توضیحات
دوبله فارسی فیلم گزارش فرانسوی دوبله کوالیما پیش فرض
—
مدیر دوبلاژ: حامد عزیزی
مترجم: سمانه عابدی
صداگذاری و میکس: محمد مطمئن زاده، بهنیا یوسفی
گویندگان: منوچهر والی زاده، منوچهر زنده دل، بابک پاییزان، حامد عزیزی، مینو غزنوی، زهره شکوفنده، رضا آفتابی، مریم جلینی، نازنین یاری، سعید شیخ زاده، افشین زی نوری، غلامرضا صادقی، شایسته تاج بخش، تورج مهرزادیان، امیر منوچهری فر، علیرضا باشکندی، محمد بهاریان، مهدی امینی، تینا هاشمی، مهیار ستاری، سعید میری، امیر رضا قلی نژاد، محمد قربانی، ناهید حجت پناه، ساحل کریمی، علیرضا علیشاهی، شمسی صادقی، علی اصغر قره خانی، سعید پور شفیعی، حامد بیطرفان، پویا فهیمی، فائقه مرادی، شیلا آژیر.
دوبله شده در استودیو کوالیما
-------------------
فیلم گزارش فرانسوی با دوبله فیلیمو صوت جداگانه
گویندگان: کسری کیانی، فریبا رمضان پور، علی همت مومیوند، شایان شامبیاتی و ...
رتبه 6 در باکس آفیس 8th November 2021 با فروش آخر هفته $2.6M و فروش کل $8.5M
رتبه 8 در باکس آفیس 22nd November 2021 با فروش آخر هفته $1.0M و فروش کل $13.3M
رتبه 8 در باکس آفیس 15th November 2021 با فروش آخر هفته $1.8M و فروش کل $11.5M
رتبه 9 در باکس آفیس 25th October 2021 با فروش آخر هفته $1.3M و فروش کل $1.3M
رتبه 10 در باکس آفیس 1st November 2021 با فروش آخر هفته $2.6M و فروش کل $4.5M
—
مدیر دوبلاژ: حامد عزیزی
مترجم: سمانه عابدی
صداگذاری و میکس: محمد مطمئن زاده، بهنیا یوسفی
گویندگان: منوچهر والی زاده، منوچهر زنده دل، بابک پاییزان، حامد عزیزی، مینو غزنوی، زهره شکوفنده، رضا آفتابی، مریم جلینی، نازنین یاری، سعید شیخ زاده، افشین زی نوری، غلامرضا صادقی، شایسته تاج بخش، تورج مهرزادیان، امیر منوچهری فر، علیرضا باشکندی، محمد بهاریان، مهدی امینی، تینا هاشمی، مهیار ستاری، سعید میری، امیر رضا قلی نژاد، محمد قربانی، ناهید حجت پناه، ساحل کریمی، علیرضا علیشاهی، شمسی صادقی، علی اصغر قره خانی، سعید پور شفیعی، حامد بیطرفان، پویا فهیمی، فائقه مرادی، شیلا آژیر.
دوبله شده در استودیو کوالیما
-------------------
فیلم گزارش فرانسوی با دوبله فیلیمو صوت جداگانه
گویندگان: کسری کیانی، فریبا رمضان پور، علی همت مومیوند، شایان شامبیاتی و ...
رتبه 6 در باکس آفیس 8th November 2021 با فروش آخر هفته $2.6M و فروش کل $8.5M
رتبه 8 در باکس آفیس 22nd November 2021 با فروش آخر هفته $1.0M و فروش کل $13.3M
رتبه 8 در باکس آفیس 15th November 2021 با فروش آخر هفته $1.8M و فروش کل $11.5M
رتبه 9 در باکس آفیس 25th October 2021 با فروش آخر هفته $1.3M و فروش کل $1.3M
رتبه 10 در باکس آفیس 1st November 2021 با فروش آخر هفته $2.6M و فروش کل $4.5M
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
نظرات کاربران

ulysses
با درود. لطفا لینک دانلود بررسی شود

skymedia
با درود مشکل لینک دانلود حل شد....

amirreza9
سلام
ظاهرا کیفیت خوبش منتشر شده
ممنون میشم لینک بزارید

skymedia
با درود تشکر از اطلاع رسانی تون کیفیت بلوری قرار گرفت..........

