توضیحات
دوبله فارسی تیغ سرکش بیگانگان دوبله صدا و سیما
—
تاریخ پخش : ۱۴۰۳/۰۱/۰۲
مدیر دوبلاژ : حسین خدادادبیگی
مترجم : محمد مهدی‌قلی‌خان
صدابردار : رامین آریاشکوه
گوینده متن و عناوین : حسین خدادادبیگی
گویندگان :
علیرضا باشکندی (ژانگ جین / تیان آنیا)
نرگس فولادوند (شیا منگ / می لینگر)
همت مومیوند (لیو هوآ / ژائو کیانسو)
شراره حضرتی (جیانگ لو شیا / بانو هین)
حسین خدادادبیگی (چینگیو لی / لیو جانگ)
ابوالفضل شاه‌بهرامی (زو شی مائو / شاهزاده چی)
امیر منوچهری (کنگ لی / جان شو چینگ)
کریم بیانی (فنگ لی / بو سی لانگ)
علی منصوری‌راد (لیو تینگ / سخنگو دربار)
مهرداد بیگ‌محمدی (لیو فنگ چائو / لیو بینگ)
ملیکا ملک‌نیا (لئو لی / یانگ دانگ)
اسفندیار مهرتاش
رضا الماسی
هادی جلیلی‌باله
سحر صحامیان
بابک اشکبوس
علیرضا ناصحی
پریا شفیعیان
محمدرضا حسینیان
دوبله شده در امور دوبلاژ سیما
پخش از شبکه نمایش
—
تاریخ پخش : ۱۴۰۳/۰۱/۰۲
مدیر دوبلاژ : حسین خدادادبیگی
مترجم : محمد مهدی‌قلی‌خان
صدابردار : رامین آریاشکوه
گوینده متن و عناوین : حسین خدادادبیگی
گویندگان :
علیرضا باشکندی (ژانگ جین / تیان آنیا)
نرگس فولادوند (شیا منگ / می لینگر)
همت مومیوند (لیو هوآ / ژائو کیانسو)
شراره حضرتی (جیانگ لو شیا / بانو هین)
حسین خدادادبیگی (چینگیو لی / لیو جانگ)
ابوالفضل شاه‌بهرامی (زو شی مائو / شاهزاده چی)
امیر منوچهری (کنگ لی / جان شو چینگ)
کریم بیانی (فنگ لی / بو سی لانگ)
علی منصوری‌راد (لیو تینگ / سخنگو دربار)
مهرداد بیگ‌محمدی (لیو فنگ چائو / لیو بینگ)
ملیکا ملک‌نیا (لئو لی / یانگ دانگ)
اسفندیار مهرتاش
رضا الماسی
هادی جلیلی‌باله
سحر صحامیان
بابک اشکبوس
علیرضا ناصحی
پریا شفیعیان
محمدرضا حسینیان
دوبله شده در امور دوبلاژ سیما
پخش از شبکه نمایش
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
مردانی که نقاب به چهره دارند بازیهای "چالکی" و "پت" را به هم می ...
Trouble Man (1972)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
"آرون خانا" جاسوس دولت هند در متوقف کردن رئیس گروهی تندرو "ایش ...
The Hero: Love Story of a Spy (2003)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
"بوچ استین" یهودی از خابانهای بروکلین است که پس از هشت سال از � ...
Bullet (1996)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
پس از اینکه برادرش به دست تروریستها کشته شده و پدرش به شدت مج� ...
Sarfarosh (1999)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
داستان فیلم درباره چهار نوجوانی است که پس از کشته شدن دوستشا� ...
زیرنویس چسپیده
Juice (1992)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / کمدی / درام / فانتزی
خلاصه داستان
"جک" باستان شناسی مشهور در سطح دنیاست که شروع به دیدن خوابهای� ...
The Myth (2005)
ژانر
اکشن / کمدی / درام
خلاصه داستان
"میگوئل" شریک خود را به قتل می رساند.دو شخص مسن که شاهد جنایت ب ...
Cosa de brujas (2003)
ژانر
اکشن / درام / ترسناک
خلاصه داستان
ارتش اقدام به منهدم کردن یک ماهواره می کند.اما سقوط ماهواره م ...
Germ (2013)
ژانر
اکشن / کمدی / درام
خلاصه داستان
پس از مرگ پدر و مادرشان،"راوی آناند" بزرگترین فرزند خانواده ت ...
Satte Pe Satta (1982)
ژانر
کوتاه / اکشن / درام
خلاصه داستان
داستان فیلم در مورد مارکو پولو معروف است که قبل از اینکه چشم � ...
Marco Polo: One Hundred Eyes (2015)
در دیگر ژانر ها
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
ژانر
هیجان انگیز
خلاصه داستان
تامارا برای یافتن پسر گمشده‌اش وارد شهری خشن و بی‌رحم می‌ش� ...
Steppenwolf (2024)
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
ژانر
هیجان انگیز / وسترن
خلاصه داستان
حکمی برای تحویل یک جنایتکار خطرناک، مارشال جان بریکر و معاون ...
The Warrant: Breakers Law (2023)
ژانر
مستند / زندگی نامه / موسیقی
خلاصه داستان
این مستند بلند زندگی لئونارد کوهن خواننده و ترانه سرا را از ر ...
Hallelujah: Leonard Cohen, a Journey, a Song (2021)
زیرنویس چسپیده
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
دو برادر بسیار متفاوت و دور از هم در نهایت با جاه طلبی به ارث � ...
Alimañas (2023)
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
ژانر
علمی-تخیلی
خلاصه داستان
زوجی که ساختمان آپارتمان‌شان ناگهان توسط دیواری آجری و اسرا ...
Brick (2025)
ژانر
درام
خلاصه داستان
مرال اوزتورک زمانی که اداره مالیات هلند به ناحق درخواست بازپ ...
De Jacht op Meral Ö. (2024)
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
ژانر
ترسناک / هیجان انگیز
خلاصه داستان
خلاصه داستان: زمانی که یک دزد جوان به نام ادی وارد یک ماشین لو ...
Locked (2024)
ژانر
درام
خلاصه داستان
آلیسا در نوجوانی با استیون بدسرپرست رابطه دارد، فرزندش را دا ...
Husband, Father, Killer: The Alyssa Pladl Story (2024)
ژانر
اجتماعی / درام
خلاصه داستان
التهاب شرایط هولناکی را نشان میدهد که درآن باید تلاش کرد اما ...
التهاب (1400)
ژانر
درام / عاشقانه
خلاصه داستان
داستان درباره سایمون است که باید با ناامیدی دو عشق غیرممکن د� ...
Solo (2023)