توضیحات
دوبله فارسی فیلم عملیات فورچن: نیرنگ جنگ دوبله کوالیما (پیشتازمووی) و گپ فیلم
—
دوبله کوالیما روی فیلم قرار گرفته
مدیر دوبلاژ: کریم بیانی
باند و میکس: محمد مطمئن‌زاده
صدابردار: شادی کیا
گویندگان: منوچهر والی زاده، سعید مظفری، افشین زی‌نوری، حامد عزیزی، رضا آفتابی، مریم جلینی، خشایار شمشیرگران، مجتبی فتح الهی و...
دوبله شده در استودیو کوالیما
—
دوبله گپ فیلم بصورت جداگانه
مدیر دوبلاژ: محمد علی جان پناه
گویندگان: حمیدرضا آشتیانی پور (جیسون استاتهام/اورسون)
پارسا حمیدی کجوری (جاش هارتنت/دنی)
مریم بنایی(آبری پلازا/سارا)
علی همت مومیوند (هیو گرانت/گرگ)
امیر بهرام کاویانپور (کری الویس/ناتان)
امیر عطرچی (ادی مارسن/نایتون)
محمدعلی جان پناه (باگزی مالون/جی جی)
محمد رضا رادمهر، مهیار مهرتاش،مجید صیادی،سورنا حدادی آزاده اکبری و…
دوبله شده در استودیو رنگین کمان سخن
رتبه 7 در باکس آفیس 6th March 2023 با فروش آخر هفته $3.1M و فروش کل $3.1M
—
دوبله کوالیما روی فیلم قرار گرفته
مدیر دوبلاژ: کریم بیانی
باند و میکس: محمد مطمئن‌زاده
صدابردار: شادی کیا
گویندگان: منوچهر والی زاده، سعید مظفری، افشین زی‌نوری، حامد عزیزی، رضا آفتابی، مریم جلینی، خشایار شمشیرگران، مجتبی فتح الهی و...
دوبله شده در استودیو کوالیما
—
دوبله گپ فیلم بصورت جداگانه
مدیر دوبلاژ: محمد علی جان پناه
گویندگان: حمیدرضا آشتیانی پور (جیسون استاتهام/اورسون)
پارسا حمیدی کجوری (جاش هارتنت/دنی)
مریم بنایی(آبری پلازا/سارا)
علی همت مومیوند (هیو گرانت/گرگ)
امیر بهرام کاویانپور (کری الویس/ناتان)
امیر عطرچی (ادی مارسن/نایتون)
محمدعلی جان پناه (باگزی مالون/جی جی)
محمد رضا رادمهر، مهیار مهرتاش،مجید صیادی،سورنا حدادی آزاده اکبری و…
دوبله شده در استودیو رنگین کمان سخن
رتبه 7 در باکس آفیس 6th March 2023 با فروش آخر هفته $3.1M و فروش کل $3.1M
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
neginborji
با سلام جسارتا حداقل هنگام گذاشتن لینک زینویس چسبیده به هماهنگیش دقت کنین چون بعدش نه میشه تایمشو تنظیم کرد نه کلا پاکش کرد یا کلا لینک با زیرنویس چسبیده نزارین. اینجوری حجم ما مصرف شده الانم باید کلا فایلو پاک کنیم...قشنگ 15 ثانیه انسینکن
skymedia
دوست عزیز با سلام و عرض پوزش نیازی به پاک کردن فیلم نیست و تنها کافیه که اسم فایل زیرنویس و فیلم رو یکسان کنید سپس فیلم رو پخش کنید. زیرنویس بصورت خودکار پخش میشه.
لینک زیرنویس
https://tb28.trainbit.com:8080/files/2195012484/v348523545522B6C356262336A714569744151515152337733717466784D647A46736E4E47653642554D2F4B676D44324F6946347571413D3D/Operation.Fortune.Ruse.de.Guerre.2023.1080p.BluRay.YTS.SoftSub.(Skydl.co).srt
fati1404
درود اسکای عزیز نسخه دوبله مشکل داره . هم زمان صدای دوبله و صدای اصلی با هم پخش میشه
skymedia
با درود دوبله با سینک جدید و بدون مشکل آپدیت شد.......
rainpaper
سلام. فایل دوبله موجود نیست
skymedia
با درود دوبله با نسخه پرده سینمایی بود با نسخه جدید در حال سینک دوبله هستیم بزودی منتشر میشود...
wolffi
سلام و خدا قوت. دوبله فیلم نیست
skymedia
با درود دوبله با نسخه پرده سینمایی بود با نسخه جدید در حال سینک دوبله هستیم بزودی منتشر میشود...
dynamic
سلام کیفیت اصلیش کی میاد
skymedia
با درود زمان مشخصی برای کیفیت web-dl مشخص نشده است....
nordost
پس دوبلش کو
skymedia
با درود و سپاس لینک دوبله اصلاح شدند....
