توضیحات
دوبله فارسی فیلم دره تنگ دوبله فیلیمو و گپ فیلم
—
دوبله فیلیمو پیش فرض
مدیر دوبلاژ : مریم رادپور
صدابردار : مهدی بهزاد‌پور
گوینده مکان : علیرضا اوحدی
گویندگان :
کسری کیانی (مایلز تلر / لیوای)
مینا قیاس‌پور (آنیا تیلور جوی / دراسا)
مریم رادپور (سیگورنی ویور / بارتولومی)
محمدرضا فصیحی‌نیا (سوپ دیریسو / جی. پی)
پریا شفیعیان (جولیانا کرورکاوا / افسر نیرو هوایی) + (روتا گدمینتاس / دانشمند)
رهبر نوربخش (ویلیام هیوستون / اریکا)
علیرضا اوحدی (کوبنا هولدبروک / افسر ارتش)
دوبله شده در استودیو قرن ۲۱
پخش از فیلیمو
—
دوبله گپ فیلم
مدیر دوبلاژ : مریم رادپور
صدابردار : علی مطلق
گوینده عنوان، زمان و مکان : مریم رادپور
گویندگان :
بهروز علی‌محمدی (مایلز تلر / لیوای)
الهام جعفرنژاد (آنیا تیلور جوی / دراسا)
ناهید حجت‌پناه (سیگورنی ویور / بارتولومی)
مریم رادپور (روتا گدمینتاس / دانشمند)
پارسا کجوری (سوپ دیریسو / جی. پی)
سحر صحامیان (جولیانا کرورکاوا / افسر نیرو هوایی)
سعید داننده (ویلیام هیوستون / اریکا)
سورنا حدادی (کوبنا هولدبروک / افسر ارتش)
دوبله شده در استودیو رنگین‌کمان سخن
پخش از گپ فیلم
—
دوبله فیلیمو پیش فرض
مدیر دوبلاژ : مریم رادپور
صدابردار : مهدی بهزاد‌پور
گوینده مکان : علیرضا اوحدی
گویندگان :
کسری کیانی (مایلز تلر / لیوای)
مینا قیاس‌پور (آنیا تیلور جوی / دراسا)
مریم رادپور (سیگورنی ویور / بارتولومی)
محمدرضا فصیحی‌نیا (سوپ دیریسو / جی. پی)
پریا شفیعیان (جولیانا کرورکاوا / افسر نیرو هوایی) + (روتا گدمینتاس / دانشمند)
رهبر نوربخش (ویلیام هیوستون / اریکا)
علیرضا اوحدی (کوبنا هولدبروک / افسر ارتش)
دوبله شده در استودیو قرن ۲۱
پخش از فیلیمو
—
دوبله گپ فیلم
مدیر دوبلاژ : مریم رادپور
صدابردار : علی مطلق
گوینده عنوان، زمان و مکان : مریم رادپور
گویندگان :
بهروز علی‌محمدی (مایلز تلر / لیوای)
الهام جعفرنژاد (آنیا تیلور جوی / دراسا)
ناهید حجت‌پناه (سیگورنی ویور / بارتولومی)
مریم رادپور (روتا گدمینتاس / دانشمند)
پارسا کجوری (سوپ دیریسو / جی. پی)
سحر صحامیان (جولیانا کرورکاوا / افسر نیرو هوایی)
سعید داننده (ویلیام هیوستون / اریکا)
سورنا حدادی (کوبنا هولدبروک / افسر ارتش)
دوبله شده در استودیو رنگین‌کمان سخن
پخش از گپ فیلم
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
amirh1320
کیفیت 4k هم بزارین لطفاً
pourya55
برای تماشای آنلاین با آیپد برنامه خاصی باید نصب شود؟ چون اجرا نمیکنه
skymedia
خیر نیازی به نرم افزار مجزایی نیست لطفا از google chrome آخرین نسخه استفاده کنید
_21hamed
سلام دوبله اش کی میاد؟
_21hamed
سلام دوبله اش کی میاد؟
samin1999
سال ساخت 2025چرا نیست؟؟
skymedia
با درود سال 2025 اصلاح شد....
