توضیحات
دوبله فارسی فیلم عملیات فورچن: نیرنگ جنگ دوبله کوالیما (پیشتازمووی) و گپ فیلم
—
دوبله کوالیما روی فیلم قرار گرفته
مدیر دوبلاژ: کریم بیانی
باند و میکس: محمد مطمئن‌زاده
صدابردار: شادی کیا
گویندگان: منوچهر والی زاده، سعید مظفری، افشین زی‌نوری، حامد عزیزی، رضا آفتابی، مریم جلینی، خشایار شمشیرگران، مجتبی فتح الهی و...
دوبله شده در استودیو کوالیما
—
دوبله گپ فیلم بصورت جداگانه
مدیر دوبلاژ: محمد علی جان پناه
گویندگان: حمیدرضا آشتیانی پور (جیسون استاتهام/اورسون)
پارسا حمیدی کجوری (جاش هارتنت/دنی)
مریم بنایی(آبری پلازا/سارا)
علی همت مومیوند (هیو گرانت/گرگ)
امیر بهرام کاویانپور (کری الویس/ناتان)
امیر عطرچی (ادی مارسن/نایتون)
محمدعلی جان پناه (باگزی مالون/جی جی)
محمد رضا رادمهر، مهیار مهرتاش،مجید صیادی،سورنا حدادی آزاده اکبری و…
دوبله شده در استودیو رنگین کمان سخن
رتبه 7 در باکس آفیس 6th March 2023 با فروش آخر هفته $3.1M و فروش کل $3.1M
—
دوبله کوالیما روی فیلم قرار گرفته
مدیر دوبلاژ: کریم بیانی
باند و میکس: محمد مطمئن‌زاده
صدابردار: شادی کیا
گویندگان: منوچهر والی زاده، سعید مظفری، افشین زی‌نوری، حامد عزیزی، رضا آفتابی، مریم جلینی، خشایار شمشیرگران، مجتبی فتح الهی و...
دوبله شده در استودیو کوالیما
—
دوبله گپ فیلم بصورت جداگانه
مدیر دوبلاژ: محمد علی جان پناه
گویندگان: حمیدرضا آشتیانی پور (جیسون استاتهام/اورسون)
پارسا حمیدی کجوری (جاش هارتنت/دنی)
مریم بنایی(آبری پلازا/سارا)
علی همت مومیوند (هیو گرانت/گرگ)
امیر بهرام کاویانپور (کری الویس/ناتان)
امیر عطرچی (ادی مارسن/نایتون)
محمدعلی جان پناه (باگزی مالون/جی جی)
محمد رضا رادمهر، مهیار مهرتاش،مجید صیادی،سورنا حدادی آزاده اکبری و…
دوبله شده در استودیو رنگین کمان سخن
رتبه 7 در باکس آفیس 6th March 2023 با فروش آخر هفته $3.1M و فروش کل $3.1M
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
neginborji
با سلام جسارتا حداقل هنگام گذاشتن لینک زینویس چسبیده به هماهنگیش دقت کنین چون بعدش نه میشه تایمشو تنظیم کرد نه کلا پاکش کرد یا کلا لینک با زیرنویس چسبیده نزارین. اینجوری حجم ما مصرف شده الانم باید کلا فایلو پاک کنیم...قشنگ 15 ثانیه انسینکن
skymedia
دوست عزیز با سلام و عرض پوزش نیازی به پاک کردن فیلم نیست و تنها کافیه که اسم فایل زیرنویس و فیلم رو یکسان کنید سپس فیلم رو پخش کنید. زیرنویس بصورت خودکار پخش میشه.
لینک زیرنویس
https://tb28.trainbit.com:8080/files/2195012484/v348523545522B6C356262336A714569744151515152337733717466784D647A46736E4E47653642554D2F4B676D44324F6946347571413D3D/Operation.Fortune.Ruse.de.Guerre.2023.1080p.BluRay.YTS.SoftSub.(Skydl.co).srt
fati1404
درود اسکای عزیز نسخه دوبله مشکل داره . هم زمان صدای دوبله و صدای اصلی با هم پخش میشه
skymedia
با درود دوبله با سینک جدید و بدون مشکل آپدیت شد.......
rainpaper
سلام. فایل دوبله موجود نیست
skymedia
با درود دوبله با نسخه پرده سینمایی بود با نسخه جدید در حال سینک دوبله هستیم بزودی منتشر میشود...
wolffi
سلام و خدا قوت. دوبله فیلم نیست
skymedia
با درود دوبله با نسخه پرده سینمایی بود با نسخه جدید در حال سینک دوبله هستیم بزودی منتشر میشود...
dynamic
سلام کیفیت اصلیش کی میاد
skymedia
با درود زمان مشخصی برای کیفیت web-dl مشخص نشده است....
nordost
پس دوبلش کو
skymedia
با درود و سپاس لینک دوبله اصلاح شدند....
