توضیحات
دوبله فارسی فیلم هوانورد دوبله کوالیما
—
مدیر دوبلاژ: حامد عزیزی
مترجم: علی بهرامی
صدابردار: شارمین محمدی و شادی کیا
باندومیکس: علی و حسین مطمئن زاده
گویندگان: افشین زینوری (لئوناردو دیکاپریو / هاوارد هیوز)، زهره شکوفنده (کیت بلانشت / کاترین هپبرن)، مریم جلینی (کیت بکینسیل / اوا گاردنر)، حامد عزیزی (جان سی ریلی / نوح دیتریچ)، ژرژ پطروسی، امیر منوچهری، بهرام زاهدی، تورج مهرزادیان، محمود قنبری، سعید شیخ زاده، غلامرضا صادقی، رضا آفتابی، مهدی امینی، پویا فهیمی، خسرو شمشیرگران، ابولفضل شاه بهرامی، نسرین انسجانی، محسن سرشار و ....
دوبله شده در استودیو کوالیما
—
مدیر دوبلاژ: حامد عزیزی
مترجم: علی بهرامی
صدابردار: شارمین محمدی و شادی کیا
باندومیکس: علی و حسین مطمئن زاده
گویندگان: افشین زینوری (لئوناردو دیکاپریو / هاوارد هیوز)، زهره شکوفنده (کیت بلانشت / کاترین هپبرن)، مریم جلینی (کیت بکینسیل / اوا گاردنر)، حامد عزیزی (جان سی ریلی / نوح دیتریچ)، ژرژ پطروسی، امیر منوچهری، بهرام زاهدی، تورج مهرزادیان، محمود قنبری، سعید شیخ زاده، غلامرضا صادقی، رضا آفتابی، مهدی امینی، پویا فهیمی، خسرو شمشیرگران، ابولفضل شاه بهرامی، نسرین انسجانی، محسن سرشار و ....
دوبله شده در استودیو کوالیما
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
زندگی نامه / درام / موسیقی
خلاصه داستان
یک فیلم عاشقانه و رمانتیک در مورد یک پسر 18 ساله اسکیت باز و خو ...
Kiss and Cry (2017)
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام
خلاصه داستان
یک دادستان جوان پرستاری که متهم به قتل های زیادی است را به زن� ...
Accused (2014)
ژانر
زندگی نامه / درام / ورزشی
خلاصه داستان
داستان این فیلم درام برگرفته از زندگیِ بوکسور سنگین وزن آمری ...
زیرنویس چسپیده
Chuck (2016)
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام
خلاصه داستان
"حکم من این است: من، اولگا Hepnarová، قربانی جنایت شما، شما را مجا ...
I, Olga (2016)
ژانر
زندگی نامه / درام
خلاصه داستان
این فیلم بر اساس یک داستان واقعی در مورد یک فعال آنارشیست و ا� ...
Anarchist from Colony (2017)
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام
خلاصه داستان
داستان فیلم در مورد قاتل سریالی به نام "تد باندی" می باشد... ...
Bundy (2002)
ژانر
زندگی نامه / درام / تاریخی
خلاصه داستان
: سر والتر رالی در دادگاه بر فتنه غلبه میکند تا توجه ملکه را ر� ...
The Virgin Queen (1955)
ژانر
زندگی نامه / درام / جنگی
خلاصه داستان
فیلم بر اساس زندگی واقعیِ "مگان لیوی" (کیت مارا) سرباز نیروی د� ...
Megan Leavey (2017)
ژانر
زندگی نامه / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
یک زن هنرمند اهل نوا اسکوشیا که مبتلا به بیماری آرتروز است بع ...
زیرنویس چسپیده
Maudie (2016)
ژانر
زندگی نامه / درام / ورزشی
خلاصه داستان
داستان زندگی "بیب روث" از روزهای نخستی که در یتیم خانه بود تا � ...
The Babe (1992)
در دیگر ژانر ها
ژانر
درام / ترسناک
خلاصه داستان
فیلم تریلری روانشناختی درباره زنی جوان و تنها است که دوران ک� ...
May (2002)
زیرنویس چسپیده
ژانر
جنایی / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
پس از پنج سال سپری کردن زندان،"تونی" با دوستان قدیمی اش "جو" و " ...
Rififi (1955)
ژانر
درام / موسیقی
خلاصه داستان
"مک اسلج" خواننده سابق و الکلی موسیقی کانتری با بیوه جوانی و پ ...
Tender Mercies (1983)
ژانر
انیمیشن / اکشن / ماجراجویی
خلاصه داستان
وقتی اش پیکاچو و دوستانش از یک شهر بیابانی دیدار میکنندبا چی� ...
Pokémon the Movie: Hoopa and the Clash of Ages (2015)
ژانر
زندگی نامه / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
فیلم سفری شاعرانه به درون زندگی برنده جایزه پولیتزر “سی.کی.و ...
The Color of Time (2012)
ژانر
مستند
خلاصه داستان
پس از 8 سال به اشتراک گذاشتن بخش هایی از زندگی اش روی اینترنت، ...
Snervous Tyler Oakley (2015)
ژانر
مستند
خلاصه داستان
دنیای حشرات می تواند به اندازه ی دنیای پستانداران شکارچی بزر ...
Terra Mater Big Bugs - Kleine Krabbler ganz groß (2012)
ژانر
مستند / زندگی نامه
خلاصه داستان
این مستند زندگی “بتی پیج” مانکن و مدل معروف آمریکایی را به ت ...
Bettie Page Reveals All (2012)
ژانر
کمدی / عاشقانه
خلاصه داستان
یک رفتگر خیابانی که هر روز در یک محله کار می کند، عاشق یک مستخ ...
The King of the Street Cleaners (1977)
ژانر
مستند / زندگی نامه / خانوادگی
خلاصه داستان
در سواحل اقیانوس آرام در ایالت یوتا امریکا مسابقات موتورسوا� ...
Out of Nothing (2013)