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / کمدی / جنایی
خلاصه داستان
داستان فیلم درباره «گریسی هارت» (ساندرا بولاک) مامور FBI است. پ ...
زیرنویس چسپیده
Miss Congeniality 2: Armed & Fabulous (2005)
ژانر
اکشن / کمدی / جنایی
خلاصه داستان
وقتی یک نفر به نام "بادی" تصمیم میگیرد که چشم اشخاص مملکتی را � ...
زیرنویس چسپیده
Smokin' Aces (2006)
ژانر
اکشن / کمدی / ترسناک
خلاصه داستان
هشت کشتی کج باز معروف و کلاسیک در یک گورستان ترسناک و نفرین ش� ...
Monster Brawl (2011)
ژانر
اکشن / کمدی / ترسناک
خلاصه داستان
رایان که در حال ساختن یک مستند در مورد دوست خود است او متوحه م ...
Night of the Living Dead 3D: Re-Animation (2012)
ژانر
اکشن / کمدی / جنایی
خلاصه داستان
یک سرباز کهنه در جنگ ویتنام با نجات دادن یک فرد از مرگ به قهرم ...
زیرنویس چسپیده
Bad Ass (2012)
ژانر
اکشن / کمدی / جنایی
خلاصه داستان
Dortmunder و دوستانش نقشه دزدی یک الماس بزرگ از یک موزه را می کشند ...
The Hot Rock (1972)
ژانر
اکشن / کمدی / جنایی
خلاصه داستان
ویکتور یک آدم کش حرفه ای است که در ازای گرفتن پول آدم می کشد ا� ...
زیرنویس چسپیده
Wild Target (2010)
ژانر
اکشن / کمدی / درام
خلاصه داستان
پس از این که یک تکاور دریایی قهرمان ، علی رغم میل باطنی اش از � ...
زیرنویس چسپیده
The Marine (2006)
ژانر
اکشن / کمدی / جنایی
خلاصه داستان
مامور FBI "مالکوم ترنت" و پسر خوانده ش "ترنت" وقتی که او شاهد یک ...
زیرنویس چسپیده
Big Mommas: Like Father, Like Son (2011)
ژانر
اکشن / کمدی / فانتزی
خلاصه داستان
فیلم بر اساس کمیک بوکی است که داستان راهب تبتی را بازگو می کن� ...
زیرنویس چسپیده
Bulletproof Monk (2003)
در دیگر ژانر ها
زیرنویس چسپیده
ژانر
مستند / زندگی نامه / تاریخی
خلاصه داستان
مستندی به کارگردانی مارتین اسکورسیزی تحسین شده که در مورد آم ...
Rolling Thunder Revue (2019)
ژانر
زندگی نامه / درام / تاریخی
خلاصه داستان
متی 15: 1 - 28:20 - سال در حدود 62 هجری است ، و متیو رسول سالخورده حوا ...
The Visual Bible: Matthew (1993)
ژانر
درام
خلاصه داستان
مردی جوان به برادر خود که عاشق زنی زیبا شده حسادت می کند. دختر ...
Riekes Liebe (2001)
ژانر
اکشن / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک تاجر به همسرش مشکوک میشود که با دوست دوران کودکی اش که یک ب ...
Tokyo Fist (1995)
ژانر
درام
خلاصه داستان
یک بانوی گانگستر به زودی و در طول یک هفته کور میشود او به دنبا ...
This Woman Is Dangerous (1952)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
عصر طلایی اولین سوپراستار فیلم کونگ فو جیمی وانگ یو (حتی قبل � ...
The Hammer of God (1970)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
دو مامور مخفی ضد مواد مخدر به دنبال رهبر خلافکاران هستند اما ...
Hard Ticket to Hawaii (1987)
ژانر
انیمیشن / کوتاه / ماجراجویی
خلاصه داستان
غرق در یک روحیه تعطیلات ، آلوین سازدهنی عزیز خود را به یک پسر ...
A Chipmunk Christmas (1981)
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
ژانر
درام
خلاصه داستان
فیلم پالمر (Palmer) ادی پالمر ستاره سابق فوتبال دبیرستان از قهرم ...
Palmer (2021)
ژانر
عاشقانه / وسترن
خلاصه داستان
داستان وسترن در مورد همسر معاند که شوهرش را رها می کند تا سوا� ...
The Man Who Loved Cat Dancing (1973)