توضیحات
دوبله فارسی فیلم ریدیک دوبله کوالیما
—
مدیر دوبلاژ : چنگیز جلیلوند
مترجم : آرش صوفی
گوینده عنوان فیلم : حامد عزیزی
گویندگان : چنگیز جلیلوند ، ژرژ پطروسی ، پرویز ربیعی ، خسرو شمشیرگران ، شراره حضرتی ، عباس نباتی ، شایان شامبیاتی ، ماریا گلشن زاده ، ناصر خویشتندار ، اسفندیار مهرتاش ، امیرصالح کسروی و…
دوبله شده در استودیو کوالیما
پخش از تصویر دنیای هنر
رتبه 74 در برترین فیلم های سال 2013
کاندید 2 جایزه
—
مدیر دوبلاژ : چنگیز جلیلوند
مترجم : آرش صوفی
گوینده عنوان فیلم : حامد عزیزی
گویندگان : چنگیز جلیلوند ، ژرژ پطروسی ، پرویز ربیعی ، خسرو شمشیرگران ، شراره حضرتی ، عباس نباتی ، شایان شامبیاتی ، ماریا گلشن زاده ، ناصر خویشتندار ، اسفندیار مهرتاش ، امیرصالح کسروی و…
دوبله شده در استودیو کوالیما
پخش از تصویر دنیای هنر
رتبه 74 در برترین فیلم های سال 2013
کاندید 2 جایزه
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / ماجراجویی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
وقتی تروریستها کنترل دو چاه نفت را بر عهده گرفته و تهدید می ک� ...
North Sea Hijack (1980)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / فانتزی
خلاصه داستان
وقتی "جک" پسر مزرعه دار جوانی برای مبارزه در راه کشورش و عشق ش� ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Jack the Giant Slayer (2013)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
گروه جی. آی . جوئی پس از مبارزه با اخلال گران امنیت جهانی، این� ...
G.I. Joe: Retaliation (2013)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / جنایی
خلاصه داستان
در نزدیکی سواحل پرو یکی از محققان بازمانده های خرابه های دری� ...
Cabo Blanco (1980)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / فانتزی
خلاصه داستان
فیلم داستان "اعجوبه"،قهرمانی نقاب دار که به عنوان تنها محافظ ...
Ajooba (1991)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
زنی زیبا سه ماجراجوی آمریکایی را استخدام می کند تا همسرش را ک ...
Garden of Evil (1954)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / عاشقانه
خلاصه داستان
در جنگ جهانی اول،افسر بریتانیایی "مایکل اندروز" در جبهه شرق ت ...
The Last Outpost (1935)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / عاشقانه
خلاصه داستان
کمبود حیوانات در باغ وحش پس از جنگ جهانی دوم،"تانیا" مربی زیب� ...
Tarzan and the Huntress (1947)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / فانتزی
خلاصه داستان
"کانر" و "دانکن" دو انسان نامیرا به نیروهایی که علیه "کل" شیطان� ...
Highlander: Endgame (2000)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
حادثه ای هنگام فرود موجب می شود "کیتای" و پدرش "سایفر" هزار سال ...
After Earth (2013)
در دیگر ژانر ها
دوبله فارسی
ژانر
درام / معمایی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
بنیانگذار شرکتی که در حال توسعه یک درمان سرطان آینده نگر است� ...
The Soul (2021)
ژانر
اکشن / فانتزی / ترسناک
خلاصه داستان
گروهی از دوستان در شب هالووین مجبور به انجام یک آزمایش روانپ� ...
The Sleep: Survival Horror - Part One (2021)
دوبله فارسی
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
داستان یک بیمار بیمارستان روانی که به ظاهر وانمود می کند که د ...
Le lion (2020)
ژانر
فانتزی / خانوادگی
خلاصه داستان
گربههای طماع گربستان برای رسیدن به آروزهای خود تصمیم دارند ...
شهر گربه ها (1398)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / زندگی نامه
خلاصه داستان
این فیلم بر اساس داستان واقعی زندگی یک مبارز کره ای به نام چو� ...
Kenka karate kyokushin burai ken (1975)
ژانر
عاشقانه
خلاصه داستان
ازدواج آلیشیا و آرنولد عالی است. با این حال، آرنولد آماده است ...
A Second Chance at Love (2022)
دوبله فارسی
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
داستان فردی به نام "سئو جوون" که همه چیز خود را به خاطر تله این ...
On the Line (2021)
ژانر
جنایی / درام / معمایی
خلاصه داستان
علی، فراری از قتلی که حتی نمیداند این قتل را انجام داده یا ن ...
30 March (2021)
ژانر
مستند
خلاصه داستان
داستان چرنوبیل از طریق مجموعهای از فیلمهای دراماتیک تازه ...
Chernobyl: The Lost Tapes (2022)
زیرنویس چسپیده
ژانر
اکشن / جنایی / معمایی
خلاصه داستان
داستان تاریک و عاشقانه اولین ملاقات بین دزد استاد دیابولیک و ...
Diabolik (2021)