توضیحات
دوبله فارسی فیلم سونیک خارپشت ۳
آپدیت : دوبله نماوا اضافه شد.
…
عوامل دوبله نماوا (قرار گرفته روی فیلم – پیشفرض)
مدیر دوبلاژ : سعید شیخ زاده
مترجم : سید علی اکبر طیبی جاوید
صدابردار : ساره نذیری
صداگذاری و میکس : سهیل کرامتی
گویندگان : سعید شیخ زاده (بن شوارتز / سونیک) ، کسری کیانی (کیانو ریوز / شدو) ، بهروز علیمحمدی (ادریس البا / ناکلز) ، مهسا عرفانی (کالین اوشاگنسی / تیلز) ، ژرژ پطروسی (جیم کری / دکتر رباتنیک) ، همت مومیوند (جیم کری / پروفسور رباتنیک) ، خشایار شمشیرگران (جیمز مارسدن / تام) ، مریم جلینی (تیکا سومپتر / مدی) ، ندا پوریان (کریستن ریتر / راکول) ، بابک پاییزان (لی مجدوب / استون) ، کریم بیانی (آدام پالی / وید) ، محمد تنهایی (شمر مور / رندال) ، ناهید حجتپناه (ناتاشا رتول / ریچل) ، ابوالفضل شاهبهرامی (تام باتلر / فرمانده والترز) ، ملیکا ملکنیا (آیلا برون / ماریا) ، سعید میری ، مهرداد بیگمحمدی
دوبله شده در استودیو نماوا
پخش از نماوا
…
…
عوامل دوبله آلفامدیا (قرار گرفته روی فیلم – دوبله دوم)
مدیر دوبلاژ : امیرحسین صفایی
مترجم : سیاوش شهبازی
ناظر کیفی : آرزو آفری
صدابرداران : مهدی محمدی و علیرضا یادگار
باند و میکس : علی عبادزاده و امیرحسین شمس
گویندگان : امیرحسین صفایی (بن شوارتز / سونیک) ، تورج مهرزادیان (کیانو ریوز / شدو) ، میثم کبیری (ادریس البا / ناکلز) ، آرزو آفری (کالین اوشاگنسی / تیلز) ، حامد عزیزی (جیم کری / دکتر رباتنیک) ، کیوان صادقییگانه (جیمز مارسدن / تام) ، الهه پورجمشید (تیکا سومپتر / مدی) ، فاطمه بارانچشمه (کریستن ریتر / راکول) ، محمد مجدآبادی (لی مجدوب / مامور استون)
، کامبیز خلیلی (آدام پالی / وید) ، امیرحسین دستپاک (شمر مور / رندال) ، امیررضا لطفی (تام باتلر / فرمانده والترز) ، سارا نیرومند (آیلا برون / ماریا) ، علیرضا یادگار ، رضا احمدیمنش ، کیمیا کثیری ، مبینا علیزاده ، مبینا جواهری ، ستاره لبافی ، ابوالفضل جعفری ، علی خوشنشین ، نازنین توکلی ، مهدی افشار ، ملیکا صادقی ، محمدجواد اکبری
دوبله شده در آلفامدیا
…
عوامل دوبله سورن (قرار گرفته روی فیلم – دوبله سوم)
مدیر دوبلاژ : ناصر محمدی
مترجم : سعیدرضا منصوری
صداپرداز : رضا سلطانی
گویندگان : سامان مظلومی (بن شوارتز / سونیک) ، عباس چهاردهی (کیانو ریوز / شدو) ، آیدین الماسیان (ادریس البا / ناکلز) ، ساناز غلامی (کالین اوشاگنسی / تیلز) ، محمدرضا صولتی (جیم کری / دکتر رباتنیک) ، عرفان هنربخش (جیمز مارسدن / تام) ، مینا مومنی (تیکا سومپتر / مدی) ، لیلا سودبخش (کریستن ریتر / راکول) ، ناصر محمدی (آدام پالی / وید) ، کسری نیکآذر (لی مجدوب / مامور استون) ، مسعود تقی پور (شمر مور / رندال) ، روژینا ظهوری (ناتاشا رتول / ریچل) ، علی ضمیری (تام باتلر / فرمانده والترز) ، ثمین افشار (آیلا برون / ماریا) ، بابک بهراد
دوبله شده در موسسه فرهنگی و هنری سورن
پخش از سورن VHS
…
آپدیت : دوبله نماوا اضافه شد.
