توضیحات
دوبله فارسی فیلم میکی 17
عوامل دوبله قرن ۲۱ (قرار گرفته روی فیلم – پیش فرض)
مدیر دوبلاژ : سارا جعفری
صدابردار : مهدی بهزادپور
گویندگان : کسری کیانی (رابرت پتینسون / میکی) ، علیرضا اوحدی (استیون ین / تیمو) ، امیربهرام کاویانپور (مارک روفالو / کنت مارشال) ، صنم نکواقبال (تونی کولت / یلفا) ، فرزاد احمدی (تئو اوگاندیپ / کارآگاه) ، مریم رادپور (نائومی آکی / ناشا) ، مهدیار زمانیفر (تیم کی / مرد کبوتری) ، مجتبی فتحالهی (ثابت چادوری / خبرنگار) ، مینا قیاسپور (هالیدی گرینجر / مو قرمز) ، نغمه عزیزیپور (پتسی فران / دوروتی) ، محمدرضا فصیحینیا (کامرون بریتون / آرکادی) ، سارا جعفری ، مریم شاهرودی ، میشا جلالی ، سعید داننده
دوبله شده در استودیو قرن ۲۱
پخش از فیلیمو
آپدیت : دوبله قرن ۲۱ اضافه شد.
…
عوامل دوبله رنگین کمان سخن (قرار گرفته روی فیلم – دوبله دوم)
مدیر دوبلاژ : محمد علی جان پناه
مترجم : سیاوش شهبازی
صدابردار : علی مطلق
گویندگان : کسری کیانی (رابرت پتینسون / میکی) ، علی منانی (استیون ین / تیمو) ، عباس نباتی (مارک روفالو / کنت مارشال) ، کتایون اعظمی (تونی کولت / یلفا) ، ابوالفضل شاه بهرامی (تئو اوگاندیپ / کارآگاه) ، پریا شفیعیان (نائومی آکی / ناشا) ، ابراهیم شفیعی (تیم کی / مرد کبوتری) ، محمد علی جان پناه (ثابت چادوری / خبرنگار) ، زهرا سلیمی (هالیدی گرینجر / مو قرمز) ، سارا گرجی (پتسی فران / دوروتی) ، آزاده اکبری (برونوین جیمز / مسئول پذیرش) ، دانیال الیاسی (کامرون بریتون / آرکادی) ، لادن سلطان پناه ، مهرداد بیگ محمدی ، محمد صادقیان
دوبله شده در استودیو رنگین کمان سخن
پخش از گپ فیلم
…
عوامل دوبله قرن ۲۱ (قرار گرفته روی فیلم – پیش فرض)
مدیر دوبلاژ : سارا جعفری
صدابردار : مهدی بهزادپور
گویندگان : کسری کیانی (رابرت پتینسون / میکی) ، علیرضا اوحدی (استیون ین / تیمو) ، امیربهرام کاویانپور (مارک روفالو / کنت مارشال) ، صنم نکواقبال (تونی کولت / یلفا) ، فرزاد احمدی (تئو اوگاندیپ / کارآگاه) ، مریم رادپور (نائومی آکی / ناشا) ، مهدیار زمانیفر (تیم کی / مرد کبوتری) ، مجتبی فتحالهی (ثابت چادوری / خبرنگار) ، مینا قیاسپور (هالیدی گرینجر / مو قرمز) ، نغمه عزیزیپور (پتسی فران / دوروتی) ، محمدرضا فصیحینیا (کامرون بریتون / آرکادی) ، سارا جعفری ، مریم شاهرودی ، میشا جلالی ، سعید داننده
دوبله شده در استودیو قرن ۲۱
پخش از فیلیمو
آپدیت : دوبله قرن ۲۱ اضافه شد.
…
عوامل دوبله رنگین کمان سخن (قرار گرفته روی فیلم – دوبله دوم)
مدیر دوبلاژ : محمد علی جان پناه
مترجم : سیاوش شهبازی
صدابردار : علی مطلق
گویندگان : کسری کیانی (رابرت پتینسون / میکی) ، علی منانی (استیون ین / تیمو) ، عباس نباتی (مارک روفالو / کنت مارشال) ، کتایون اعظمی (تونی کولت / یلفا) ، ابوالفضل شاه بهرامی (تئو اوگاندیپ / کارآگاه) ، پریا شفیعیان (نائومی آکی / ناشا) ، ابراهیم شفیعی (تیم کی / مرد کبوتری) ، محمد علی جان پناه (ثابت چادوری / خبرنگار) ، زهرا سلیمی (هالیدی گرینجر / مو قرمز) ، سارا گرجی (پتسی فران / دوروتی) ، آزاده اکبری (برونوین جیمز / مسئول پذیرش) ، دانیال الیاسی (کامرون بریتون / آرکادی) ، لادن سلطان پناه ، مهرداد بیگ محمدی ، محمد صادقیان
دوبله شده در استودیو رنگین کمان سخن
پخش از گپ فیلم
…
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
نظرات کاربران

orn9830
ببخشید نسخه با کیفیت و دوبله این فیلم رو کی تو سایت قرار میدین - ممنون

skymedia
با درود نسخه اصلی دوبله و زیرنویس چسبیده منتشر شد...

