توضیحات
دوبله فارسی فیلم قاتل دوبله صدا و سیما
—
تاریخ پخش : ۱۴۰۴/۰۱/۰۶
مدیر دوبلاژ : سعید شیخ‌زاده
صدابردار و میکس : فرشید فرجی
گوینده تیتراژ : ابوالفضل شاه‌بهرامی
گویندگان :
نرگس فولادوند (ناتالی امانوئل / زی)
منوچهر زنده‌دل (عمر سی / سی)
شروین قطعه‌ای (سم ورثینگتون / فین)
مریم جلینی (دایانا سیلورز / جین)
همت مومیوند (اریک کانتونا / گوبرت)
امیر بهرام کاویان‌پور (سعید تغماوی / شاهزاده فهیم)
حسین خدادادبیگی (چکی کاریو / خیاط)
رضا آفتابی (گریگوری مونتل / جکس)
محمد تنهایی (مایکل ارپلدینگ / سرژ)
پویا فهیمی (گیوم کربوش / آلوز)
امیر منوچهری (هوگو دیگو گارسیا / کوکو)
ابوالفضل شاه‌بهرامی (وینسنت وینترهالتر / قاضی)
ابراهیم شفیعی (جاز سینگ دئول / سیدنی)
سعید شیخ‌زاده
دانیال الیاسی
دوبله شده در امور دوبلاژ سیما
پخش از شبکه نمایش
دوبله فارسی فیلم قاتل
…
مدیر دوبلاژ : محمد علی جان پناه
صدابردار : علی مطلق
گویندگان : مریم رادپور (ناتالی امانوئل / زی) ، کسری کیانی (سم ورثینگتون / فین) ، ابوالفضل شاه بهرامی (عمر سی / سی) ، همت مومیوند (اریک کانتونا / گوبرت) ، الهام جعفرنژاد (دایانا سیلورز / جین) ، مجید صیادی (گریگوری مونتل / جکس) ، همایون میرعبدالهی (سعید تغماوی / شاهزاده فهیم) ، علیرضا محسنی (هوگو دیگو گارسیا / کوکو) ، سعید داننده ، محمد علی جان پناه ، سارا گرجی ، سورنا حدادی
دوبله شده در استودیو رنگین کمان سخن
پخش از گپ فیلم
—
تاریخ پخش : ۱۴۰۴/۰۱/۰۶
مدیر دوبلاژ : سعید شیخ‌زاده
صدابردار و میکس : فرشید فرجی
گوینده تیتراژ : ابوالفضل شاه‌بهرامی
گویندگان :
نرگس فولادوند (ناتالی امانوئل / زی)
منوچهر زنده‌دل (عمر سی / سی)
شروین قطعه‌ای (سم ورثینگتون / فین)
مریم جلینی (دایانا سیلورز / جین)
همت مومیوند (اریک کانتونا / گوبرت)
امیر بهرام کاویان‌پور (سعید تغماوی / شاهزاده فهیم)
حسین خدادادبیگی (چکی کاریو / خیاط)
رضا آفتابی (گریگوری مونتل / جکس)
محمد تنهایی (مایکل ارپلدینگ / سرژ)
پویا فهیمی (گیوم کربوش / آلوز)
امیر منوچهری (هوگو دیگو گارسیا / کوکو)
ابوالفضل شاه‌بهرامی (وینسنت وینترهالتر / قاضی)
ابراهیم شفیعی (جاز سینگ دئول / سیدنی)
سعید شیخ‌زاده
دانیال الیاسی
دوبله شده در امور دوبلاژ سیما
پخش از شبکه نمایش
دوبله فارسی فیلم قاتل
…
مدیر دوبلاژ : محمد علی جان پناه
صدابردار : علی مطلق
گویندگان : مریم رادپور (ناتالی امانوئل / زی) ، کسری کیانی (سم ورثینگتون / فین) ، ابوالفضل شاه بهرامی (عمر سی / سی) ، همت مومیوند (اریک کانتونا / گوبرت) ، الهام جعفرنژاد (دایانا سیلورز / جین) ، مجید صیادی (گریگوری مونتل / جکس) ، همایون میرعبدالهی (سعید تغماوی / شاهزاده فهیم) ، علیرضا محسنی (هوگو دیگو گارسیا / کوکو) ، سعید داننده ، محمد علی جان پناه ، سارا گرجی ، سورنا حدادی
دوبله شده در استودیو رنگین کمان سخن
پخش از گپ فیلم
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / جنایی / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک هواخواه سابق سیاست به دنبال انتقام از سیاست‌مداری است که ...
