Loading...
دانلود فیلم
Moana 2 2024 ( اقیانوس 2 )
کیفیت : WEB DL 1080p
کارگردان : David G. Derrick Jr
کشور سازنده : آمریکا , کانادا
امتیاز : 6.8/10 از 79,650 رای
خلاصه داستان :
موانا پس از دریافت یک تماس غیرمنتظره از اجداد راه یاب خود، به دریاهای دور از اقیانوسیه و در آب های خطرناک و گمشده سفر می کند تا ماجراجویی را انجام دهد که شبیه آن چیزی نیست که تا به حال با آن روبرو شده است.
توضیحات
دوبله فارسی انیمیشن موانا ۲

آپدیت : دوبله سورن اضافه شد.

عوامل دوبله سورن (قرار گرفته روی فیلم – پیشفرض)

مدیر دوبلاژ : مینا مومنی
مترجم : سعیدرضا منصوری
صداپرداز : رضا سلطانی
ترانه سرایان : آنیتا قالیچی، عباس چهاردهی، علیرضا وارسته
میکس موزیک : بهزاد الماسی
گوینده عنوان : مینا مومنی
گویندگان :
مینا مومنی (اولئی کراولیو / موانا)
علیرضا وارسته (دواین جانسون / مائویی)
تورج مهرزادیان (تمورا موریسون / رئیس توئی)
پرستو عامری (ریچل هاوس / طلا)
فریبا ثابتی (نیکول شرزینگر / سینا)
مسعود تقی‌پور (دیوید فین / کِله)
راضیه فهیمی (رز موتافئو / لوتو)
آنیتا قالیچی (آویمای فریزر / ماتنگی)
ثمین افشار (خالسی لامبرت / سیمه‌آ)
عباس چهاردهی (هولالای چون / مونی)
فرهاد اتقایی (جرالد رمزی / تائوتای واسا)
علیرضا طاهری (توفیگا فپولیایی / نالو)
عرفان هنربخش (جیمین کلمنت / تاماتوا)
ادریس صفردخت
دیانا لطیفی
ایلار احمدی
بابک بهراد

دوبله شده در موسسه فرهنگی و هنری سورن
پخش از سورن VHS

عوامل دوبله آلفامدیا (قرار گرفته روی فیلم – دوبله دوم)
مدیر دوبلاژ : امیرحسین صفایی
مترجم : سیاوش شهبازی
صدابرداران : علیرضا یادگار ، مهدی محمدی
صداگذاری و میکس :علی عبادزاده ، امیرحسین شمس
گوینده تیتراژ : میثم کبیری
پک شات : کامبیز خلیلی
گویندگان: آشا محرابی (موانا) ، حامد عزیزی (مائویی) ، آرزو آفری (لوتو، سیمیا) ، محمدرضا صولتی (کیلی) ، تکتم چوبدار (ماتانی) ، امیرحسین صفایی (مونی) ، وحید آذری (توئی) ، کاملیا زارعی (ننه) ، کامبیز خلیلی (تائوتای) ، میثم کبیری (نالو) ، آرزو صابر (سینا) ، علیرضا یادگار ، فاطمه باران‌ چشمه ، پریسا سلیمانی ، پانیذ کهن ، روژان کاشانی
دوبله شده در استدیو آلفا مدیا

عوامل دوبله فیلیمو (قرار گرفته روی فیلم – دوبله سوم)

