توضیحات
دوبله فارسی فیلم پیرمرد دوبله گپ فیلم
—
مدیر دوبلاژ : پویا فهیمی
صدابردار : علی مطلق
گوینده زمان و مکان : پویا فهیمی
گویندگان :
همت مومیوند (کریستوف والتز / دنی)
امیرمحمد صمصامی (کوپر هافمن / ویلبورگ)
مریم بنایی (لوسی لیو / آناتا)
مهسا عرفانی (کیت کاتزمن / سیمونه)
لادن سلطان‌پناه (آن آکینجیرین / اوپال)
پویا فهیمی (دزموند ایستوود / کلتون)
رضا الماسی (چارلی همبلت / دستیار اوپال)
ابوالفضل شاه‌بهرامی (تونی هرست / ویلیام)
علیرضا ناصحی (روری مولن / یاتزک)
سعید پورشفیعی (تیبو فورتس / آنوج)
مهرداد بیگ‌محمدی (رایان مک‌پارلند / داگ)
امیربهرام کاویان‌پور
مریم شاهرودی
ناهید حجت‌پناه
سعید میری
دوبله شده در استودیو رنگین‌کمان سخن
پخش از گپ فیلم
—
مدیر دوبلاژ : پویا فهیمی
صدابردار : علی مطلق
گوینده زمان و مکان : پویا فهیمی
گویندگان :
همت مومیوند (کریستوف والتز / دنی)
امیرمحمد صمصامی (کوپر هافمن / ویلبورگ)
مریم بنایی (لوسی لیو / آناتا)
مهسا عرفانی (کیت کاتزمن / سیمونه)
لادن سلطان‌پناه (آن آکینجیرین / اوپال)
پویا فهیمی (دزموند ایستوود / کلتون)
رضا الماسی (چارلی همبلت / دستیار اوپال)
ابوالفضل شاه‌بهرامی (تونی هرست / ویلیام)
علیرضا ناصحی (روری مولن / یاتزک)
سعید پورشفیعی (تیبو فورتس / آنوج)
مهرداد بیگ‌محمدی (رایان مک‌پارلند / داگ)
امیربهرام کاویان‌پور
مریم شاهرودی
ناهید حجت‌پناه
سعید میری
دوبله شده در استودیو رنگین‌کمان سخن
پخش از گپ فیلم
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / کمدی / ترسناک
خلاصه داستان
موضوع فیلم در مورد سه نگهبان شبانه می باشد که با کمک یک پسر جو ...
The Night Watchmen (2017)
ژانر
اکشن / کمدی / جنایی
خلاصه داستان
یک موتورسوار فردی را که عضو باند بوده به قتل می رساند که به طو ...
زیرنویس چسپیده
Torque (2004)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
فلین یک دانش آموز سی ساله ست که به خاطر نمرات پایینش از اکثر ک ...
زیرنویس چسپیده
The Librarian: Quest for the Spear (2004)
ژانر
اکشن / کمدی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
فردریک یک مشاور مدیریت جوان، برای شرکت در یک رویداد خاص تیم س ...
Outside the Box (2015)
ژانر
اکشن / کمدی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
یک عنکبوت فضایی غول پیکر از آزمایشگاه ارتش می گریزد و به شهر � ...
Big Ass Spider! (2013)
ژانر
اکشن / کمدی / جنایی
خلاصه داستان
اسکار را در حالی پیدا میکنند که در دستش یک تفنگ ساچمه دار است ...
Jackpot (2011)
ژانر
اکشن / کمدی / درام
خلاصه داستان
یک پلیس جوان به دنبال کسانی است که مسئول به کما رفتن پدر سیاس� ...
Dookudu (2011)
ژانر
اکشن / کمدی / درام
خلاصه داستان
فیلم در جایی دور اُفتاده از استرالیا اتفاق میوفتد، جایی که د� ...
Red Billabong (2016)
ژانر
اکشن / کمدی / درام
خلاصه داستان
در هند یک سوء تفاهم باعث بوجود آمدن علاقه بین یک دختر و پسر می ...
Ready (2011)
ژانر
اکشن / کمدی / جنایی
خلاصه داستان
دو مامور خیابانی شیکاگو پس از به انجام رساندن تعطیلات خود می ...
زیرنویس چسپیده
Running Scared (1986)
در دیگر ژانر ها
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
ژانر
اکشن / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
ساعاتی پس از مرگ غم انگیز کوچکترین برادرشان در شرایطی نامعلو ...
Athena (2022)
ژانر
مستند / ترسناک
خلاصه داستان
مستندی در رابطه پشت صحنه یکی از ترسناک‌ترین فیلم‌های سینما� ...
Never Sleep Again: The Elm Street Legacy (2010)
ژانر
درام
خلاصه داستان
پزشکان دلیل وضعیت سعید فرزند سپیده را ناشی از استنشاق گازهای ...
M like Mother (2006)
ژانر
درام / خانوادگی / ورزشی
خلاصه داستان
وقتی یک مربی بیسبال در شهر کوچکی پیشنهاد مربیگری در یک دبیرس� ...
Running the Bases (2022)
زیرنویس چسپیده
ژانر
درام / معمایی / عاشقانه
خلاصه داستان
مستندی به دنبال تحقیق در مورد یک قتل حل نشده که داستانی پر از ...
A Jazzmans Blues (2022)
ژانر
درام / عاشقانه
خلاصه داستان
ایوان پدرسالار خشن خانواده ای از پناهندگان کروات در اوکلند ا ...
Broken English (1996)
ژانر
زندگی نامه / درام / جنگی
خلاصه داستان
در طول جنگ جهانی دوم، یک زن آمریکایی که به عنوان یک صاحب کابا� ...
I Was an American Spy (1951)
ژانر
کمدی / درام
خلاصه داستان
یک بوکسور سابق موفق یک بار مشروب فروشی با کلاس را در جایی که ق ...
Night After Night (1932)
ژانر
مستند
خلاصه داستان
در این برنامه سفر مبتکران مردمی را دنبال کنید که به مبارزه با ...
For Tomorrow - A Documentary about Grassroots Innovators (2022)
ژانر
درام
خلاصه داستان
خارج از عشق، پویایی متلاطم و ویرانگر عشق را در رابطه آشفته بی ...
Out of Love (2016)