توضیحات
دوبله فارسی فیلم دره تنگ دوبله فیلیمو و گپ فیلم
—
دوبله فیلیمو پیش فرض
مدیر دوبلاژ : مریم رادپور
صدابردار : مهدی بهزاد‌پور
گوینده مکان : علیرضا اوحدی
گویندگان :
کسری کیانی (مایلز تلر / لیوای)
مینا قیاس‌پور (آنیا تیلور جوی / دراسا)
مریم رادپور (سیگورنی ویور / بارتولومی)
محمدرضا فصیحی‌نیا (سوپ دیریسو / جی. پی)
پریا شفیعیان (جولیانا کرورکاوا / افسر نیرو هوایی) + (روتا گدمینتاس / دانشمند)
رهبر نوربخش (ویلیام هیوستون / اریکا)
علیرضا اوحدی (کوبنا هولدبروک / افسر ارتش)
دوبله شده در استودیو قرن ۲۱
پخش از فیلیمو
—
دوبله گپ فیلم
مدیر دوبلاژ : مریم رادپور
صدابردار : علی مطلق
گوینده عنوان، زمان و مکان : مریم رادپور
گویندگان :
بهروز علی‌محمدی (مایلز تلر / لیوای)
الهام جعفرنژاد (آنیا تیلور جوی / دراسا)
ناهید حجت‌پناه (سیگورنی ویور / بارتولومی)
مریم رادپور (روتا گدمینتاس / دانشمند)
پارسا کجوری (سوپ دیریسو / جی. پی)
سحر صحامیان (جولیانا کرورکاوا / افسر نیرو هوایی)
سعید داننده (ویلیام هیوستون / اریکا)
سورنا حدادی (کوبنا هولدبروک / افسر ارتش)
دوبله شده در استودیو رنگین‌کمان سخن
پخش از گپ فیلم
—
دوبله فیلیمو پیش فرض
مدیر دوبلاژ : مریم رادپور
صدابردار : مهدی بهزاد‌پور
گوینده مکان : علیرضا اوحدی
گویندگان :
کسری کیانی (مایلز تلر / لیوای)
مینا قیاس‌پور (آنیا تیلور جوی / دراسا)
مریم رادپور (سیگورنی ویور / بارتولومی)
محمدرضا فصیحی‌نیا (سوپ دیریسو / جی. پی)
پریا شفیعیان (جولیانا کرورکاوا / افسر نیرو هوایی) + (روتا گدمینتاس / دانشمند)
رهبر نوربخش (ویلیام هیوستون / اریکا)
علیرضا اوحدی (کوبنا هولدبروک / افسر ارتش)
دوبله شده در استودیو قرن ۲۱
پخش از فیلیمو
—
دوبله گپ فیلم
مدیر دوبلاژ : مریم رادپور
صدابردار : علی مطلق
گوینده عنوان، زمان و مکان : مریم رادپور
گویندگان :
بهروز علی‌محمدی (مایلز تلر / لیوای)
الهام جعفرنژاد (آنیا تیلور جوی / دراسا)
ناهید حجت‌پناه (سیگورنی ویور / بارتولومی)
مریم رادپور (روتا گدمینتاس / دانشمند)
پارسا کجوری (سوپ دیریسو / جی. پی)
سحر صحامیان (جولیانا کرورکاوا / افسر نیرو هوایی)
سعید داننده (ویلیام هیوستون / اریکا)
سورنا حدادی (کوبنا هولدبروک / افسر ارتش)
دوبله شده در استودیو رنگین‌کمان سخن
پخش از گپ فیلم
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
amirh1320
کیفیت 4k هم بزارین لطفاً
pourya55
برای تماشای آنلاین با آیپد برنامه خاصی باید نصب شود؟ چون اجرا نمیکنه
skymedia
خیر نیازی به نرم افزار مجزایی نیست لطفا از google chrome آخرین نسخه استفاده کنید
_21hamed
سلام دوبله اش کی میاد؟
_21hamed
سلام دوبله اش کی میاد؟
samin1999
سال ساخت 2025چرا نیست؟؟
skymedia
با درود سال 2025 اصلاح شد....
