توضیحات
فیلم خوک دوبله گپ فیلم هماهنگ با WEB DL زمان 01:31:50
مدیردوبلاژ: الیزا اورامی
مترجم: سیاوش شهبازی
صدابردار: علی مطلق
باند: مسعود جاویدفر
میکس: آرمان بیگدلی
گویندگان: ژرژ پطروسی، عباس نباتی، همت مومیوند، حسین سرآبادانی، الیزا اورامی، الهام چارانی، سحر صحامیان، غزل الکایی، فرزانه شجاعی، بابک اشکبوس، فاطمه صبا، محمدرضا رادمهر، علیرضا علیشاهی.
دوبله شده در استودیو رنگین کمان سخن
فیلم خوک دوبله نماوا هماهنگ با WEBDL زمان 01:31:50
—
مدیر دوبلاژ: حامد عزیزی
مترجم: مسعود میراسماعیلی
باند و میکس: بهنیا یوسفی و حسین مطمئن‌زاده
گویندگان: منوچهر والیزاده، امیرعباس پیام، غلامرضا صادقی، شراره حضرتی، مجتبی فتح اللهی، مهدی ثانی خانی، حامد بیطرفان و ...
دوبله شده در استودیو کوالیما
مدیردوبلاژ: الیزا اورامی
مترجم: سیاوش شهبازی
صدابردار: علی مطلق
باند: مسعود جاویدفر
میکس: آرمان بیگدلی
گویندگان: ژرژ پطروسی، عباس نباتی، همت مومیوند، حسین سرآبادانی، الیزا اورامی، الهام چارانی، سحر صحامیان، غزل الکایی، فرزانه شجاعی، بابک اشکبوس، فاطمه صبا، محمدرضا رادمهر، علیرضا علیشاهی.
دوبله شده در استودیو رنگین کمان سخن
فیلم خوک دوبله نماوا هماهنگ با WEBDL زمان 01:31:50
—
مدیر دوبلاژ: حامد عزیزی
مترجم: مسعود میراسماعیلی
باند و میکس: بهنیا یوسفی و حسین مطمئن‌زاده
گویندگان: منوچهر والیزاده، امیرعباس پیام، غلامرضا صادقی، شراره حضرتی، مجتبی فتح اللهی، مهدی ثانی خانی، حامد بیطرفان و ...
دوبله شده در استودیو کوالیما
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
odys
خیلی بد بود
پیشنهاد به شما
ژانر
جنایی / درام / معمایی
خلاصه داستان
بازپرس پلیس مایگرت (Rowan Atkinson) وارد دنیای مخفی و مجرمانه ی پاری ...
زیرنویس چسپیده
Maigret's Dead Man (2016)
ژانر
جنایی / درام / معمایی
خلاصه داستان
کارآگاهی به دنبال حل کردن یک راز، پیرامون کودکان مفقود شده ا� ...
Every Secret Thing (2014)
ژانر
درام / فانتزی / معمایی
خلاصه داستان
فیلم داستان یگ گروه از سربازان فرانسوی در افغانستان است که ح� ...
The Wakhan Front (2015)
ژانر
جنایی / درام / معمایی
خلاصه داستان
کامپیوتر کیسی توسط یک هکر می شود. اگر او به خواسته های ای هکر � ...
زیرنویس چسپیده
Cyberbully (2015)
ژانر
جنایی / درام / معمایی
خلاصه داستان
تونی رم که قبلاً پلیس بوده اکنون تبدیل به یک کارآگاه در شهر م� ...
زیرنویس چسپیده
Tony Rome (1967)
ژانر
درام / معمایی
خلاصه داستان
"پیر بلوم" 40 ساله یک نویسنده‌ی پر افتخار است. یک شب در کازینو � ...
Le grand jeu (2015)
ژانر
جنایی / درام / معمایی
خلاصه داستان
"میلر" به تنهایی در یک کشتارگاه متروکه زندگی میکند. او حافظه و ...
The Harrow (2016)
ژانر
درام / معمایی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
چند غریبه که هر کدام در یک مرحله حساس از زندگی خود هستند به طر ...
Backlight (2010)
ژانر
جنایی / درام / معمایی
خلاصه داستان
داستان این قسمت اقتباسی از رمان روبرت بی پارکر می باشد که جسی ...
Jesse Stone: Stone Cold (2005)
ژانر
درام / معمایی
خلاصه داستان
دکتری که برای پیدا کردن برادر زاده اش سرتاسر کشور را سفر می ک� ...
Kaili Blues (2015)
در دیگر ژانر ها
ژانر
کمدی / درام / موزیکال
خلاصه داستان
در جنوب ایالات متحده، بین دو گروه از دانش آموزان که نمی خواهن ...
School Daze (1988)
ژانر
کمدی / عاشقانه
خلاصه داستان
داستان رابطه موازی "نولا" با سه مرد مختلف توسط خود او، پدر و م� ...
Shes Gotta Have It (1986)
زیرنویس چسپیده
ژانر
جنایی / درام
خلاصه داستان
سه کارگر، "زیک"، "جری" و "اسموکی" در یک کارخانه ماشین کار کرده و ...
Blue Collar (1978)
ژانر
کمدی / موزیکال / عاشقانه
خلاصه داستان
"آنتونیو"، "پپینو" و "لوسیا" سه برادری هستند که در کشوری نزدیک ...
Toto, Peppino, and the Hussy (1956)
ژانر
جنایی / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
گروهی یک زن ثروتمند و دخترش را می ربایند تا از همسر ثروتمند ا� ...
The Squeeze (1977)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
یک شاگرد جادوگر، سه پسر و یک خلافکار بدگمان در طول جنگ جهانی � ...
Bedknobs and Broomsticks (1971)
زیرنویس چسپیده
ژانر
کمدی / درام / فانتزی
خلاصه داستان
«جک لوکاس» (بريجز) گوينده ي يک برنامه ي راديويي پس از آن که مي ...
The Fisher King (1991)
ژانر
کمدی / درام
خلاصه داستان
در هالیوود همه اطراف دکتر "هنری کارتر" روانشناس افراد مشهور م ...
Shrink (2009)
زیرنویس چسپیده
ژانر
کمدی / درام / فانتزی
خلاصه داستان
مايکل نيومن، آرشيتکتي موفق و پر کار است که زندگي تقريباً خوب� ...
Click (2006)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / فانتزی
خلاصه داستان
درن شان، پسر نوجوانی است که برخلاف میلش و برای نجات جان دوستش ...
Cirque du Freak: The Vampire's Assistant (2009)