elyas.hsn
سلام . کیفیت خوب این فیلم منتشر شده . لطفا در سایت قرار بدین

hosein_sj
سلام تاریخ انتشار نسخه های با کیفیت مشخص نشد؟

skymedia
با درود فیلم های بزودی زمان دقیق برای انتشار ندارد....

iaiaintm
درود
این فیلم کی میاد؟

skymedia
با درود زمان مشخص نیست...
پیشنهاد به شما
ژانر
کمدی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
داستان دو فرد عاشق جوان که مجبور می شوند تلفن هایشان را برای � ...
Love Today (2022)
ژانر
کمدی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
دکتر راینهارد ناگل ترجیح میدهد پشت دیوارهای قلعه عجیب و غر� ...
Forward. Side. Close! (2015)
ژانر
کمدی / درام / فانتزی
خلاصه داستان
انجی تصمیم دارد تا کریسمس را به تنهایی بگذراند. اما زمانی که � ...
دوبله فارسی
Next Stop, Christmas (2021)
ژانر
کمدی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
زینب، یک مسلمان پاکستانی سی و چند ساله در شیکاگو، از مادر شیر ...
Signature Move (2017)
ژانر
کمدی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
داستان رایان، یک معلم مدرسه ابتدایی که متوجه می شود کور رنگ ا ...
The Most Colorful Time of the Year (2022)
ژانر
کمدی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
داستان دنبال کتی، منتقد غذایی در شهر نیویورک... ...
Christmas at the Holly Hotel (2022)
ژانر
کمدی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
رام کام در فصل کریسمس در لندن اتفاق میافتد و آدام و اما را د� ...
This Is Christmas (2022)
ژانر
کمدی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
به دنبال فرار از زندگی سلطنتی خود، یک شاهزاده به ایالات متحد� ...
A Royal Christmas on Ice (2022)
ژانر
کمدی / درام / فانتزی
خلاصه داستان
گروهی از دوستان در جشن کریسمس در پانزدهمین دوره دبیرستان خود ...
Christmas Class Reunion (2022)
ژانر
کمدی / درام / خانوادگی
خلاصه داستان
کورا هر کاری میکند تا هالی، فروشندهای که آرزوی اجرای در ب� ...
Im Glad Its Christmas (2022)
در دیگر ژانر ها
ژانر
موسیقی
خلاصه داستان
راجر واترز خواننده و نوازنده گیتار بیس در گروه پینک فلوید طی ...
Roger Waters the Wall (2014)
ژانر
ترسناک / هیجان انگیز
خلاصه داستان
پس از فرار از دست همسرش "آنا" به همراه پسر هشت ساله اش به محلی ...
The Monitor (2011)
ژانر
اکشن / کمدی / جنایی
خلاصه داستان
"جیک" یک انسان معمولی است که به طور اتفاقی وارد یک توطئه دولتی ...
Code Name: The Cleaner (2007)
زیرنویس چسپیده
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
برای تصاحب و تاثیرگذاشتن بر مردم منتطقه کالیفرنیای شمالی,دو ...
The Campaign (2012)
زیرنویس چسپیده
ژانر
درام
خلاصه داستان
فیلم داستان رمان نویس و معلم "فرانسیس" است که یک سال را با کلا� ...
The Class (2008)
ژانر
درام
خلاصه داستان
در ساحل زیبای شمال برزیل فستیوال بزرگ هنر و فرهنگ پیش زمینه ت ...
Artificial Paradises (2012)
ژانر
درام / معمایی / عاشقانه
خلاصه داستان
"اتو" و "آنا" در دوران کودکی با یکدیگر ملاقات می کنند.آنها به ط� ...
Lovers of the Arctic Circle (1998)
ژانر
جنایی / درام / ترسناک
خلاصه داستان
"باب" قاتل سریالی است که به رانندگی تاکسی مشغول است.او طعمه ها ...
Chained (2012)
زیرنویس چسپیده
ژانر
زندگی نامه / درام / تاریخی
خلاصه داستان
داستان دراماتیک از سالهای آشفته ابتدایی سلطنت ملکه ویکتوریا ...
The Young Victoria (2009)
ژانر
کمدی / درام
خلاصه داستان
داستان درباره شش مرد است یک در کارخانه کشتی سازی کار می کردن� ...
Mondays in the Sun (2002)