توضیحات
دوبله فارسی فیلم عملیات فورچن: نیرنگ جنگ دوبله کوالیما (پیشتازمووی) و گپ فیلم
—
دوبله کوالیما روی فیلم قرار گرفته
مدیر دوبلاژ: کریم بیانی
باند و میکس: محمد مطمئن‌زاده
صدابردار: شادی کیا
گویندگان: منوچهر والی زاده، سعید مظفری، افشین زی‌نوری، حامد عزیزی، رضا آفتابی، مریم جلینی، خشایار شمشیرگران، مجتبی فتح الهی و...
دوبله شده در استودیو کوالیما
—
دوبله گپ فیلم بصورت جداگانه
مدیر دوبلاژ: محمد علی جان پناه
گویندگان: حمیدرضا آشتیانی پور (جیسون استاتهام/اورسون)
پارسا حمیدی کجوری (جاش هارتنت/دنی)
مریم بنایی(آبری پلازا/سارا)
علی همت مومیوند (هیو گرانت/گرگ)
امیر بهرام کاویانپور (کری الویس/ناتان)
امیر عطرچی (ادی مارسن/نایتون)
محمدعلی جان پناه (باگزی مالون/جی جی)
محمد رضا رادمهر، مهیار مهرتاش،مجید صیادی،سورنا حدادی آزاده اکبری و…
دوبله شده در استودیو رنگین کمان سخن
رتبه 7 در باکس آفیس 6th March 2023 با فروش آخر هفته $3.1M و فروش کل $3.1M
—
دوبله کوالیما روی فیلم قرار گرفته
مدیر دوبلاژ: کریم بیانی
باند و میکس: محمد مطمئن‌زاده
صدابردار: شادی کیا
گویندگان: منوچهر والی زاده، سعید مظفری، افشین زی‌نوری، حامد عزیزی، رضا آفتابی، مریم جلینی، خشایار شمشیرگران، مجتبی فتح الهی و...
دوبله شده در استودیو کوالیما
—
دوبله گپ فیلم بصورت جداگانه
مدیر دوبلاژ: محمد علی جان پناه
گویندگان: حمیدرضا آشتیانی پور (جیسون استاتهام/اورسون)
پارسا حمیدی کجوری (جاش هارتنت/دنی)
مریم بنایی(آبری پلازا/سارا)
علی همت مومیوند (هیو گرانت/گرگ)
امیر بهرام کاویانپور (کری الویس/ناتان)
امیر عطرچی (ادی مارسن/نایتون)
محمدعلی جان پناه (باگزی مالون/جی جی)
محمد رضا رادمهر، مهیار مهرتاش،مجید صیادی،سورنا حدادی آزاده اکبری و…
دوبله شده در استودیو رنگین کمان سخن
رتبه 7 در باکس آفیس 6th March 2023 با فروش آخر هفته $3.1M و فروش کل $3.1M
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
neginborji
با سلام جسارتا حداقل هنگام گذاشتن لینک زینویس چسبیده به هماهنگیش دقت کنین چون بعدش نه میشه تایمشو تنظیم کرد نه کلا پاکش کرد یا کلا لینک با زیرنویس چسبیده نزارین. اینجوری حجم ما مصرف شده الانم باید کلا فایلو پاک کنیم...قشنگ 15 ثانیه انسینکن
skymedia
دوست عزیز با سلام و عرض پوزش نیازی به پاک کردن فیلم نیست و تنها کافیه که اسم فایل زیرنویس و فیلم رو یکسان کنید سپس فیلم رو پخش کنید. زیرنویس بصورت خودکار پخش میشه.
لینک زیرنویس
https://tb28.trainbit.com:8080/files/2195012484/v348523545522B6C356262336A714569744151515152337733717466784D647A46736E4E47653642554D2F4B676D44324F6946347571413D3D/Operation.Fortune.Ruse.de.Guerre.2023.1080p.BluRay.YTS.SoftSub.(Skydl.co).srt
fati1404
درود اسکای عزیز نسخه دوبله مشکل داره . هم زمان صدای دوبله و صدای اصلی با هم پخش میشه
skymedia
با درود دوبله با سینک جدید و بدون مشکل آپدیت شد.......
rainpaper
سلام. فایل دوبله موجود نیست
skymedia
با درود دوبله با نسخه پرده سینمایی بود با نسخه جدید در حال سینک دوبله هستیم بزودی منتشر میشود...
wolffi
سلام و خدا قوت. دوبله فیلم نیست
skymedia
با درود دوبله با نسخه پرده سینمایی بود با نسخه جدید در حال سینک دوبله هستیم بزودی منتشر میشود...
dynamic
سلام کیفیت اصلیش کی میاد
skymedia
با درود زمان مشخصی برای کیفیت web-dl مشخص نشده است....
nordost
پس دوبلش کو
skymedia
با درود و سپاس لینک دوبله اصلاح شدند....
