توضیحات
دوبله فارسی فیلم قاتل دوبله صدا و سیما
—
تاریخ پخش : ۱۴۰۴/۰۱/۰۶
مدیر دوبلاژ : سعید شیخزاده
صدابردار و میکس : فرشید فرجی
گوینده تیتراژ : ابوالفضل شاهبهرامی
گویندگان :
نرگس فولادوند (ناتالی امانوئل / زی)
منوچهر زندهدل (عمر سی / سی)
شروین قطعهای (سم ورثینگتون / فین)
مریم جلینی (دایانا سیلورز / جین)
همت مومیوند (اریک کانتونا / گوبرت)
امیر بهرام کاویانپور (سعید تغماوی / شاهزاده فهیم)
حسین خدادادبیگی (چکی کاریو / خیاط)
رضا آفتابی (گریگوری مونتل / جکس)
محمد تنهایی (مایکل ارپلدینگ / سرژ)
پویا فهیمی (گیوم کربوش / آلوز)
امیر منوچهری (هوگو دیگو گارسیا / کوکو)
ابوالفضل شاهبهرامی (وینسنت وینترهالتر / قاضی)
ابراهیم شفیعی (جاز سینگ دئول / سیدنی)
سعید شیخزاده
دانیال الیاسی
دوبله شده در امور دوبلاژ سیما
پخش از شبکه نمایش
دوبله فارسی فیلم قاتل
…
مدیر دوبلاژ : محمد علی جان پناه
صدابردار : علی مطلق
گویندگان : مریم رادپور (ناتالی امانوئل / زی) ، کسری کیانی (سم ورثینگتون / فین) ، ابوالفضل شاه بهرامی (عمر سی / سی) ، همت مومیوند (اریک کانتونا / گوبرت) ، الهام جعفرنژاد (دایانا سیلورز / جین) ، مجید صیادی (گریگوری مونتل / جکس) ، همایون میرعبدالهی (سعید تغماوی / شاهزاده فهیم) ، علیرضا محسنی (هوگو دیگو گارسیا / کوکو) ، سعید داننده ، محمد علی جان پناه ، سارا گرجی ، سورنا حدادی
دوبله شده در استودیو رنگین کمان سخن
پخش از گپ فیلم
—
تاریخ پخش : ۱۴۰۴/۰۱/۰۶
مدیر دوبلاژ : سعید شیخزاده
صدابردار و میکس : فرشید فرجی
گوینده تیتراژ : ابوالفضل شاهبهرامی
گویندگان :
نرگس فولادوند (ناتالی امانوئل / زی)
منوچهر زندهدل (عمر سی / سی)
شروین قطعهای (سم ورثینگتون / فین)
مریم جلینی (دایانا سیلورز / جین)
همت مومیوند (اریک کانتونا / گوبرت)
امیر بهرام کاویانپور (سعید تغماوی / شاهزاده فهیم)
حسین خدادادبیگی (چکی کاریو / خیاط)
رضا آفتابی (گریگوری مونتل / جکس)
محمد تنهایی (مایکل ارپلدینگ / سرژ)
پویا فهیمی (گیوم کربوش / آلوز)
امیر منوچهری (هوگو دیگو گارسیا / کوکو)
ابوالفضل شاهبهرامی (وینسنت وینترهالتر / قاضی)
ابراهیم شفیعی (جاز سینگ دئول / سیدنی)
سعید شیخزاده
دانیال الیاسی
دوبله شده در امور دوبلاژ سیما
پخش از شبکه نمایش
دوبله فارسی فیلم قاتل
…
مدیر دوبلاژ : محمد علی جان پناه
صدابردار : علی مطلق
گویندگان : مریم رادپور (ناتالی امانوئل / زی) ، کسری کیانی (سم ورثینگتون / فین) ، ابوالفضل شاه بهرامی (عمر سی / سی) ، همت مومیوند (اریک کانتونا / گوبرت) ، الهام جعفرنژاد (دایانا سیلورز / جین) ، مجید صیادی (گریگوری مونتل / جکس) ، همایون میرعبدالهی (سعید تغماوی / شاهزاده فهیم) ، علیرضا محسنی (هوگو دیگو گارسیا / کوکو) ، سعید داننده ، محمد علی جان پناه ، سارا گرجی ، سورنا حدادی
دوبله شده در استودیو رنگین کمان سخن
پخش از گپ فیلم
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / هیجان انگیز
خلاصه داستان
وقتی کاخ سفید که با نام رمز "المپوس" شناخته می شود توسط تروریس ...
