توضیحات
دوبله فارسی فیلم قاتل دوبله صدا و سیما
—
تاریخ پخش : ۱۴۰۴/۰۱/۰۶
مدیر دوبلاژ : سعید شیخ‌زاده
صدابردار و میکس : فرشید فرجی
گوینده تیتراژ : ابوالفضل شاه‌بهرامی
گویندگان :
نرگس فولادوند (ناتالی امانوئل / زی)
منوچهر زنده‌دل (عمر سی / سی)
شروین قطعه‌ای (سم ورثینگتون / فین)
مریم جلینی (دایانا سیلورز / جین)
همت مومیوند (اریک کانتونا / گوبرت)
امیر بهرام کاویان‌پور (سعید تغماوی / شاهزاده فهیم)
حسین خدادادبیگی (چکی کاریو / خیاط)
رضا آفتابی (گریگوری مونتل / جکس)
محمد تنهایی (مایکل ارپلدینگ / سرژ)
پویا فهیمی (گیوم کربوش / آلوز)
امیر منوچهری (هوگو دیگو گارسیا / کوکو)
ابوالفضل شاه‌بهرامی (وینسنت وینترهالتر / قاضی)
ابراهیم شفیعی (جاز سینگ دئول / سیدنی)
سعید شیخ‌زاده
دانیال الیاسی
دوبله شده در امور دوبلاژ سیما
پخش از شبکه نمایش
دوبله فارسی فیلم قاتل
…
مدیر دوبلاژ : محمد علی جان پناه
صدابردار : علی مطلق
گویندگان : مریم رادپور (ناتالی امانوئل / زی) ، کسری کیانی (سم ورثینگتون / فین) ، ابوالفضل شاه بهرامی (عمر سی / سی) ، همت مومیوند (اریک کانتونا / گوبرت) ، الهام جعفرنژاد (دایانا سیلورز / جین) ، مجید صیادی (گریگوری مونتل / جکس) ، همایون میرعبدالهی (سعید تغماوی / شاهزاده فهیم) ، علیرضا محسنی (هوگو دیگو گارسیا / کوکو) ، سعید داننده ، محمد علی جان پناه ، سارا گرجی ، سورنا حدادی
دوبله شده در استودیو رنگین کمان سخن
پخش از گپ فیلم
—
تاریخ پخش : ۱۴۰۴/۰۱/۰۶
مدیر دوبلاژ : سعید شیخ‌زاده
صدابردار و میکس : فرشید فرجی
گوینده تیتراژ : ابوالفضل شاه‌بهرامی
گویندگان :
نرگس فولادوند (ناتالی امانوئل / زی)
منوچهر زنده‌دل (عمر سی / سی)
شروین قطعه‌ای (سم ورثینگتون / فین)
مریم جلینی (دایانا سیلورز / جین)
همت مومیوند (اریک کانتونا / گوبرت)
امیر بهرام کاویان‌پور (سعید تغماوی / شاهزاده فهیم)
حسین خدادادبیگی (چکی کاریو / خیاط)
رضا آفتابی (گریگوری مونتل / جکس)
محمد تنهایی (مایکل ارپلدینگ / سرژ)
پویا فهیمی (گیوم کربوش / آلوز)
امیر منوچهری (هوگو دیگو گارسیا / کوکو)
ابوالفضل شاه‌بهرامی (وینسنت وینترهالتر / قاضی)
ابراهیم شفیعی (جاز سینگ دئول / سیدنی)
سعید شیخ‌زاده
دانیال الیاسی
دوبله شده در امور دوبلاژ سیما
پخش از شبکه نمایش
دوبله فارسی فیلم قاتل
…
مدیر دوبلاژ : محمد علی جان پناه
صدابردار : علی مطلق
گویندگان : مریم رادپور (ناتالی امانوئل / زی) ، کسری کیانی (سم ورثینگتون / فین) ، ابوالفضل شاه بهرامی (عمر سی / سی) ، همت مومیوند (اریک کانتونا / گوبرت) ، الهام جعفرنژاد (دایانا سیلورز / جین) ، مجید صیادی (گریگوری مونتل / جکس) ، همایون میرعبدالهی (سعید تغماوی / شاهزاده فهیم) ، علیرضا محسنی (هوگو دیگو گارسیا / کوکو) ، سعید داننده ، محمد علی جان پناه ، سارا گرجی ، سورنا حدادی
دوبله شده در استودیو رنگین کمان سخن
پخش از گپ فیلم
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک جانباز ویتنام که از طریق یک شهر کوچک عبور می کند توسط قلدر� ...
