توضیحات
دوبله فارسی تیغ سرکش بیگانگان دوبله صدا و سیما
—
تاریخ پخش : ۱۴۰۳/۰۱/۰۲
مدیر دوبلاژ : حسین خدادادبیگی
مترجم : محمد مهدی‌قلی‌خان
صدابردار : رامین آریاشکوه
گوینده متن و عناوین : حسین خدادادبیگی
گویندگان :
علیرضا باشکندی (ژانگ جین / تیان آنیا)
نرگس فولادوند (شیا منگ / می لینگر)
همت مومیوند (لیو هوآ / ژائو کیانسو)
شراره حضرتی (جیانگ لو شیا / بانو هین)
حسین خدادادبیگی (چینگیو لی / لیو جانگ)
ابوالفضل شاه‌بهرامی (زو شی مائو / شاهزاده چی)
امیر منوچهری (کنگ لی / جان شو چینگ)
کریم بیانی (فنگ لی / بو سی لانگ)
علی منصوری‌راد (لیو تینگ / سخنگو دربار)
مهرداد بیگ‌محمدی (لیو فنگ چائو / لیو بینگ)
ملیکا ملک‌نیا (لئو لی / یانگ دانگ)
اسفندیار مهرتاش
رضا الماسی
هادی جلیلی‌باله
سحر صحامیان
بابک اشکبوس
علیرضا ناصحی
پریا شفیعیان
محمدرضا حسینیان
دوبله شده در امور دوبلاژ سیما
پخش از شبکه نمایش
—
تاریخ پخش : ۱۴۰۳/۰۱/۰۲
مدیر دوبلاژ : حسین خدادادبیگی
مترجم : محمد مهدی‌قلی‌خان
صدابردار : رامین آریاشکوه
گوینده متن و عناوین : حسین خدادادبیگی
گویندگان :
علیرضا باشکندی (ژانگ جین / تیان آنیا)
نرگس فولادوند (شیا منگ / می لینگر)
همت مومیوند (لیو هوآ / ژائو کیانسو)
شراره حضرتی (جیانگ لو شیا / بانو هین)
حسین خدادادبیگی (چینگیو لی / لیو جانگ)
ابوالفضل شاه‌بهرامی (زو شی مائو / شاهزاده چی)
امیر منوچهری (کنگ لی / جان شو چینگ)
کریم بیانی (فنگ لی / بو سی لانگ)
علی منصوری‌راد (لیو تینگ / سخنگو دربار)
مهرداد بیگ‌محمدی (لیو فنگ چائو / لیو بینگ)
ملیکا ملک‌نیا (لئو لی / یانگ دانگ)
اسفندیار مهرتاش
رضا الماسی
هادی جلیلی‌باله
سحر صحامیان
بابک اشکبوس
علیرضا ناصحی
پریا شفیعیان
محمدرضا حسینیان
دوبله شده در امور دوبلاژ سیما
پخش از شبکه نمایش
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / درام / تاریخی
خلاصه داستان
داستان فیلم روایتگر عمل شجاعانه‌ی یک گروه 28 نفره از سربازان ...
دوبله فارسی
Panfilovs 28 (2016)
ژانر
اکشن / کمدی / درام
خلاصه داستان
در هند یک سوء تفاهم باعث بوجود آمدن علاقه بین یک دختر و پسر می ...
Ready (2011)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
لیاس کین (استیون سیگال) و تیم او با یک گروه شبه نظامی در سیاتل ...
andquot;True Justiceandquot; Lethal Justice: Part 1 (2011)
ژانر
اکشن / زندگی نامه / درام
خلاصه داستان
داستان فیلم بر اساس زندگی ماهاویر سینگ پوگات یک کشتی‌گیر قد� ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Dangal (2016)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
ضد هوایی آلمان ها یه نازی یک بمب افکن بریتانیایی را سرنگون می ...
One of Our Aircraft Is Missing (1942)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
داستان فیلم برگرفته از یک بازی پلی استیشن است که در آن گروهی � ...
Like a Dragon (2007)
ژانر
اکشن / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک کهنه سرباز جنگ ویتنام سعی میکند پارکی را به یاد کسایی که د� ...
The Park Is Mine (1985)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
دو مرزبان در تگزاس یک جیپ را پیدا میکنند که حدود 20 سال پیش آنج ...
Flashpoint (1984)
ژانر
اکشن / درام / ورزشی
خلاصه داستان
داستان فیلم درباره چند ورزشکار به پیشینه های مختلف است که تل� ...
The Program (1993)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
فیلم داستان نبرد سهمگین یک گروه از سارقان تا دندان مسلح در بر ...
Braqueurs (2015)
در دیگر ژانر ها
ژانر
کمدی / درام
خلاصه داستان
برای چهل سال، اسفندیار بی اظطراب جنازه ها را برای آرامگاه نه� ...
Bitter Dream (2004)
ژانر
کمدی / جنایی / موسیقی
خلاصه داستان
مردی که بعنوان یک عامل جذب کننده مشتری برای یک مغازه کار میکن ...
The Lemon Drop Kid (1951)
دوبله فارسی
ژانر
انیمیشن / اکشن
خلاصه داستان
در اصل داستان این انیمیشن را می توان به عبارتی توصیف نسخه Batman ...
Batman Ninja (2018)
ژانر
درام / ترسناک / معمایی
خلاصه داستان
یک زن بیوه جوان در زمین کشاورزی همسرش در آفریقای جنوبی سکونت ...
Ghost Son (2007)
ژانر
جنایی / معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
داستان در مورد زن جوانی است که بعد از یک تصادف شدید به کُما می ...
Last Seen in Idaho (2018)
ژانر
اکشن / کمدی / معمایی
خلاصه داستان
مرد جوان پس از اینکه از کالج پلیس فارغ التحصیل میشود، به بانک ...
Detective Chinatown (2015)
ژانر
اکشن / کمدی
خلاصه داستان
در خلاصه داستان فیلم کاراگاه محله چینی‌ها 2 آمده است، تیم دو� ...
Detective Chinatown 2 (2018)
ژانر
درام
خلاصه داستان
سایمون یک ویالونیست در سبک کلاسیک است. وی هنگامی که میخواهد ...
La Melodie (2017)
دوبله فارسی
ژانر
درام
خلاصه داستان
داستان فیلم متشکل از چند داستان کوچکتر بوده که به هم متصل هست ...
Nostalgia (2018)
ژانر
مستند
خلاصه داستان
افراد در سراسر جهان به خاطر یک تغییر ساده صنایع غذایی در معرض ...
The Magic Pill (2017)