توضیحات
دوبله فارسی فیلم عملیات فورچن: نیرنگ جنگ دوبله کوالیما (پیشتازمووی) و گپ فیلم
—
دوبله کوالیما روی فیلم قرار گرفته
مدیر دوبلاژ: کریم بیانی
باند و میکس: محمد مطمئن‌زاده
صدابردار: شادی کیا
گویندگان: منوچهر والی زاده، سعید مظفری، افشین زی‌نوری، حامد عزیزی، رضا آفتابی، مریم جلینی، خشایار شمشیرگران، مجتبی فتح الهی و...
دوبله شده در استودیو کوالیما
—
دوبله گپ فیلم بصورت جداگانه
مدیر دوبلاژ: محمد علی جان پناه
گویندگان: حمیدرضا آشتیانی پور (جیسون استاتهام/اورسون)
پارسا حمیدی کجوری (جاش هارتنت/دنی)
مریم بنایی(آبری پلازا/سارا)
علی همت مومیوند (هیو گرانت/گرگ)
امیر بهرام کاویانپور (کری الویس/ناتان)
امیر عطرچی (ادی مارسن/نایتون)
محمدعلی جان پناه (باگزی مالون/جی جی)
محمد رضا رادمهر، مهیار مهرتاش،مجید صیادی،سورنا حدادی آزاده اکبری و…
دوبله شده در استودیو رنگین کمان سخن
رتبه 7 در باکس آفیس 6th March 2023 با فروش آخر هفته $3.1M و فروش کل $3.1M
—
دوبله کوالیما روی فیلم قرار گرفته
مدیر دوبلاژ: کریم بیانی
باند و میکس: محمد مطمئن‌زاده
صدابردار: شادی کیا
گویندگان: منوچهر والی زاده، سعید مظفری، افشین زی‌نوری، حامد عزیزی، رضا آفتابی، مریم جلینی، خشایار شمشیرگران، مجتبی فتح الهی و...
دوبله شده در استودیو کوالیما
—
دوبله گپ فیلم بصورت جداگانه
مدیر دوبلاژ: محمد علی جان پناه
گویندگان: حمیدرضا آشتیانی پور (جیسون استاتهام/اورسون)
پارسا حمیدی کجوری (جاش هارتنت/دنی)
مریم بنایی(آبری پلازا/سارا)
علی همت مومیوند (هیو گرانت/گرگ)
امیر بهرام کاویانپور (کری الویس/ناتان)
امیر عطرچی (ادی مارسن/نایتون)
محمدعلی جان پناه (باگزی مالون/جی جی)
محمد رضا رادمهر، مهیار مهرتاش،مجید صیادی،سورنا حدادی آزاده اکبری و…
دوبله شده در استودیو رنگین کمان سخن
رتبه 7 در باکس آفیس 6th March 2023 با فروش آخر هفته $3.1M و فروش کل $3.1M
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
neginborji
با سلام جسارتا حداقل هنگام گذاشتن لینک زینویس چسبیده به هماهنگیش دقت کنین چون بعدش نه میشه تایمشو تنظیم کرد نه کلا پاکش کرد یا کلا لینک با زیرنویس چسبیده نزارین. اینجوری حجم ما مصرف شده الانم باید کلا فایلو پاک کنیم...قشنگ 15 ثانیه انسینکن
skymedia
دوست عزیز با سلام و عرض پوزش نیازی به پاک کردن فیلم نیست و تنها کافیه که اسم فایل زیرنویس و فیلم رو یکسان کنید سپس فیلم رو پخش کنید. زیرنویس بصورت خودکار پخش میشه.
لینک زیرنویس
https://tb28.trainbit.com:8080/files/2195012484/v348523545522B6C356262336A714569744151515152337733717466784D647A46736E4E47653642554D2F4B676D44324F6946347571413D3D/Operation.Fortune.Ruse.de.Guerre.2023.1080p.BluRay.YTS.SoftSub.(Skydl.co).srt
fati1404
درود اسکای عزیز نسخه دوبله مشکل داره . هم زمان صدای دوبله و صدای اصلی با هم پخش میشه
skymedia
با درود دوبله با سینک جدید و بدون مشکل آپدیت شد.......
rainpaper
سلام. فایل دوبله موجود نیست
skymedia
با درود دوبله با نسخه پرده سینمایی بود با نسخه جدید در حال سینک دوبله هستیم بزودی منتشر میشود...
wolffi
سلام و خدا قوت. دوبله فیلم نیست
skymedia
با درود دوبله با نسخه پرده سینمایی بود با نسخه جدید در حال سینک دوبله هستیم بزودی منتشر میشود...
dynamic
سلام کیفیت اصلیش کی میاد
skymedia
با درود زمان مشخصی برای کیفیت web-dl مشخص نشده است....
nordost
پس دوبلش کو
skymedia
با درود و سپاس لینک دوبله اصلاح شدند....
