توضیحات
دوبله فارسی فیلم دره تنگ دوبله فیلیمو و گپ فیلم
—
دوبله فیلیمو پیش فرض
مدیر دوبلاژ : مریم رادپور
صدابردار : مهدی بهزاد‌پور
گوینده مکان : علیرضا اوحدی
گویندگان :
کسری کیانی (مایلز تلر / لیوای)
مینا قیاس‌پور (آنیا تیلور جوی / دراسا)
مریم رادپور (سیگورنی ویور / بارتولومی)
محمدرضا فصیحی‌نیا (سوپ دیریسو / جی. پی)
پریا شفیعیان (جولیانا کرورکاوا / افسر نیرو هوایی) + (روتا گدمینتاس / دانشمند)
رهبر نوربخش (ویلیام هیوستون / اریکا)
علیرضا اوحدی (کوبنا هولدبروک / افسر ارتش)
دوبله شده در استودیو قرن ۲۱
پخش از فیلیمو
—
دوبله گپ فیلم
مدیر دوبلاژ : مریم رادپور
صدابردار : علی مطلق
گوینده عنوان، زمان و مکان : مریم رادپور
گویندگان :
بهروز علی‌محمدی (مایلز تلر / لیوای)
الهام جعفرنژاد (آنیا تیلور جوی / دراسا)
ناهید حجت‌پناه (سیگورنی ویور / بارتولومی)
مریم رادپور (روتا گدمینتاس / دانشمند)
پارسا کجوری (سوپ دیریسو / جی. پی)
سحر صحامیان (جولیانا کرورکاوا / افسر نیرو هوایی)
سعید داننده (ویلیام هیوستون / اریکا)
سورنا حدادی (کوبنا هولدبروک / افسر ارتش)
دوبله شده در استودیو رنگین‌کمان سخن
پخش از گپ فیلم
—
دوبله فیلیمو پیش فرض
مدیر دوبلاژ : مریم رادپور
صدابردار : مهدی بهزاد‌پور
گوینده مکان : علیرضا اوحدی
گویندگان :
کسری کیانی (مایلز تلر / لیوای)
مینا قیاس‌پور (آنیا تیلور جوی / دراسا)
مریم رادپور (سیگورنی ویور / بارتولومی)
محمدرضا فصیحی‌نیا (سوپ دیریسو / جی. پی)
پریا شفیعیان (جولیانا کرورکاوا / افسر نیرو هوایی) + (روتا گدمینتاس / دانشمند)
رهبر نوربخش (ویلیام هیوستون / اریکا)
علیرضا اوحدی (کوبنا هولدبروک / افسر ارتش)
دوبله شده در استودیو قرن ۲۱
پخش از فیلیمو
—
دوبله گپ فیلم
مدیر دوبلاژ : مریم رادپور
صدابردار : علی مطلق
گوینده عنوان، زمان و مکان : مریم رادپور
گویندگان :
بهروز علی‌محمدی (مایلز تلر / لیوای)
الهام جعفرنژاد (آنیا تیلور جوی / دراسا)
ناهید حجت‌پناه (سیگورنی ویور / بارتولومی)
مریم رادپور (روتا گدمینتاس / دانشمند)
پارسا کجوری (سوپ دیریسو / جی. پی)
سحر صحامیان (جولیانا کرورکاوا / افسر نیرو هوایی)
سعید داننده (ویلیام هیوستون / اریکا)
سورنا حدادی (کوبنا هولدبروک / افسر ارتش)
دوبله شده در استودیو رنگین‌کمان سخن
پخش از گپ فیلم
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
amirh1320
کیفیت 4k هم بزارین لطفاً
pourya55
برای تماشای آنلاین با آیپد برنامه خاصی باید نصب شود؟ چون اجرا نمیکنه
skymedia
خیر نیازی به نرم افزار مجزایی نیست لطفا از google chrome آخرین نسخه استفاده کنید
_21hamed
سلام دوبله اش کی میاد؟
_21hamed
سلام دوبله اش کی میاد؟
samin1999
سال ساخت 2025چرا نیست؟؟
skymedia
با درود سال 2025 اصلاح شد....