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / ماجراجویی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
یک کمپانی هند شرقی تلاش می کند با اجرای نقشه ای علیه امیدهای � ...
Beyond the Mask (2015)
ژانر
اکشن / عاشقانه
خلاصه داستان
یاکوزا و دختر مدرسه ای ، هوشی ایزومی در نظر دارد که به یک دانش ...
Sailor Suit and Machine Gun: Graduation (2016)
ژانر
اکشن / کمدی / عاشقانه
خلاصه داستان
تعدادی دانش آموز دبیرستانی که در تعطیلات به سر می برند تلاش م ...
Sundown (2016)
ژانر
اکشن / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
فیلم ماجرای افسر اطلاعاتی مکس (برد پیت) می باشد که در سال 1942 و ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Allied (2016)
ژانر
اکشن / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
داستان این فیلم در مورود یک فیلم ساز و فیلم نامه نویس به نام ک ...
Roy (2015)
ژانر
اکشن / کمدی / عاشقانه
خلاصه داستان
لی شان و آیو ماموران سابق اینترپُل هستند که اکنون تبدیل به شک ...
Bounty Hunters (2016)
ژانر
اکشن / کمدی / عاشقانه
خلاصه داستان
یک سارق اتومبیل هندی عاشق زنی می شود که سابقا اتومبیل او را د� ...
Besharam (2013)
ژانر
اکشن / عاشقانه / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
داستان فیلم در مورد یک “گیمر” بدشانس است ، او هیچ دوستی ندار ...
Video Game High School (2012)
ژانر
اکشن / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
شوالیه آرن به عنوان آخرین ماموریت به نبرد با صلاح الدین فرست� ...
زیرنویس چسپیده
Arn: The Kingdom at the End of the Road (2008)
ژانر
اکشن / کمدی / فانتزی / ترسناک / عاشقانه / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک باند متشکل از سارقان طلا و جواهر توسط عده ای از جادوگران ب� ...
Witching and Bitching (2013)
در دیگر ژانر ها
ژانر
اکشن / ترسناک / علمی-تخیلی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
پس از حمله موجوداتی خونخوار به شهری کوچک در کلورادو، جمعیت ک� ...
Day of the Dead (2008)
زیرنویس چسپیده
ژانر
اکشن / درام
خلاصه داستان
سانگا و همسرش که زندگی مشقت باری در شهر ماهیسماتی دارند، فرز� ...
Baahubali: The Beginning (2015)
زیرنویس چسپیده
ژانر
کمدی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
فیلم شامل پنج داستان مختلف است که در سیسیل و در اواخر قرن نوز� ...
Kaos (1984)
ژانر
درام / عاشقانه
خلاصه داستان
داستان در دبیرستان شروع میشود. سو یون جین یک دانش آموز آرام و ...
So Young 2: So Youre Still Here (2016)
ژانر
درام
خلاصه داستان
مریم و رضا با آدم‌های دیگر فرق دارند، آن هم نه یک فرق ساده، ب� ...
حوض نقاشی (1391)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / ترسناک
خلاصه داستان
"دن" در یک ساحل از خواب بیدار می شود اما چیزی را به خاطر نمی آو� ...
Darkest Day (2015)
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
ژانر
اکشن / ماجراجویی / جنایی
خلاصه داستان
هنرمندی اسبق و مامور CIA باید باهم همکاری کنند تا ماموریتی ضد � ...
The Take (2016)
ژانر
هیجان انگیز
خلاصه داستان
زمانی که یک پسر جوان گم میشود، شواهد و مدارک مادر و خواهر � ...
A Mothers Instinct (2015)
ژانر
کمدی / ترسناک
خلاصه داستان
گروهی از سربازان بازنشسته پس از یک شب مهمانی گرفتن و مست کردن ...
Range 15 (2016)
ژانر
درام / موسیقی / موزیکال
خلاصه داستان
برداشتی موزیکال از رمان گوژپشت نوتردام نوشته ویکتور هوگو که ...
Notre-Dame de Paris (1998)