توضیحات
دوبله فارسی فیلم هوانورد دوبله کوالیما
—
مدیر دوبلاژ: حامد عزیزی
مترجم: علی بهرامی
صدابردار: شارمین محمدی و شادی کیا
باندومیکس: علی و حسین مطمئن زاده
گویندگان: افشین زینوری (لئوناردو دیکاپریو / هاوارد هیوز)، زهره شکوفنده (کیت بلانشت / کاترین هپبرن)، مریم جلینی (کیت بکینسیل / اوا گاردنر)، حامد عزیزی (جان سی ریلی / نوح دیتریچ)، ژرژ پطروسی، امیر منوچهری، بهرام زاهدی، تورج مهرزادیان، محمود قنبری، سعید شیخ زاده، غلامرضا صادقی، رضا آفتابی، مهدی امینی، پویا فهیمی، خسرو شمشیرگران، ابولفضل شاه بهرامی، نسرین انسجانی، محسن سرشار و ....
دوبله شده در استودیو کوالیما
—
مدیر دوبلاژ: حامد عزیزی
مترجم: علی بهرامی
صدابردار: شارمین محمدی و شادی کیا
باندومیکس: علی و حسین مطمئن زاده
گویندگان: افشین زینوری (لئوناردو دیکاپریو / هاوارد هیوز)، زهره شکوفنده (کیت بلانشت / کاترین هپبرن)، مریم جلینی (کیت بکینسیل / اوا گاردنر)، حامد عزیزی (جان سی ریلی / نوح دیتریچ)، ژرژ پطروسی، امیر منوچهری، بهرام زاهدی، تورج مهرزادیان، محمود قنبری، سعید شیخ زاده، غلامرضا صادقی، رضا آفتابی، مهدی امینی، پویا فهیمی، خسرو شمشیرگران، ابولفضل شاه بهرامی، نسرین انسجانی، محسن سرشار و ....
دوبله شده در استودیو کوالیما
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
زندگی نامه / درام / تاریخی
خلاصه داستان
داستان بوکسوری به نام هری هفت که پس از جنگ جهانی دوم برای زند� ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
The Survivor (2021)
ژانر
زندگی نامه / درام / موسیقی
خلاصه داستان
داستانی در مورد زندگی و مرگ مشکوک یکی از بینان‌گذران گروه مو ...
Stoned (2005)
ژانر
زندگی نامه / درام / موسیقی
خلاصه داستان
"ریک مارتین"، جوانی بی هدف استعداد خود در موسیقی را کشف کرده و ...
Young Man with a Horn (1950)
ژانر
زندگی نامه / درام
خلاصه داستان
نبرد یک افسر پلیس با اعتیاد به الکل، افسردگی و از دست دادن وی� ...
Break Every Chain (2021)
ژانر
زندگی نامه / درام / ورزشی
خلاصه داستان
فیلمی بر اساس زندگی ویجی بارس، یک معلم ورزش بازنشسته که یک سا ...
دوبله فارسی
Jhund (2022)
ژانر
زندگی نامه / درام / تاریخی
خلاصه داستان
در فیلم قهرمان : درباره زندگی قهرمان بوکس پیش از جنگ تدیوز تد� ...
زیرنویس چسپیده
The Champion (2020)
ژانر
زندگی نامه / درام / تاریخی
خلاصه داستان
داستان واقعی ایوان سانچین، افسر کا.گ.ب که از سال 1939 تا زمان مر ...
The Inner Circle (1991)
ژانر
کوتاه / زندگی نامه / درام
خلاصه داستان
داستان مرد و زن جوانی که عاشق هم می شوند، اما آرام آرام و به م� ...
All Too Well: The Short Film (2021)
ژانر
زندگی نامه / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
از دوران کودکی او در لهستان تا نوجوانی در نیس تا سال‌های دان� ...
Promise at Dawn (2017)
ژانر
زندگی نامه / درام / تاریخی
خلاصه داستان
پدر ظالم الیزابت بارت هیچ یک از اعضای خانواده اش را از ازدواج ...
The Barretts of Wimpole Street (1957)
در دیگر ژانر ها
ژانر
وسترن
خلاصه داستان
ارتش آمریکا از طرف اقوام زندانیان سفید پوست کومانچیها تحت فش ...
Two Rode Together (1961)
ژانر
ترسناک
خلاصه داستان
یک مجری تلویزیون همراه با دوست پسرش در مورد یک شعبده باز مرمو ...
The Wizard of Gore (1970)
زیرنویس چسپیده
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
باب اسفنجی شهر زیر آبی خود را ترک می کند تا تاج گمشده شاه نپتو ...
The SpongeBob SquarePants Movie (2004)
زیرنویس چسپیده
ژانر
اکشن / درام
خلاصه داستان
رینوسوکه یک سامورائی بدون احساس ترحم و خصوصیات اخلاقی است.وق ...
The Sword of Doom (1966)
ژانر
ترسناک
خلاصه داستان
یک تیم بسکتبال به یک مهمانی خواب می روند، اما طولی نمی کشد که ...
The Slumber Party Massacre (1982)
ژانر
ماجراجویی / خانوادگی
خلاصه داستان
بطور اتفاقی سه خواهر و برادر در زمستانی سرد تنها رها می شوند. ...
Operation Arctic (2014)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
داستان در موردی زنی است که در حال سفر از کالیفرنیا به نیویورک ...
Jackson County Jail (1976)
ژانر
درام
خلاصه داستان
سال 1921، فرانسه. زنی ثروتمند علاقه اش به موسیقی و اجرا در حضور ...
Marguerite (2015)
ژانر
مستند
خلاصه داستان
فیلمساز "اندرو روسی" در این مستند به بررسی یک نمایشگاه در موز� ...
The First Monday in May (2016)
ژانر
درام
خلاصه داستان
ناهید زندگی خوب و آرامی در کنار همسرش فرهاد و دخترش باران دار ...
Night Shift (2015)