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / کمدی / جنایی
خلاصه داستان
داستان یک افسر پلیس هنگ کنگی که یک زن را از دست ناپدری شرورش ن ...
The Royal Scoundrel (1991)
ژانر
اکشن / کمدی / جنایی
خلاصه داستان
یک شاه دزد و دوست پسر سابقش که با پرواز مسافربری 777 به سرقت 100 � ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Lift (2024)
ژانر
اکشن / کمدی / درام
خلاصه داستان
خولیان تورالبا بدلکاری سابق فیلم در آلمریا، اسپانیا است. او � ...
Eight Hundred Bullets (2002)
ژانر
اکشن / کمدی / ترسناک
خلاصه داستان
یک آدمکش نظامی برای شکار و از بین بردن یک قاتل سریالی خونخوار ...
Cabal (2020)
ژانر
اکشن / کمدی / ترسناک
خلاصه داستان
اینبار در ادامه ی ماجراهای فیلم گلمال شاهد اتفاقی جدید هستیم ...
Golmaal Again (2017)
ژانر
اکشن / کمدی / جنایی
خلاصه داستان
در این فیلم معاملات اسلحه در بازار سیاه، کلاهبرداری های کوچک ...
Inner City Rats (2019)
ژانر
اکشن / کمدی / معمایی
خلاصه داستان
پلیس برتر لندن "نیکولاس انجل" به شهر کوچک و آرامی فرستاده می ش ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Hot Fuzz (2007)
ژانر
اکشن / کمدی / عاشقانه
خلاصه داستان
یک دختر جوان به هنگ کنگ سفر می کند تا بتواند عشق واقعی را پیدا ...
Gorgeous (1999)
ژانر
اکشن / کمدی / ترسناک
خلاصه داستان
شکارچی به زمین بازگشته است.اما پیش از آنکه به کار اصلی خود بر� ...
Jesus Christ Vampire Hunter (2001)
ژانر
اکشن / کمدی / جنایی
خلاصه داستان
این فیلم داستان دو افسر پلیس به نام های “فرانک” و “جان” را � ...
CHIPS (2017)
در دیگر ژانر ها
ژانر
خلاصه داستان
یک زن برای فرار و رهاشدن از دست خواهر دوقلویش که شخصیتی ناپای ...
Downward Twin (2018)
زیرنویس چسپیده
ژانر
جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
"فرانک" فروشنده مواد مخدر موفقی است تا اینکه معامله بزرگی انج ...
Pusher (1996)
ژانر
انیمیشن
خلاصه داستان
وقتی Clawdeen Wolf شانس این را بدست می آورد تا در برنامه مد طراح افس ...
Monster High: Scaris, City of Frights (2013)
ژانر
اجتماعی
خلاصه داستان
افسانه، دختر جنوب شهری که به علت بدهی های مالی پدر زیر فشار ط� ...
رسوایی (1391)
ژانر
درام / عاشقانه
خلاصه داستان
«دِریک» در یک بازی شرط بندی "عشق" که با دوستانش انجام میدهد، « ...
Just the Way You Are (2015)
ژانر
درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
پدری به دلیل جراحی خانواده اش را در وضعیت بد مالی قرار می دهد ...
13 (2010)
ژانر
کمدی / عاشقانه / درام
خلاصه داستان
داستان درباره سرآشپزی مکزیکی آمریکایی و پدر سه دختر است که ع� ...
Tortilla Soup (2001)
زیرنویس چسپیده
ژانر
انیمیشن / اکشن / فانتزی
خلاصه داستان
اعضای لیگ عدالت یعنی بتمن، سوپرمن، واندر وومن، جسیکا کروز، م ...
Justice League vs the Fatal Five (2019)
زیرنویس چسپیده
ژانر
درام / معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
«مورت رینی» ( دپ ) نویسنده داستانهای جنائی پر فروش و عامه پسند ...
Secret Window (2004)
ژانر
کمدی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
راجا که یک دزد میباشد به صورت تصادفی وارد مرد خانه ای میشود و ...
Joru Ka Ghulam (2000)