توضیحات
دوبله فارسی فیلم دره تنگ دوبله فیلیمو و گپ فیلم
—
دوبله فیلیمو پیش فرض
مدیر دوبلاژ : مریم رادپور
صدابردار : مهدی بهزاد‌پور
گوینده مکان : علیرضا اوحدی
گویندگان :
کسری کیانی (مایلز تلر / لیوای)
مینا قیاس‌پور (آنیا تیلور جوی / دراسا)
مریم رادپور (سیگورنی ویور / بارتولومی)
محمدرضا فصیحی‌نیا (سوپ دیریسو / جی. پی)
پریا شفیعیان (جولیانا کرورکاوا / افسر نیرو هوایی) + (روتا گدمینتاس / دانشمند)
رهبر نوربخش (ویلیام هیوستون / اریکا)
علیرضا اوحدی (کوبنا هولدبروک / افسر ارتش)
دوبله شده در استودیو قرن ۲۱
پخش از فیلیمو
—
دوبله گپ فیلم
مدیر دوبلاژ : مریم رادپور
صدابردار : علی مطلق
گوینده عنوان، زمان و مکان : مریم رادپور
گویندگان :
بهروز علی‌محمدی (مایلز تلر / لیوای)
الهام جعفرنژاد (آنیا تیلور جوی / دراسا)
ناهید حجت‌پناه (سیگورنی ویور / بارتولومی)
مریم رادپور (روتا گدمینتاس / دانشمند)
پارسا کجوری (سوپ دیریسو / جی. پی)
سحر صحامیان (جولیانا کرورکاوا / افسر نیرو هوایی)
سعید داننده (ویلیام هیوستون / اریکا)
سورنا حدادی (کوبنا هولدبروک / افسر ارتش)
دوبله شده در استودیو رنگین‌کمان سخن
پخش از گپ فیلم
—
دوبله فیلیمو پیش فرض
مدیر دوبلاژ : مریم رادپور
صدابردار : مهدی بهزاد‌پور
گوینده مکان : علیرضا اوحدی
گویندگان :
کسری کیانی (مایلز تلر / لیوای)
مینا قیاس‌پور (آنیا تیلور جوی / دراسا)
مریم رادپور (سیگورنی ویور / بارتولومی)
محمدرضا فصیحی‌نیا (سوپ دیریسو / جی. پی)
پریا شفیعیان (جولیانا کرورکاوا / افسر نیرو هوایی) + (روتا گدمینتاس / دانشمند)
رهبر نوربخش (ویلیام هیوستون / اریکا)
علیرضا اوحدی (کوبنا هولدبروک / افسر ارتش)
دوبله شده در استودیو قرن ۲۱
پخش از فیلیمو
—
دوبله گپ فیلم
مدیر دوبلاژ : مریم رادپور
صدابردار : علی مطلق
گوینده عنوان، زمان و مکان : مریم رادپور
گویندگان :
بهروز علی‌محمدی (مایلز تلر / لیوای)
الهام جعفرنژاد (آنیا تیلور جوی / دراسا)
ناهید حجت‌پناه (سیگورنی ویور / بارتولومی)
مریم رادپور (روتا گدمینتاس / دانشمند)
پارسا کجوری (سوپ دیریسو / جی. پی)
سحر صحامیان (جولیانا کرورکاوا / افسر نیرو هوایی)
سعید داننده (ویلیام هیوستون / اریکا)
سورنا حدادی (کوبنا هولدبروک / افسر ارتش)
دوبله شده در استودیو رنگین‌کمان سخن
پخش از گپ فیلم
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
amirh1320
کیفیت 4k هم بزارین لطفاً
pourya55
برای تماشای آنلاین با آیپد برنامه خاصی باید نصب شود؟ چون اجرا نمیکنه
skymedia
خیر نیازی به نرم افزار مجزایی نیست لطفا از google chrome آخرین نسخه استفاده کنید
_21hamed
سلام دوبله اش کی میاد؟
_21hamed
سلام دوبله اش کی میاد؟
samin1999
سال ساخت 2025چرا نیست؟؟
skymedia
با درود سال 2025 اصلاح شد....
