توضیحات
فیلم افسار گسیخته دوبله گپ فیلم
مدیر دوبلاژ: محمد علی جان پناه
مترجم :مسعود میر اسماعیلی
صدابردار: علی مطلق
گويندگان: همت مومیوند، فریبا رمضان پور، ایرج سنجری، نغمه عزیزی پور، حسین سرآبادانی، مریم بنایی ،غزل الکایی، خشایار معمارزاده، سعید داننده، محمدرضا رادمهر، الهام چارانی، محمد علی جان پناه.
رتبه 2 در باکس آفیس 31st August 2020 با فروش آخر هفته $2.6M و فروش کل $8.8M
رتبه 2 در باکس آفیس 7th September 2020 با فروش آخر هفته $1.8M و فروش کل $11.4M
رتبه 3 در باکس آفیس 28th September 2020 با فروش آخر هفته $1.0M و فروش کل $17.2M
رتبه 3 در باکس آفیس 14th September 2020 با فروش آخر هفته $1.5M و فروش کل $13.8M
رتبه 4 در باکس آفیس 5th October 2020 با فروش آخر هفته $0.8M و فروش کل $18.4M
رتبه 4 در باکس آفیس 21st September 2020 با فروش آخر هفته $1.3M و فروش کل $15.7M
رتبه 5 در باکس آفیس 12th October 2020 با فروش آخر هفته $683K و فروش کل $19.4M
رتبه 8 در باکس آفیس 19th October 2020 با فروش آخر هفته $424K و فروش کل $20.0M
مدیر دوبلاژ: محمد علی جان پناه
مترجم :مسعود میر اسماعیلی
صدابردار: علی مطلق
گويندگان: همت مومیوند، فریبا رمضان پور، ایرج سنجری، نغمه عزیزی پور، حسین سرآبادانی، مریم بنایی ،غزل الکایی، خشایار معمارزاده، سعید داننده، محمدرضا رادمهر، الهام چارانی، محمد علی جان پناه.
رتبه 2 در باکس آفیس 31st August 2020 با فروش آخر هفته $2.6M و فروش کل $8.8M
رتبه 2 در باکس آفیس 7th September 2020 با فروش آخر هفته $1.8M و فروش کل $11.4M
رتبه 3 در باکس آفیس 28th September 2020 با فروش آخر هفته $1.0M و فروش کل $17.2M
رتبه 3 در باکس آفیس 14th September 2020 با فروش آخر هفته $1.5M و فروش کل $13.8M
رتبه 4 در باکس آفیس 5th October 2020 با فروش آخر هفته $0.8M و فروش کل $18.4M
رتبه 4 در باکس آفیس 21st September 2020 با فروش آخر هفته $1.3M و فروش کل $15.7M
رتبه 5 در باکس آفیس 12th October 2020 با فروش آخر هفته $683K و فروش کل $19.4M
رتبه 8 در باکس آفیس 19th October 2020 با فروش آخر هفته $424K و فروش کل $20.0M
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
نظرات کاربران

iman1348
فایل دوبله 720 خرابه

skymedia
با درود لینک دانلود 720 اصلاح شد......

ihami
فیلما سانسور شدس؟

skymedia
با درود خیر

aziz1882
زیرنویس چرا دان نمیشه

skymedia
با درود زیرنوس سالم است بررسی شد
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / جنایی / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
داستان فیلم دربارۀ آوا یک قاتل خطرناک است که برای سازمان سیا ...
دوبله فارسی
Ava (2020)
ژانر
اکشن / علمی-تخیلی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
مردی متوجه میشود که توهم هایش در واقع تصاویری واقعی از زندگ ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Infinite (2021)
ژانر
اکشن / هیجان انگیز
خلاصه داستان
زنی پس از رویارویی با مردی دیوانه در یک خیابان، مورد خشم او ق� ...
زیرنویس چسپیده
Unhinged (2020)
ژانر
اکشن / معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک مأمور سابق سرویس مخفی انگلیس برای یک زن آمریکایی سقوط می ک ...
Blue Ice (1992)
ژانر
اکشن / علمی-تخیلی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
در زمانهای که هیولاها به زمین قدم گذاشتهاند، مبارزه بشر ب ...
دوبله فارسی
Godzilla vs. Kong (2021)
ژانر
اکشن / کمدی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یکی از پلیس های اینترپل در تلاش است سارق پرآوازه آثار هنری را ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Red Notice (2021)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
پنج سال بعد از وقایع پروندهٔ اسپکتر، جیمز باند خود را بازنشس� ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
No Time to Die (2021)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
سایفر برای انتقام گیری از دام و تیمش از برادر کوچکتر دام یعنی ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
F9: The Fast Saga (2021)
ژانر
اکشن / علمی-تخیلی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
انگاشته ، فیلمی اکشن و مهیج محصول سال ۲۰۲۰ به کارگردانی کریس� ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Tenet (2020)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
مجموعه ای از بدترین ظالمان و خلافکاران تاریخ گرد هم آمده اند ...
زیرنویس چسپیده
The King's Man (2021)
در دیگر ژانر ها
زیرنویس چسپیده
ژانر
درام / عاشقانه
خلاصه داستان
جوانی شهرستانی که برای امتحان"grande école" به پاریس سفر میکند با � ...
The Salt of Tears (2020)
دوبله فارسی
ژانر
زندگی نامه / درام
خلاصه داستان
داستانی درباره ی مخترع معروف، نیکولا تسلا، روابط او با توماس ...
Tesla (2020)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی / درام / خانوادگی / فانتزی
خلاصه داستان
یک گوریل به نام ایوان قصد دارد با کمک یک فیل به نام سلی، تکه ه� ...
The One and Only Ivan (2020)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / فانتزی
خلاصه داستان
سومین عنوان از سری فیلمهای آواتار ساخته جیمز کامرون... ...
Avatar: Fire and Ash (2025)
دوبله فارسی
ژانر
انیمیشن / اکشن / ماجراجویی
خلاصه داستان
فرمانده ی ارشد، جیانگ زیا، ماموریت دارد روباه شیطانی نه دم ر� ...
Jiang Ziya (2020)
زیرنویس چسپیده
ژانر
درام / ترسناک / معمایی
خلاصه داستان
ک نوجوان که به جای رفتن به مدرسه، درس هایش را در خانه آموخته ا ...
Run (2020)
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
ژانر
ماجراجویی / جنایی / درام
خلاصه داستان
خواهر شرلوک و مایکرافت هلمز بعد از ناپدید شدن مادرش از خانه ف ...
Enola Holmes (2020)
زیرنویس چسپیده
ژانر
درام / ترسناک / معمایی
خلاصه داستان
دختری جوان که به طراحی فشن علاقه ی زیادی دارد، می تواند به طر� ...
Last Night in Soho (2021)
دوبله فارسی
ژانر
اکشن / ماجراجویی / فانتزی
خلاصه داستان
بعد از انتقال ستوان آرتمیس و سربازان وفادارش به دنیایی جدید، ...
Monster Hunter (2020)
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
ژانر
ترسناک / هیجان انگیز
خلاصه داستان
این اثر دنباله ی معنوی فیلم ترسناک کندی من، محصول سال هزار و � ...
Candyman (2021)