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
پس از اینکه دنیا دچار بحران میشود و خطر انقراض نسل بشر را تهد� ...
Night Cries (2015)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / عاشقانه
خلاصه داستان
یک ماهیگر ساده به یک شاه فراری کمک کرده و در نزدیکی دهکده اش � ...
Moon Warriors (1992)
ژانر
اکشن / کمدی / عاشقانه
خلاصه داستان
لی شان و آیو ماموران سابق اینترپُل هستند که اکنون تبدیل به شک ...
Bounty Hunters (2016)
ژانر
اکشن / جنایی / عاشقانه
خلاصه داستان
داستان در مورد یک قاتل حرفه‌ای ناشنوا و شریک اش که اهل بانکو� ...
Bangkok Dangerous (2000)
ژانر
اکشن / جنایی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
لالا ثروتمند از مادر بیوه اش سوئ استفاده میکند تا او را به از� ...
Waqt Ki Awaz (1988)
ژانر
اکشن / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
یک بوکسور سابق عاشق یک زن نابینا می شود و شروع به ساختن یک زند ...
زیرنویس چسپیده
Only You (2014)
ژانر
اکشن / جنایی / درام / عاشقانه / وسترن
خلاصه داستان
یک قاتل قدیمی بازنشسته غرب ، هتلی را برای فریب و روحانی متدین ...
دوبله فارسی
He ping fan dian (1995)
ژانر
اکشن / درام / تاریخی / عاشقانه
خلاصه داستان
داستان از 1912 غرق شدن بزرگترین بوش لوکس تا به حال ساخته شده اس� ...
Titanic (0)
ژانر
اکشن / عاشقانه / وسترن
خلاصه داستان
"بن کین" در نیو مکزیکو به دنبال انتقام خون پسرش است و در این را ...
Young Billy Young (1969)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / عاشقانه
خلاصه داستان
داستانی حماسی، محسور کننده و عجیب در مورد عشقی که بین دو خط ز� ...
زیرنویس چسپیده
The Lovers (2015)
در دیگر ژانر ها
ژانر
درام / عاشقانه
خلاصه داستان
رابطه دوست داشتنی یک مجسمه ساز و یک رقصنده. ...
Pendular (2017)
ژانر
ترسناک / هیجان انگیز
خلاصه داستان
زن جوانی که به دنبال زندگی جدیدی است، به دلیل اتفاقات عجیب و � ...
Deadbolt (2024)
ژانر
درام / جنگی
خلاصه داستان
"ادموند" پسر نوجوانی است که در آلمان پس از جنگ جهانی دوم زندگی ...
Germany Year Zero (1948)
ژانر
درام / معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
پیپا و توماس به آپارتمان رویایی خود نقل مکان می کنند ، متوجه � ...
The Voyeurs (2021)
ژانر
اکشن / زندگی نامه / جنایی
خلاصه داستان
فیلم درباره "جاکوز مسرین" گنگستر معروف دهه 60 و 70 فرانسوی است � ...
Mesrine Part 1: Killer Instinct (2008)
ژانر
ترسناک
خلاصه داستان
بعد از یه کنکور سخت، یونها و دوستاش میخوان خوش بگذرون. “این ق ...
Sodak Sodak (2018)
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
ژانر
اکشن / کمدی
خلاصه داستان
یک هنرمند رزمی کلاسیک آموزش دیده (اسکات ادکینز) وارد کار برای ...
The Debt Collector (2018)
زیرنویس چسپیده
ژانر
اکشن / کمدی / جنایی
خلاصه داستان
یک گانگستر خود را به صورت بابا نوئل تغییر شکل می دهد. دنیل و ا� ...
Taxi 3 (2003)
ژانر
درام / تاریخی
خلاصه داستان
یک سرباز رومی بین عشق خود نسبت به زنی مسیحی و وفاداری اش نسبت ...
The Sign of the Cross (1932)
زیرنویس چسپیده
ژانر
درام / معمایی
خلاصه داستان
زنی به تنهایی در حوالی روستایی در روسیه زندگی میکند. روزی ب� ...
A Gentle Creature (2017)