توضیحات
دوبله فارسی فیلم سونیک خارپشت ۳
آپدیت : دوبله نماوا اضافه شد.
…
عوامل دوبله نماوا (قرار گرفته روی فیلم – پیشفرض)
مدیر دوبلاژ : سعید شیخ زاده
مترجم : سید علی اکبر طیبی جاوید
صدابردار : ساره نذیری
صداگذاری و میکس : سهیل کرامتی
گویندگان : سعید شیخ زاده (بن شوارتز / سونیک) ، کسری کیانی (کیانو ریوز / شدو) ، بهروز علیمحمدی (ادریس البا / ناکلز) ، مهسا عرفانی (کالین اوشاگنسی / تیلز) ، ژرژ پطروسی (جیم کری / دکتر رباتنیک) ، همت مومیوند (جیم کری / پروفسور رباتنیک) ، خشایار شمشیرگران (جیمز مارسدن / تام) ، مریم جلینی (تیکا سومپتر / مدی) ، ندا پوریان (کریستن ریتر / راکول) ، بابک پاییزان (لی مجدوب / استون) ، کریم بیانی (آدام پالی / وید) ، محمد تنهایی (شمر مور / رندال) ، ناهید حجتپناه (ناتاشا رتول / ریچل) ، ابوالفضل شاهبهرامی (تام باتلر / فرمانده والترز) ، ملیکا ملکنیا (آیلا برون / ماریا) ، سعید میری ، مهرداد بیگمحمدی
دوبله شده در استودیو نماوا
پخش از نماوا
…
…
عوامل دوبله آلفامدیا (قرار گرفته روی فیلم – دوبله دوم)
مدیر دوبلاژ : امیرحسین صفایی
مترجم : سیاوش شهبازی
ناظر کیفی : آرزو آفری
صدابرداران : مهدی محمدی و علیرضا یادگار
باند و میکس : علی عبادزاده و امیرحسین شمس
گویندگان : امیرحسین صفایی (بن شوارتز / سونیک) ، تورج مهرزادیان (کیانو ریوز / شدو) ، میثم کبیری (ادریس البا / ناکلز) ، آرزو آفری (کالین اوشاگنسی / تیلز) ، حامد عزیزی (جیم کری / دکتر رباتنیک) ، کیوان صادقییگانه (جیمز مارسدن / تام) ، الهه پورجمشید (تیکا سومپتر / مدی) ، فاطمه بارانچشمه (کریستن ریتر / راکول) ، محمد مجدآبادی (لی مجدوب / مامور استون)
، کامبیز خلیلی (آدام پالی / وید) ، امیرحسین دستپاک (شمر مور / رندال) ، امیررضا لطفی (تام باتلر / فرمانده والترز) ، سارا نیرومند (آیلا برون / ماریا) ، علیرضا یادگار ، رضا احمدیمنش ، کیمیا کثیری ، مبینا علیزاده ، مبینا جواهری ، ستاره لبافی ، ابوالفضل جعفری ، علی خوشنشین ، نازنین توکلی ، مهدی افشار ، ملیکا صادقی ، محمدجواد اکبری
دوبله شده در آلفامدیا
…
عوامل دوبله سورن (قرار گرفته روی فیلم – دوبله سوم)
مدیر دوبلاژ : ناصر محمدی
مترجم : سعیدرضا منصوری
صداپرداز : رضا سلطانی
گویندگان : سامان مظلومی (بن شوارتز / سونیک) ، عباس چهاردهی (کیانو ریوز / شدو) ، آیدین الماسیان (ادریس البا / ناکلز) ، ساناز غلامی (کالین اوشاگنسی / تیلز) ، محمدرضا صولتی (جیم کری / دکتر رباتنیک) ، عرفان هنربخش (جیمز مارسدن / تام) ، مینا مومنی (تیکا سومپتر / مدی) ، لیلا سودبخش (کریستن ریتر / راکول) ، ناصر محمدی (آدام پالی / وید) ، کسری نیکآذر (لی مجدوب / مامور استون) ، مسعود تقی پور (شمر مور / رندال) ، روژینا ظهوری (ناتاشا رتول / ریچل) ، علی ضمیری (تام باتلر / فرمانده والترز) ، ثمین افشار (آیلا برون / ماریا) ، بابک بهراد
دوبله شده در موسسه فرهنگی و هنری سورن
پخش از سورن VHS
…
آپدیت : دوبله نماوا اضافه شد.
