توضیحات
دوبله فارسی فیلم عملیات فورچن: نیرنگ جنگ دوبله کوالیما (پیشتازمووی) و گپ فیلم
—
دوبله کوالیما روی فیلم قرار گرفته
مدیر دوبلاژ: کریم بیانی
باند و میکس: محمد مطمئن‌زاده
صدابردار: شادی کیا
گویندگان: منوچهر والی زاده، سعید مظفری، افشین زی‌نوری، حامد عزیزی، رضا آفتابی، مریم جلینی، خشایار شمشیرگران، مجتبی فتح الهی و...
دوبله شده در استودیو کوالیما
—
دوبله گپ فیلم بصورت جداگانه
مدیر دوبلاژ: محمد علی جان پناه
گویندگان: حمیدرضا آشتیانی پور (جیسون استاتهام/اورسون)
پارسا حمیدی کجوری (جاش هارتنت/دنی)
مریم بنایی(آبری پلازا/سارا)
علی همت مومیوند (هیو گرانت/گرگ)
امیر بهرام کاویانپور (کری الویس/ناتان)
امیر عطرچی (ادی مارسن/نایتون)
محمدعلی جان پناه (باگزی مالون/جی جی)
محمد رضا رادمهر، مهیار مهرتاش،مجید صیادی،سورنا حدادی آزاده اکبری و…
دوبله شده در استودیو رنگین کمان سخن
رتبه 7 در باکس آفیس 6th March 2023 با فروش آخر هفته $3.1M و فروش کل $3.1M
—
دوبله کوالیما روی فیلم قرار گرفته
مدیر دوبلاژ: کریم بیانی
باند و میکس: محمد مطمئن‌زاده
صدابردار: شادی کیا
گویندگان: منوچهر والی زاده، سعید مظفری، افشین زی‌نوری، حامد عزیزی، رضا آفتابی، مریم جلینی، خشایار شمشیرگران، مجتبی فتح الهی و...
دوبله شده در استودیو کوالیما
—
دوبله گپ فیلم بصورت جداگانه
مدیر دوبلاژ: محمد علی جان پناه
گویندگان: حمیدرضا آشتیانی پور (جیسون استاتهام/اورسون)
پارسا حمیدی کجوری (جاش هارتنت/دنی)
مریم بنایی(آبری پلازا/سارا)
علی همت مومیوند (هیو گرانت/گرگ)
امیر بهرام کاویانپور (کری الویس/ناتان)
امیر عطرچی (ادی مارسن/نایتون)
محمدعلی جان پناه (باگزی مالون/جی جی)
محمد رضا رادمهر، مهیار مهرتاش،مجید صیادی،سورنا حدادی آزاده اکبری و…
دوبله شده در استودیو رنگین کمان سخن
رتبه 7 در باکس آفیس 6th March 2023 با فروش آخر هفته $3.1M و فروش کل $3.1M
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
neginborji
با سلام جسارتا حداقل هنگام گذاشتن لینک زینویس چسبیده به هماهنگیش دقت کنین چون بعدش نه میشه تایمشو تنظیم کرد نه کلا پاکش کرد یا کلا لینک با زیرنویس چسبیده نزارین. اینجوری حجم ما مصرف شده الانم باید کلا فایلو پاک کنیم...قشنگ 15 ثانیه انسینکن
skymedia
دوست عزیز با سلام و عرض پوزش نیازی به پاک کردن فیلم نیست و تنها کافیه که اسم فایل زیرنویس و فیلم رو یکسان کنید سپس فیلم رو پخش کنید. زیرنویس بصورت خودکار پخش میشه.
لینک زیرنویس
https://tb28.trainbit.com:8080/files/2195012484/v348523545522B6C356262336A714569744151515152337733717466784D647A46736E4E47653642554D2F4B676D44324F6946347571413D3D/Operation.Fortune.Ruse.de.Guerre.2023.1080p.BluRay.YTS.SoftSub.(Skydl.co).srt
fati1404
درود اسکای عزیز نسخه دوبله مشکل داره . هم زمان صدای دوبله و صدای اصلی با هم پخش میشه
skymedia
با درود دوبله با سینک جدید و بدون مشکل آپدیت شد.......
rainpaper
سلام. فایل دوبله موجود نیست
skymedia
با درود دوبله با نسخه پرده سینمایی بود با نسخه جدید در حال سینک دوبله هستیم بزودی منتشر میشود...
wolffi
سلام و خدا قوت. دوبله فیلم نیست
skymedia
با درود دوبله با نسخه پرده سینمایی بود با نسخه جدید در حال سینک دوبله هستیم بزودی منتشر میشود...
dynamic
سلام کیفیت اصلیش کی میاد
skymedia
با درود زمان مشخصی برای کیفیت web-dl مشخص نشده است....
nordost
پس دوبلش کو
skymedia
با درود و سپاس لینک دوبله اصلاح شدند....