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / کمدی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
کارن، جوانی با مسئولیت است که دائم بخاطر حمایت های سخت گیران� ...
Krodh (2000)
ژانر
اکشن / معمایی / عاشقانه / وسترن
خلاصه داستان
هنگامی که دو هنگ سوار آمریکایی که یک محموله طلا را حمل می‌کر� ...
Station West (1948)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / عاشقانه / هیجان انگیز
خلاصه داستان
پیتر تمام عمرش را در پ بانکی در شهر منچستر کار کرده است. هنگام ...
It Snows in Benidorm (2020)
ژانر
اکشن / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
پیش از ورود به دانشکده هنر، "ریک کین" پس از پیروزی در یک مسابق� ...
North Shore (1987)
ژانر
اکشن / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
کهنه سرباز افسرده ویتنام زمانی که می‌بیند ویتنامی‌ها برای � ...
Alamo Bay (1985)
ژانر
اکشن / عاشقانه / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
در آینده ای دور ، نژاد بشر در حال انقراض است و نژاد جدیدی از م� ...
The Time Guardian (1987)
ژانر
اکشن / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
یک بوکسور سابق عاشق یک زن نابینا می شود و شروع به ساختن یک زند ...
زیرنویس چسپیده
Only You (2014)
ژانر
اکشن / جنایی / درام / عاشقانه / هیجان انگیز
خلاصه داستان
بیلی ری لنسینگ در گذشته یک مامور مخفی بود اما اکنون به سبک زن� ...
Out of Reach (2004)
ژانر
اکشن / فانتزی / عاشقانه
خلاصه داستان
داستان به شاهزاده توراندوت می‌پردازد که توسط قدرتی مرموز نا ...
زیرنویس چسپیده
The Curse of Turandot (2021)
ژانر
اکشن / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
این فیلم داستان عشق پاکی است که بین دو جوان به نام های "شیوا" و ...
دوبله فارسی
Malaal (2019)
در دیگر ژانر ها
ژانر
درام / فانتزی / ترسناک
خلاصه داستان
سناتور راست مردی قدرتمند است اما او در مقابل .... ...
Harlequin (1980)
ژانر
ترسناک
خلاصه داستان
الین نگهبان هتل Mountaintop بود اما پس از مشکلاتی چند سال در تیمار� ...
Mountaintop Motel Massacre (1983)
ژانر
ترسناک
خلاصه داستان
یک زن شیطانی، مردان سیاه پوست شهوتران در نیویورک را طعمه ی خو ...
Def by Temptation (1990)
ژانر
ترسناک
خلاصه داستان
یک رمان نویس آمریکایی برای نجات روح یک دختر جوان از گروهی از � ...
To the Devil a Daughter (1976)
ژانر
کمدی / ورزشی
خلاصه داستان
گروه های رقیب در یک مدرسه ی اسکی، داخل و خارج زمین اسکی با یکد ...
Ski School (1990)
ژانر
کمدی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
داستان یک دانشجو مقطع دکتری که مطالعات خود را به نهنگ های شما ...
A Splash of Love (2022)
ژانر
اکشن / هیجان انگیز
خلاصه داستان
Mei Xing او یک قهرمان محلی است که به عنوان "شهاب سنگ قاتل" شناخته � ...
The Killer Meteors (1976)
زیرنویس چسپیده
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
دو مرد برای فرار از شغلشان که برقراری رابطه جنسی می باشد به ا� ...
Femmes Fatales (1976)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
شفت برگشته است تا قاتل یکی از دوستان قدیمی اش را در خیابان ها� ...
Shaft's Big Score! (1972)
ژانر
کمدی / جنایی
خلاصه داستان
جنایتکار بدنام "دیوین" به سراغ زن و شوهری می رود که قصد دارند � ...
Pink Flamingos (1972)