توضیحات
دوبله فارسی فیلم آوای جنوب دوبله صدا و سیما
—
مدیر دوبلاژ: علیرضا باشکندی
گوینده متن: ابوالفضل شاهبهرامی
گویندگان: همت مومیوند (تین لوات / آقای تیو)، امیرمحمد صمصامی (توان تران / اوت لام)، علیرضا باشکندی (مای تای فن / وو تانگ)، وحید منوچهری (فوگر گیلارمی / ژنرال)، جواد پزشکیان (وو هوانگ نهان / آقای نام)، سحر صحامیان (هاین هائو خانگ / آن)، مرضیه صفیخانی (هونگ آنه / مادرِ آن)، بهروز علیمحمدی (هوآ وی وان / معلم)، ابوالقاسم محمدطاهر (ترانگ دان / با سانگ)، زهرا سوهانی (توین ماپ / خانم تو)، امیربهرام کاویانپور (تران ثان / عمو با فی)، نغمه عزیزیپور (بی لای بائو / ژین)، محمد بهاریان (با تای / پیشخدمت رستوران)، نسرین کوچکخانی (بنگ دی / خاله تو ما)، ملیکا ملکنیا (جانی تو / استورک)، حسین خدادادبیگی، تورج نصر، بابک اشکبوس، مریم معینیان، ابوالفضل شاهبهرامی، ارسلان جولایی، مهرداد بیگمحمدی، محمد تنهایی، مونا خجسته
دوبله شده در امور دوبلاژ سیما
پخش از شبکه نمایش
—
مدیر دوبلاژ: علیرضا باشکندی
گوینده متن: ابوالفضل شاهبهرامی
گویندگان: همت مومیوند (تین لوات / آقای تیو)، امیرمحمد صمصامی (توان تران / اوت لام)، علیرضا باشکندی (مای تای فن / وو تانگ)، وحید منوچهری (فوگر گیلارمی / ژنرال)، جواد پزشکیان (وو هوانگ نهان / آقای نام)، سحر صحامیان (هاین هائو خانگ / آن)، مرضیه صفیخانی (هونگ آنه / مادرِ آن)، بهروز علیمحمدی (هوآ وی وان / معلم)، ابوالقاسم محمدطاهر (ترانگ دان / با سانگ)، زهرا سوهانی (توین ماپ / خانم تو)، امیربهرام کاویانپور (تران ثان / عمو با فی)، نغمه عزیزیپور (بی لای بائو / ژین)، محمد بهاریان (با تای / پیشخدمت رستوران)، نسرین کوچکخانی (بنگ دی / خاله تو ما)، ملیکا ملکنیا (جانی تو / استورک)، حسین خدادادبیگی، تورج نصر، بابک اشکبوس، مریم معینیان، ابوالفضل شاهبهرامی، ارسلان جولایی، مهرداد بیگمحمدی، محمد تنهایی، مونا خجسته
دوبله شده در امور دوبلاژ سیما
پخش از شبکه نمایش
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
درام / جنگی
خلاصه داستان
یک گروه کر آلمانی متشکل از هشت مرد در تعطیلات در یوگسلاوی است ...
Herrenpartie (1964)
ژانر
اکشن / درام / جنگی
خلاصه داستان
بر اساس تجربیات واقعی ری مندوزا، نیروی دریایی سابق ایالات مت ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Warfare (2025)
ژانر
درام / تاریخی / جنگی
خلاصه داستان
۸۵۵ زن برای برطرف کردن عقبافتادگی سهساله نامههای تحویل ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
The Six Triple Eight (2024)
ژانر
درام / هیجان انگیز / جنگی
خلاصه داستان
در طول انقلاب 1989 رومانی، سیبیو شاهد یک حمله خشونت آمیز به یک � ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Freedom (2023)
ژانر
درام / تاریخی / جنگی
خلاصه داستان
در سال ۱۹۳۹، ارتش هیتلر در حال بستن مرزها بود و هشتاد و پنج مب ...
دوبله فارسی
Escape from Germany (2024)
ژانر
درام / جنگی
خلاصه داستان
تابستان 1941: هیتلر غیرقابل توقف به نظر می رسد و به اتحاد جماهی� ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Konvoi (2022)
ژانر
درام / عاشقانه / جنگی
خلاصه داستان
...
زیرنویس چسپیده
In Tranzit (2008)
ژانر
درام / جنگی
خلاصه داستان
ارتش بریتانیا یک گروه کوچکی از سربازان بسیار ماهر را استخدام ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
The Ministry of Ungentlemanly Warfare (2024)
ژانر
درام / تاریخی / جنگی
خلاصه داستان
هافمن قوم شناس آلمانی پایان قرن نوزدهم به مستعمره سابق "آفری� ...
Measures of Men (2023)
ژانر
زندگی نامه / درام / جنگی
خلاصه داستان
شاگرد جوان، گونار سونستبی، از ریوکان تصمیم میگیرد در روز ت� ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Nr. 24 (2024)
در دیگر ژانر ها
دوبله فارسی
ژانر
ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
"ماکوتو فوکاماچی" یک فیلمبردار ژاپنی است. او یک دوربین قدیم� ...
Everest: The Summit of the Gods (2016)
ژانر
درام / ترسناک / معمایی
خلاصه داستان
داستان در مورد یک نقاش است. او را متقم به پخش پول تقلبی می کنن� ...
Bilocation (2013)
ژانر
کمدی / معمایی
خلاصه داستان
شرکت تجاری Shinichi به کارمند خود نائوکو و Jiro برای رفتن به یک مکا� ...
The Trick Movie: The Last Stage (2014)
ژانر
درام
خلاصه داستان
دو روح آشفته که عاشق هم هستند در حاشیه شهر بندری زندگی میکنند ...
The Light Shines Only There (2014)
زیرنویس چسپیده
ژانر
اکشن / کمدی / درام
خلاصه داستان
داستان زندگی یک میلیونر که به همراه نوه اش در میلان زندگی می � ...
Attarintiki Daredi (2013)
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
"ترور نوح" در این برنامه استندآپ کمدی خود به عنوان محبوب ترین ...
Trevor Noah: African American (2013)
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
واحد ماموریت های ویژه یک واحد پلیسی فرانظامی در هنگ کنگ است و ...
SDU: Sex Duties Unit (2013)
ژانر
ترسناک
خلاصه داستان
قصه از تاریکی، بر اساس پرفروش ترین رمان ترسناک، متشکل از شش ب ...
Tales from the Dark 1 (2013)
ژانر
کمدی / عاشقانه
خلاصه داستان
فیلم زنده اقتباس از یک داستان عاشقانه که در یک کتاب پس از ترش� ...
My Life Changed When I Went to a Sex Parlor (2013)
ژانر
معمایی
خلاصه داستان
از وقتی که پدرش فوت کرد، Mugiko با برادر بزرگترش زندگی می کند. ما ...
Akumu Chan the Movie (2014)