Loading...
دانلود فیلم
Small Things Like These 2024 ( چیزهای کوچک این‌چنینی )
کیفیت : WEB DL 720p x265
کارگردان : Tim Mielants
زبان : انگلیسی
امتیاز : 6.8/10 از 21,680 رای
رده سنی : 0
خلاصه داستان :
در سال ۱۹۸۵، پدر فداکار بیل فرلانگ اسرار نگران‌کننده‌ای را که توسط صومعه محلی نگه داشته شده‌اند، کشف می‌کند و حقایق شوکه‌کننده‌ای از خود را فاش می‌کند.
توضیحات
دوبله فارسی فیلم چیزهای کوچک این چنینی

آپدیت : دوبله نماوا اضافه شد.

عوامل دوبله نماوا (قرار گرفته روی فیلم – پیشفرض)
مدیر دوبلاژ : رضا آفتابی
مترجم : میشا جلالی
صدابردار : ساره نذیری
گوینده متن : دانیال الیاسی
گویندگان : رضا آفتابی (کیلین مورفی / بیل فورلانگ) ، مریم رادپور (آیلین والش / آیلین فورلانگ) ، شراره حضرتی (امیلی واتسون / مادر روحانی) ، صنم نکواقبال (میشل فیرلی / خانم ویلسون) ، متانت اسماعیلی (لویی کیروان / کودکی بیلی) + (فی برزیل / لورتا) ، آزاده اکبری (هلن بهان / خانم کهو) ، لادن سلطان‌ پناه (سارا موریس / مادر سارا) + (کلر دان / خواهر کارمل) ، مریم شاهرودی (تدگ ملونی / دیرمید) + (ریچل لینچ / شیلا فورلانگ) ، نغمه عزیزی‌ پور (لیادان دانلیا / کیتلین فورلانگ) ، ناهید حجت‌پناه (پاتریشیا تومی / خواهر فرانسیس) ، پریا شفیعیان (زارا دولین / سارا) + (جولیا دوهرتی / جوآن) ، زهرا سلیمی (آئویفه گافنی / گریس فورلانگ) ، ارسلان جولایی (مارک مک‌کنا / ند) ، دانیال الیاسی (پاتریک رایان / پت) ، مهرداد بیگ‌ محمدی (ایان اوریلی / پی. جی) ، رضا الماسی ، علیرضا ناصحی
دوبله شده در استودیو نماوا
پخش از نماوا

عوامل دوبله ساندفیلم (قرار گرفته روی فیلم – دوبله دوم)
مدیر دوبلاژ : وحید منوچهری‌
مترجم : پریسا مرتضوی
صدابردار و باند و میکس : محمد مصطفی‌زاده
گوینده متن : وحید منوچهری
گویندگان : رضا آفتابی (کیلین مورفی / بیل فورلانگ) ، افسانه پوستی (آیلین والش / آیلین فورلانگ) ، لادن سلطان‌ پناه (امیلی واتسون / مادر روحانی) ، فریبا طاهری (امی دی بهرون / اما) + (ریچل لینچ / شیلا فورلانگ) ، فاطمه صبا (ابی فیتز / لیزا) + (هلن گرگ / کیت) ، نسرین کوچک‌ خانی (زارا دولین / سارا) ، سارا جواهری (لویی کیروان / کودکی بیلی) + (لیادان دانلیا / کیتلین فورلانگ) ، ناهید حجت‌ پناه (هلن بهان / خانم کهو) ، مجتبی فتح‌ الهی (مارک مک‌کنا / ند) + (ایان اوریلی / پی. جی) ، نغمه عزیزی‌ پور (کلر مونلی / نیام) + (تادگ مولوتی / دیارمید) + (آئویفه گافنی / گریس فورلانگ) ، علیرضا ناصحی (هیو مک‌آلیستر / آرایشگر) ، مریم شاهرودی (پاتریشیا تومی / خواهر فرانسیس) ، محمد بهاریان
دوبله شده در استودیو ساندفیلم
پخش از فیلیمو

