توضیحات
دوبله فارسی فیلم ما در زمان زندگی میکنیم
آپدیت : دوبله قرن ۲۱ اضافه شد.
…
عوامل دوبله قرن ۲۱ (قرار گرفته روی فیلم – پیشفرض)
مدیر دوبلاژ : مینا قیاسپور
مترجم : سیاوش شهبازی
صدابردار : مهدی بهزادپور
صداپرداز : سعید میری
گویندگان : امیرمحمد صمصامی (اندرو گارفیلد / توبیاس دوراند) ، نرگس فولادوند (فلورنس پیو / آلموت برول) ، عباس نباتی ، همت مومیوند ، شوکت حجت ، آرزو روشناس ، مینا قیاس پور ، سارا جعفری ، نغمه عزیزی پور ، سارا گرجی ، علیرضا اوحدی ، محمدرضا فصیحی نیا ، سعید میری ، مهرداد بیگ محمدی
دوبله شده استودیو قرن ۲۱
پخش از فیلیمو
…
عوامل دوبله رنگین کمان سخن (قرار گرفته روی فیلم – دوبله دوم)
مدیر دوبلاژ : مجید صیادی
صدابردار : علی مطلق
گویندگان : کسری کیانی (اندرو گارفیلد / توبیاس دوراند) ، سیما رستگاران (فلورنس پیو / آلموت برول) ، نغمه عزیزی پور (لی برایتویت / جید) ، مجید صیادی (نیکیل پارمار / سانجایا) ، فاطمه صبا (نیام کیوزاک / سیلویا) ، همایون میرعبداللهی (آندره آنتونیو / پیک) ، محمدرضا رادمهر ، سعید داننده ، پریا شفیعیان ، سارا گرجی ، زهرا سلیمی ، سحر صدرایی ، پیوند حاتمی
دوبله شده استودیو رنگین کمان سخن
پخش از گپ فیلم
آپدیت : دوبله قرن ۲۱ اضافه شد.
…
عوامل دوبله قرن ۲۱ (قرار گرفته روی فیلم – پیشفرض)
مدیر دوبلاژ : مینا قیاسپور
مترجم : سیاوش شهبازی
صدابردار : مهدی بهزادپور
صداپرداز : سعید میری
گویندگان : امیرمحمد صمصامی (اندرو گارفیلد / توبیاس دوراند) ، نرگس فولادوند (فلورنس پیو / آلموت برول) ، عباس نباتی ، همت مومیوند ، شوکت حجت ، آرزو روشناس ، مینا قیاس پور ، سارا جعفری ، نغمه عزیزی پور ، سارا گرجی ، علیرضا اوحدی ، محمدرضا فصیحی نیا ، سعید میری ، مهرداد بیگ محمدی
دوبله شده استودیو قرن ۲۱
پخش از فیلیمو
…
عوامل دوبله رنگین کمان سخن (قرار گرفته روی فیلم – دوبله دوم)
مدیر دوبلاژ : مجید صیادی
صدابردار : علی مطلق
گویندگان : کسری کیانی (اندرو گارفیلد / توبیاس دوراند) ، سیما رستگاران (فلورنس پیو / آلموت برول) ، نغمه عزیزی پور (لی برایتویت / جید) ، مجید صیادی (نیکیل پارمار / سانجایا) ، فاطمه صبا (نیام کیوزاک / سیلویا) ، همایون میرعبداللهی (آندره آنتونیو / پیک) ، محمدرضا رادمهر ، سعید داننده ، پریا شفیعیان ، سارا گرجی ، زهرا سلیمی ، سحر صدرایی ، پیوند حاتمی
دوبله شده استودیو رنگین کمان سخن
پخش از گپ فیلم
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
درام / عاشقانه
خلاصه داستان
رایلی را دنبال میکند که اخیراً پس از مبارزه با اعتیادش به غ� ...
Parachute (2023)
ژانر
درام / عاشقانه
خلاصه داستان
زندگی دختری به نام آلن در دانشگاه و مشکلات روحی ... درگیر شده ا ...
Kissing on the Mouth (2005)
ژانر
درام / عاشقانه
خلاصه داستان
خلاصه داستان: رمی و بارنز، دو نوجوان کاملاً متفاوت، در زمستا� ...
زیرنویس چسپیده
Winter Spring Summer or Fall (2024)
ژانر
درام خانوادگي عاشقانه
خلاصه داستان
برای کمک به ساختن یک شجره نامه، مادر مجرد آملیا پدر بیولوژیک� ...
Branching Out (2024)
ژانر
درام / عاشقانه
خلاصه داستان
همانطور که مردان و زنان در حدود 30 سالگی برای رسیدن به رویاهای ...
Seaside Lover (2023)
در دیگر ژانر ها
ژانر
کمدی / جنایی
خلاصه داستان
چه اشتباهی ممکن است پیش بیاید زمانی که سرگردان های باردار - ن� ...
Carp-e Diem (2022)
ژانر
درام / عاشقانه
خلاصه داستان
الیزابت را دنبال میکند که مجبور میشود با بن، یک مشاور حرف� ...
Always Amore (2022)
ژانر
مستند
خلاصه داستان
یوتیوبرها، فیلمسازان و مجموعه داران محبوب پرده از وسواس جمع ...
Physical Media Lives (2021)
زیرنویس چسپیده
ژانر
ماجراجویی / زندگی نامه / درام
خلاصه داستان
پس از بالا رفتن از کوه برود پیک، Maciej Berbeka متوجه می شود که سفر ا ...
Broad Peak (2022)
زیرنویس چسپیده
ژانر
درام
خلاصه داستان
در اواخر سپتامبر 1975، یک مدرسه مشهور کاتولیک در رم برای پسران ...
The Catholic School (2021)
ژانر
مستند / زندگی نامه
خلاصه داستان
این مستند با کیفیت HD از دوران سلطنت ملکه الیزابت دوم مملو از � ...
Queen Elizabeth II: The Diamond Celebration (2012)
ژانر
زندگی نامه / درام / تاریخی
خلاصه داستان
داستان ملکه مارگرت که از طریق پسر خوانده اش اریک بر سوئد، نرو ...
Margrete: Queen of the North (2021)
ژانر
جنایی / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
او در آشپزخانه ای در استانبول کار می کند. او با او کار می کند. � ...
I Am Not Him (2013)
ژانر
جنایی / درام / ترسناک
خلاصه داستان
دو کارآگاه پلیس، یک کهنه سرباز گریزل و یک تازه کار با چهره تا� ...
Tattoo (2002)
ژانر
N / A
خلاصه داستان
نگاهی درونی به ناپدید شدن شوهر کارول باسکین و وضعیت فعلی تحق� ...
TMZ Investigates: Tiger King - What Really Went Down? (2020)