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
لرد مارک کورنوال تصمیم دارد که قبیله‌های بریتانیا را در برا� ...
زیرنویس چسپیده
Tristan + Isolde (2006)
ژانر
اکشن / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
در روزهای منتهی به پایان جنگ جهانی دوم،دو سرباز آمریکایی که � ...
Kings Go Forth (1958)
ژانر
اکشن / کمدی / عاشقانه
خلاصه داستان
تعدادی دانش آموز دبیرستانی که در تعطیلات به سر می برند تلاش م ...
Sundown (2016)
ژانر
اکشن / عاشقانه / هیجان انگیز
خلاصه داستان
در آستانه جنگ جهانی دوم،یک گزارشگر جوان آمریکایی تلاش می کن� ...
Foreign Correspondent (1940)
ژانر
اکشن / کمدی / عاشقانه
خلاصه داستان
یک آپارتچی برای تبدیل شدن به کارآگاه مطالعه می کند و عاشق دخت ...
Sherlock Jr. (1924)
ژانر
اکشن / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
یک هفت تیر کش سابق وقتی دوستان و گله اش توسط کلانتری فاسد تهد� ...
Open Range (2003)
ژانر
اکشن / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
پس از اینکه دنیا دچار بحران میشود و خطر انقراض نسل بشر را تهد� ...
Night Cries (2015)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / درام / عاشقانه / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
زمانی که حمله اولیه سایلون علیه دوازده مستعمره شکست می خورد، ...
زیرنویس چسپیده
Battlestar Galactica: The Plan (2009)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / جنایی / عاشقانه
خلاصه داستان
یک رهبر راهزنان بیابانی جیپ را سرقت می کند و پول زیادی از آمر� ...
Deserto di fuoco (1971)
ژانر
اکشن / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
"جیم گوردون" فرمانده واحدی از خلبانان داوطلب آمریکایی است که ...
Flying Tigers (1942)
در دیگر ژانر ها
ژانر
کمدی / عاشقانه
خلاصه داستان
"مایک کریستین" مردی که ازدواج موفقی دارد با عشق دوران دبیرست� ...
Divorce Invitation (2012)
زیرنویس چسپیده
ژانر
ترسناک
خلاصه داستان
فیلم داستانی هولناک از میراث یک شمن در منطقه ایسان تایلند اس� ...
The Medium (2021)
ژانر
درام
خلاصه داستان
میتسویا یک تاجر نه چندان موفق است. اما استعداد او در نویسندگی ...
The Great Passage (2013)
زیرنویس چسپیده
ژانر
کمدی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
"اولیور تیت" پانزده ساله به سختی تلاش می کند در مدرسه محبوبیت ...
Submarine (2010)
ژانر
کمدی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
"فنی پرایس" در سن ده سالگی برای زندگی به "منسفیلد پارک" املاک ش ...
Mansfield Park (1999)
ژانر
ماجراجویی / درام / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
پس از سپری کردن ماهها در یک آزمایشگاه در مدار زمین،سه فضانور� ...
Marooned (1969)
ژانر
درام
خلاصه داستان
شریف از کار روزانه خود به عنوان نگهبان در مرکز خرید متنفر است ...
Insecure (2014)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
"جسی" و "سم" چیزی مخفی را در صندلی عقب خودرویی که قرار بود زندگ� ...
Pressed (2011)
ژانر
درام
خلاصه داستان
چند روزنامه نگار ایتالیایی-آمریکایی در حین کارشان در رومانی ...
Kidnapped in Romania (2016)
ژانر
ترسناک / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک زن جوان در حال تور در حال دیدن یک فرد ضرب و شتم در بینایی که ...
Black Rainbow (1989)