زیرنویس چسپیده
Olympus Has Fallen (2013)
ژانر
اکشن / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
ژنرالی که در دادگاه نظامی محکوم شده،به همراه 1200 هم سلولی خود ...
زیرنویس چسپیده
The Last Castle (2001)
ژانر
اکشن / معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک مرد زخمی توسط یک ماهیگیر از آب گرفته میشود. او که حافظهاش ...
The Bourne Identity (2002)
ژانر
اکشن / معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
وقتی برای "جیسون بورن" در یک عملیات نمایشی CIA تله می گذارد، او ...
The Bourne Supremacy (2004)
ژانر
اکشن / معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
جیسون بورن در حال فرار از دست "نوا واسون" یکی از افسران CIA ک ...
زیرنویس چسپیده
The Bourne Ultimatum (2007)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
داستان دیگری از کتاب "رابرت لادلام" با مرکزیت قهرمان جدیدی که ...
زیرنویس چسپیده
The Bourne Legacy (2012)
ژانر
اکشن / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
"مل بیکرزفلد" مدیر سخت کوش فرودگاه بین المللی لینکن است که تل ...
Airport (1970)
ژانر
جنایی / اکشن / هیجان انگیز
خلاصه داستان
خبرچینان تهدید می کنند که نقشه گروهی از ماموران مخفی را خنثی ...
Secret Agents (2004)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک افسر پلیس زن با استاد هنرهای رزمی دوست می شود اما مشخص می ش ...
Legendary Assassin (2008)
ژانر
اکشن / درام / هیجان انگیز / جنگی
خلاصه داستان
در حالی که کار با نیروهای سازمان ملل در جمهوری دموکراتیک کنگ� ...
Sniper: Reloaded (2011)
در دیگر ژانر ها
ژانر
موزیکال
خلاصه داستان
صد و پنجاهمین سالگرد روابط دیپلماتیک ژاپن و اتریش. ...
I Am from Austria (2019)
ژانر
کمدی / عاشقانه / ورزشی
خلاصه داستان
تیلور تنیسبازی است که دوستش ویل را برای یک تورنمنت دونفره م ...
Game, Set, Love (2022)
ژانر
کمدی / عاشقانه
خلاصه داستان
داستان اِما، آشپزی که به هاوایی سفر می کند و با یک مربی موج سو ...
Groundswell (2022)
ژانر
مستند
خلاصه داستان
سر کلیف ریچارد، پل گامباچینی و نیل فاکس در مورد تأثیری که تحق ...
The Accused: National Treasures on Trial (2022)
ژانر
اجتماعی / درام
خلاصه داستان
نادی عاشق نوازندگی است، اما پدرش مخالف سرسخت موسیقی است و ما� ...
«لامینور (1398)
ژانر
اجتماعی / خانوادگی
خلاصه داستان
رابطه پويان و بهار بوى تكرار گرفته و انگار ديگر عشقى وجود ندا ...
سه حرفی (1394)
ژانر
جنایی / درام
خلاصه داستان
جوجی، دانش آموز ترک تحصیل مهندسی و کوچکترین پسر خانواده ای ث� ...
Joji (2021)
ژانر
مستند
خلاصه داستان
رؤیت بشقاب پرنده یک پدیده عادی در سراسر جهان برای چندین دهه ب ...
Volcanic UFO Mysteries (2021)
ژانر
مستند
خلاصه داستان
میامی وایلد با صداپیشگی گلوریا استفان خود میامی، گروهی از شخ ...
Miami Wild (2022)
ژانر
مستند
خلاصه داستان
بازگشت به جاده گاندی داستان قدرتمند کانگور رینپوچه را روایت ...
Return to Gandhi Road (2020)