توضیحات
دوبله فارسی فیلم نیروی سایه
…
مدیر دوبلاژ : پویا فهیمی
مترجم : تیم اسکای راکت
صدابردار : علی مطلق
گوینده عنوان : ابوالفضل شاه بهرامی
گوینده متن، زمان و مکان : پویا فهیمی
گویندگان : غلامرضا صادقی (عمر سای / آیزاک سار) ، نرگس فولادوند (کری واشنگتن / کیرا اوونز) ، تورج مهرزادیان (مارک استرانگ / جک سیندر) ، آرزو روشناس (دیواین جوی رندالف / آنتی) ، مهسا عرفانی (جلیل کامارا / کی سار) ، ابوالفضل شاهبهرامی (متد من / آنک) ، پویا فهیمی (مارشال کوک / پاتریک) ، مریم شاهرودی (اوتمارا ماررو / صندوقدار بانک) ، محمدعلی جانپناه (یوسون آن / وارجو) ، ارسلان جولایی (ماروین جونز سوم / سیسگورد) ، آزاده اکبری (جنل استیونز / آنینو) ، همایون میرعبدالهی (جیسون مریل / مت فسیا / نماینده کنگره) + (جیک تپر / گوینده خبر) ، رضا الماسی
دوبله شده در استودیو رنگین کمان سخن
پخش از گپ فیلم
…
مدیر دوبلاژ : پویا فهیمی
مترجم : تیم اسکای راکت
صدابردار : علی مطلق
گوینده عنوان : ابوالفضل شاه بهرامی
گوینده متن، زمان و مکان : پویا فهیمی
گویندگان : غلامرضا صادقی (عمر سای / آیزاک سار) ، نرگس فولادوند (کری واشنگتن / کیرا اوونز) ، تورج مهرزادیان (مارک استرانگ / جک سیندر) ، آرزو روشناس (دیواین جوی رندالف / آنتی) ، مهسا عرفانی (جلیل کامارا / کی سار) ، ابوالفضل شاهبهرامی (متد من / آنک) ، پویا فهیمی (مارشال کوک / پاتریک) ، مریم شاهرودی (اوتمارا ماررو / صندوقدار بانک) ، محمدعلی جانپناه (یوسون آن / وارجو) ، ارسلان جولایی (ماروین جونز سوم / سیسگورد) ، آزاده اکبری (جنل استیونز / آنینو) ، همایون میرعبدالهی (جیسون مریل / مت فسیا / نماینده کنگره) + (جیک تپر / گوینده خبر) ، رضا الماسی
دوبله شده در استودیو رنگین کمان سخن
پخش از گپ فیلم
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / درام / تاریخی / جنگی
خلاصه داستان
داستان فیلم در سال 2012 و سالگرد حملات یازدهم سپتامبر در کشور ل ...
زیرنویس چسپیده
13 Hours: The Secret Soldiers of Benghazi (2016)
ژانر
اکشن / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
چند دیوانه یک شرکت حمل و نقل را تهدید به منفجر کردن یکی از کشت ...
Juggernaut (1974)
ژانر
اکشن / درام / تاریخی
خلاصه داستان
فیلم داستان آخرین نبرد در جنگ کره است که مرز بین کره شمالی و ک ...
زیرنویس چسپیده
The Front Line (2011)
ژانر
اکشن / درام / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
ده سال از زمان فیلم اول گذشته و مناطق آلوده به سرتاسر جهان گس� ...
Monsters: Dark Continent (2014)
ژانر
اکشن / درام / تاریخی
خلاصه داستان
در سال 1940، نیروی هوایی سلطنتی بریتانیا با سرسختی با نیروی هو� ...
دوبله فارسی
Battle of Britain (1969)
ژانر
اکشن / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
جنیفر که در قسمت بار مسافر در قسمت چرخ و فلک وسایل بدنبال کیف ...
A Mothers Revenge (2016)
ژانر
اکشن / درام / فانتزی
خلاصه داستان
داستان فیلم در دوران سلسلهی هان اتفاق می افتد و دربارهی ع� ...
دوبله فارسی
Dragon Blade (2015)
ژانر
اکشن / درام / تاریخی
خلاصه داستان
در سال 1206 ، نروژ دچار جنگ داخلی میشود. نیمی از اعضا گارد پاد� ...
دوبله فارسی
The Last King (2016)
ژانر
اکشن / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
این فیلم داستان یک سرهنگ به نامکولونل (هلن میرن) و یک سپهبد ار ...
Eye in the Sky (2015)
ژانر
اکشن / درام / تاریخی
خلاصه داستان
با حاکمشدن قوانین ژاپنی در تایوان، مردم ناچار میشوند فره� ...
Warriors of the Rainbow: Seediq Bale I (2011)
در دیگر ژانر ها
ژانر
مستند
خلاصه داستان
مستندی در مورد میکرو انگانیزم ها است نحوه ی پیدایش و چگونگی ز ...
Micro Monsters 3D (2013)
ژانر
خانوادگی
خلاصه داستان
جیلی و جویی در خیابان به صورت اتفاقی مقداری پول پیدا میکنند و ...
Onneli ja Anneli (2014)
ژانر
درام
خلاصه داستان
پسری ۱۷ ساله بعد از اینکه دختری به همسایگی انها نقل مکان میکن ...
Together (2012)
ژانر
کوتاه
خلاصه داستان
فیلم کوتاهی است که در مورد مردی ۳۵ ساله که در زمستانی در سال ۱ ...
Winter Solstice (1974)
ژانر
کمدی / خانوادگی
خلاصه داستان
داستان فیلم در مورد پسری ۱۴ ساله است که میخواهد بدن خود را بش� ...
Maruyama, the Middle Schooler (2013)
ژانر
کوتاه
خلاصه داستان
فیلمی کوتاه که تصویر زیبایی از زندگی عادی افراد را برای شما ب ...
Manual of Arms (1966)
ژانر
مستند
خلاصه داستان
مستندی در مورد مجله ای است که در کشور لهستان بسیار معروف است � ...
Thank You for Playing: Iconic Video Game Magazines (2015)
ژانر
کوتاه / درام
خلاصه داستان
فیلم کوتاه گلوریا مستندی است از 19 همین فستیوال موسیقی فرامپت ...
Gloria! (1979)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
«چاد کاتلر» مردی که در یک خانوادهی مجرم و تبهکار به دنیا آم� ...
Trespass Against Us (2016)
ژانر
جنایی / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
این فیلم که در ادامه دو فیلم Kidulthood و Adulthood ساخته شده، داستان "� ...
Brotherhood (2016)