…
عوامل دوبله نماوا (قرار گرفته روی فیلم – پیشفرض)
مدیر دوبلاژ : سعید شیخ زاده
مترجم : سید علی اکبر طیبی جاوید
صدابردار : ساره نذیری
صداگذاری و میکس : سهیل کرامتی
گویندگان : سعید شیخ زاده (بن شوارتز / سونیک) ، کسری کیانی (کیانو ریوز / شدو) ، بهروز علیمحمدی (ادریس البا / ناکلز) ، مهسا عرفانی (کالین اوشاگنسی / تیلز) ، ژرژ پطروسی (جیم کری / دکتر رباتنیک) ، همت مومیوند (جیم کری / پروفسور رباتنیک) ، خشایار شمشیرگران (جیمز مارسدن / تام) ، مریم جلینی (تیکا سومپتر / مدی) ، ندا پوریان (کریستن ریتر / راکول) ، بابک پاییزان (لی مجدوب / استون) ، کریم بیانی (آدام پالی / وید) ، محمد تنهایی (شمر مور / رندال) ، ناهید حجتپناه (ناتاشا رتول / ریچل) ، ابوالفضل شاهبهرامی (تام باتلر / فرمانده والترز) ، ملیکا ملکنیا (آیلا برون / ماریا) ، سعید میری ، مهرداد بیگمحمدی
دوبله شده در استودیو نماوا
پخش از نماوا
…
…
عوامل دوبله آلفامدیا (قرار گرفته روی فیلم – دوبله دوم)
مدیر دوبلاژ : امیرحسین صفایی
مترجم : سیاوش شهبازی
ناظر کیفی : آرزو آفری
صدابرداران : مهدی محمدی و علیرضا یادگار
باند و میکس : علی عبادزاده و امیرحسین شمس
گویندگان : امیرحسین صفایی (بن شوارتز / سونیک) ، تورج مهرزادیان (کیانو ریوز / شدو) ، میثم کبیری (ادریس البا / ناکلز) ، آرزو آفری (کالین اوشاگنسی / تیلز) ، حامد عزیزی (جیم کری / دکتر رباتنیک) ، کیوان صادقییگانه (جیمز مارسدن / تام) ، الهه پورجمشید (تیکا سومپتر / مدی) ، فاطمه بارانچشمه (کریستن ریتر / راکول) ، محمد مجدآبادی (لی مجدوب / مامور استون)
، کامبیز خلیلی (آدام پالی / وید) ، امیرحسین دستپاک (شمر مور / رندال) ، امیررضا لطفی (تام باتلر / فرمانده والترز) ، سارا نیرومند (آیلا برون / ماریا) ، علیرضا یادگار ، رضا احمدیمنش ، کیمیا کثیری ، مبینا علیزاده ، مبینا جواهری ، ستاره لبافی ، ابوالفضل جعفری ، علی خوشنشین ، نازنین توکلی ، مهدی افشار ، ملیکا صادقی ، محمدجواد اکبری
دوبله شده در آلفامدیا
…
عوامل دوبله سورن (قرار گرفته روی فیلم – دوبله سوم)
مدیر دوبلاژ : ناصر محمدی
مترجم : سعیدرضا منصوری
صداپرداز : رضا سلطانی
گویندگان : سامان مظلومی (بن شوارتز / سونیک) ، عباس چهاردهی (کیانو ریوز / شدو) ، آیدین الماسیان (ادریس البا / ناکلز) ، ساناز غلامی (کالین اوشاگنسی / تیلز) ، محمدرضا صولتی (جیم کری / دکتر رباتنیک) ، عرفان هنربخش (جیمز مارسدن / تام) ، مینا مومنی (تیکا سومپتر / مدی) ، لیلا سودبخش (کریستن ریتر / راکول) ، ناصر محمدی (آدام پالی / وید) ، کسری نیکآذر (لی مجدوب / مامور استون) ، مسعود تقی پور (شمر مور / رندال) ، روژینا ظهوری (ناتاشا رتول / ریچل) ، علی ضمیری (تام باتلر / فرمانده والترز) ، ثمین افشار (آیلا برون / ماریا) ، بابک بهراد
دوبله شده در موسسه فرهنگی و هنری سورن
پخش از سورن VHS
…
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
نظرات کاربران

_arabiansajad
کو لینک دانلود؟

skymedia
با درود بالای سایت پوستر فیلم های بزودی قرار گرفته دسته فیلم ها بزودی داریم
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
» اسمايلر گروگان « ( دورانته) با ماشين از بالاى صخرهاى سقوط � ...
