توضیحات
دوبله فارسی فیلم تور: رگناروک دوبله کوالیما
—
مدیردوبلاژ: رضا آفتابی
مترجم: علی احمدی
باند و میکس: حسین مطمئن زاده
صدا بردار: شادی کیا
گویندگان: ژرژ پطروسی، کسری کیانی، زهره شکوفنده، مریم جلینی، سعید مظفری، زنده یاد حسین عرفانی، نصرالله مدقالچی، تورج مهرزادیان، رضا آفتابی، منوچهر زنده‌دل، حامد عزیزی | کنسب براون | سارتور، مهرخ افضلی ، افشین زی‌نوری، مجتبی فتح‌الهی ، مهدی امینی ، مجید صیادی ، پویا فهیمی ، معصومه ریاحی.
دوبله شده در استودیو کوالیما
رتبه 8 در برترین های سال 2017
رتبه 1 در باکس آفیس 13th November 2017 با فروش آخر هفته 57.08M$ و فروش کل 212.07M$
رتبه 1 در باکس آفیس 6th November 2017 با فروش آخر هفته 122.74M$ و فروش کل 122.74M$
—
مدیردوبلاژ: رضا آفتابی
مترجم: علی احمدی
باند و میکس: حسین مطمئن زاده
صدا بردار: شادی کیا
گویندگان: ژرژ پطروسی، کسری کیانی، زهره شکوفنده، مریم جلینی، سعید مظفری، زنده یاد حسین عرفانی، نصرالله مدقالچی، تورج مهرزادیان، رضا آفتابی، منوچهر زنده‌دل، حامد عزیزی | کنسب براون | سارتور، مهرخ افضلی ، افشین زی‌نوری، مجتبی فتح‌الهی ، مهدی امینی ، مجید صیادی ، پویا فهیمی ، معصومه ریاحی.
دوبله شده در استودیو کوالیما
رتبه 8 در برترین های سال 2017
رتبه 1 در باکس آفیس 13th November 2017 با فروش آخر هفته 57.08M$ و فروش کل 212.07M$
رتبه 1 در باکس آفیس 6th November 2017 با فروش آخر هفته 122.74M$ و فروش کل 122.74M$
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
mehdi_bb
با درود لینک دانلود مشکل داره
ahmadreza66655
این فیلم بود یا شوخی!
naznaz7
باورم نمیشه که اینترنتم رو صرف این کردم با چه ذوقی هم دانلودش کردم کیفیتش افتضاحه
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / ماجراجویی / فانتزی
خلاصه داستان
كاپيتان باربوسا و اليزابت سوآن و ويل ترنر براي نجات جك اسپار� ...
Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
پس از دو بار حملهٔ بیگانگان به کرهٔ زمین که نژاد بشر را تا آست ...
زیرنویس چسپیده
Ender's Game (2013)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
مردی بی نام در سفری به تنهایی در اقیانوس هند،متوجه می شود پس � ...
All Is Lost (2013)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / فانتزی
خلاصه داستان
"جک اسپارو" بعد از تمام داستان هایی که پشت سر گذاشته اکنون به � ...
Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
پس از جنگ داخلی،گروهی از جوانان گرد هم می آیند تا "رنجرهای تگ� ...
Texas Rangers (2001)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
خدمه یک زیردریایی پنج نفره در اعماق اقیانوسهای سراسر دنیا سف ...
دوبله فارسی
Around the World Under the Sea (1966)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / عاشقانه
خلاصه داستان
وقتی کاپیتان دزد دریایی "پیتر بلود" تعدادی از مردانش را ناخوا ...
Fortunes of Captain Blood (1950)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
وقتی دزد دریایی بدنام "هنری مورگان" فرماندار جامائیکا می شود� ...
The Black Swan (1942)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
گروهانی از سربازان بازنشسته عازم یک جزیره استوایی می شوند ام ...
Welcome to the Jungle (2013)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
داستان فیلم مربوط به یکی از افسانه های قدیمی چین است. افسانه � ...
زیرنویس چسپیده
The Warlords (2007)
در دیگر ژانر ها
ژانر
فانتزی / ترسناک / معمایی
خلاصه داستان
یک زن جوان پس از اینکه برای تحویل یک نامه اخراج به یک زاغه مرم ...
Rows (2015)
ژانر
ترسناک / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
داستان درباره زنیست که خانه اش را اواخر شب ترک می کند و به فرو ...
Nightmares (1983)
ژانر
کمدی / درام
خلاصه داستان
پس از اینکه پزشکان به او خبر می دهند چشم دردش نیاز به یک جراحی ...
Gray's Anatomy (1996)
زیرنویس چسپیده
ژانر
کمدی / درام
خلاصه داستان
یک تازه سرباز به فکر انجام وظیفه میفتد و به ناپل سفر میکند…. ...
Scent of a Woman (1974)
ژانر
جنایی / ترسناک / معمایی
خلاصه داستان
استالونه نقش یک پلیس را دارد که پس از دیدن صحنه های وحشیانه ب� ...
Eye See You (2002)
ژانر
درام / عاشقانه
خلاصه داستان
چهار جوان شکننده از لندن فرار می کنند و برای شروع یک زندگی نو ...
Hide & Seek (2014)
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
مردی که میخواهد کارگردان شود، 48 ساعت از یک تهیه کننده فرصت می ...
Reality (2014)
ژانر
مستند / کمدی
خلاصه داستان
آنتونی جسلنیک در این قسمت از استند آپ کمدی خود کاملاً بدون پر ...
Anthony Jeselnik: Caligula (2013)
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
داستان فیلم در مرد دختری زرنگ در مدرسه که علاقه دارد با ارشد � ...
May Nai Fai Rang Frer (2015)
ژانر
درام / تاریخی
خلاصه داستان
یک پزشک انگلیسی به یک رقاص جوان علاقه مند شده و از او دعوت می � ...
Scandal (1989)