دوبله فارسی فیلم ماتریکس 3: انقلاب‌های ماتریکس
…
مدیر دوبلاژ: حامد عزیزی و امیر منوچهری
مترجم: یسنا ایروانی
گویندگان: سعید مظفری، زنده‌یاد چنگیز جلیلوند، افسانه پوستی، تورج مهرزادیان، ثریا قاسمی، نصرالله مدقالچی، خسرو شمشیرگران، وحید منوچهری، رضا آفتابی، مینو غزنوی، حامد عزیزی، شراره حضرتی، کتایون اعظمی، خشایار شمشیرگران، مهین برزویی، امیر منوچهری، ناهید امیریان، علیرضا باشکندی، مریم جلینی، منوچهر زنده‌دل، کریم بیانی، خشایار شمشیرگران، بهرام زاهدی، بهروز علی‌محمدی، آبتین ممدوح، غلامرضا الماسی، صنم نکواقبال، پویا فهیمی، ساحل کریمی، مهدی امینی، رهبر نوربخش، مریم شاهرودی، امیرصالح کسروی، فرزاد حسنی



رتبه 9 در برترین فیلم های سال 2003
رتبه 78 در فیلم های برتر IMDB ژانر علمی-تخیلی
رتبه 150 در فیلم های برتر IMDB ژانر اکشن


برنده 3 جایزه ، کاندید 29 جایزه