Ruckus (1980)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
داستان این فیلم در یک شهر آلبانیایی است که برای تولید مواد مخ ...
The Brave (2019)
ژانر
اکشن / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
داستان فیلم درباره ی یک جاسوس هندی میباشد که برای دریافت اطل� ...
زیرنویس چسپیده
Romeo Akbar Walter (2019)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک پلیس ایتالیایی به صورت مخفی برای شکستن قاچاق قاچاق بین ال� ...
La via della droga (1977)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک زن پلیس جوان بی هدف تلاش می کند تا شاهزاده ی مواد مخدر بی ر� ...
Intent to Kill (1992)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
جان ویک پس از قتل یکی از اعضای اتحادیه‌ی آدمکشان بین‌المللی ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
John Wick: Chapter 3 - Parabellum (2019)
ژانر
اکشن / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
زمانی که یکی از اعضای سابق کارتل بلک رز به نام ماریا از انجام ...
Maria (2019)
ژانر
اکشن / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
بعد از اینکه یک دختر کوچک توسط گروهی از قاچاقچیان انسانی ربو� ...
زیرنویس چسپیده
Furie (2019)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک کهنه سرباز به نام راج به خانه‌ی پدری خود بازمی‌گردد تا از ...
Junglee (2019)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
کریستین یک افسر پلیس شهر کپنهاگ کشور دانمارک سخت به دنبال مر� ...
Domino (2019)
در دیگر ژانر ها
ژانر
درام / اجتماعی
خلاصه داستان
یک تن پوش اردک و رقابتی که بر سر این شغل ایجاد می‌شود کم کم کا ...
اردک (1402)
ژانر
خانوادگی
خلاصه داستان
زمانی که دوست صمیمی دوران کودکی سارا، کوین، درست در زمان کری� ...
Merry Birthday, Happy Christmas (2024)
ژانر
درام
خلاصه داستان
مرد جوانی برای پراکنده کردن خاکستر همسر مرده خود به مناطق مخ� ...
The Man with Three Coffins (1987)
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
ژانر
کمدی / عاشقانه
خلاصه داستان
در فیلم مرا به ماه پرواز ده Fly Me to the Moon 2024 در دهه 1960 میلادی در ط ...
Fly Me to the Moon (2024)
ژانر
کمدی / خانوادگی / عاشقانه
خلاصه داستان
یک پزشک اطفال و یک پزشک خارج از کشور، در یک عروسی در فیلادلفی� ...
The Groomsmen: First Look (2024)
ژانر
کمدی / درام
خلاصه داستان
کورینا، یک زن 20 ساله خانه نشین، به طور تصادفی حماسه کتاب معرو ...
Corina (2024)
ژانر
زندگی نامه / درام / موسیقی
خلاصه داستان
داستان زندگی مری تراورز که با نام هنری "بولدو" نیز شناخته می ش ...
La Bolduc (2018)
ژانر
کمدی / درام / خانوادگی
خلاصه داستان
پوریا برای کمک به سارا اسمش را در شناسنامه خود وارد می‌کند ک� ...
پول بی غیرت (1403)
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
ژانر
اکشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
در حالی که ولورین (با بازی هیو جکمن) در حال بهبودی از جراحاتش � ...
Deadpool & Wolverine (2024)
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
ژانر
ترسناک
خلاصه داستان
این فیلم به داستان زندگی کمال می‌پردازد. دختری که کمال دوست � ...
Haile: Bir Aile Kâbusu (2023)