توضیحات
دوبله فارسی فیلم گزارش فرانسوی دوبله کوالیما پیش فرض
—
مدیر دوبلاژ: حامد عزیزی
مترجم: سمانه عابدی
صداگذاری و میکس: محمد مطمئن زاده، بهنیا یوسفی
گویندگان: منوچهر والی زاده، منوچهر زنده دل، بابک پاییزان، حامد عزیزی، مینو غزنوی، زهره شکوفنده، رضا آفتابی، مریم جلینی، نازنین یاری، سعید شیخ زاده، افشین زی نوری، غلامرضا صادقی، شایسته تاج بخش، تورج مهرزادیان، امیر منوچهری فر، علیرضا باشکندی، محمد بهاریان، مهدی امینی، تینا هاشمی، مهیار ستاری، سعید میری، امیر رضا قلی نژاد، محمد قربانی، ناهید حجت پناه، ساحل کریمی، علیرضا علیشاهی، شمسی صادقی، علی اصغر قره خانی، سعید پور شفیعی، حامد بیطرفان، پویا فهیمی، فائقه مرادی، شیلا آژیر.
دوبله شده در استودیو کوالیما
-------------------
فیلم گزارش فرانسوی با دوبله فیلیمو صوت جداگانه
گویندگان: کسری کیانی، فریبا رمضان پور، علی همت مومیوند، شایان شامبیاتی و ...
رتبه 6 در باکس آفیس 8th November 2021 با فروش آخر هفته $2.6M و فروش کل $8.5M
رتبه 8 در باکس آفیس 22nd November 2021 با فروش آخر هفته $1.0M و فروش کل $13.3M
رتبه 8 در باکس آفیس 15th November 2021 با فروش آخر هفته $1.8M و فروش کل $11.5M
رتبه 9 در باکس آفیس 25th October 2021 با فروش آخر هفته $1.3M و فروش کل $1.3M
رتبه 10 در باکس آفیس 1st November 2021 با فروش آخر هفته $2.6M و فروش کل $4.5M
—
مدیر دوبلاژ: حامد عزیزی
مترجم: سمانه عابدی
صداگذاری و میکس: محمد مطمئن زاده، بهنیا یوسفی
گویندگان: منوچهر والی زاده، منوچهر زنده دل، بابک پاییزان، حامد عزیزی، مینو غزنوی، زهره شکوفنده، رضا آفتابی، مریم جلینی، نازنین یاری، سعید شیخ زاده، افشین زی نوری، غلامرضا صادقی، شایسته تاج بخش، تورج مهرزادیان، امیر منوچهری فر، علیرضا باشکندی، محمد بهاریان، مهدی امینی، تینا هاشمی، مهیار ستاری، سعید میری، امیر رضا قلی نژاد، محمد قربانی، ناهید حجت پناه، ساحل کریمی، علیرضا علیشاهی، شمسی صادقی، علی اصغر قره خانی، سعید پور شفیعی، حامد بیطرفان، پویا فهیمی، فائقه مرادی، شیلا آژیر.
دوبله شده در استودیو کوالیما
-------------------
فیلم گزارش فرانسوی با دوبله فیلیمو صوت جداگانه
گویندگان: کسری کیانی، فریبا رمضان پور، علی همت مومیوند، شایان شامبیاتی و ...
رتبه 6 در باکس آفیس 8th November 2021 با فروش آخر هفته $2.6M و فروش کل $8.5M
رتبه 8 در باکس آفیس 22nd November 2021 با فروش آخر هفته $1.0M و فروش کل $13.3M
رتبه 8 در باکس آفیس 15th November 2021 با فروش آخر هفته $1.8M و فروش کل $11.5M
رتبه 9 در باکس آفیس 25th October 2021 با فروش آخر هفته $1.3M و فروش کل $1.3M
رتبه 10 در باکس آفیس 1st November 2021 با فروش آخر هفته $2.6M و فروش کل $4.5M
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
نظرات کاربران
ulysses
با درود. لطفا لینک دانلود بررسی شود
skymedia
با درود مشکل لینک دانلود حل شد....
amirreza9
سلام
ظاهرا کیفیت خوبش منتشر شده
ممنون میشم لینک بزارید
skymedia
با درود تشکر از اطلاع رسانی تون کیفیت بلوری قرار گرفت..........
elyas.hsn
سلام . کیفیت خوب این فیلم منتشر شده . لطفا در سایت قرار بدین
hosein_sj
سلام تاریخ انتشار نسخه های با کیفیت مشخص نشد؟
skymedia
با درود فیلم های بزودی زمان دقیق برای انتشار ندارد....
iaiaintm
درود
این فیلم کی میاد؟
skymedia
با درود زمان مشخص نیست...
