توضیحات
دوبله فارسی فیلم دره تنگ دوبله فیلیمو و گپ فیلم
—
دوبله فیلیمو پیش فرض
مدیر دوبلاژ : مریم رادپور
صدابردار : مهدی بهزاد‌پور
گوینده مکان : علیرضا اوحدی
گویندگان :
کسری کیانی (مایلز تلر / لیوای)
مینا قیاس‌پور (آنیا تیلور جوی / دراسا)
مریم رادپور (سیگورنی ویور / بارتولومی)
محمدرضا فصیحی‌نیا (سوپ دیریسو / جی. پی)
پریا شفیعیان (جولیانا کرورکاوا / افسر نیرو هوایی) + (روتا گدمینتاس / دانشمند)
رهبر نوربخش (ویلیام هیوستون / اریکا)
علیرضا اوحدی (کوبنا هولدبروک / افسر ارتش)
دوبله شده در استودیو قرن ۲۱
پخش از فیلیمو
—
دوبله گپ فیلم
مدیر دوبلاژ : مریم رادپور
صدابردار : علی مطلق
گوینده عنوان، زمان و مکان : مریم رادپور
گویندگان :
بهروز علی‌محمدی (مایلز تلر / لیوای)
الهام جعفرنژاد (آنیا تیلور جوی / دراسا)
ناهید حجت‌پناه (سیگورنی ویور / بارتولومی)
مریم رادپور (روتا گدمینتاس / دانشمند)
پارسا کجوری (سوپ دیریسو / جی. پی)
سحر صحامیان (جولیانا کرورکاوا / افسر نیرو هوایی)
سعید داننده (ویلیام هیوستون / اریکا)
سورنا حدادی (کوبنا هولدبروک / افسر ارتش)
دوبله شده در استودیو رنگین‌کمان سخن
پخش از گپ فیلم
—
دوبله فیلیمو پیش فرض
مدیر دوبلاژ : مریم رادپور
صدابردار : مهدی بهزاد‌پور
گوینده مکان : علیرضا اوحدی
گویندگان :
کسری کیانی (مایلز تلر / لیوای)
مینا قیاس‌پور (آنیا تیلور جوی / دراسا)
مریم رادپور (سیگورنی ویور / بارتولومی)
محمدرضا فصیحی‌نیا (سوپ دیریسو / جی. پی)
پریا شفیعیان (جولیانا کرورکاوا / افسر نیرو هوایی) + (روتا گدمینتاس / دانشمند)
رهبر نوربخش (ویلیام هیوستون / اریکا)
علیرضا اوحدی (کوبنا هولدبروک / افسر ارتش)
دوبله شده در استودیو قرن ۲۱
پخش از فیلیمو
—
دوبله گپ فیلم
مدیر دوبلاژ : مریم رادپور
صدابردار : علی مطلق
گوینده عنوان، زمان و مکان : مریم رادپور
گویندگان :
بهروز علی‌محمدی (مایلز تلر / لیوای)
الهام جعفرنژاد (آنیا تیلور جوی / دراسا)
ناهید حجت‌پناه (سیگورنی ویور / بارتولومی)
مریم رادپور (روتا گدمینتاس / دانشمند)
پارسا کجوری (سوپ دیریسو / جی. پی)
سحر صحامیان (جولیانا کرورکاوا / افسر نیرو هوایی)
سعید داننده (ویلیام هیوستون / اریکا)
سورنا حدادی (کوبنا هولدبروک / افسر ارتش)
دوبله شده در استودیو رنگین‌کمان سخن
پخش از گپ فیلم
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
amirh1320
کیفیت 4k هم بزارین لطفاً
pourya55
برای تماشای آنلاین با آیپد برنامه خاصی باید نصب شود؟ چون اجرا نمیکنه
skymedia
خیر نیازی به نرم افزار مجزایی نیست لطفا از google chrome آخرین نسخه استفاده کنید
_21hamed
سلام دوبله اش کی میاد؟
_21hamed
سلام دوبله اش کی میاد؟
samin1999
سال ساخت 2025چرا نیست؟؟
skymedia
با درود سال 2025 اصلاح شد....