reibon2002
اینم که پرده ای بود، چرا نمینویسید پرده ای؟هی الکی دانلود میکنیم

skymedia
با درود شما یا فیلم تماشا نکردی یا سیستم شما مشکل دارد کیفیت web-dl هستش
پیشنهاد به شما
ژانر
انیمیشن / اکشن / ماجراجویی / کمدی / خانوادگی / فانتزی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
مسابقه ذهنی زمانی آغاز میشود که Supergirl، Wonder Woman و Batgirl که ذهن شا ...
دوبله فارسی
Lego DC Super Hero Girls: Brain Drain (2017)
ژانر
ماجراجویی / کمدی / فانتزی / ترسناک
خلاصه داستان
"دیو" هنرمندی که تابحال نتوانسه کار مهمی در حرفهی خود انجا ...
دوبله فارسی
Dave Made a Maze (2017)
ژانر
ماجراجویی / کمدی / خانوادگی
خلاصه داستان
زمانی که دو سگ به نام های بادی و مولی توسط انسان ها خریداری می ...
Air Buddies (2006)
ژانر
ماجراجویی / کمدی / فانتزی
خلاصه داستان
دو بازیگر تئاتر برای یک شاهزاده مشغول بکار شده و به عشق و درد� ...
Road to Bali (1952)
ژانر
ماجراجویی / کمدی / درام
خلاصه داستان
فیلم داستان ماجراجویی چهار دوست جوان را روایت میکند که تصمیم ...
زیرنویس چسپیده
Girls Trip (2017)
ژانر
ماجراجویی / کمدی / عاشقانه
خلاصه داستان
ریک رابینسون یک کارآموز قانون نردبان بالا رفتن از Miami با چهار ...
Moving McAllister (2007)
ژانر
ماجراجویی / کمدی / عاشقانه
خلاصه داستان
یک روسپی و بهمراه یک قهرمان بوکس با یکدیگر همسفر میشوند و به � ...
Back Roads (1981)
ژانر
ماجراجویی / کمدی / خانوادگی
خلاصه داستان
پدینگتون که توانسته است پس از گذراندن ماجراهای قسمت اول در خ� ...
زیرنویس چسپیده
Paddington 2 (2017)
ژانر
ماجراجویی / کمدی / فانتزی
خلاصه داستان
یک تازه عروس توسط شیطان به جهنم برده می شود و نامزدش نیز باید ...
Highway to Hell (1991)
ژانر
ماجراجویی / کمدی / فانتزی
خلاصه داستان
در یک دنیای فانتزی که در آن سحر و جادو با فنآوری دنیای امروز ...
The Last Dragonslayer (2016)
در دیگر ژانر ها
ژانر
معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
چهار ریاضیدان که یکدیگر را نمی شناسند توسط مزیبانی مرموز برا ...
Fermat's Room (2007)
ژانر
کوتاه / درام / خانوادگی
خلاصه داستان
وقتی پدر جوان "جو" متوجه می شود برادرش "چارلی" که راه کاملا متف ...
Inseparable (2007)
ژانر
جنایی / معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
گروهی سارق پس از یک سرقت در خانه امنی دور هم جمع می شوند اما ک� ...
Number 17 (1932)
ژانر
کمدی / جنایی / درام
خلاصه داستان
"گاس" سارقی خرده پاست که توسط همکارش در میان یک سرقت رها شده و ...
The Ref (1994)
ژانر
درام / عاشقانه / جنگی
خلاصه داستان
در روزهای ابتدایی جنگ جهانی دوم،"آدرین" ستوانی جوان و خوش چهر ...
La chambre des officiers (2001)
زیرنویس چسپیده
ژانر
درام / فانتزی / ترسناک
خلاصه داستان
"یوکیو" زندگی خوبی دارد.او پزشکی مورد احترام به همراه کلینیکی ...
Gemini (1999)
ژانر
درام
خلاصه داستان
"پاکو" و همسرش "رگولا" در اسپانیا زندگی کرده و وضعیت مالی خوبی ...
The Holy Innocents (1984)
ژانر
جنایی / درام
خلاصه داستان
"رودیا راسکولینکف" دانشجویی است که در قسمتهای متعفن شهر سنت پ ...
Crime & Punishment (2002)
زیرنویس چسپیده
ژانر
ماجراجویی / خانوادگی / فانتزی
خلاصه داستان
به منظور نجات پناهگاه امن خود از نابودی،فرزند "پوزئیدون" به ...
Percy Jackson: Sea of Monsters (2013)
ژانر
زندگی نامه / درام
خلاصه داستان
فیلم داستان زندگی "عیسی مسیح" از بدو تولد تا به صلیب کشیده شدن ...
King of Kings (1961)