Loading...
دانلود فیلم
Shazam! 2019
خلاصه داستان :
بیلی بتسون پسری 14 ساله است که بعد از پیدا کردن جادویی هزارساله می‌تواند تنها با گفتن بک کلمه به طور جادویی به ابرقهرمانی بالغ به نام شزم تبدیل شود. او خیلی زود پس از کشف قدرت‌هایش، در مواجهه با دکتری پلید به نام تادیوس سیوانا باید آنها را به بوته‌ی آزمایش بگذارد و...
توضیحات
دوبله فارسی فیلم شزم دوبله گپ فیلم و کوالیما




دوبله اول | ساندفیلم | پخش از گپ فیلم | روی فیلم قرار گرفته
مدیر دوبلاژ: شیلا آژیر
مترجم: سارا رئیسی
باند و میکس: محمد مصطفی زاده
صدابردار: مهدی بهزادپور
گویندگان: منوچهر زنده دل، سعید شیخ زاده، بیژن علی محمدی، شایان شامبیاتی، امیر حکیمی، علی منانی، محمد علی جان پناه، علیرضا شایگان، مهرخ افضلی، شیده آژیر، زهره اسدی، آرزو روشناس، صنم نکو اقبال، پویا فهیمی، خشایار معمارزاده، معصومه ریاحی، سیما رستگاران، امیر بهرام کاویان پور.

دوبله شده در استودیو ساندفیلم

------------------------------------------------

دوبله دوم | کوالیما | پخش از نماوا | صوت جداگانه
مدیر دوبلاژ: حامد عزیزی
مترجم: سیاوش شهبازی
باند و میکس: حسین مطمئن زاده
صدابردار: رامین آریا شکوه
گویندگان: افشین زی نوری، آبتین ممدوح، بهرام زاهدی، بهمن هاشمی، پویا فهیمی، رضا الماسی، سحر اطلسی، سعید شیخ زاده، سیما رستگاران، کوروش فهیمی، متانت اسماعیلی، مجتبی فتح الهی، مریم جلینی، منوچهر زنده دل، منوچهر والی زاده، مهتاب تقوی، مهرخ افضلی، مهسا عرفانی، ناهید امیریان، امیر منوچهری.

دوبله شده در استودیو کوالیما





رتبه 1 در باکس آفیس 15th April 2019 با فروش آخر هفته $24.5M و فروش کل $94.2M
رتبه 1 در باکس آفیس 8th April 2019 با فروش آخر هفته $53.5M و فروش کل $56.8M
رتبه 2 در باکس آفیس 22nd April 2019 با فروش آخر هفته $16.5M و فروش کل $120.4M
رتبه 5 در باکس آفیس 29th April 2019 با فروش آخر هفته $5.6M و فروش کل $131.2M
رتبه 8 در باکس آفیس 6th May 2019 با فروش آخر هفته $2.5M و فروش کل $135.2M
لینک های دانلود
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
ارسال نظر
smorteza12
سلام .برای دانلود میزنه فایل مورد نظر موجود نیست
skymedia
با درود مشکل لینک دانلود حل شد...
melvil
میشه بگین دوبله برای کدوم استدیو هستش؟
moha_leta
ممنون
moha_leta
Blurey اومده لطفا بزارین.
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / ماجراجویی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
"آوا" پس از اینکه یک صبح به خانه اش باز میگردد متوجه می شود که � ...
Stasis (2017)
ژانر
انیمیشن / اکشن / ماجراجویی / فانتزی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
داستان Thor Tales Of Asgard 2011 از این قرار است که در مورد جنگ جوی قدرتم ...
Thor: Tales of Asgard (2011)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / ترسناک
خلاصه داستان
یک زیست شناسی دریایی درباره مرگ های مشکوکی که در یک دریاچه آب ...
Dead Sea (2014)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
هنگامی که موجودات غول پیکری به نام کایجو از آب بیرون می آیند � ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Pacific Rim (2013)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
دوست صمیمی توسط شخص سومی متقاعد می شوند که برای گیر انداختن ی ...
All About the Money (2017)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
در آستانه قرن ۲۲ میلادی، شخصیت اصلی فیلم در گروه جست و جوی آز� ...
Dark Planet (2009)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
در جنگ برای سیاره میمون‌ها، سزار و ارتش میمون‌ها وارد یک در� ...
دوبله فارسی
War for the Planet of the Apes (2017)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
پس از رخدادهای انتقام‌جویان: عصر اولتران، ثور بدون چکش خود م ...
زیرنویس چسپیده
Thor: Ragnarok (2017)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
اژدهایی به نام "دراگو" تلاش میکند تا به رقابت میان یک خواهر و � ...
زیرنویس چسپیده
Dragonheart: Battle for the Heartfire (2017)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
یک شاهزاده روسی خود اعلام کرد، یک راهزن مکزیکی و یک رادیکال ا ...
Long Live ... Your Death! (1971)
در دیگر ژانر ها
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
گنگستری سطح پایین در یک برنامه استند آپ کمدی زخمی می شود و ای� ...
A Stand Up Guy (2016)
ژانر
درام
خلاصه داستان
قاضی آمریكایی در آلمان باید تصمیم بگیرد كه آیا ربودن هواپیما ...
Judgment in Berlin (1988)
ژانر
زندگی نامه / درام / ورزشی
خلاصه داستان
داستان فیلم درباره پریمو کارنرا است که طی سالهای جنگ جهانی د� ...
Carnera: The Walking Mountain (2008)
ژانر
اکشن / علمی-تخیلی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
داستان فیلم درباره‌ی شیا تیان یک مادر تنها است که به عنوان ی� ...
Reset (2017)
ژانر
اکشن / درام / خانوادگی
خلاصه داستان
مردی سعی می کند که ترتیب ازدواج دخترش را بدهد اما پسری که انت� ...
Brahmotsavam (2016)
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
زمانی که آلبرتو در میلان در شمال ایتالیا به محبوبیتش بازگشته ...
Welcome to the North (2012)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
شانل چیو یک قاتل مرگبار است که با یک قانون ساده زندگی می کند، ...
Husband Killers (2017)
ژانر
کوتاه / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
نیاندر والاس قابلیت های نوع جدید Nexus را برای LAPD به نمایش میگذ� ...
2036: Nexus Dawn (2017)
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
دکتر ناک که دارای گذاشته‌ی تاریکی هست ، به روستایی کوچک در س� ...
Knock (2017)
ژانر
کوتاه / اکشن / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
سیپر که یک تکرار کننده است، قدرت واقعی خود را زمانی که میبیند ...
2048: Nowhere to Run (2017)