توضیحات
فیلم خوک دوبله گپ فیلم هماهنگ با WEB DL زمان 01:31:50
مدیردوبلاژ: الیزا اورامی
مترجم: سیاوش شهبازی
صدابردار: علی مطلق
باند: مسعود جاویدفر
میکس: آرمان بیگدلی
گویندگان: ژرژ پطروسی، عباس نباتی، همت مومیوند، حسین سرآبادانی، الیزا اورامی، الهام چارانی، سحر صحامیان، غزل الکایی، فرزانه شجاعی، بابک اشکبوس، فاطمه صبا، محمدرضا رادمهر، علیرضا علیشاهی.
دوبله شده در استودیو رنگین کمان سخن
فیلم خوک دوبله نماوا هماهنگ با WEBDL زمان 01:31:50
—
مدیر دوبلاژ: حامد عزیزی
مترجم: مسعود میراسماعیلی
باند و میکس: بهنیا یوسفی و حسین مطمئن‌زاده
گویندگان: منوچهر والیزاده، امیرعباس پیام، غلامرضا صادقی، شراره حضرتی، مجتبی فتح اللهی، مهدی ثانی خانی، حامد بیطرفان و ...
دوبله شده در استودیو کوالیما
مدیردوبلاژ: الیزا اورامی
مترجم: سیاوش شهبازی
صدابردار: علی مطلق
باند: مسعود جاویدفر
میکس: آرمان بیگدلی
گویندگان: ژرژ پطروسی، عباس نباتی، همت مومیوند، حسین سرآبادانی، الیزا اورامی، الهام چارانی، سحر صحامیان، غزل الکایی، فرزانه شجاعی، بابک اشکبوس، فاطمه صبا، محمدرضا رادمهر، علیرضا علیشاهی.
دوبله شده در استودیو رنگین کمان سخن
فیلم خوک دوبله نماوا هماهنگ با WEBDL زمان 01:31:50
—
مدیر دوبلاژ: حامد عزیزی
مترجم: مسعود میراسماعیلی
باند و میکس: بهنیا یوسفی و حسین مطمئن‌زاده
گویندگان: منوچهر والیزاده، امیرعباس پیام، غلامرضا صادقی، شراره حضرتی، مجتبی فتح اللهی، مهدی ثانی خانی، حامد بیطرفان و ...
دوبله شده در استودیو کوالیما
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
odys
خیلی بد بود
پیشنهاد به شما
ژانر
درام / معمایی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
فیلم در مورد زنی است که احساس می کند پسر 9 ساله اش را گم کرده ا� ...
The Forgotten (2004)
ژانر
درام / معمایی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
بعد از ناپدید شدن یک دانشمند در سفر کاری اش ، پسرش تصمیم می گی ...
I'll Follow You Down (2013)
ژانر
درام / معمایی / عاشقانه
خلاصه داستان
داستان درباره‌ی یک زن بیوه می باشد. او با پسری آشنا می شود که ...
The Face of Love (2013)
ژانر
درام / معمایی
خلاصه داستان
داستانی بر اساس رمان ژاپنی «در عشق با مرگ» در رابطه با یک مرد ...
Love Eternal (2013)
ژانر
درام / معمایی / عاشقانه
خلاصه داستان
یک متخصص هیپنوتیزم از قدرت خود استفاده می کند تا از دربار "شا� ...
Black Magic (1949)
ژانر
کمدی / درام / معمایی
خلاصه داستان
داستان اصلی فیلم درباره ی کارمند صبوری به نام “سیمون جیمز” ( ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
The Double (2013)
ژانر
درام / ترسناک / معمایی
خلاصه داستان
داستان در مورد یک کارآگاه است که باید یک قاتل زنجیره ای که قت� ...
The Calling (2014)
ژانر
درام / معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
"دیو روبیچکس"، پلیس سرسخت نیواورلئان بالاخره نشان خود را تحو� ...
دوبله فارسی
Heavens Prisoners (1996)
ژانر
درام / ترسناک / معمایی
خلاصه داستان
در تابستان سال 1935، دوقلوهایی به نامهای "نیلز" و "هالند" به همر� ...
The Other (1972)
ژانر
جنایی / درام / معمایی
خلاصه داستان
یک پروفسور تندرو می خواهد حقیقت در مورد کشته شدن دو مرد را کش� ...
We Still Kill the Old Way (1967)
در دیگر ژانر ها
ژانر
معمایی
خلاصه داستان
یک عکاس به بیت المقدس سفر می کند و یک حمله تروریستی را ثبت می � ...
Albatroz (2019)
ژانر
درام / جنگی
خلاصه داستان
هیروشیمای پس از جنگ: چهار سال از زمانی که او از زادگاهش دیدن ک ...
Genbaku no ko (1952)
ژانر
درام
خلاصه داستان
در هالووین ، یک ستاره شناس جوان که به طور غیر منتظره ای شغل خو ...
Mollyu0027s Theory of Relativity (2013)
ژانر
درام
خلاصه داستان
او می تواند آینده اش را ببیند، اما نمی تواند گذشته اش را فرام� ...
Westen (2013)
ژانر
کمدی / ترسناک / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
برندون برای آخرین اجرای کمدی خود آماده می شود. مردم از داستان ...
Asylum: Twisted Horror and Fantasy Tales (2020)
ژانر
درام
خلاصه داستان
داستانی الهام بخش از یک قهرمان بی‌ام‌اکس و… ...
The Ride (2018)
ژانر
اکشن
خلاصه داستان
یک گروه ویژه پلیس با باند قاچاقچیان اسلحه می جنگد.... ...
Tian shi te jing (1991)
ژانر
درام
خلاصه داستان
این زوج ، هیوک و کیونگ ، هر دو افراد شاغل دارای مشکلات هستند. � ...
Keul-leob Beo-teo-pu0027eul-la-yi (2001)
ژانر
کمدی / ترسناک
خلاصه داستان
یک زوج جوان برای جراحی پلاستیک به یک بیمارستان در اروپای شرق� ...
Yummy (2019)
ژانر
درام
خلاصه داستان
کلر اسمیتسون ، همسر هنرمند مشهور انتزاعی ، ریچارد اسمیتسون ، ...
The Artist's Wife (2019)