توضیحات
دوبله فارسی فیلم تور: رگناروک دوبله کوالیما
—
مدیردوبلاژ: رضا آفتابی
مترجم: علی احمدی
باند و میکس: حسین مطمئن زاده
صدا بردار: شادی کیا
گویندگان: ژرژ پطروسی، کسری کیانی، زهره شکوفنده، مریم جلینی، سعید مظفری، زنده یاد حسین عرفانی، نصرالله مدقالچی، تورج مهرزادیان، رضا آفتابی، منوچهر زنده‌دل، حامد عزیزی | کنسب براون | سارتور، مهرخ افضلی ، افشین زی‌نوری، مجتبی فتح‌الهی ، مهدی امینی ، مجید صیادی ، پویا فهیمی ، معصومه ریاحی.
دوبله شده در استودیو کوالیما
رتبه 8 در برترین های سال 2017
رتبه 1 در باکس آفیس 13th November 2017 با فروش آخر هفته 57.08M$ و فروش کل 212.07M$
رتبه 1 در باکس آفیس 6th November 2017 با فروش آخر هفته 122.74M$ و فروش کل 122.74M$
—
مدیردوبلاژ: رضا آفتابی
مترجم: علی احمدی
باند و میکس: حسین مطمئن زاده
صدا بردار: شادی کیا
گویندگان: ژرژ پطروسی، کسری کیانی، زهره شکوفنده، مریم جلینی، سعید مظفری، زنده یاد حسین عرفانی، نصرالله مدقالچی، تورج مهرزادیان، رضا آفتابی، منوچهر زنده‌دل، حامد عزیزی | کنسب براون | سارتور، مهرخ افضلی ، افشین زی‌نوری، مجتبی فتح‌الهی ، مهدی امینی ، مجید صیادی ، پویا فهیمی ، معصومه ریاحی.
دوبله شده در استودیو کوالیما
رتبه 8 در برترین های سال 2017
رتبه 1 در باکس آفیس 13th November 2017 با فروش آخر هفته 57.08M$ و فروش کل 212.07M$
رتبه 1 در باکس آفیس 6th November 2017 با فروش آخر هفته 122.74M$ و فروش کل 122.74M$
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
mehdi_bb
با درود لینک دانلود مشکل داره
ahmadreza66655
این فیلم بود یا شوخی!
naznaz7
باورم نمیشه که اینترنتم رو صرف این کردم با چه ذوقی هم دانلودش کردم کیفیتش افتضاحه
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
"کلی فیلیپس" به همراه برادرش چند اسب را به سمت سونورا می برند.� ...
Roughshod (1949)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
رئیس جمهور یک کشور آفریقایی می خواهد اقتصاد خود را با یک سد ج� ...
Mercenary Fighters (1988)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
"قدرت" که همیشه با قانون و برنامه زندگی کرده، به وسیله تجربه ا ...
Kara Bela (2015)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
"زندر کیج" ورزشکاری حرفه ای است که ترسی از چیزی ندارد.دولت آمر ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
xXx (2002)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / عاشقانه
خلاصه داستان
یک قبیله آفریقایی که خود را وقف فرقه "لئوپارد" کرده اند تلاش م ...
Tarzan and the Leopard Woman (1946)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
«جکي» (چان) که قبلا خواننده ي معروف موسيقي پاپ بوده و حالا با � ...
زیرنویس چسپیده
Armour of God (1986)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
“جانی” و “آدام” دو نوجوان اهل لس آنجلس هستند که به موج سوار ...
Surf Ninjas (1993)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
گروهی از هواپیما ربایان غیر احتمالی ،واگن نبرد قدرت بخار،جا� ...
Mythica: The Iron Crown (2016)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / فانتزی
خلاصه داستان
شوالیه سیاه گاتهام سیتی با دو دشمن جدید روبرو می شود.هاروی دن ...
Batman Forever (1995)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / فانتزی
خلاصه داستان
دو هزار سال پیش، یک جادوگر خطاکار، جادویی را به کار می برد که ...
Dungeons & Dragons: The Book of Vile Darkness (2012)
در دیگر ژانر ها
ژانر
اجتماعی / طنز
خلاصه داستان
تعدادی معناد برای ترک اعتیاد وارد کمپ باز پروری می شوند اتفا� ...
فرار از کمپ (1389)
زیرنویس چسپیده
ژانر
درام / تاریخی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
داستان فیلم برداشتی از نمایشنامه های "شکسپیر" است."تیتوس" با پ ...
Titus (1999)
ژانر
عاشقانه
خلاصه داستان
یک بازرس املاک و مستغلات که در انگلستان در خانه‌ای قدیمی گرج ...
Love Across Time (2024)
دوبله فارسی
ژانر
اکشن / علمی-تخیلی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
در زمانه‌ای که هیولاها به زمین قدم گذاشته‌اند، مبارزه بشر ب ...
Godzilla vs. Kong (2021)
ژانر
درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
«ويلي استارك» ( شان پن ) سياستمداري است كه در پي يك پيروزي چشم� ...
All the King's Men (2006)
ژانر
جنایی / درام / فانتزی
خلاصه داستان
یک زوج انگلیسی برای تعطیلات به ونیز می روند تا به رابطه‌شان � ...
The Comfort of Strangers (1990)
ژانر
خانوادگی / موسیقی
خلاصه داستان
داستان فیلم بر اساس زندگی واقعی "سیرانو دی برگراک" مرد بی دست ...
Let It Shine (2012)
ژانر
درام / معمایی / عاشقانه
خلاصه داستان
پنج کودک که به ظاهر در شهر ایده آلی زندگی می کنند متوجه می شون ...
Kings Row (1942)
ژانر
اکشن
خلاصه داستان
داستان آنتونیو، یک کشیش مبلغ که بی گناه به نظر می رسد. تا اینک ...
Ninja Avengers (1987)
ژانر
اکشن / هیجان انگیز
خلاصه داستان
"امانوئل" بطور مخفی وارد یک زندان می شود تا مقامات فاسد زندان ...
Violenza in un carcere femminile (1982)