توضیحات
دوبله فارسی ارباب حلقه ها: جنگ روهیریم
آپدیت : دوبله نماوا اضافه شد.
…
عوامل دوبله نماوا (قرار گرفته روی فیلم – پیشفرض)
…
عوامل دوبله قرن ۲۱ (قرار گرفته روی فیلم – دوبله دوم)
مدیر دوبلاژ : سارا جعفری
مترجم : سیاوش شهبازی
صدابردار : مهدی بهزادپور
گویندگان : مینا قیاسپور (هرا) ، ابوالفضل شاه بهرامی (هلم) ، محمدرضا فصیحی‌نیا (وولف) ، حامد بیطرفان (فریلاف) ، مجتبی فتح الهی (هالث) ، علیرضا اوحدی (هاما) ، سعید داننده (فرکا) ، سعید میری (تورن) ، سعید پورشفیعی (شنک) ، سارا جعفری (ائووین) ، لادن سلطان پناه (اولوین) ، نغمه عزیزی (کودکی وولف) ، محسن بهرامی (ژنرال تارگ) ، مهیار مهرتاش (لیف) ، فرزاد احمدی (لرد فرایت)
دوبله شده در استودیو قرن ۲۱
…
عوامل دوبله گپ فیلم (بصورت جداگانه)
آپدیت : دوبله نماوا اضافه شد.
…
عوامل دوبله نماوا (قرار گرفته روی فیلم – پیشفرض)
…
عوامل دوبله قرن ۲۱ (قرار گرفته روی فیلم – دوبله دوم)
مدیر دوبلاژ : سارا جعفری
مترجم : سیاوش شهبازی
صدابردار : مهدی بهزادپور
گویندگان : مینا قیاسپور (هرا) ، ابوالفضل شاه بهرامی (هلم) ، محمدرضا فصیحی‌نیا (وولف) ، حامد بیطرفان (فریلاف) ، مجتبی فتح الهی (هالث) ، علیرضا اوحدی (هاما) ، سعید داننده (فرکا) ، سعید میری (تورن) ، سعید پورشفیعی (شنک) ، سارا جعفری (ائووین) ، لادن سلطان پناه (اولوین) ، نغمه عزیزی (کودکی وولف) ، محسن بهرامی (ژنرال تارگ) ، مهیار مهرتاش (لیف) ، فرزاد احمدی (لرد فرایت)
دوبله شده در استودیو قرن ۲۱
…
عوامل دوبله گپ فیلم (بصورت جداگانه)
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
انیمیشن / اکشن / جنایی
خلاصه داستان
این برنامه سعی دارد یک باکو، موجود هیبریدی افسانه را به تصرف ...
Cryptozoo (2021)
ژانر
انیمیشن / اکشن / ماجراجویی
خلاصه داستان
فیلمی که بر اساس مجموعه‌ی کودکانه‌ی Paw Patrol ساخته شده است... ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
PAW Patrol: The Movie (2021)
ژانر
انیمیشن / اکشن / کمدی
خلاصه داستان
این اثر به نوعی یک نتیجه گیری کلی برای انیمه سریالی ‘’Gintama’� ...
Gintama: The Final (2021)
ژانر
انیمیشن / اکشن / ماجراجویی
خلاصه داستان
این انیمیشن در رابطه با سریال "The Witcher" تنظیم شده که نشاندهنده ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
The Witcher: Nightmare of the Wolf (2021)
ژانر
انیمیشن / اکشن / ماجراجویی
خلاصه داستان
قهرمانان Earthrealm باید به Outworld سفر کنند و برای بقای سرزمین خود ، ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Mortal Kombat Legends: Battle of the Realms (2021)
ژانر
انیمیشن / اکشن / ماجراجویی
خلاصه داستان
در دنیایی که انسان ها و هیولاهای ترسناک در تعادل ناخوشایندی � ...
دوبله فارسی
Monster Hunter: Legends of the Guild (2021)
ژانر
انیمیشن / اکشن / جنایی
خلاصه داستان
2112؛ تابستان قبل از اینکه Akane Tsunemori به بخش تحقیقات جنایی اختصا� ...
Psycho-Pass: Sinners of the System Case.2 First Guardian (2019)
ژانر
انیمیشن / اکشن / ماجراجویی
خلاصه داستان
ملیوداس و دوستانش هنگامی که دوران جدید صلح توسط یک اتحاد جاد� ...
The Seven Deadly Sins: Cursed by Light (2021)
ژانر
انیمیشن / اکشن / ماجراجویی
خلاصه داستان
جوکر سوپرمن را فریب می دهد تا لوئیس لین را بکشد، که باعث هجوم ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Injustice (2021)
ژانر
انیمیشن / اکشن / ماجراجویی
خلاصه داستان
انیمیشن پوکمون: اسرار جنگل Pokemon the Movie: Secrets of the Jungle 2020 در مورد � ...
دوبله فارسی
Gekijouban Poketto monsutâ: koko (2020)
در دیگر ژانر ها
ژانر
اکشن / هیجان انگیز
خلاصه داستان
جانی، بیماری است که سعی می کند با بیماری اش مبارزه کرده و به ز ...
Bhaag Johnny (2015)
ژانر
ترسناک
خلاصه داستان
یک دختر نوجوان باید در شب جشن هالوین از دست یک انسان خطرناک و ...
Hellions (2015)
ژانر
ترسناک
خلاصه داستان
لیمبو یکی از کودکان منزوی ای است که همگی قربانی یک خون آشام ب� ...
Children of the Night (2014)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / خانوادگی
خلاصه داستان
ملکه ی برفی طلسمی را در آینه ی خود می بیند که دید مردم نسبت به ...
The Snow Queen 2 (2014)
ژانر
درام
خلاصه داستان
سارا تعادل زندگی خانوادگی او را با یک کار بازاریابی بالا طرا� ...
Killer Photo (2015)
زیرنویس چسپیده
ژانر
زندگی نامه / درام
خلاصه داستان
مانجی یک مرد فقیر از پایین ترین طبقه اجتماعی در روستایی دورا� ...
Manjhi: The Mountain Man (2015)
ژانر
درام / ورزشی
خلاصه داستان
یک مرد جوان که در آرزوی این هست به یک دوچرخه سوار حرفه ای تبدی ...
To the Fore (2015)
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
ژانر
اکشن / ماجراجویی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
چهار دانشمند جوان در حال انجام آزمایشی جدید بطور اتفاقی نیرو ...
Fantastic Four (2015)
ژانر
کمدی / ترسناک
خلاصه داستان
یگر جایی برای فرار نیست ، جایی برای مخفی شدن نیست. آخر الزمان ...
Zombieworld (2015)
زیرنویس چسپیده
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
جنگ و خشونت شهر لاس وگاس را فرا گرفته افراد خلافکار با هم در ج ...
Suburra (2015)