توضیحات
دوبله فارسی انیمیشن فیل شعبده باز دوبله صدا و سیما اضافه شد
----------------------------------------
دوبله فارسی انیمیشن فیل شعبده باز دوبله سورن VHS
مدیر دوبلاژ: آیدین الماسیان
مترجم: جمیله حیدری
صداپرداز: رضا سلطانی
گویندگان: عرفان هنربخش، علی ضمیری، عباس چهاردهی، مینا مومنی، مسعود تقیپور، فریبا ثابتی، فرهاد اتقیایی، پرستو عامری، ساناز غلامی، شهره روحی، راضیه فهیمی، علیرضا وارسته، ناصر محمدی، آیدین الماسیان، علیرضا مهدوی، منصوره خداوردی، فائقه تبریزی.
----------------------------------------
دوبله فارسی انیمیشن فیل شعبده باز دوبله سورن VHS
مدیر دوبلاژ: آیدین الماسیان
مترجم: جمیله حیدری
صداپرداز: رضا سلطانی
گویندگان: عرفان هنربخش، علی ضمیری، عباس چهاردهی، مینا مومنی، مسعود تقیپور، فریبا ثابتی، فرهاد اتقیایی، پرستو عامری، ساناز غلامی، شهره روحی، راضیه فهیمی، علیرضا وارسته، ناصر محمدی، آیدین الماسیان، علیرضا مهدوی، منصوره خداوردی، فائقه تبریزی.
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
فرزندان Willoughby با اطمینان از اینكه بهتر می توانند خود را ترك ك ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
The Willoughbys (2020)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
این فیلم داستان اسکوبی به همراه گروه ماجراجویش را به تصویر م� ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Scoob! (2020)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
داستان دختر عادی که فقط با نام اتوم شناخته می شود.او در یک شب � ...
The Night Is Short, Walk on Girl (2017)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
پاپی و برنچ و دوستانشان برای بازگرداندن نظم و متحد کردن ترول� ...
دوبله فارسی
Trolls World Tour (2020)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
میو ساساکی عاشق همکلاسی خود کنتو هینود است و بارها و بارها سع ...
زیرنویس چسپیده
A Whisker Away (2020)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
سفر یک جوجه تیغی جوان را که می خواهد جنگل و ساکنان آن را از یک ...
دوبله فارسی
Latte & the Magic Waterstone (2019)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / خانوادگی / موزیکال
خلاصه داستان
مرغی که قادر به تخم گذاری نیست زندگی وی هنگام فروش به یک معلم ...
دوبله فارسی
La Gallina Turuleca (2019)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / خانوادگی
خلاصه داستان
ختری به نام های ریکو و دوست رباتش رِگ ، در جستجوی مادر گمشده خ ...
Made in Abyss: Journey's Dawn (2019)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی / درام / خانوادگی / فانتزی
خلاصه داستان
یک گوریل به نام ایوان قصد دارد با کمک یک فیل به نام سلی، تکه ه� ...
The One and Only Ivan (2020)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
این فیلم ادامه ی داستان ماجراجویی های مینیون ها را روایت می ک ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Minions: The Rise of Gru (2021)
در دیگر ژانر ها
ژانر
درام / اجتماعی
خلاصه داستان
زنی كه همسر خود را در تصادف از دست داده است هر سال برای یافتن � ...
آلزایمر (1389)
ژانر
كمدی / مذهبی
خلاصه داستان
نیت الله كه فردی ثروتمند و در عین حال پول دوست و خسیس است برای ...
روز فرشته (1372)
ژانر
جنگی
خلاصه داستان
منصور قاسمی یكی از فرماندهان برون مرزی سپاه در جریان حمله نی� ...
مردی شبیه باران (1375)
ژانر
اجتماعی
خلاصه داستان
كوروش زند یك سوپراستار جوان سینما است كه موفقیت و شهرت، او را ...
سوپراستار (1387)
ژانر
خلاصه داستان
زندگی مریم و فرهاد در آستانه فروپاشی است. میترا خواهر بزرگ تر ...
هفت دقیقه تا پاییز (1388)
ژانر
اجتماعی
خلاصه داستان
پیرزنی برای نوه اش، ماجراها، سیر زندگی، ارزش ها و آئین های قو ...
درخت جان (1374)
ژانر
کمدی / موزیکال / عاشقانه
خلاصه داستان
فیلم در مورد سیرک بدهکار است که به بدلیل مدیریت افراد خوش با� ...
Billy Roses Jumbo (1962)
ژانر
هیجان انگیز
خلاصه داستان
مردی ثروتمند که با زنی جوان و زیبا ازدواج کرده، وفاداری او را ...
Tempted (2001)
ژانر
کمدی / درام
خلاصه داستان
"بنیتو گنزالس" در کارهای ساختمانی مشغول بوده، و رویای ساخت بز ...
Golden Balls (1993)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
داستان در مورد دختر جوان و زیبایی است که در برزیل به اتهام قت� ...
Women in Fury (1984)