توضیحات
دوبله فارسی تیغ سرکش بیگانگان دوبله صدا و سیما
—
تاریخ پخش : ۱۴۰۳/۰۱/۰۲
مدیر دوبلاژ : حسین خدادادبیگی
مترجم : محمد مهدی‌قلی‌خان
صدابردار : رامین آریاشکوه
گوینده متن و عناوین : حسین خدادادبیگی
گویندگان :
علیرضا باشکندی (ژانگ جین / تیان آنیا)
نرگس فولادوند (شیا منگ / می لینگر)
همت مومیوند (لیو هوآ / ژائو کیانسو)
شراره حضرتی (جیانگ لو شیا / بانو هین)
حسین خدادادبیگی (چینگیو لی / لیو جانگ)
ابوالفضل شاه‌بهرامی (زو شی مائو / شاهزاده چی)
امیر منوچهری (کنگ لی / جان شو چینگ)
کریم بیانی (فنگ لی / بو سی لانگ)
علی منصوری‌راد (لیو تینگ / سخنگو دربار)
مهرداد بیگ‌محمدی (لیو فنگ چائو / لیو بینگ)
ملیکا ملک‌نیا (لئو لی / یانگ دانگ)
اسفندیار مهرتاش
رضا الماسی
هادی جلیلی‌باله
سحر صحامیان
بابک اشکبوس
علیرضا ناصحی
پریا شفیعیان
محمدرضا حسینیان
دوبله شده در امور دوبلاژ سیما
پخش از شبکه نمایش
—
تاریخ پخش : ۱۴۰۳/۰۱/۰۲
مدیر دوبلاژ : حسین خدادادبیگی
مترجم : محمد مهدی‌قلی‌خان
صدابردار : رامین آریاشکوه
گوینده متن و عناوین : حسین خدادادبیگی
گویندگان :
علیرضا باشکندی (ژانگ جین / تیان آنیا)
نرگس فولادوند (شیا منگ / می لینگر)
همت مومیوند (لیو هوآ / ژائو کیانسو)
شراره حضرتی (جیانگ لو شیا / بانو هین)
حسین خدادادبیگی (چینگیو لی / لیو جانگ)
ابوالفضل شاه‌بهرامی (زو شی مائو / شاهزاده چی)
امیر منوچهری (کنگ لی / جان شو چینگ)
کریم بیانی (فنگ لی / بو سی لانگ)
علی منصوری‌راد (لیو تینگ / سخنگو دربار)
مهرداد بیگ‌محمدی (لیو فنگ چائو / لیو بینگ)
ملیکا ملک‌نیا (لئو لی / یانگ دانگ)
اسفندیار مهرتاش
رضا الماسی
هادی جلیلی‌باله
سحر صحامیان
بابک اشکبوس
علیرضا ناصحی
پریا شفیعیان
محمدرضا حسینیان
دوبله شده در امور دوبلاژ سیما
پخش از شبکه نمایش
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / درام / جنگی
خلاصه داستان
جنگ جهانی دوم. «بن» (بیچ) و «چارلی» (ویلی)، دو سرخ پوست ناواهو � ...
زیرنویس چسپیده
Windtalkers (2002)
ژانر
اکشن / درام / فانتزی / عاشقانه
خلاصه داستان
در حالی یک سلسله از قتلها در حال وقوع است، بلا، در حال نزدیک ش ...
The Twilight Saga: Eclipse (2010)
ژانر
اکشن / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
داستان درباره یک سرباز هندی است که میخواهد با کشتن چند نفر اف ...
Phantom (2015)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
پلیس جوانی که در یک محل کارگری بزرگ شده است یک راز قدیمی او و � ...
The Son of No One (2011)
ژانر
اکشن / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
لرد مارک کورنوال تصمیم دارد که قبیله‌های بریتانیا را در برا� ...
زیرنویس چسپیده
Tristan + Isolde (2006)
ژانر
اکشن / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
داستان فیلم در مورد خلافکاری کوچک به نام "جان" و همدستش لوئیس ...
Lost in the Sun (2015)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
داستان فیلم در مورد یک تبهکار حرفه ای بنام «مگی هایوارد» است ...
زیرنویس چسپیده
Point of No Return (1993)
ژانر
اکشن / درام / ترسناک
خلاصه داستان
بشریت از قتل های سراسر دنیا، که به نام «قتل های گوشتی» شناخته ...
زیرنویس چسپیده
Parasyte: Part 2 (2015)
ژانر
اکشن / درام
خلاصه داستان
داستان فیلم در مورد پسری می باشد که قصد دارد شهرت خوب پدرش بع� ...
S/O Satyamurthy (2015)
ژانر
اکشن / درام / جنگی
خلاصه داستان
داستان فیلم که در دوران جنگ جهانی دوم رخ می دهد که درباره‌ی س ...
The Last Rescue (2015)
در دیگر ژانر ها
دوبله فارسی
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
گراهام خانواده‌اش را در کریسمس غافلگیر می‌کند و متوجه می‌ش ...
EXmas (2023)
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
ژانر
ماجراجویی / درام / فانتزی
خلاصه داستان
حماسه ای باشکوه با فانتزی شرقی که جنگ های افسانه ای طولانی بی ...
Creation of the Gods I: Kingdom of Storms (2023)
ژانر
درام / فانتزی / ترسناک
خلاصه داستان
چند دهه پس از قتل وحشتناک والدینش، لوک از یک میراث فراموش شده ...
Chapter X (2023)
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
ژانر
درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
رالفی که در مورد بارداری دوست دخترش دچار تعارض است، وقتی با خ ...
Manodrome (2023)
ژانر
درام
خلاصه داستان
داستان آنا در سائو میگل، که جزیره‌ای که مذهب و سنت بر آن حکوم ...
Wolf and Dog (2022)
ژانر
درام
خلاصه داستان
دختری 15 ساله که عاشق معلم خواهرش است اما بعد از گذشت مدتی خوا� ...
Paju (2009)
ژانر
درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک جوان روشنفکر دانشجوی حقوق که از شغل امیدوارکننده خود برای ...
Paulina (2015)
ژانر
درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
ماتیاس و مادرش لورا، مجبور می شوند که با عجله خانه‌ای را که د ...
Refugiado (2014)
ژانر
کمدی / عاشقانه
خلاصه داستان
کِلی برنامه ریز رویدادهای جاه طلبانه نیویورک یکی از بهترین ه ...
Meet Me in New York (2022)
ژانر
کمدی / ترسناک
خلاصه داستان
آخر هفته شکست خورده یوتیوبرها در پوکونوس با پیوستن یک شیطان � ...
Mean Spirited (2022)