توضیحات
دوبله فارسی فیلم تور: رگناروک دوبله کوالیما
—
مدیردوبلاژ: رضا آفتابی
مترجم: علی احمدی
باند و میکس: حسین مطمئن زاده
صدا بردار: شادی کیا
گویندگان: ژرژ پطروسی، کسری کیانی، زهره شکوفنده، مریم جلینی، سعید مظفری، زنده یاد حسین عرفانی، نصرالله مدقالچی، تورج مهرزادیان، رضا آفتابی، منوچهر زنده‌دل، حامد عزیزی | کنسب براون | سارتور، مهرخ افضلی ، افشین زی‌نوری، مجتبی فتح‌الهی ، مهدی امینی ، مجید صیادی ، پویا فهیمی ، معصومه ریاحی.
دوبله شده در استودیو کوالیما
رتبه 8 در برترین های سال 2017
رتبه 1 در باکس آفیس 13th November 2017 با فروش آخر هفته 57.08M$ و فروش کل 212.07M$
رتبه 1 در باکس آفیس 6th November 2017 با فروش آخر هفته 122.74M$ و فروش کل 122.74M$
—
مدیردوبلاژ: رضا آفتابی
مترجم: علی احمدی
باند و میکس: حسین مطمئن زاده
صدا بردار: شادی کیا
گویندگان: ژرژ پطروسی، کسری کیانی، زهره شکوفنده، مریم جلینی، سعید مظفری، زنده یاد حسین عرفانی، نصرالله مدقالچی، تورج مهرزادیان، رضا آفتابی، منوچهر زنده‌دل، حامد عزیزی | کنسب براون | سارتور، مهرخ افضلی ، افشین زی‌نوری، مجتبی فتح‌الهی ، مهدی امینی ، مجید صیادی ، پویا فهیمی ، معصومه ریاحی.
دوبله شده در استودیو کوالیما
رتبه 8 در برترین های سال 2017
رتبه 1 در باکس آفیس 13th November 2017 با فروش آخر هفته 57.08M$ و فروش کل 212.07M$
رتبه 1 در باکس آفیس 6th November 2017 با فروش آخر هفته 122.74M$ و فروش کل 122.74M$
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
mehdi_bb
با درود لینک دانلود مشکل داره
ahmadreza66655
این فیلم بود یا شوخی!
naznaz7
باورم نمیشه که اینترنتم رو صرف این کردم با چه ذوقی هم دانلودش کردم کیفیتش افتضاحه
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / ماجراجویی / عاشقانه
خلاصه داستان
یک دختر نوجوان در میان ملکه ای که می خواهد او را قربانی کند و � ...
زیرنویس چسپیده
The Legend of Gingko (2000)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / عاشقانه
خلاصه داستان
ماجراجویی به نام الان کواترمن سفری را به منطقه ای ناشناخته ا� ...
King Solomon's Mines (1950)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / فانتزی
خلاصه داستان
دو هزار سال پیش، یک جادوگر خطاکار، جادویی را به کار می برد که ...
Dungeons & Dragons: The Book of Vile Darkness (2012)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / عاشقانه
خلاصه داستان
در اصفهان، ایران، یک آرایشگر اشتباه میکند که حلقه زمرد را ب ...
زیرنویس چسپیده
The Adventures of Hajji Baba (1954)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
"دیوید بلفور" ربوده شده و از ارثیه بزرگش مرحوم می شود. او با ما ...
Kidnapped (1960)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
تروریست‌ها بمبی را کار گذاشته و تهدید کرده‌اند که آن را در م ...
The Soldier (1982)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / فانتزی
خلاصه داستان
خلبان سابق علیه خالق اش شورش میکند ، با دانشمند مسئول فناوری ...
Eliminators (1986)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
در شهر ساختگی کازا، یک قبیله جنگجو توسط شوده سینگ مستبد بی رح ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Shamshera (2022)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
یک پرواز زن معروف و یک نماینده مجلس به یک ماجرای بالقوه فاجعه ...
Christopher Strong (1933)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / جنایی
خلاصه داستان
داستان سوک دو که برای استرداد یک مظنون به یک کشور خارجی می رو� ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
The Roundup (2022)
در دیگر ژانر ها
ژانر
مستند
خلاصه داستان
نگاهی به جنبش زاده شده از صحنه باشگاه لندن در آغاز دهه 80. ...
The New Romantics: A Fine Romance (2001)
ژانر
مستند
خلاصه داستان
کالچر کلاب آلبوم جدیدی ضبط کرد و به عنوان بخشی از اتحاد مجددش ...
Boy George and Culture Club: Karma to Calamity (2015)
ژانر
مستند
خلاصه داستان
ملکه الیزابت دوم، طولانی ترین سلطنت در تاریخ بریتانیا. او در ...
Her Majestys Prime Ministers: John Major (2023)
ژانر
مستند / موسیقی
خلاصه داستان
در سال 1978 فرشتگان غول صحنه راک استرالیا و در مسیر موفقیت بین � ...
The Angels: Kickin' Down the Door (2022)
ژانر
کمدی / عاشقانه
خلاصه داستان
شورشیان عشق آماده نبرد هستند. ساتو و هایدی یک کمپین هرج و مرج ...
Lauri Mäntyvaaran tuuheet ripset (2017)
ژانر
درام
خلاصه داستان
آنتونیا پس ار آرادی از یک زندان در روسیه، از ترس حکومت جدی ...
Sealed Lips (2018)
ژانر
مستند
خلاصه داستان
مجموعه‌ای از مصاحبه‌ها که مدل‌هایی از صحنه فتیش و bdsm را به � ...
Fifty Shades of Fetish Model (2022)
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
ژانر
انیمیشن / اکشن / فانتزی
خلاصه داستان
هزار و پانصد سال پس از جنگ خدایان. یانگ جیان، خدای ارلنگ، با ک ...
New Gods: Yang Jian (2022)
ژانر
هیجان انگیز
خلاصه داستان
پس از اینکه دنیز شوهرش را از دست داد، او مصمم است که بفهمد چه � ...
Mommys Deadly Con Artist (2021)
ژانر
کمدی / عاشقانه
خلاصه داستان
اولیویا را دنبال می کند که دوست پسر و شغل خود را به یکباره از � ...
Welcome to Valentine (2023)