پیشنهاد به شما
ژانر
کمدی / درام / خانوادگی
خلاصه داستان
طوفان قرن، هدیه ای از یک عمر را به ارمغان می آورد.... ...
A Christmas Snow (2010)
ژانر
کمدی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
از سال 2007، مسئولان بهداشت و سلامت هنگ کنگ قانونی را وضع کردند ...
Love in a Puff (2010)
ژانر
کمدی / درام / ترسناک
خلاصه داستان
داستان فیلم بیشتر حول مادر هندی است که پسرش در آستانه ازدواج ...
Its a Wonderful Afterlife (2010)
ژانر
کمدی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
یک نویسندهی موفق با الهام گرفتن از آهنگ های مورد علاقه اش، � ...
Meri Pyaari Bindu (2017)
ژانر
کمدی / درام / خانوادگی
خلاصه داستان
دو ساحره هنگام تولد از هم جدا شده و به دو خانواده مختلف سپرده ...
Twitches (2005)
ژانر
کمدی / درام / خانوادگی
خلاصه داستان
یک مسابقهی بین المللی میان تیم های هاکی سراسر جهان در لس آن� ...
D2: The Mighty Ducks (1994)
ژانر
کمدی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
تولید فیلم از برنده مرحله تولید موسیقی پولیتزر جایزه. در عمل ...
andquot;American Playhouseandquot; Sunday in the Park with George (1986)
ژانر
کمدی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
یک مرد سعی در پیدا کردن عشق واقعیش می باشد که سرانجام به رواب� ...
زیرنویس چسپیده
Housefull (2010)
ژانر
کمدی / درام / خانوادگی
خلاصه داستان
در سال 1979، یک خانواده هندی برای به دست آوردن زندگی که همیشه آ� ...
Growing Up Smith (2015)
ژانر
کمدی / درام / خانوادگی
خلاصه داستان
فیلم داستان رابطه دوستی میان یک پسر بچه و یک سگ بخصوص می باشد� ...
Red Dog: True Blue (2016)
در دیگر ژانر ها
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
داستان درباره ی مبارزه ی خوبی ها در مقابل شیاطین میباشد . سرک� ...
Kurukshetra (2000)
ژانر
جنایی / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
داستان فیلم از آنجایی شروع می شود که یک استاد دانشگاه ( آمیتا� ...
Teen Patti (2010)
ژانر
درام
خلاصه داستان
داستان عاشقانه ای است بین مرد جوانی که فلسفه خود را مبنی بر م� ...
Solo Brathuke So Better (2020)
ژانر
درام
خلاصه داستان
مشکلات سخت زندگی یک عکاس خجالتی را تهدید می کند و او را وادار ...
Chasing the Rain (2020)
ژانر
کمدی / عاشقانه
خلاصه داستان
دو مسافر به نام های آکاش و ایشک در حالی که در قطار رم به مقضد خ ...
Ishkq in Paris (2013)
ژانر
اکشن / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
شاه بزرگ مغول ها بعد از فتح اسیا متوجه حمله ای دیگر به خودش می ...
Sultanat (1986)
ژانر
درام / تاریخی / وسترن
خلاصه داستان
وقتی شوهر ، دختر ، زمین و معصومیت یک زن از او سلب می شود ، او ی� ...
The Flood (2020)
ژانر
ماجراجویی / علمی-تخیلی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
بازیگر زنی به همراه گروه مستند سازی به جنگل های بزرگی می روند ...
Nina of the Woods (2020)
ژانر
مستند
خلاصه داستان
ویژه برنامه های تلویزیونی مجموعه ای از سکانس های 'Planet Earth II' و ...
Planet Earth: A Celebration (2020)
ژانر
درام / عاشقانه
خلاصه داستان
داستان در مورد سقوط و ظهور نهایی شخصیت چادا متمرکز است زیرا ا ...
Unpaused (2020)