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / کمدی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
داستان کارگری که در حال برنده شدن در شوی استعدادیابی بزرگ مل� ...
Paul Dood's Deadly Lunch Break (2021)
ژانر
اکشن / کمدی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
وقتی یک دوست سابق دوران کودکی مهمانی مجردی سباستین را به هم م ...
دوبله فارسی
Blasted (2022)
ژانر
اکشن / کمدی / معمایی
خلاصه داستان
داستان قاتلی افسانه ای به نام آکیرا ساتو. او به دستور رئیسش و ...
زیرنویس چسپیده
The Fable: The Killer Who Doesn't Kill (2021)
ژانر
اکشن / کمدی / جنایی
خلاصه داستان
داستان یک هکر نابغه به نام بابلو راناوات که وظیفه دارد لیلا، ...
زیرنویس چسپیده
Heropanti 2 (2022)
ژانر
اکشن / کمدی / موزیکال
خلاصه داستان
اد ساده لوح سعی می کند به همه ثابت کند که استاد بزرگ کونگ فو ا� ...
Innerself (2018)
ژانر
اکشن / کمدی / درام
خلاصه داستان
هنگامی که یک قهرمان جهان در مسابقات ورزشی توسط دوست دختر خود ...
Fast & Feel Love (2022)
ژانر
اکشن / کمدی / ترسناک
خلاصه داستان
ماه ها پس از نبردهای خونین، هزاران کشته در سنگرها بر جای گذاش ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Valley of the Dead (2020)
ژانر
اکشن / کمدی / جنایی
خلاصه داستان
داستان یک افسر پلیس هنگ کنگی که یک زن را از دست ناپدری شرورش ن ...
The Royal Scoundrel (1991)
ژانر
اکشن / کمدی / درام
خلاصه داستان
یک سامورایی پر جنب و جوش و پر جنب و جوش که در آنجا زندگی موفقی ...
زیرنویس چسپیده
Sukedachi-ya Sukeroku (2001)
ژانر
اکشن / کمدی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
یک مامور سازمان CIA و یک مامور بیمه متزلزل با هم متحد می شوند ت� ...
Real Men (1987)
در دیگر ژانر ها
ژانر
اکشن / درام / تاریخی
خلاصه داستان
ساخت کشتی "تایتانیک"، یک تلاش بسیار بزرگ بود. فیلم داستان غرق ...
Titanic (1943)
ژانر
ماجراجویی / تاریخی / عاشقانه
خلاصه داستان
در سومین قسمت از مجموعه آنجلیک ، ماموریت لویی چهاردهم باعث ا� ...
Angelique and the King (1966)
ژانر
مستند
خلاصه داستان
بروس پری اکتشافگری است که سفری را آغاز میکند برای زندگی با مر ...
Tawai: A Voice from the Forest (2017)
ژانر
معمایی / علمی-تخیلی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
در حالی که چند نفر مشغول ساخت یک مستند برای کشف دروغهای آدم ر� ...
Beyond The Sky (2018)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک پلیس بی رحم “ویکرام” زمانی که متوجه میشود گروه خلافکاری � ...
Vikram Vedha (2017)
زیرنویس چسپیده
ژانر
درام / ترسناک / هیجان انگیز
خلاصه داستان
فیلم شب جهان را می بلعد، داستان مرد جوانی در شهر پاریس است که ...
The Night Eats the World (2018)
ژانر
ماجراجویی / عاشقانه
خلاصه داستان
در قسمت پنجم و نهایی مجموعه آنجلیک ، قهرمان زن به حرم سلطان ف� ...
Angelique and the Sultan (1968)
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
پائولا و همسرش منتظر تولد فرزندشون هستن ... قضیه انتخاب اسم بر ...
An Italian Name (2015)
ژانر
ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
کارولین قرار است با رالف ازدواج کند. او خواهرش ، باربارا ، را ...
The Wicked Lady (1983)
ژانر
ترسناک / معمایی
خلاصه داستان
آدری پس از یک خودکشی ناموفق برای کسب آرامش به کلبه ای دورافتا ...
Soulmate (2013)