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / کمدی / درام
خلاصه داستان
"راهول" برای برآورده کردن آخرین آرزوی پدربزرگش و رها کردن خاک ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Chennai Express (2013)
ژانر
اکشن / کمدی / جنایی
خلاصه داستان
"جک کتز" پلیسی سرسخت و عجیب که تنها بازمانده یک تیراندازی است� ...
48 Hrs. (1982)
ژانر
اکشن / کمدی / جنایی
خلاصه داستان
چهار تبهکار خرده پا در کپنهاگن،رئیس خود را فریب می دهند،آنها ...
زیرنویس چسپیده
Flickering Lights (2000)
ژانر
اکشن / کمدی / درام
خلاصه داستان
در اوکایاما دهه 1930،"کیروکو" وارد دبیرستان شده و به خانواده ای ...
The Born Fighter (1966)
ژانر
اکشن / کمدی / جنایی
خلاصه داستان
چندین سرقت عجیب،"الکس فولی" را مجبور می کند به بورلی هیلز باز� ...
زیرنویس چسپیده
Beverly Hills Cop II (1987)
ژانر
اکشن / کمدی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
"رایان هریسون" متهم به قتل می شود و پس از فرار از حادثه ای که ب� ...
زیرنویس چسپیده
Wrongfully Accused (1998)
ژانر
اکشن / کمدی / جنایی
خلاصه داستان
"الکس فولی" در حین تحقیق بر روی یک حلقه سرقت خودرو،به چیزی بسی ...
Beverly Hills Cop III (1994)
ژانر
اکشن / کمدی / ترسناک
خلاصه داستان
پنج دانشجوی کالچ که برای سپری کردن آخرهفته به جزیره ای دوراف� ...
The Breed (2006)
ژانر
اکشن / کمدی / جنایی
خلاصه داستان
وقتی ایستگاه رادیویی دی جی مشهور "آلان پارتریج" توسط یکی از غ� ...
زیرنویس چسپیده
Alan Partridge (2013)
ژانر
اکشن / کمدی / جنایی
خلاصه داستان
قهرمانی دبیرستانی که لباس مبدل می پوشد به گروهی از شهروندان � ...
Kick-Ass 2 (2013)
در دیگر ژانر ها
ژانر
مستند
خلاصه داستان
، نام یک فیلم مستند می باشد ، که در سال 2008 توسط کمپانی Aspect Film س ...
Food Matters (2008)
ژانر
ترسناک / معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
در تعطیلات در حومه انگلیسی، دو زوج جوان در جستجوی کشف شیطانی ...
Hollow (2011)
ژانر
درام
خلاصه داستان
امیلی جیمز در حال حاضر ۲۷ ساله است او یکی از بزرگترین و بهتری� ...
Love on Ice (2017)
ژانر
اکشن
خلاصه داستان
داستان فیلم در مورد مردی که به شغل تحویل پیک هایه سریع مشغول � ...
Super Express (2016)
ژانر
ترسناک / معمایی
خلاصه داستان
داستان فیلم در مورد پسر بچه ای است که توسط افراد بیگانه و نیر� ...
Colic: The Movie (2006)
ژانر
انیمیشن / درام / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
سال ۲۰۷۴ است در شهر بلگراد . دانش آموزی به دلیل اینکه در آزمون ...
Technotise: Edit & I (2009)
ژانر
درام
خلاصه داستان
یک زن جوان که مبتلا به صرع است در تابستان به منطقه ای خوش آب و ...
The Exploding Girl (2009)
ژانر
مستند
خلاصه داستان
مستند در مورد یکی از بزرگترین کاراکتر هایه موسیقی راک دوید ب� ...
David Bowie: Five Years (2013)
ژانر
مستند / ماجراجویی
خلاصه داستان
اقتصاد آمریکا دچار مشکلات زیادی از جمله فساد شده است در این ب ...
Craigslist Joe (2012)
ژانر
کمدی / عاشقانه
خلاصه داستان
یک کشاورز تهی دست در یک آبراه کار میکند تا بتواند پول خرید یک ...
The Farmer Takes a Wife (1935)