توضیحات
دوبله فارسی فیلم اسکار دوبله موسسه
—
سرپرست گویندگان: #زهره_شکوفنده
مترجم: پرندوش رجبیان
دوبله شده در استودیو قرن ۲۱
دوبله و پخش از موسسه فرهنگی-هنری رودکی
صداپیشگان:
#چنگیز_جلیلوند: سیلوستر استالونه
#سعید_مظفری: وینسنت اسپانو
زهره شکوفنده: اورنلا موتی
#پرویز_ربیعی: پیتر ریجرت
#مینو_غزنوی: مریسا تومی
#میرطاهر_مظلومی: تیم کوری
#محمدعلی_دیباج: دان آمیچی
#ولی_الله_مومنی: ادی براکن
#شایان_شامبیاتی: چاز پالمینتری
#ماریا_گلشن_زاده: الیزابت باروندس
چنگیز جلیلوند: کرک داگلاس
#مهناز_آبادیان: لیندا گری
#معصومه_آقاجانی
#کریم_بیانی
#مجید_صیادی
#نادر_کی_مرام
#محمدرضا_مومنی
#کوروش_فهیمی
#بهمن_هاشمی
—
سرپرست گویندگان: #زهره_شکوفنده
مترجم: پرندوش رجبیان
دوبله شده در استودیو قرن ۲۱
دوبله و پخش از موسسه فرهنگی-هنری رودکی
صداپیشگان:
#چنگیز_جلیلوند: سیلوستر استالونه
#سعید_مظفری: وینسنت اسپانو
زهره شکوفنده: اورنلا موتی
#پرویز_ربیعی: پیتر ریجرت
#مینو_غزنوی: مریسا تومی
#میرطاهر_مظلومی: تیم کوری
#محمدعلی_دیباج: دان آمیچی
#ولی_الله_مومنی: ادی براکن
#شایان_شامبیاتی: چاز پالمینتری
#ماریا_گلشن_زاده: الیزابت باروندس
چنگیز جلیلوند: کرک داگلاس
#مهناز_آبادیان: لیندا گری
#معصومه_آقاجانی
#کریم_بیانی
#مجید_صیادی
#نادر_کی_مرام
#محمدرضا_مومنی
#کوروش_فهیمی
#بهمن_هاشمی
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
نظرات کاربران

yahya_akbary_
سلام و خسته نباشید جفت دوبله های صدا دوبله هماهنگ نیست لطفاً پیگیری کنید درست شود ممنون

skymedia
با درود و عرض پوزش بابت تاخیر سینک دوبله مجدد انجام شد
پیشنهاد به شما
ژانر
کمدی / جنایی / درام
خلاصه داستان
فیلم داستان سرقت از یک فروشگاه ماهی است که منجر به دخالت پلیس ...
Stand Off (2011)
ژانر
کمدی / جنایی / درام
خلاصه داستان
فیلم داستان یک کارمند دولتی است که پس از نقل مکان به آپارتمان ...
Cowboys & Angels (2003)
ژانر
کمدی / جنایی / معمایی
خلاصه داستان
وقتی «فلچ» (چیس) خبردار می شود عمه اش خانه ای برای او به ارث گذ ...
Fletch Lives (1989)
ژانر
کمدی / جنایی
خلاصه داستان
یک مامور مقرراتی اف بی آی باید از یک عضو مافیا با قلبی از طلا � ...
My Blue Heaven (1990)
ژانر
اکشن / کمدی / جنایی
خلاصه داستان
دولت آمریکا که درباره یک دلال اسلحه احساس نگرانی کرده، تصمیم ...
زیرنویس چسپیده
Machete Kills (2013)
ژانر
کمدی / جنایی / درام
خلاصه داستان
"کارمن" عضو یک گروه تروریستی است که عاشق نگهبان پلیس بانکی که ...
First Name: Carmen (1983)
ژانر
کمدی / جنایی / درام
خلاصه داستان
چهار دوست جوان برای تاسیس یک شرکت در بمبئی دهه 90 گرد هم می آین ...
زیرنویس چسپیده
Badmaash Company (2010)
ژانر
کمدی / جنایی
خلاصه داستان
مردی ثروتمند برای افزایش فروش کامپیوترهای خود از طریق ترسان ...
The Third Generation (1979)
ژانر
کمدی / جنایی / درام
خلاصه داستان
"فردی" رقاص سابق یک کلوپ شبانه با "سم" ازدواج می کند تا بدهی خو� ...
Feeling Minnesota (1996)
ژانر
زندگی نامه / کمدی / جنایی
خلاصه داستان
در شهر کوچکی در تگزاس یک متصدی کفن و دفن محلی با یک زن بیوه ثر� ...
زیرنویس چسپیده
Bernie (2011)
در دیگر ژانر ها
زیرنویس چسپیده
ژانر
زندگی نامه / درام / تاریخی
خلاصه داستان
بر اساس داستانی واقعی، فرانسیسک بویکس زندانی اسپانیایی در ا� ...
The Photographer of Mauthausen (2018)
ژانر
درام
خلاصه داستان
داستان فیلم درباره ی پسر بچه ای 12 ساله به نام «زین» است که در � ...
Capernaum (2018)
ژانر
کمدی / فانتزی / موزیکال
خلاصه داستان
یک زن جوان که میانه ای با روابط عاشقانه ندارد، بطور ناخواسته ...
Isn't It Romantic (2019)
ژانر
زندگی نامه / کمدی / درام
خلاصه داستان
یک کشتی کج کار سابق، تصمیم می گیرد تا به همراه خانواده اش سفر� ...
Fighting with My Family (2019)
ژانر
درام
خلاصه داستان
یک زندانی به نام لوئیس منکینز که بیست و چهار سال قبل و در دورا ...
O.G. (2018)
ژانر
کمدی / درام
خلاصه داستان
ترس، خشم، غم، شادی، انزجار، حسادت، شرمساری. "آداس میگوینسکی" ...
7 uczuc (2018)
ژانر
کمدی / موسیقی
خلاصه داستان
نود و یکمین مراسم جوایز اسکار، توسط آکادمی علوم و هنرهای سین� ...
The Oscars (2019)
زیرنویس چسپیده
ژانر
کمدی / درام
خلاصه داستان
زندگی دو دوست صمیمی به نامهای مایکل و اندی هنگامی که یکی از ...
Paddleton (2019)
ژانر
ماجراجویی / درام / فانتزی
خلاصه داستان
یک نژاد از جنگجویان آمازون به سرزمین های یک کشور سرزنش می شود ...
Thor and the Amazon Women (1963)
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
ادوین آنتونی،در حادثه ای خواجه میشود که مردی دخترباز درش کشت ...
Percy (1971)