Its a Mad, Mad, Mad, Mad World (1963)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
"کووالسکی" که سابقاً رنجر ارتش بوده و در مسابقات اتوموبیل ران ...
Vanishing Point (1997)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
مردی پس از مرگش راز پنجاه میلیونی را افشا میکند و حالا چندین � ...
Total Dhamaal (2019)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / جنگی
خلاصه داستان
در فرانسه سال 1944، چند سرباز سرکش آمریکایی از جمله گروهبان را� ...
The Inglorious Bastards (1978)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
سه محافظ باستانی از مخفیگاه خود بیرون می آیند تا از ژاپن در م� ...
Godzilla, Mothra and King Ghidorah: Giant Monsters All-Out Attack (2001)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / خانوادگی
خلاصه داستان
پسری نوجوان که توسط گرگها بزرگ شده است، به دهکده ای در هند رف� ...
The Jungle Book (1942)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
چو سینگ در جستجوی مایکل چن است تا تبدیل به شاگرد بعدی کو چون ش ...
God of Gamblers II (1990)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
"مرگان آدامز" و برده اش "ویلیام شاو" در سفری برای بدست آوردن س ...
Cutthroat Island (1995)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
وقتی برنامه آخر هفته برای گروهی از دوستان به هم می ریزد، آنها ...
Animal (2014)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / خانوادگی
خلاصه داستان
فیلم داستان "وندی وو" نوجوان محبوب آمریکایی است که متوجه می ش ...
Wendy Wu: Homecoming Warrior (2006)
در دیگر ژانر ها
ژانر
اجتماعی
خلاصه داستان
دختر دایی به دریا می رود و گم می شود، اما مدتی بعد، پروازكنان ...
داستانهای جزیره اپیزود 1، دختردایی گمشده 1377 (0)
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
...
Whitney Cummings: Jokes (2022)
ژانر
درام
خلاصه داستان
"اما" دختری بسیار جذاب و در عین حال پاک و معصوم است.او با"دکتر � ...
Abrahams Valley (1993)
ژانر
مستند / زندگی نامه / خانوادگی
خلاصه داستان
یک بانکدار هلندی,برای ایجاد یک سیستم جدید برای فیلم سازی در ه ...
Hollywood Banker (2014)
ژانر
مستند
خلاصه داستان
فرانکی گونزالس-ولف در حالی که برای شورای شهر در سن آنتونیو، ت ...
A Run for More (2022)
ژانر
درام
خلاصه داستان
آنا اودل، هنرمند مشهوری است که به مراسم تجدید دیدار با همکلا� ...
The Reunion (2013)
ژانر
درام / عاشقانه / هیجان انگیز
خلاصه داستان
دئوکی دختری اهل شهری کوچک توسط یک استاد دانشگاه مورد سو استف� ...
Scarlet Innocence (2014)
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
برادران لوک، تیلور و استفان به پسر لوک، توماس، پس از استعفای ...
Three Wiser Men and a Boy (2024)
ژانر
مستند
خلاصه داستان
اگر ماشین ها هوشمندتر از مردم شوند، آیا انسانیت چیز خاصی است� ...
Machine (2019)
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
هتل اسپلندید در جزیره ای سرد و دور افتاده قرار دارد، که تنها � ...
Hotel Splendide (2000)