توضیحات
دوبله فارسی فیلم احضار دوبله کوالیما (تاینی موویز)
—
مدیر دوبلاژ : شروین قطعه ای
مترجم : مسعود میراسماعیلی
صداگذاری و میکس : حسین مطمئن زاده
گویندگان:
شروین قطعه ای (Ron Livingston)
شراره حضرتی (Vera Farmiga)
کسری کیانی (Patrick Wilson)
مرضیه صفی خانی (Lili Taylor)
شیلا آژیر (Joey King)
مهسا عرفانی
حامد عزیزی
امیر حکیمی
صنم نکواقبال
دوبله شده در استودیو کوالیما
رتبه 19 در برترین فیلم های سال 2013
رتبه 5 در فیلم های برتر IMDB ژانر ترسناک
برنده 14 جایزه ، کاندید 21 جایزه
—
مدیر دوبلاژ : شروین قطعه ای
مترجم : مسعود میراسماعیلی
صداگذاری و میکس : حسین مطمئن زاده
گویندگان:
شروین قطعه ای (Ron Livingston)
شراره حضرتی (Vera Farmiga)
کسری کیانی (Patrick Wilson)
مرضیه صفی خانی (Lili Taylor)
شیلا آژیر (Joey King)
مهسا عرفانی
حامد عزیزی
امیر حکیمی
صنم نکواقبال
دوبله شده در استودیو کوالیما
رتبه 19 در برترین فیلم های سال 2013
رتبه 5 در فیلم های برتر IMDB ژانر ترسناک
برنده 14 جایزه ، کاندید 21 جایزه
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
ترسناک / معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک روانشناس جنائی در آسایشگاهی که کار می کند بهوش می آید،در ح ...
زیرنویس چسپیده
Gothika (2003)
ژانر
ترسناک / معمایی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
النا با وجود اینکه تحت تاثیر شدید آرام بخش قرار دارد، تلاش می ...
Beyond the Black Rainbow (2010)
ژانر
ترسناک / معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
زوجی استرالیایی به سه گردشگر آمریکایی یکی از افسانه های محلی ...
Lemon Tree Passage (2015)
ژانر
ترسناک / معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
مردی ثروتمند به چند شخص مختلف پیشنهاد می دهد در ازای دریافت ی ...
House on Haunted Hill (1999)
ژانر
ترسناک / معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
وقتی گروهی مکتشف به دخمه هایی که در زیر خیابانهای پاریس قرار ...
As Above, So Below (2014)
ژانر
ترسناک / معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
در شهر آرام ریورتون افسانه ها می گویند یک قاتل سریالی سوگند خ ...
زیرنویس چسپیده
My Soul to Take (2010)
ژانر
ترسناک / معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
پس از اینکه خانواده ای دچار یک صانحه می شوند، در مهمانخانه ای ...
The Damned (2013)
ژانر
ترسناک / معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
فیلم داستان تیمی از سازمان حمایت از کودکان است که در مورد چند ...
Daylight (2013)
ژانر
ترسناک / معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
«ماریون کرین» (لى) به امید تسهیل کار ازدواجش با «سام لومیس» (گ ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Psycho (1960)
ژانر
ترسناک / معمایی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
بازدیدکنندگان یک جزیره دورافتاده متوجه می شوند که یک فرماند ...
Shock Waves (1977)
در دیگر ژانر ها
ژانر
اجتماعی
خلاصه داستان
مینا و مرتضی تصمیم گرفته اند كه پس از ده سال زندگی مشترك از هم ...
كنعان (1386)
ژانر
کمدی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
یک نویسنده به همراه بهترین دوستانش در روز عروسی اش به یاد دور ...
The Wood (1999)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
"ایگور گوردیک" قهرمان تیراندازی المپیک بود که اکنون به مواد م ...
Absolute Hundred (2001)
ژانر
زندگی نامه / درام / جنگی
خلاصه داستان
اواخر سال 1942، زندانی جوانی به نام "ماروسکا" در سلول خود منتظر ...
...a pozdravuji vlastovky (1972)
ژانر
اکشن
خلاصه داستان
هارمون یک مامور CIA/DEA در بخش مربوط به حمله های تروریـستی است. ا ...
Contract to Kill (2016)
ژانر
ماجراجویی / درام / خانوادگی
خلاصه داستان
داستان فیلم درباره چهار نوجوان است که به همراه مادر خود در تع ...
Swallows and Amazons (2016)
زیرنویس چسپیده
ژانر
کمدی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
«جونی» (میا واسیکفسکا) به همراه برادرش «لسر» (جاش هاتچرسون) ک� ...
The Kids Are All Right (2010)
ژانر
کمدی / اجتماعی
خلاصه داستان
دو دزد پیر کهنه کار، پس از سال‌ها از زندان آزاد می‌شوند. به ا ...
یک دزدی عاشقانه (1394)
ژانر
تاریخی
خلاصه داستان
محمد غفاری به عنوان نقاش باشی دربار ناصرالدین شاه قاجار پذیر ...
كمال الملك (1362)
ژانر
اجتماعی / كمدی
خلاصه داستان
یك واحد آپارتمانی كه وارث آن نامعلوم است زیر نظر مباشر مالك م ...
اجاره نشین ها (1365)