Loading...
دانلود فیلم
The Beekeeper 2024 ( زنبوردار )
کیفیت : BluRay 1080p
کارگردان : David Ayer
زبان : انگلیسی
کشور سازنده : آمریکا , انگلستان
امتیاز : 6.4/10 از 79,879 رای
رده سنی : 15
خلاصه داستان :
پس از اینکه معلوم می شود قهرمان داستان عضو سابق یک سازمان قدرتمند و مخفی به نام "زنبورداران" است، کمپین بیرحمانه انتقام گیری او ابعاد جدیدی پیدا می کند.
توضیحات
دوبله فارسی فیلم زنبوردار دوبله صدا وسیما



مدیر دوبلاژ : مهسا عرفانی
صدابردار : سعید عابدی
گوینده تیتراژ و زمان و مکان : پویا فهیمی
گویندگان: تورج مهرزادیان (جیسون استاتهام)، همت مومیوند (جرمی آیرونز)، زهره شکوفنده (امی ریور لمپمن)، سعید شیخ‌زاده (جاش هاچرسون)، رضا آفتابی (بابی نادری)، مینا شجاع (فلیشیا رشاد)، امیر حکیمی (مایکل اپ)، مهسا عرفانی (سوفیا فلیسیانو)، صنم نکواقبال (جما ردگریو)، فرانک رفیعی‌طاری (مینی درایور)، پویا فهیمی (دیوید ویتس)، امیرصالح کسروی (دون گیله)، مهرداد بیگ‌محمدی (دن لی)، رضا الماسی، حسین نورعلی، محمد بهاریان، مریم شاهرودی، ارسلان جولایی، نسرین کوچک‌خانی، میلاد فتوحی دانیال الیاسی

دوبله شده در امور دوبلاژ سیما
پخش از شبکه نمایش







دوبله فارسی فیلم زنبوردار


عوامل دوبله کوالیما
مدیر دوبلاژ : حامد عزیزی
مترجم : امیرمحمد قنبرزاده
صداپرداز : حسین مطمئن‌ زاده
گویندگان : منوچهر والی‌ زاده (جیسون استاتهام) ، ابوالحسن تهامی‌ نژاد (جرمی آیرونز) ، مهرخ افضلی (امی ریور لمپمن) ، بابک پاییزان (دیوید ویتس) ، خشایار شمشیرگران (جاش هاچرسون) ، ناهید حجت‌ پناه (فیلیشیا رشاد) + (سوفیا فلیسیانو) ، حامد عزیزی (بابی نادری) ، مجتبی فتح‌ الهی ، آرزو روشناس ، ساحل کریمی ، مهدی امینی ، رهبر نوربخش ، سعید داننده
دوبله شده در استودیو کوالیما
پخش از نماوا






دوبله فارسی فیلم زنبوردار دوبله گپ فیلم



گویندگان : تورج مهرزادیان (جیسون استتهام) ، علی‌همت مومیوند (جرمی آیرونز) ، نرگس فولادوند (امی ریور لمپمن) ، محمدعلی جان‌پناه ، ابوالفضل شاه‌ بهرامی ، فاطمه صبا ، مهیار مهرتاش ، محمدرضا رادمهر ، سارا گرجی، سورنا حدادی
دوبله شده در استودیو رنگین کمان سخن
لینک های دانلود
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
ارسال نظر
clint
ذرود، سپاس که صوت دوبله کوالیما رو گذاشتین
skymedia
با درود انجام وظیفه است....
masoodr
HD نمیزارین
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
به نظر می رسد یک راننده تاکسی عصبی به طور تصادفی در حال تعقیب ...
Maniac Driver (2020)
ژانر
اکشن / هیجان انگیز / جنگی
خلاصه داستان
گروهی از کماندوهای نخبه جوان به رهبری کاپیتان دراموند وظیفه ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Ambush (2023)
ژانر
اکشن / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
هنسی یک ایرلندی است که به صلح معتقد است، اما با ارتش جمهوری خ� ...
Hennessy (1975)
ژانر
اکشن / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک گروه تروریستی به رهبری سرهنگ بارون یک آزمایشگاه اسلحه بیو ...
Deadly Outbreak (1995)
ژانر
اکشن / هیجان انگیز
خلاصه داستان
ساین در حال تعقیب مردانی است که مادربزرگش را به قتل رساندند. � ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Sayen (2023)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
رئیس یک سازمان مخفی خدمه ای را جمع می کند تا آثار هنری غارت شد ...
زیرنویس چسپیده
Righteous Thieves (2023)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
دالتون پس از یک سال مخفی شدن به دلیل مرگ پدرش، مچ استیک، به را ...
زیرنویس چسپیده
The Match-Stick Flame 2: Lunada Bay (2023)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک وکیل پس از متهم شدن به قتلی که مرتکب نشده بود، وارد یک توطئ ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Operation Napoleon (2023)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک جاسوس هندی رهبر گروهی از مزدوران را که نقشه‌های شومی برای ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Pathaan (2023)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
جان ویک راهی برای شکست گروه عالیرتبه پیدا می کند. اما قبل از آ ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
John Wick: Chapter 4 (2023)
در دیگر ژانر ها
ژانر
مستند
خلاصه داستان
با مایک هیتاوس، دن نچتراب، برنان فیلیپس. ...
Sharkcano (2020)
ژانر
مستند
خلاصه داستان
این فیلم که در کافه ها و هتل های مخوف شرق لس آنجلس گرفته شده ا� ...
Magdalena Viraga (1986)
ژانر
مستند
خلاصه داستان
اکسپدیشن چین شما را به مکان در برخی از سخت‌ترین محیط‌های جه� ...
Expedition China (2017)
زیرنویس چسپیده
ژانر
ترسناک
خلاصه داستان
آج شروع به خواب دیدن مرگ والدینش می کند. او تصمیم می گیرد به ه� ...
Wolf Mountain (2022)
ژانر
عاشقانه
خلاصه داستان
یک حرفه ای روابط عمومی جوان برای تجدید عهد والدینش به یک B&B عج ...
When Love Springs (2023)
ژانر
مستند / کوتاه
خلاصه داستان
به گوزن‌های باشکوه المپیک بپیوندید که مسیر کوهستانی را از خ� ...
The Olympic Elk (1952)
ژانر
مستند
خلاصه داستان
روایت دست اول از اینکه چگونه یک مرد معمولی اهل کانزاس جان خود ...
The Informant: Fear and Faith in the Heartland (2021)
ژانر
درام / ترسناک / هیجان انگیز
خلاصه داستان
مستندیبه کارگردانی هونگ توان کوونگ. ...
Vong Nhi (2023)
دوبله فارسی
ژانر
زندگی نامه / درام / ورزشی
خلاصه داستان
تالار مشاهیر، Nat 'Sweetwater' Clifton، به عنوان اولین آمریکایی آفریقا� ...
Sweetwater (2023)
دوبله فارسی
ژانر
کمدی / درام
خلاصه داستان
در طول سفری به سیسیل در سال 1920، لوئیجی پیراندلو با اونوفریو پ ...
Strangeness (2022)