…
عوامل دوبله نماوا (قرار گرفته روی فیلم – پیشفرض)
مدیر دوبلاژ : سعید شیخ زاده
مترجم : سید علی اکبر طیبی جاوید
صدابردار : ساره نذیری
صداگذاری و میکس : سهیل کرامتی
گویندگان : سعید شیخ زاده (بن شوارتز / سونیک) ، کسری کیانی (کیانو ریوز / شدو) ، بهروز علیمحمدی (ادریس البا / ناکلز) ، مهسا عرفانی (کالین اوشاگنسی / تیلز) ، ژرژ پطروسی (جیم کری / دکتر رباتنیک) ، همت مومیوند (جیم کری / پروفسور رباتنیک) ، خشایار شمشیرگران (جیمز مارسدن / تام) ، مریم جلینی (تیکا سومپتر / مدی) ، ندا پوریان (کریستن ریتر / راکول) ، بابک پاییزان (لی مجدوب / استون) ، کریم بیانی (آدام پالی / وید) ، محمد تنهایی (شمر مور / رندال) ، ناهید حجتپناه (ناتاشا رتول / ریچل) ، ابوالفضل شاهبهرامی (تام باتلر / فرمانده والترز) ، ملیکا ملکنیا (آیلا برون / ماریا) ، سعید میری ، مهرداد بیگمحمدی
دوبله شده در استودیو نماوا
پخش از نماوا
…
…
عوامل دوبله آلفامدیا (قرار گرفته روی فیلم – دوبله دوم)
مدیر دوبلاژ : امیرحسین صفایی
مترجم : سیاوش شهبازی
ناظر کیفی : آرزو آفری
صدابرداران : مهدی محمدی و علیرضا یادگار
باند و میکس : علی عبادزاده و امیرحسین شمس
گویندگان : امیرحسین صفایی (بن شوارتز / سونیک) ، تورج مهرزادیان (کیانو ریوز / شدو) ، میثم کبیری (ادریس البا / ناکلز) ، آرزو آفری (کالین اوشاگنسی / تیلز) ، حامد عزیزی (جیم کری / دکتر رباتنیک) ، کیوان صادقییگانه (جیمز مارسدن / تام) ، الهه پورجمشید (تیکا سومپتر / مدی) ، فاطمه بارانچشمه (کریستن ریتر / راکول) ، محمد مجدآبادی (لی مجدوب / مامور استون)
، کامبیز خلیلی (آدام پالی / وید) ، امیرحسین دستپاک (شمر مور / رندال) ، امیررضا لطفی (تام باتلر / فرمانده والترز) ، سارا نیرومند (آیلا برون / ماریا) ، علیرضا یادگار ، رضا احمدیمنش ، کیمیا کثیری ، مبینا علیزاده ، مبینا جواهری ، ستاره لبافی ، ابوالفضل جعفری ، علی خوشنشین ، نازنین توکلی ، مهدی افشار ، ملیکا صادقی ، محمدجواد اکبری
دوبله شده در آلفامدیا
…
عوامل دوبله سورن (قرار گرفته روی فیلم – دوبله سوم)
مدیر دوبلاژ : ناصر محمدی
مترجم : سعیدرضا منصوری
صداپرداز : رضا سلطانی
گویندگان : سامان مظلومی (بن شوارتز / سونیک) ، عباس چهاردهی (کیانو ریوز / شدو) ، آیدین الماسیان (ادریس البا / ناکلز) ، ساناز غلامی (کالین اوشاگنسی / تیلز) ، محمدرضا صولتی (جیم کری / دکتر رباتنیک) ، عرفان هنربخش (جیمز مارسدن / تام) ، مینا مومنی (تیکا سومپتر / مدی) ، لیلا سودبخش (کریستن ریتر / راکول) ، ناصر محمدی (آدام پالی / وید) ، کسری نیکآذر (لی مجدوب / مامور استون) ، مسعود تقی پور (شمر مور / رندال) ، روژینا ظهوری (ناتاشا رتول / ریچل) ، علی ضمیری (تام باتلر / فرمانده والترز) ، ثمین افشار (آیلا برون / ماریا) ، بابک بهراد
دوبله شده در موسسه فرهنگی و هنری سورن
پخش از سورن VHS
…
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
نظرات کاربران
_arabiansajad
کو لینک دانلود؟
skymedia
با درود بالای سایت پوستر فیلم های بزودی قرار گرفته دسته فیلم ها بزودی داریم
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
یک دختر آمریکایی به مناطق روستایی انگلستان فرستاده می شود تا ...