عوامل دوبله سکوت (قرار گرفته روی فیلم – دوبله سوم)
مدیر دوبلاژ : مریم رادپور
صدابردار : احمد کاظمیان
گوینده متن : ابوالفضل شاه‌ بهرامی
گویندگان : کسری کیانی (کیلین مورفی / بیل فورلانگ) ، کتایون اعظمی (امیلی واتسون / مادر روحانی) ، لادن سلطان‌ پناه (آیلین والش / آیلین فورلانگ) ، مریم رادپور (تادگ مولوتی / دیارمید) + (امی دی بهرون / اما) ، نغمه عزیزی‌ پور (لویی کیروان / کودکی بیلی) ، ناهید حجت‌ پناه (ابی فیتز / لیزا) ، نسرین کوچک‌خانی (زارا دولین / سارا) ، پریا شفیعیان (هلن گرگ / کیت) + (لیادان دانلیا / کیتلین فورلانگ) ، سارا گرجی (هلن بهان / خانم کهو) ، سورنا حدادی (مارک مک‌کنا / ند) ، مریم اعتضادی (ریچل لینچ / شیلا فورلانگ) ، پیوند حاتمی (آئویفه گافنی / گریس فورلانگ) ، سعید میری (هیو مک‌آلیستر / آرایشگر) ، سحر صدرایی (کلر مونلی / نیام) + (پاتریشیا تومی / خواهر فرانسیس) ، همایون میرعبداللهی (ایان اوریلی / پی. جی) ، ابوالفضل شاه‌ بهرامی ، امیررضا قلی‌ نژاد
دوبله شده در استودیو سکوت
پخش از گپ‌ فیلم
لینک های دانلود
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
ارسال نظر
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
درام / تاریخی / جنگی
خلاصه داستان
سفر جیم کالینز، پسر جوانی از حومه غربی استرالیا و گردان او در ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Before Dawn (2024)
ژانر
درام / تاریخی
خلاصه داستان
آخرین روزهای لوئی شانزدهم و ماری آنتوانت قبل از اعدام آنها ر� ...
The Flood (2024)
ژانر
زندگی نامه / درام / تاریخی
خلاصه داستان
در دهه ۱۹۵۰ در مکزیکوسیتی، مهاجری آمریکایی در اواخر دهه چهل � ...
زیرنویس چسپیده
Queer (2024)
ژانر
درام / تاریخی / عاشقانه
خلاصه داستان
یک رمان‌نویس همجنسگرا و پرستار روانپزشکش طی یک سری «قرار مل� ...
Lilies Not for Me (2024)
ژانر
اکشن / درام / تاریخی
خلاصه داستان
یک افسر BSF به نام دوبی، پس از حمله به پارلمان در سال ۲۰۰۱، تحق� ...
Ground Zero (2025)
ژانر
زندگی نامه / درام / تاریخی
خلاصه داستان
فیلم "کارآموز" از دوران جوانی ترامپو تلاش‌های او برای ثروتمن ...
زیرنویس چسپیده
The Apprentice (2024)
ژانر
درام / تاریخی
خلاصه داستان
پخش زنده نمایش «شب بخیر و موفق باشید» در برادوی. ...
Good Night, and Good Luck (2025)
ژانر
زندگی نامه / درام / تاریخی
خلاصه داستان
کریستینا ملکه سوئد از سلطنت کناره گیری کرد و به رم سفر کرد تا ...
The Abdication (1974)
ژانر
درام / تاریخی / ورزشی
خلاصه داستان
فیلم داستان پنج جوان مکزیکی-آمریکایی در سال 1955 را روایت می‌ک ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
The Long Game (2023)
ژانر
درام / تاریخی
خلاصه داستان
در سال ۱۹۸۵، پدر فداکار بیل فرلانگ اسرار نگران‌کننده‌ای را ...
زیرنویس چسپیده
Small Things Like These (2024)
در دیگر ژانر ها
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
کمدین شین گیلیس یک استندآپ روتین از ویرجینیا ارائه می دهد. ...
Shane Gillis: Beautiful Dogs (2023)
ژانر
مستند
خلاصه داستان
مستندی درباره‌ی زندگی و هنرِ عباس کیارستمی. ...
Abbas Kiarostami: Truths and Dreams (1994)
ژانر
جنایی / درام / معمایی
خلاصه داستان
در میان جنگ مافیای چین و ژاپن، یک وکیل برای اوباش چینی متوجه � ...
Shinjuku Triad Society (1995)
ژانر
مستند
خلاصه داستان
چه کسی پشت بزرگترین دزدی تاریخ بریتانیا است؟ پلیس، قربانیان ...
Who Stole Tamara Ecclestone's Diamonds? (2022)
ژانر
مستند
خلاصه داستان
تامی جسوپ، بازیگر برنده جایزه، قصد دارد با کمک برادر ویل جسو� ...
Tommy Jessop Goes to Hollywood (2023)
ژانر
کمدی / معمایی
خلاصه داستان
سیری یک بازیگر ناموفق را استخدام می کند تا در مقابل پدر و ماد� ...
Avatara Purusha: Part 1 (2022)
زیرنویس چسپیده
ژانر
زندگی نامه / درام / تاریخی
خلاصه داستان
نایکا دوی، ملکه جنگجو یک درام تاریخی است که در قرن دوازدهم ات ...
Nayika Devi: The Warrior Queen (2022)
ژانر
عاشقانه
خلاصه داستان
یک مادر مجرد و یک فوتبالیست حرفه ای را دنبال می کند که دوباره ...
Fourth Down and Love (2023)
ژانر
هیجان انگیز
خلاصه داستان
...
Taken in Montana (2023)
ژانر
درام
خلاصه داستان
امیلی را دنبال می کند که او پس از از دست دادن بینایی خود و گار� ...
Guiding Emily (2023)