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / کمدی / ترسناک
خلاصه داستان
سه پیشاهنگ در آستانه آخرین اردوی تفریحی خود، معنای دوستی واق ...
Scouts Guide to the Zombie Apocalypse (2015)
ژانر
اکشن / کمدی / ترسناک
خلاصه داستان
داستان این فیلم درباره یک گرگ عجیب و غریب می باشد که بخاطر گر� ...
Crying Wolf 3D (2015)
ژانر
اکشن / کمدی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
داستان فیلم در مورد ابر قهرمانی به نام "ملوین" می باشد که زندگ ...
American Hero (2015)
ژانر
اکشن / کمدی / درام
خلاصه داستان
"کژال" دختری زیبا و جوان که به رقص و خوانندگی علاقه بسیاری دار ...
زیرنویس چسپیده
Deewana (1992)
ژانر
اکشن / کمدی / جنایی
خلاصه داستان
یک پلیس سرسخت روسی برای پیدا کردن یکی از سلاطین مواد مخدر گرج ...
زیرنویس چسپیده
Red Heat (1988)
ژانر
اکشن / کمدی / فانتزی
خلاصه داستان
وقتی همسر "دورجا" علیه قوانین سختگیرانه برادرش عمل می کند،"د� ...
Karan Arjun (1995)
ژانر
اکشن / کمدی / درام
خلاصه داستان
با بالا گرفتن جرم و جنایت کمیسیونر ویژه پلیس به افسر اشد پلیس ...
Zamaana Deewana (1995)
ژانر
اکشن / کمدی / جنایی
خلاصه داستان
یک شیمیدان آمریکایی برای فروش فرمول جدید مواد مخدر خود به لن ...
Formula 51 (2001)
ژانر
اکشن / کمدی / درام
خلاصه داستان
یک ارتشی بلند پایه هویت خود را به دانشجو کالج تغییر می دهد.ما� ...
زیرنویس چسپیده
Main Hoon Na (2004)
ژانر
اکشن / کمدی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
وقتی یک فروشنده مسابقه ای برای بالا رفتن از یک ساختمان بلند ر ...
زیرنویس چسپیده
Safety Last! (1923)
در دیگر ژانر ها
ژانر
درام / عاشقانه
خلاصه داستان
یوشیو مردی است که برای اداره آب شهر کار می کند و با مادرش زندگ ...
Youve Got a Friend (2022)
ژانر
هیجان انگیز
خلاصه داستان
زن و شوهری در حالی که در مسیری طولانی به سمت زادگاهشان حرکت م� ...
Reroute (2022)
ژانر
کمدی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
همسر یک کشاورز بی سواد زنی زیبا را استخدام می کند تا به او خوا ...
Little Tony (1998)
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
ژانر
درام / علمی-تخیلی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
فیلم خالی (Blank) محصول سال ۲۰۲۲ کشور انگلیس به کارگردانی Natalie Ken ...
Blank (2022)
ژانر
مستند / خبری
خلاصه داستان
این فیلم ریشه های اعتقادات ما در مورد غذاهای سالم و ناسالم را ...
Carb-Loaded: A Culture Dying to Eat (2014)
ژانر
مستند / موسیقی
خلاصه داستان
کنسرتی ادای احترام به یاد و موسیقی نویسنده، شاعر و خواننده ب� ...
Tower of Song: A Memorial Tribute to Leonard Cohen (2018)
زیرنویس چسپیده
ژانر
ماجراجویی / کمدی / درام
خلاصه داستان
داستان پنج تن از اعضای خانواده ای که در ابتدای قرن 20 تحت تسخی� ...
The Wild Boys (2017)
ژانر
مستند
خلاصه داستان
هریت تابمن واقعی را در این مستند جذاب که توسط آلفرلین رابرتز ...
Harriet Tubman: They Called Her Moses (2018)
ژانر
مستند
خلاصه داستان
یک بانوی دلیر که از کارکنان سابق نیروی دریایی ایالات متحده ا� ...
Lady Valor: The Kristin Beck Story (2014)
ژانر
مستند / زندگی نامه / موسیقی
خلاصه داستان
نگاهی عمیق به زندگی موسیقی دان و نماد فرهنگ ترنس بیلی تیپتون ...
No Ordinary Man (2020)