توضیحات
دوبله فارسی تیغ سرکش بیگانگان دوبله صدا و سیما
—
تاریخ پخش : ۱۴۰۳/۰۱/۰۲
مدیر دوبلاژ : حسین خدادادبیگی
مترجم : محمد مهدی‌قلی‌خان
صدابردار : رامین آریاشکوه
گوینده متن و عناوین : حسین خدادادبیگی
گویندگان :
علیرضا باشکندی (ژانگ جین / تیان آنیا)
نرگس فولادوند (شیا منگ / می لینگر)
همت مومیوند (لیو هوآ / ژائو کیانسو)
شراره حضرتی (جیانگ لو شیا / بانو هین)
حسین خدادادبیگی (چینگیو لی / لیو جانگ)
ابوالفضل شاه‌بهرامی (زو شی مائو / شاهزاده چی)
امیر منوچهری (کنگ لی / جان شو چینگ)
کریم بیانی (فنگ لی / بو سی لانگ)
علی منصوری‌راد (لیو تینگ / سخنگو دربار)
مهرداد بیگ‌محمدی (لیو فنگ چائو / لیو بینگ)
ملیکا ملک‌نیا (لئو لی / یانگ دانگ)
اسفندیار مهرتاش
رضا الماسی
هادی جلیلی‌باله
سحر صحامیان
بابک اشکبوس
علیرضا ناصحی
پریا شفیعیان
محمدرضا حسینیان
دوبله شده در امور دوبلاژ سیما
پخش از شبکه نمایش
—
تاریخ پخش : ۱۴۰۳/۰۱/۰۲
مدیر دوبلاژ : حسین خدادادبیگی
مترجم : محمد مهدی‌قلی‌خان
صدابردار : رامین آریاشکوه
گوینده متن و عناوین : حسین خدادادبیگی
گویندگان :
علیرضا باشکندی (ژانگ جین / تیان آنیا)
نرگس فولادوند (شیا منگ / می لینگر)
همت مومیوند (لیو هوآ / ژائو کیانسو)
شراره حضرتی (جیانگ لو شیا / بانو هین)
حسین خدادادبیگی (چینگیو لی / لیو جانگ)
ابوالفضل شاه‌بهرامی (زو شی مائو / شاهزاده چی)
امیر منوچهری (کنگ لی / جان شو چینگ)
کریم بیانی (فنگ لی / بو سی لانگ)
علی منصوری‌راد (لیو تینگ / سخنگو دربار)
مهرداد بیگ‌محمدی (لیو فنگ چائو / لیو بینگ)
ملیکا ملک‌نیا (لئو لی / یانگ دانگ)
اسفندیار مهرتاش
رضا الماسی
هادی جلیلی‌باله
سحر صحامیان
بابک اشکبوس
علیرضا ناصحی
پریا شفیعیان
محمدرضا حسینیان
دوبله شده در امور دوبلاژ سیما
پخش از شبکه نمایش
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
داستان متفاوت شخصیتهای مختلف در زمانی که زلزله ای مهیب لس آن� ...
Earthquake (1974)
ژانر
اکشن / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
از یک مامور سابق سی آی ای درخواست می شود تا یک تروریست را ناب� ...
The Contractor (2007)
ژانر
اکشن / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
مرد آسیب دیده ای که در زندگی گیر کرده و با بی حالی به آرامش می ...
Padavettu (2022)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
مربی تیرانداری پلیس وینسنت میلز، تیراندازی ماهر است. او که ت ...
Colt 45 (2014)
ژانر
اکشن / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
کوئنتین تارانتینو تقدیم می‌کند» جمله‌ای تبلیغاتی است که در ...
Hell Ride (2008)
ژانر
انیمیشن / اکشن / درام
خلاصه داستان
زیر حملات دائمی فرشتگان،"نرو" دو خلبان جدید را معرفی می کند،"� ...
زیرنویس چسپیده
Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance (2009)
ژانر
اکشن / درام / موسیقی
خلاصه داستان
در تور سال 2010 یک گروه موسیقی، پاپ استار بین المللی و اعضا گرو� ...
Days of Power (2017)
ژانر
اکشن / زندگی نامه / درام
خلاصه داستان
داستان یک انقلابی جوان که نیروهای مقاومتی برای مقابله با حکم ...
زیرنویس چسپیده
The Legend of Bhagat Singh (2002)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
کریزی که مامور سابق نیروهای ویژه امریکا بوده هم اکنون به آخر ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Man on Fire (2004)
ژانر
اکشن / درام / معمایی
خلاصه داستان
داستان این فیلم درباره ی یک خانواده است که تلاش دارند تا از ی� ...
زیرنویس چسپیده
A Breath Away (2018)
در دیگر ژانر ها
زیرنویس چسپیده
ژانر
کمدی / درام
خلاصه داستان
یک پدر به منظور اینکه فرزندانش از دنیای ماشینی خودشان خارج ش� ...
Captain Fantastic (2016)
ژانر
درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
فرانک پیرس زندگی به ظاهر آرام و معمولی دارد، اما زمانی که گذش ...
Bad Frank (2017)
ژانر
درام / معمایی
خلاصه داستان
موضوع فیلم درباره یک پرستار بچه است که سالها با یک خانواده کا ...
A Girl Missing (2019)
ژانر
درام / تاریخی
خلاصه داستان
برده داری یک خانواده سیاه پوست را که پیش از آغاز جنگ داخلی در ...
Uncle Tom's Cabin (1927)
ژانر
درام / عاشقانه
خلاصه داستان
محمود نویسنده‌ای است که برای نوشتن باقیماندهٔ کتاب جدید خود ...
The Pear Tree (1998)
ژانر
مستند
خلاصه داستان
یک مستند خودمانی درباره ریان جانسون که به عنوان کارگردان جدی ...
The Director and The Jedi (2018)
زیرنویس چسپیده
ژانر
ترسناک / معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک پسر نوجوان نافرجام ، با طلاق قریب الوقوع والدین خود ، با ج� ...
The Wretched (2019)
زیرنویس چسپیده
ژانر
کمدی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
جک ( مارک داپلس ) مرد جوانی است که به دلیل مرگ برادرش از یک سال ...
Your Sister's Sister (2011)
ژانر
جنایی / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
زندگی دو غریبه،یک مادر و یک کلاه بردار که در یک حادثه به هم گر ...
Take (2007)
زیرنویس چسپیده
ژانر
درام / موسیقی / عاشقانه
خلاصه داستان
فشار شهرت، خواننده مشهور نانی را در لبه پرتگاه خطرناکی قرار � ...
Beyond the Lights (2014)