توضیحات
دوبله فارسی فیلم ریدیک دوبله کوالیما
—
مدیر دوبلاژ : چنگیز جلیلوند
مترجم : آرش صوفی
گوینده عنوان فیلم : حامد عزیزی
گویندگان : چنگیز جلیلوند ، ژرژ پطروسی ، پرویز ربیعی ، خسرو شمشیرگران ، شراره حضرتی ، عباس نباتی ، شایان شامبیاتی ، ماریا گلشن زاده ، ناصر خویشتندار ، اسفندیار مهرتاش ، امیرصالح کسروی و…
دوبله شده در استودیو کوالیما
پخش از تصویر دنیای هنر
رتبه 74 در برترین فیلم های سال 2013
کاندید 2 جایزه
—
مدیر دوبلاژ : چنگیز جلیلوند
مترجم : آرش صوفی
گوینده عنوان فیلم : حامد عزیزی
گویندگان : چنگیز جلیلوند ، ژرژ پطروسی ، پرویز ربیعی ، خسرو شمشیرگران ، شراره حضرتی ، عباس نباتی ، شایان شامبیاتی ، ماریا گلشن زاده ، ناصر خویشتندار ، اسفندیار مهرتاش ، امیرصالح کسروی و…
دوبله شده در استودیو کوالیما
پخش از تصویر دنیای هنر
رتبه 74 در برترین فیلم های سال 2013
کاندید 2 جایزه
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
یک افسر بازنشسته نیروهای ویژه در روز مرگ خود در حلقه زمانی بی ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Boss Level (2020)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / فانتزی
خلاصه داستان
هيولايي از وصلت «شاهزاده کالوين» (مارشال) و «شاهزاده خانم لي� ...
زیرنویس چسپیده
Krull (1983)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
زمانی که یک ویرویس ناشناخته به پارک حیوانات سرایت می کند، حی� ...
Zoombies (2016)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / فانتزی
خلاصه داستان
«جانی کیج» (اشبی)، قهرمان ورزش های رزمی و بازیگر سینما را «شا� ...
Mortal Kombat (1995)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
سرگذشت گلادیاتوری که سزار در هنگام مرگش او را جانشین خود انت� ...
Gladiator (2000)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
داستان دیگری از کتاب "رابرت لادلام" با مرکزیت قهرمان جدیدی که ...
زیرنویس چسپیده
The Bourne Legacy (2012)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک جاسوسی جیمز باندیش و دستیار زنش یک گروه از نازی های آمریکا ...
The Order of the Black Eagle (1987)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / فانتزی
خلاصه داستان
بعد از انتشار عفونت ناشناخته شده نسل انسان در معرض انقراض می� ...
The Last One (2018)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / فانتزی
خلاصه داستان
داستان این قسمت از مجموعه پادشاه عقرب درباره زنی به نام تالا ...
The Scorpion King: Book of Souls (2018)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
مکزیک، سال 1980. زمانی که فرماندار اسپانیایی شروع می کند که زور ...
Zorro: The Gay Blade (1981)
در دیگر ژانر ها
ژانر
مستند
خلاصه داستان
در اولین فیلم مستند داستانی ساخته شده در غزه، محله یهودی نشی� ...
Gaza Ghetto (1985)
ژانر
موسیقی
خلاصه داستان
CMT Music Awards امسال 5 ژوئن در نشویل تنسی برگذار شد.مراسم توسط "کری� ...
2013 CMT Music Awards (2013)
ژانر
اکشن / ترسناک / معمایی
خلاصه داستان
یک پسر نوجوان دبیرستانی درمییابد که یک آجین یا همان نیمه ان ...
Ajin: Demi-Human (2017)
ژانر
درام / تاریخی / عاشقانه
خلاصه داستان
جنگ جهانی دوم، پاریس اشغالی. "هلنا" بین عشق خود برای دوست پسرش ...
The Blood of Others (1984)
زیرنویس چسپیده
ژانر
درام
خلاصه داستان
در قرن هجدهم فرانسه،"سوزانه" برخلاف خواسته اش مجبور می شود به ...
The Nun (1966)
ژانر
کمدی / درام
خلاصه داستان
نگاهی به اتفاقاتی که زندگی همگان را یکتا می کند. نواه با مشتر� ...
The Adjuster (1991)
زیرنویس چسپیده
ژانر
کمدی / معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
در خلاصه داستان این فیلم آمده است ، مردی جوان به نام نوروال ب� ...
Come To Daddy (2019)
زیرنویس چسپیده
ژانر
اکشن / ماجراجویی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
فرمانده "کرک" و خدمه کشتی فضایی اش مجبور می شوند زندگی خود را � ...
Star Trek III: The Search for Spock (1984)
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
ژانر
انیمیشن / اکشن / کمدی
خلاصه داستان
پس از کشته شدن بهترین دوستش در حمله یک کوسه، کوین، یک فوک دوس� ...
Seal Team (2021)
ژانر
درام
خلاصه داستان
این فیلم بر اساس یک داستان واقعی ساخته شده است و یک شب از زند� ...
Being Flynn (2012)