زیرنویس چسپیده
How I Live Now (2013)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
"کلمنس فورل" سربازی آلمانی به عنوان یک اسیر جنگی محکوم اردوگا ...
As Far as My Feet Will Carry Me (2001)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
در سال 1989،"جان باکنر" مامور اسکورت "هیو واکر" به درون زندان می ...
Flashback (1990)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
فیلم داستان آغاز بکار "دی رنجی" در نیروی پلیس امپراتوری را رو� ...
زیرنویس چسپیده
Young Detective Dee: Rise of the Sea Dragon (2013)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / فانتزی
خلاصه داستان
«ناخدا باربوسا» (راش) کشتي «ناخدا جک اسپارو» (دپ) به نام «مروا ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
"کلی فیلیپس" به همراه برادرش چند اسب را به سمت سونورا می برند.� ...
Roughshod (1949)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / فانتزی
خلاصه داستان
ویل ترنر و الیزابت سوان که قصد دارند بزودی با هم ازدواج کنند � ...
Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / فانتزی
خلاصه داستان
كاپيتان باربوسا و اليزابت سوآن و ويل ترنر براي نجات جك اسپار� ...
Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
پس از دو بار حملهٔ بیگانگان به کرهٔ زمین که نژاد بشر را تا آست ...
زیرنویس چسپیده
Ender's Game (2013)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
مردی بی نام در سفری به تنهایی در اقیانوس هند،متوجه می شود پس � ...
All Is Lost (2013)
در دیگر ژانر ها
ژانر
کمدی / خانوادگی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
زندگی بیشتر از این نمی تواند برای "تیم اوهارا" بد شود.او "بریس ...
My Favorite Martian (1999)
ژانر
کمدی / درام / خانوادگی
خلاصه داستان
یک مدیر مالی که دچار رکود و مشکلات زیادی در حرفه خود شده است،� ...
Imagine That (2009)
ژانر
کمدی / ترسناک / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک سرآشپز معروف تصمیم دارد از یک وبلاگ نویس که حرفه کاری او ر� ...
Bitter Feast (2010)
ژانر
درام
خلاصه داستان
"ایه میساوا" و همسرش "تایو" در باران سرگردان شده و وارد یک مسا� ...
After the Rain (1999)
ژانر
درام
خلاصه داستان
"مارگات" که زندگی راحتی در آپارتمان خود دارد،ترس این را دارد � ...
Fear of Fear (1975)
ژانر
عاشقانه / علمی-تخیلی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
دانشمندی که بر روی انتقال نورونها تحقیق می کند،با افکار زن ج� ...
Vanishing Waves (2012)
ژانر
کمدی / درام
خلاصه داستان
فیلم تصویری از رومانی پیش از سقوط "چائوشسکو" است که از نگاه "ن� ...
The Oak (1992)
ژانر
درام / عاشقانه / هیجان انگیز
خلاصه داستان
زندگی زن خیانتکاری پس از اینکه همسر و کودکش در یک بمبگذاری ان ...
Incendiary (2008)
ژانر
درام / موسیقی / معمایی
خلاصه داستان
یک دانشجوی قدیمی در یکی از کالجهای برتر که زیر فشار تمام کرد� ...
Abandon (2002)
ژانر
ترسناک
خلاصه داستان
در شهر دورافتاده ای در ایرلند،"لیام" یازده ساله تنها بازماند ...
Dark Touch (2013)