بین الملل و مافیای روسیه در جستجوی آنتونی زیمر� ...
Anthony Zimmer (2005)
ژانر
کمدی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
در میان آماده شدن برای بازی در نمایشی جدید، کالین و کاترین تا ...
Life of Riley (2014)
ژانر
درام / تاریخی / عاشقانه
خلاصه داستان
فیلم ماجراهای پسری را دنبال می کند که خدمت سربازی خود را در و� ...
Paradise in Service (2014)
ژانر
ماجراجویی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
مردی اسکاتلندی که برای پیدا کردن دختر مورد علاقه خود سرتاسر � ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Slow West (2015)
ژانر
کمدی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
در حالیکه هتل مجلل ماریگلد تنها یک جای خالی دارد، سانی رویای ...
زیرنویس چسپیده
The Second Best Exotic Marigold Hotel (2015)
ژانر
درام / عاشقانه
خلاصه داستان
شیکار در یک تصادف همکار خود عمار را به قتل میرساند و حالا تصم� ...
Tum Bin...: Love Will Find a Way (2001)
در دیگر ژانر ها
ژانر
کمدی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
یک فروشنده عتیقه و یک نظافتچی بر سر چگونگی کوچک کردن یک ملک ب� ...
Swept Up by Christmas (2019)
ژانر
مستند
خلاصه داستان
سفری بیسابقه از میان اسرار و شکنندگیهای یک ستاره پاپ واقع ...
Gianluca Vacchi - Mucho Mas (2022)
ژانر
کمدی / عاشقانه
خلاصه داستان
ماجراهای احساسی و کمدی ادی، یک غیریهودی که سعی میکند به عنو ...
Would I Lie to You? (1997)
ژانر
درام / ورزشی
خلاصه داستان
جیمز استوارت نقش "کامیون" کراس یک سرباز سرباز را بازی می کند ک ...
Navy Blue and Gold (1937)
ژانر
مستند
خلاصه داستان
بازیگران "اتصال میامی"، 25 سال بعد به این فیلم نگاه می کنند. ...
Friends for Eternity: The Making of Miami Connection (2012)
ژانر
فانتزی
خلاصه داستان
داستان گروهی از جوانان که به سیاره ای دور فرستاده می شوند تا � ...
Galaxy Games (2022)
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
ژانر
کمدی / جنایی / درام
خلاصه داستان
جعبه هایی که برای افراد گذاشته می شود تا به طور ناشناس نوزادا ...
Broker (2022)
زیرنویس چسپیده
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
یک تیم سلبریتی به دنبال جستجوی پاگنده می روند، غافل از اینکه ...
Bigfoot or Bust (2022)
ژانر
مستند
خلاصه داستان
یک مینی سریال مستندگونه به نویسندگی یک روزنامه نگار تحسین شد ...
Russian Hackers (2022)
زیرنویس چسپیده
ژانر
درام
خلاصه داستان
ماریا سیسیلیا، یک مدرس دبیرستانی که اصالتاً اهل ونزوئلا است� ...
Bridges (2021)