توضیحات
دوبله فارسی تیغ سرکش بیگانگان دوبله صدا و سیما
—
تاریخ پخش : ۱۴۰۳/۰۱/۰۲
مدیر دوبلاژ : حسین خدادادبیگی
مترجم : محمد مهدی‌قلی‌خان
صدابردار : رامین آریاشکوه
گوینده متن و عناوین : حسین خدادادبیگی
گویندگان :
علیرضا باشکندی (ژانگ جین / تیان آنیا)
نرگس فولادوند (شیا منگ / می لینگر)
همت مومیوند (لیو هوآ / ژائو کیانسو)
شراره حضرتی (جیانگ لو شیا / بانو هین)
حسین خدادادبیگی (چینگیو لی / لیو جانگ)
ابوالفضل شاه‌بهرامی (زو شی مائو / شاهزاده چی)
امیر منوچهری (کنگ لی / جان شو چینگ)
کریم بیانی (فنگ لی / بو سی لانگ)
علی منصوری‌راد (لیو تینگ / سخنگو دربار)
مهرداد بیگ‌محمدی (لیو فنگ چائو / لیو بینگ)
ملیکا ملک‌نیا (لئو لی / یانگ دانگ)
اسفندیار مهرتاش
رضا الماسی
هادی جلیلی‌باله
سحر صحامیان
بابک اشکبوس
علیرضا ناصحی
پریا شفیعیان
محمدرضا حسینیان
دوبله شده در امور دوبلاژ سیما
پخش از شبکه نمایش
—
تاریخ پخش : ۱۴۰۳/۰۱/۰۲
مدیر دوبلاژ : حسین خدادادبیگی
مترجم : محمد مهدی‌قلی‌خان
صدابردار : رامین آریاشکوه
گوینده متن و عناوین : حسین خدادادبیگی
گویندگان :
علیرضا باشکندی (ژانگ جین / تیان آنیا)
نرگس فولادوند (شیا منگ / می لینگر)
همت مومیوند (لیو هوآ / ژائو کیانسو)
شراره حضرتی (جیانگ لو شیا / بانو هین)
حسین خدادادبیگی (چینگیو لی / لیو جانگ)
ابوالفضل شاه‌بهرامی (زو شی مائو / شاهزاده چی)
امیر منوچهری (کنگ لی / جان شو چینگ)
کریم بیانی (فنگ لی / بو سی لانگ)
علی منصوری‌راد (لیو تینگ / سخنگو دربار)
مهرداد بیگ‌محمدی (لیو فنگ چائو / لیو بینگ)
ملیکا ملک‌نیا (لئو لی / یانگ دانگ)
اسفندیار مهرتاش
رضا الماسی
هادی جلیلی‌باله
سحر صحامیان
بابک اشکبوس
علیرضا ناصحی
پریا شفیعیان
محمدرضا حسینیان
دوبله شده در امور دوبلاژ سیما
پخش از شبکه نمایش
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / درام / معمایی
خلاصه داستان
یک مسافر مرموز از یک مامور جوان TSA باج می زند تا یک بسته خطرنا� ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Carry On (2024)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
یک آرایشگر پس از آنکه خانه‌اش مورد سرقت قرار می‌گیرد، به‌ط� ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Maharaja (2024)
ژانر
اکشن / درام
خلاصه داستان
داستان توکو دورای، رئیس دهکده‌ای که مردمش او را دوست دارند و ...
زیرنویس چسپیده
Viswasam (2019)
ژانر
اکشن / درام / وسترن
خلاصه داستان
در شهر رستگاری، کلر، یک هفت‌تیرکش سابق که توبه کرده، و بن، ی� ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Gunslingers (2025)
ژانر
اکشن / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
این فیلم درباره گروهی از سربازان زن است که برای نجات گروهی از ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Dirty Angels (2024)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
جریان فیلم راجب حادثه ۱۵ تیر است که دلیل اصلی درد هاو حادثه ه� ...
زیرنویس چسپیده
Valley of the Wolves: Homeland (2017)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
در یک جامعه بزرگ در حومه برزیل، جایی که درگیری بین پلیس و راه� ...
Grande Sertão (2023)
ژانر
اکشن / درام / ورزشی
خلاصه داستان
یک راننده ی جوان با استعداد در وسط یک فصل مسابقات رانندگی از � ...
زیرنویس چسپیده
Driven (2001)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
داستان درباره نیروهای دولت پنهان درون ساختار دولت معمولی، ح� ...
زیرنویس چسپیده
Valley of the Wolves: Gladio (2009)
ژانر
اکشن / درام / ترسناک
خلاصه داستان
سال ۱۹۴۱. استان چومفون، تایلند. موک و گروه سربازان جوان و پرا� ...
Operation Undead (2024)
در دیگر ژانر ها
ژانر
مستند / زندگی نامه / ورزشی
خلاصه داستان
فیلم رایان گیگز را در فصل 2013 لیگ برتر انگلیس، در حالیکه بزرگت ...
Life of Ryan: Caretaker Manager (2014)
ژانر
ماجراجویی / درام / فانتزی
خلاصه داستان
یک شاهزاده شهر خود را ترک کرده و به دنبال گرفتن انتقام مرگ پد ...
Strings (2004)
ژانر
مستند
خلاصه داستان
سه آهنگ ناشناخته درباره لنین پایه مستندی می شود که دست آورده� ...
Tri pesni o Lenine (1934)
ژانر
کمدی / درام
خلاصه داستان
می پس از موفقیتهای کتاب اولش و آماده سازی خود برای ازدواج با ...
May in the Summer (2013)
ژانر
کمدی / درام
خلاصه داستان
پسری جوان که پدر و مادرش به تازگی از هم جدا شده اند ، با کهنه س ...
St. Vincent (2014)
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
جک نویسنده کتابهای کودکان است.او بعد از تحقیق درباره یک قاتل ...
A Fantastic Fear of Everything (2012)
زیرنویس چسپیده
ژانر
کمدی / جنایی / درام
خلاصه داستان
سال 1930 در شیکاگو خلافکار جوانی به دنبال گرفتن انتقام مرگ همک� ...
The Sting (1973)
زیرنویس چسپیده
ژانر
درام / جنگی
خلاصه داستان
یک پسر بچه انگلیسی بنام «جیمز گراهام» (کریستین بیل) که در دور� ...
Empire of the Sun (1987)
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
ژانر
اکشن / هیجان انگیز
خلاصه داستان
دیوید مان تاجری که برای ملاقات با یکی از مشتریانش در حال سفر � ...
Duel (1971)
زیرنویس چسپیده
ژانر
ماجراجویی / خانوادگی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
موجود فضايي بيگانه اي به نام ئي.تي از سفينه ي فضايي اش که در ج� ...
E.T. the Extra-Terrestrial (1982)