توضیحات
دوبله فارسی ارباب حلقه ها: جنگ روهیریم
آپدیت : دوبله نماوا اضافه شد.
…
عوامل دوبله نماوا (قرار گرفته روی فیلم – پیشفرض)
…
عوامل دوبله قرن ۲۱ (قرار گرفته روی فیلم – دوبله دوم)
مدیر دوبلاژ : سارا جعفری
مترجم : سیاوش شهبازی
صدابردار : مهدی بهزادپور
گویندگان : مینا قیاسپور (هرا) ، ابوالفضل شاه بهرامی (هلم) ، محمدرضا فصیحینیا (وولف) ، حامد بیطرفان (فریلاف) ، مجتبی فتح الهی (هالث) ، علیرضا اوحدی (هاما) ، سعید داننده (فرکا) ، سعید میری (تورن) ، سعید پورشفیعی (شنک) ، سارا جعفری (ائووین) ، لادن سلطان پناه (اولوین) ، نغمه عزیزی (کودکی وولف) ، محسن بهرامی (ژنرال تارگ) ، مهیار مهرتاش (لیف) ، فرزاد احمدی (لرد فرایت)
دوبله شده در استودیو قرن ۲۱
…
عوامل دوبله گپ فیلم (بصورت جداگانه)
آپدیت : دوبله نماوا اضافه شد.
…
عوامل دوبله نماوا (قرار گرفته روی فیلم – پیشفرض)
…
عوامل دوبله قرن ۲۱ (قرار گرفته روی فیلم – دوبله دوم)
مدیر دوبلاژ : سارا جعفری
مترجم : سیاوش شهبازی
صدابردار : مهدی بهزادپور
گویندگان : مینا قیاسپور (هرا) ، ابوالفضل شاه بهرامی (هلم) ، محمدرضا فصیحینیا (وولف) ، حامد بیطرفان (فریلاف) ، مجتبی فتح الهی (هالث) ، علیرضا اوحدی (هاما) ، سعید داننده (فرکا) ، سعید میری (تورن) ، سعید پورشفیعی (شنک) ، سارا جعفری (ائووین) ، لادن سلطان پناه (اولوین) ، نغمه عزیزی (کودکی وولف) ، محسن بهرامی (ژنرال تارگ) ، مهیار مهرتاش (لیف) ، فرزاد احمدی (لرد فرایت)
دوبله شده در استودیو قرن ۲۱
…
عوامل دوبله گپ فیلم (بصورت جداگانه)
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
انیمیشن / اکشن / ماجراجویی
خلاصه داستان
یک گلبول سفید به همراه یک قرص سرماخوردگی باید با ویروسی که می ...
زیرنویس چسپیده
Osmosis Jones (2001)
ژانر
انیمیشن / اکشن / ماجراجویی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
بروس وین گم شده است. آلفرد در غالب و پوشش بتمن ظاهر می شود و Nigh ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Batman: Bad Blood (2016)
ژانر
انیمیشن / اکشن / کمدی
خلاصه داستان
نیروی ضد تروریستی آمریکای شمالی مشهور به "تیم آمریکا" به گروه ...
Team America: World Police (2004)
ژانر
انیمیشن / اکشن / ماجراجویی
خلاصه داستان
انیمیشن افسانه "راما" را روایت می کند که از تبعید او آغاز شده � ...
Ramayana: The Epic (2010)
ژانر
انیمیشن / اکشن / ماجراجویی
خلاصه داستان
داستان درباره موشی بالاشهری است که از پنت هاوس خود به فاضلاب� ...
زیرنویس چسپیده
Flushed Away (2006)
ژانر
انیمیشن / کوتاه / اکشن / کمدی / خانوادگی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
در اولین روز "مگامن" به عنوان یک قهرمان،یکی از شیطانی ترین اخ� ...
Megamind: The Button of Doom (2011)
ژانر
انیمیشن / اکشن / ماجراجویی
خلاصه داستان
مبارزان زد باید با "بیلز" خدای نابودی مبارزه کنند.اما این مبا� ...
Dragon Ball Z: Doragon bôru Z - Kami to Kami (2013)
ژانر
انیمیشن / اکشن / درام
خلاصه داستان
چهارده سال از سومین برخورد نزدیک گذشته است.همه دنیا تغییر کر� ...
زیرنویس چسپیده
Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo (2012)
ژانر
انیمیشن / اکشن / کمدی
خلاصه داستان
داستان ماجراجوییهای "ال سوپربیستو"،مبارزی مکزیکی،همراه� ...
The Haunted World of El Superbeasto (2009)
ژانر
انیمیشن / اکشن / ماجراجویی
خلاصه داستان
این انیمه فلشبکهایی از دوران جوانی "گاتز" و چگونگی تبدیل او ب� ...
Berserk: The Golden Age Arc I - The Egg of the King (2012)
در دیگر ژانر ها
ژانر
اجتماعی / خانوادگی
خلاصه داستان
زن و شوهری در شركتی كار می كنند كه رئیس شركت به جرم اختلاس دست ...
همسر (1372)
ژانر
پلیسی / حادثه ای
خلاصه داستان
تاج الملوك و كامران میرزا، تنها بازماندگان دودمان رفیع المل� ...
پرده آخر (1369)
ژانر
اجتماعی
خلاصه داستان
پیرزنی كه در آسایشگاه سالمندان به سر می برد به شش فرزند خود ا� ...
مادر (1368)
ژانر
درام / اجتماعی
خلاصه داستان
زنی كه همسر خود را در تصادف از دست داده است هر سال برای یافتن � ...
آلزایمر (1389)
ژانر
كمدی / مذهبی
خلاصه داستان
نیت الله كه فردی ثروتمند و در عین حال پول دوست و خسیس است برای ...
روز فرشته (1372)
ژانر
جنگی
خلاصه داستان
منصور قاسمی یكی از فرماندهان برون مرزی سپاه در جریان حمله نی� ...
مردی شبیه باران (1375)
ژانر
اجتماعی
خلاصه داستان
كوروش زند یك سوپراستار جوان سینما است كه موفقیت و شهرت، او را ...
سوپراستار (1387)
ژانر
خلاصه داستان
زندگی مریم و فرهاد در آستانه فروپاشی است. میترا خواهر بزرگ تر ...
هفت دقیقه تا پاییز (1388)
ژانر
اجتماعی
خلاصه داستان
پیرزنی برای نوه اش، ماجراها، سیر زندگی، ارزش ها و آئین های قو ...
درخت جان (1374)
ژانر
کمدی / موزیکال / عاشقانه
خلاصه داستان
فیلم در مورد سیرک بدهکار است که به بدلیل مدیریت افراد خوش با� ...
Billy Roses Jumbo (1962)