عوامل دوبله بانی واک (قرار گرفته روی فیلم – دوبله چهارم)
مدیر دوبلاژ : محمد علی جان‌ پناه
مترجم : سیاوش شهبازی
صدابردار : علی مطلق
گویندگان : سارا گرجی (اولئی کراولیو / موانا) ، شایان شامبیاتی (دواین جانسون / مائویی) ، همت مومیوند (تمورا موریسون / رئیس توئی) ، متانت اسماعیلی (خالسی لامبرت / سیمه‌آ) ، مرضیه صدرایی (ریچل هاوس / طلا) ، مریم شاهرودی (نیکول شرزینگر / سینا) ، محمد علی جان‌ پناه (دیوید فین / کِله) ، زهرا سلیمی (رز موتافئو / لوتو + آویمای فریزر / ماتنگی) ، سورنا حدادی (هولالای چون / مونی) ، محمدرضا رادمهر
دوبله شده در استودیو بانی واک
پخش از گپ فیلم
لینک های دانلود
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
ارسال نظر
mehrdad9
doblasho nemizarid?
skymedia
با درود در حال حاضر هیچ دوبله ای منتشر نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
پاریس سال 1910."امیل" مسئول خجالتی آپارات یک سینما و "رائول" مخت� ...
A Monster in Paris (2011)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
داستان در مورد یک دنیای زیرزمینی مخفی می‌باشد. دنیای گرم و پ� ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Patema Inverted (2013)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
هالیوود، سال 1947. «راجر ربیت» (فلایشر)، ستاره ی فیلم های نقاشی ...
زیرنویس چسپیده
Who Framed Roger Rabbit (1988)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
روایت کشف بزرگترین در میان آرزوها... ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Wish Dragon (2021)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / خانوادگی
خلاصه داستان
گوزن جوانی به نام نیکو سعی بر این داشت تا پدر خود را که هرگز ن� ...
The Flight Before Christmas (2008)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
در انیمیشن بچه های بوفالو مری و تام خواهر و برادر یتیم ایرلند ...
دوبله فارسی
Buffalo Kids (2024)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / خانوادگی
خلاصه داستان
پدربزرگ Kirikou می گوید که داستان Kirikou و The Witch خیلی کوتاه بود، بن� ...
Kirikou and the Wild Beasts (2005)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
در این قسمت از مجموعه اسمورف‌ها که در دنیایی کاملاً انیمیشن� ...
دوبله فارسی
Smurfs: The Lost Village (2017)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
رالف خرابکار (به انگلیسی: Wreck-It Ralph) نام پویانمایی محصول کمپان� ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Wreck-It Ralph (2012)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
انیمیشن درباره گروهی از الف‌ها است که در قالب یک سازمان پیشر ...
Prep & Landing: Naughty vs. Nice (2011)
در دیگر ژانر ها
زیرنویس چسپیده
ژانر
جنایی / درام / معمایی
خلاصه داستان
داستان فیلم درباره گروهی از تبهکاران است که یک کشتی باری را م ...
The Usual Suspects (1995)
ژانر
ماجراجویی / ترسناک / هیجان انگیز
خلاصه داستان
"آمازون تاریک" یک فیلم هیجان انگیز و ماوراء طبیعی است که در اع ...
Dark Amazon (2014)
ژانر
کمدی / درام / ترسناک
خلاصه داستان
یک مرد ناسالم و ناکارآمد که یک زندگی منزوی دارد، بر این باور � ...
A Dog's Breakfast (2007)
ژانر
مستند / جنایی
خلاصه داستان
این مستند به بررسی قتل خبرنگار عکاس، خوزه لوئیس کابزاس می پر� ...
The Photographer: Murder in Pinamar (2022)
ژانر
اکشن / کمدی / ترسناک
خلاصه داستان
نیروی شیطانی در پائین شهر آتن بیدار شده و شهروندان را تبدیل � ...
Evil (2005)
ژانر
ترسناک
خلاصه داستان
مردی که بعد از از دست دادن همسرش نتوانست فقدانش را تحمل کند س� ...
Buio Omega (1979)
زیرنویس چسپیده
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
بندر کوچک تیکل کاو به شدت نیازمند پزشکی است تا بتواند قراردا� ...
The Grand Seduction (2013)
ژانر
کمدی / خانوادگی / ورزشی
خلاصه داستان
داستان در مورد یک تیم فوتبال که بدون سرپرست وارد مسابقات مقد� ...
Die Wilden Kerle 2 (2005)
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
ژانر
درام
خلاصه داستان
فیلم در مورد «کوئیچی» ۱۲ ساله می باشد که بخاطر جدایی والدینش ...
I Wish (2011)
ژانر
ترسناک
خلاصه داستان
یک دانشجوی مبادله ای باهوش اما از نظر اجتماعی بی دست و پا، ول� ...
Grafted (2024)