Inside Men (2015)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک کهنه سرباز بازمانده از جنگ داخلی مجبور می شود از جانش بگذر ...
Diablo (2015)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
دو دوست دوران کودکی است که نقشه دارند به یک خودرو زرهی دستبرد ...
Empire State (2013)
ژانر
علمی-تخیلی / اکشن / هیجان انگیز
خلاصه داستان
در دنیایی که توسط یک بیماری نابود شده است،او تنها درمان و آخ� ...
Absolon (2003)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
رولاند سالینگر یک افسر پلیس لس آنجلس می باشد که نزدیک بود توس ...
The Keeper (2009)
ژانر
اکشن / هیجان انگیز
خلاصه داستان
وقتی "جک رایان" در یک ترور ارتش آزادی بخش ایرلند دخالت می کند، ...
زیرنویس چسپیده
Patriot Games (1992)
ژانر
اکشن / هیجان انگیز
خلاصه داستان
داستان فیلم درباره نقش یک سفید پوست برای آلوده کردن منابع آب ...
Three the Hard Way (1974)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
تبهکاري به نام «کوآلن» (ليتگو) و هم دستانش، هواپيمايي حامل مي ...
زیرنویس چسپیده
Cliffhanger (1993)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
مردی که تشنه انتقام است زرهی برای بدن خود ساخته و راهی کشتاری ...
زیرنویس چسپیده
Rampage (2009)
ژانر
اکشن / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
چند موتور سوار در دوان جنگ ویتنام توسط سی آی ای استخدام می شو� ...
The Losers (1970)
در دیگر ژانر ها
ژانر
درام / ورزشی
خلاصه داستان
دریک کابررا یکی از اسکیت بازان خیابانی شیکاگو همچون دیگر اسک ...
Street Dreams (2009)
زیرنویس چسپیده
ژانر
درام / معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
مرد جوانی آرامش خود را از دست داده و به همراه همسر خود از شهر � ...
The Cry of the Owl (2009)
ژانر
ترسناک / هیجان انگیز
خلاصه داستان
ویویان روزنامه نگار تازه کار به دنبال فردریک، ارباب قدیمی تر ...
Beyond the Limits (2003)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک آدمکش توسط دوست دخترش فریب خورده و به سختی از مرگ می گریزد. ...
Violent City (1970)
ژانر
درام / تاریخی / ورزشی
خلاصه داستان
فیلمی با الهام از رویدادهای واقعی در بهار سال 1944، زمانی که نا ...
The Match (2020)
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
تجلیل از بزرگان عرصه استندآپ کمدی، فضایی برای گردهمایی دوست� ...
The Hall: Honoring the Greats of Stand-Up (2022)
ژانر
کمدی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
شیرو کاکی با دوست پسرش کنجی یابوکی زندگی می کند. شیرو به عنوا� ...
Kinou nani tabeta? (2021)
ژانر
کمدی / درام
خلاصه داستان
داستان دو مرد که داستان‌ها و شخصیت‌های زندگی بسیار متفاوتی ...
Beautiful Minds (2021)
ژانر
جنایی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
داستان یک مکانیک ماشین جوان که در میانه یک رابطه عاشقانه به س ...
Agir Roman (1997)
ژانر
جنایی / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
اگر با ری و میکی دیویس ملاقات می کردید، قسم می خوردید که آنها ...
Thief of Hearts (1984)