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
یک مرد تیرانداز ، دختر کمیسر پلیس را می رباید و پس از ربودن دخ ...
Hero (1983)
ژانر
اکشن / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
فیلم Mehbooba یک داستان عاشقانه عاشقانه در پس زمینه جنگ سال 1971 در ...
Mehbooba (2018)
ژانر
اکشن / عاشقانه / وسترن
خلاصه داستان
در سال 1916، یک شورشی مکزیکی به نام کوردوبا دزد شش توپ از نیروه� ...
زیرنویس چسپیده
Cannon for Cordoba (1970)
ژانر
اکشن / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
در شهرکی که در آن مرد پولدار و صاحب نفوذی به نام «هرود» (هاکمن ...
The Quick and the Dead (1995)
ژانر
اکشن / کمدی / عاشقانه
خلاصه داستان
یک سارق اتومبیل هندی عاشق زنی می شود که سابقا اتومبیل او را د� ...
Besharam (2013)
ژانر
اکشن / عاشقانه / وسترن
خلاصه داستان
"بن کین" در نیو مکزیکو به دنبال انتقام خون پسرش است و در این را ...
Young Billy Young (1969)
ژانر
اکشن / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
یک مربی موفق بوکس متوجه می شود که دوست پسرش که قهرمان این ورز� ...
زیرنویس چسپیده
Perfect Addiction (2023)
ژانر
اکشن / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
کهنه سرباز افسرده ویتنام زمانی که می‌بیند ویتنامی‌ها برای � ...
Alamo Bay (1985)
ژانر
اکشن / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
فیلم بر اساس یک داستان خیالی در مورد زندگی شخصی بنام سلطان عل ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Sultan (2016)
ژانر
اکشن / جنایی / درام / عاشقانه / هیجان انگیز
خلاصه داستان
بیلی ری لنسینگ در گذشته یک مامور مخفی بود اما اکنون به سبک زن� ...
Out of Reach (2004)
در دیگر ژانر ها
ژانر
درام
خلاصه داستان
این فیلم داستان سه شخصیت متفاوت را در آفریقا به تصویر می کشد � ...
Adú (2020)
ژانر
درام / عاشقانه
خلاصه داستان
"نورما بیسنت" دختر یک پزشک غربی با پسران زیادی رابطه دارد.او ب ...
Coquette (1929)
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
مارک به همسرش ژان خیانت می کند که او را بیرون می اندازد و یک م� ...
Love on the Quiet (1985)
ژانر
اکشن / ترسناک / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
دویست سال پس از حادثه بیگانه 3،کمپانی موفق شد "ریپلی" را از طر� ...
Alien: Resurrection (1997)
زیرنویس چسپیده
ژانر
معمایی
خلاصه داستان
پسری دوازده ساله، سیواناندان، مادر، خواهر و دوستش در چالش ها ...
Vaazhai (2024)
ژانر
درام
خلاصه داستان
در ماه جولای سال دو هزار و پنج نوجوان سیاه پوستی بنام تونی در ...
Anthony (2020)
ژانر
خانوادگی / عاشقانه
خلاصه داستان
فیل 10 ساله که با مادرش زندگی می کند عاشق دختری هم سن و سال خود ...
Trocadero Lemon Blue (1978)
زیرنویس چسپیده
ژانر
انیمیشن / کمدی / درام
خلاصه داستان
در سال 1964 المپيک شروع دوباره اي براي ژاپن ميشه، همراه با ساخت ...
From Up on Poppy Hill (2011)
ژانر
استند آپ کمدی
خلاصه داستان
در حالی که ملبورن در ثرنطینه بود، دیو هیوز ترند بود. او در طول ...
Dave Hughes: Ridiculous (2023)
ژانر
درام
خلاصه داستان
کوزوو سال 2004، پنج سال پس از پایان جنگ. نناند، یک پسر ده ساله م� ...
Enclave (2015)