توضیحات
دوبله فارسی انیمیشن موانا ۲
…
عوامل دوبله سورن (قرار گرفته روی فیلم – پیشفرض)
مدیر دوبلاژ : مینا مومنی
مترجم : سعیدرضا منصوری
صداپرداز : رضا سلطانی
ترانه سرایان : آنیتا قالیچی، عباس چهاردهی، علیرضا وارسته
میکس موزیک : بهزاد الماسی
گوینده عنوان : مینا مومنی
گویندگان :
مینا مومنی (اولئی کراولیو / موانا)
علیرضا وارسته (دواین جانسون / مائویی)
تورج مهرزادیان (تمورا موریسون / رئیس توئی)
پرستو عامری (ریچل هاوس / طلا)
فریبا ثابتی (نیکول شرزینگر / سینا)
مسعود تقیپور (دیوید فین / کِله)
راضیه فهیمی (رز موتافئو / لوتو)
آنیتا قالیچی (آویمای فریزر / ماتنگی)
ثمین افشار (خالسی لامبرت / سیمهآ)
عباس چهاردهی (هولالای چون / مونی)
فرهاد اتقایی (جرالد رمزی / تائوتای واسا)
علیرضا طاهری (توفیگا فپولیایی / نالو)
عرفان هنربخش (جیمین کلمنت / تاماتوا)
ادریس صفردخت
دیانا لطیفی
ایلار احمدی
بابک بهراد
…
عوامل دوبله سورن (قرار گرفته روی فیلم – پیشفرض)
مدیر دوبلاژ : مینا مومنی
مترجم : سعیدرضا منصوری
صداپرداز : رضا سلطانی
ترانه سرایان : آنیتا قالیچی، عباس چهاردهی، علیرضا وارسته
میکس موزیک : بهزاد الماسی
گوینده عنوان : مینا مومنی
گویندگان :
مینا مومنی (اولئی کراولیو / موانا)
علیرضا وارسته (دواین جانسون / مائویی)
تورج مهرزادیان (تمورا موریسون / رئیس توئی)
پرستو عامری (ریچل هاوس / طلا)
فریبا ثابتی (نیکول شرزینگر / سینا)
مسعود تقیپور (دیوید فین / کِله)
راضیه فهیمی (رز موتافئو / لوتو)
آنیتا قالیچی (آویمای فریزر / ماتنگی)
ثمین افشار (خالسی لامبرت / سیمهآ)
عباس چهاردهی (هولالای چون / مونی)
فرهاد اتقایی (جرالد رمزی / تائوتای واسا)
علیرضا طاهری (توفیگا فپولیایی / نالو)
عرفان هنربخش (جیمین کلمنت / تاماتوا)
ادریس صفردخت
دیانا لطیفی
ایلار احمدی
بابک بهراد
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
نظرات کاربران
nana2020
باسلام.دوبله انیمیشنMoana.2.2024.1080p.WEB-DL.Dubbedباکارتون همسان نیست
skymedia
با درود مشکل ناهمانگی دوبله حل شد...
mehrdad9
doblasho nemizarid?
skymedia
با درود در حال حاضر هیچ دوبله ای منتشر نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
انیمیشن / اکشن / ماجراجویی / فانتزی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
"فلش" زمان را برای ابرقهرمانان تغییر داده و دنیا را به سمت ویر ...
زیرنویس چسپیده
Justice League: The Flashpoint Paradox (2013)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
دایناسوری که پدر و مادر خود را از دست داده و توسط میمونها بزر� ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Dinosaur (2000)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
"کلیت لاکوود" فکر می کند نابغه است اما هیچیک از اختراعاتش کار� ...
زیرنویس چسپیده
Cloudy with a Chance of Meatballs (2009)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
پویانمایی درباره شیری است که تمام عمر خود را در باغ وحشی در ن� ...
دوبله فارسی
The Wild (2006)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
یک شاهزاده مصری به هویت واقع خود پی برده و سپس متوجه سرنوشتش � ...
زیرنویس چسپیده
The Prince of Egypt (1998)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
داستان درباره دو کلاهبردار است که نقشه ورود به شهر افسانه ای ...
زیرنویس چسپیده
The Road to El Dorado (2000)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
راکونی فریبکار برای پرداخت بدهی غذایی خود گروهی از حیوانات س ...
زیرنویس چسپیده
Over the Hedge (2006)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
«رابين هود» و «جان کوچولو» از سوي حکومت فاسد «پرنس جان»، ياغ� ...
زیرنویس چسپیده
Robin Hood (1973)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
"ژپتو" عروسکی چوبی به نام "پینوکیو" می سازد.آرزوی او برای تبدی� ...
Pinocchio (1940)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
پاریس سال 1910."امیل" مسئول خجالتی آپارات یک سینما و "رائول" مخت� ...
زیرنویس چسپیده
A Monster in Paris (2011)
در دیگر ژانر ها
ژانر
انیمیشن / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
اگر رنگینکمانها در واقع مسافران زمانی بودند که در آسمان پ ...
Arco (2025)
زیرنویس چسپیده
ژانر
کمدی / عاشقانه
خلاصه داستان
قمری که وکیلی بلندپرواز و موفق است و فاتح که با دنبال آرزوهای ...
39 Derecede Ask (2024)
زیرنویس چسپیده
ژانر
درام
خلاصه داستان
در رؤیای رهایی از تیرگی و دلمردگی شهر زادگاهشان، دو نوجوان ...
Toxic (2024)
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
«نگت» به این میپردازد که چگونه ثروت آنی به طور ناگهانی زندگ ...
The Nugget (2002)
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
ژانر
ترسناک / علمی-تخیلی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
خلاصه داستان: زنی به نام ریا در یک سیاره مرموز و دور افتاده بی ...
Ash (2025)
ژانر
درام
خلاصه داستان
نایل پس از ارزیابی مجدد روابط حرفه ای و شخصی خود با یک شریک سخ ...
Days of Happiness (2023)
ژانر
درام / ترسناک / معمایی
خلاصه داستان
معاون جدید حوزه جک گیلز زمانی که به جزیره میرسید متوجه میشود ...
Deadly Sins (1995)
زیرنویس چسپیده
ژانر
درام / ترسناک / معمایی
خلاصه داستان
در یک روز گرم تابستانی در اسلو، مردگان به طرز مرموزی از خواب � ...
Handling the Undead (2024)
ژانر
کمدی / خانوادگی
خلاصه داستان
حاج بابا وصیت میکند قبل از تقسیم ارثیه دخترش باید ازدواج کن ...
حاج بابا و پسران (1400)
ژانر
درام / معمایی
خلاصه داستان
بیروت، لبنان 2017. در حالی که کشور می لرزد، مردی تصمیم می گیرد ت ...
Under the Concrete (2020)