توضیحات
دوبله فارسی فیلم هوانورد دوبله کوالیما
—
مدیر دوبلاژ: حامد عزیزی
مترجم: علی بهرامی
صدابردار: شارمین محمدی و شادی کیا
باندومیکس: علی و حسین مطمئن زاده
گویندگان: افشین زینوری (لئوناردو دیکاپریو / هاوارد هیوز)، زهره شکوفنده (کیت بلانشت / کاترین هپبرن)، مریم جلینی (کیت بکینسیل / اوا گاردنر)، حامد عزیزی (جان سی ریلی / نوح دیتریچ)، ژرژ پطروسی، امیر منوچهری، بهرام زاهدی، تورج مهرزادیان، محمود قنبری، سعید شیخ زاده، غلامرضا صادقی، رضا آفتابی، مهدی امینی، پویا فهیمی، خسرو شمشیرگران، ابولفضل شاه بهرامی، نسرین انسجانی، محسن سرشار و ....
دوبله شده در استودیو کوالیما
—
مدیر دوبلاژ: حامد عزیزی
مترجم: علی بهرامی
صدابردار: شارمین محمدی و شادی کیا
باندومیکس: علی و حسین مطمئن زاده
گویندگان: افشین زینوری (لئوناردو دیکاپریو / هاوارد هیوز)، زهره شکوفنده (کیت بلانشت / کاترین هپبرن)، مریم جلینی (کیت بکینسیل / اوا گاردنر)، حامد عزیزی (جان سی ریلی / نوح دیتریچ)، ژرژ پطروسی، امیر منوچهری، بهرام زاهدی، تورج مهرزادیان، محمود قنبری، سعید شیخ زاده، غلامرضا صادقی، رضا آفتابی، مهدی امینی، پویا فهیمی، خسرو شمشیرگران، ابولفضل شاه بهرامی، نسرین انسجانی، محسن سرشار و ....
دوبله شده در استودیو کوالیما
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام
خلاصه داستان
در دوران جنگ جهانی دوم "کرت گرشتاین" افسر نیروهای اس اس که شاه ...
زیرنویس چسپیده
Amen. (2002)
ژانر
زندگی نامه / درام / موسیقی
خلاصه داستان
فیلم داستان گروه مشهور و بانفوذ راک دهه 1960 و خواننده اصلی و آ� ...
The Doors (1991)
ژانر
زندگی نامه / کمدی / درام
خلاصه داستان
فیلم در سه قسمت ساخته شده و "مورتی" با استفاده از تجربیات خود ...
Caro diario (1993)
ژانر
زندگی نامه / کمدی / درام
خلاصه داستان
فیلم بر اساس اتفاقات واقعی در مورد جنون "جورج سوم" ساخته شده ا ...
The Madness of King George (1994)
ژانر
زندگی نامه / درام
خلاصه داستان
وقتی مدیر برنامه های مدلی موفق که بعدها همسر او می شود رو به ح ...
Star 80 (1983)
ژانر
زندگی نامه / درام / خانوادگی
خلاصه داستان
"مریم مجدلیه" از نیامدن "یهودا" که یکی از یاران "مسیح" شده است ب ...
The King of Kings (1927)
ژانر
زندگی نامه / درام / ترسناک
خلاصه داستان
فیلم براساس داستان واقعی دو غواص که پس از ترک قایق خود در آبه ...
Open Water (2003)
ژانر
زندگی نامه / درام / جنگی
خلاصه داستان
فیلم داستان واقعی "داگلاس بدر" را روایت می کند.او که در حادثه ...
Reach for the Sky (1956)
ژانر
زندگی نامه / درام / تاریخی
خلاصه داستان
فیلم اتفاقات زندگی "سنت فرانسیس" پیش از صحبتهای او با پاپ و د� ...
Brother Sun, Sister Moon (1972)
ژانر
زندگی نامه / درام / جنگی
خلاصه داستان
فیلم زندگینامه "فرانک وید" خلبان نیروی دریایی که بعدها تبدیل ...
The Wings of Eagles (1957)
در دیگر ژانر ها
زیرنویس چسپیده
ژانر
اکشن / درام / ترسناک
خلاصه داستان
پس از طاعون ارواح زندگی انسان را بر روی زمین تجزیه می کند ، یک ...
The Driver (2019)
ژانر
اکشن / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
.فیلم داستان مردی زخمی است که به یک انباری واقع در یک مزرعه در ...
The Parts You Lose (2019)
ژانر
اکشن / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
مأمور پلیس و سرباز نیروی دریایی با بازی «جی کورتنی» با دستگی� ...
Semper Fi (2019)
ژانر
درام / معمایی / عاشقانه
خلاصه داستان
سال ۱۳۴۶، یک زندان قدیمی در تهران به دلیل مجاورت با فرودگاهِ ...
سرخ پوست (1397)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
انیمیشنی اقتباسی بر اساس فیلم Playmobil ...
Playmobil: The Movie (2019)
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
ژانر
اکشن / درام / جنگی
خلاصه داستان
در ماه آگوست سال هزار و نه صد شصت و شش در یک مزرعه ی کشت کائوچو ...
Danger Close (2019)
ژانر
کمدی / جنایی / درام
خلاصه داستان
یک داستان درهم تنیده از هیجان ، مواد مخدر ، راک و ... . ...
Red Devil (2019)
زیرنویس چسپیده
ژانر
انیمیشن / درام / فانتزی
خلاصه داستان
داستان مردی که عاشق دختری است و در گوشه دیگری از شهر، دستی از ...
I Lost My Body (2019)
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام
خلاصه داستان
داستان ماموری به اسم دنیل جونز که ماموریت دارد تا اتفاقات مش� ...
The Report (2019)
ژانر
ترسناک / هیجان انگیز
خلاصه داستان
سه برادر هنگامی که پدرشان به قتل می رسد ، به رودخانه ای دوردس� ...
Red Handed (2019)