توضیحات
دوبله فارسی فیلم میکی 17
عوامل دوبله قرن ۲۱ (قرار گرفته روی فیلم – پیش فرض)
مدیر دوبلاژ : سارا جعفری
صدابردار : مهدی بهزادپور
گویندگان : کسری کیانی (رابرت پتینسون / میکی) ، علیرضا اوحدی (استیون ین / تیمو) ، امیربهرام کاویانپور (مارک روفالو / کنت مارشال) ، صنم نکواقبال (تونی کولت / یلفا) ، فرزاد احمدی (تئو اوگاندیپ / کارآگاه) ، مریم رادپور (نائومی آکی / ناشا) ، مهدیار زمانیفر (تیم کی / مرد کبوتری) ، مجتبی فتحالهی (ثابت چادوری / خبرنگار) ، مینا قیاسپور (هالیدی گرینجر / مو قرمز) ، نغمه عزیزیپور (پتسی فران / دوروتی) ، محمدرضا فصیحینیا (کامرون بریتون / آرکادی) ، سارا جعفری ، مریم شاهرودی ، میشا جلالی ، سعید داننده
دوبله شده در استودیو قرن ۲۱
پخش از فیلیمو
آپدیت : دوبله قرن ۲۱ اضافه شد.
…
عوامل دوبله رنگین کمان سخن (قرار گرفته روی فیلم – دوبله دوم)
مدیر دوبلاژ : محمد علی جان پناه
مترجم : سیاوش شهبازی
صدابردار : علی مطلق
گویندگان : کسری کیانی (رابرت پتینسون / میکی) ، علی منانی (استیون ین / تیمو) ، عباس نباتی (مارک روفالو / کنت مارشال) ، کتایون اعظمی (تونی کولت / یلفا) ، ابوالفضل شاه بهرامی (تئو اوگاندیپ / کارآگاه) ، پریا شفیعیان (نائومی آکی / ناشا) ، ابراهیم شفیعی (تیم کی / مرد کبوتری) ، محمد علی جان پناه (ثابت چادوری / خبرنگار) ، زهرا سلیمی (هالیدی گرینجر / مو قرمز) ، سارا گرجی (پتسی فران / دوروتی) ، آزاده اکبری (برونوین جیمز / مسئول پذیرش) ، دانیال الیاسی (کامرون بریتون / آرکادی) ، لادن سلطان پناه ، مهرداد بیگ محمدی ، محمد صادقیان
دوبله شده در استودیو رنگین کمان سخن
پخش از گپ فیلم
…
عوامل دوبله قرن ۲۱ (قرار گرفته روی فیلم – پیش فرض)
مدیر دوبلاژ : سارا جعفری
صدابردار : مهدی بهزادپور
گویندگان : کسری کیانی (رابرت پتینسون / میکی) ، علیرضا اوحدی (استیون ین / تیمو) ، امیربهرام کاویانپور (مارک روفالو / کنت مارشال) ، صنم نکواقبال (تونی کولت / یلفا) ، فرزاد احمدی (تئو اوگاندیپ / کارآگاه) ، مریم رادپور (نائومی آکی / ناشا) ، مهدیار زمانیفر (تیم کی / مرد کبوتری) ، مجتبی فتحالهی (ثابت چادوری / خبرنگار) ، مینا قیاسپور (هالیدی گرینجر / مو قرمز) ، نغمه عزیزیپور (پتسی فران / دوروتی) ، محمدرضا فصیحینیا (کامرون بریتون / آرکادی) ، سارا جعفری ، مریم شاهرودی ، میشا جلالی ، سعید داننده
دوبله شده در استودیو قرن ۲۱
پخش از فیلیمو
آپدیت : دوبله قرن ۲۱ اضافه شد.
…
عوامل دوبله رنگین کمان سخن (قرار گرفته روی فیلم – دوبله دوم)
مدیر دوبلاژ : محمد علی جان پناه
مترجم : سیاوش شهبازی
صدابردار : علی مطلق
گویندگان : کسری کیانی (رابرت پتینسون / میکی) ، علی منانی (استیون ین / تیمو) ، عباس نباتی (مارک روفالو / کنت مارشال) ، کتایون اعظمی (تونی کولت / یلفا) ، ابوالفضل شاه بهرامی (تئو اوگاندیپ / کارآگاه) ، پریا شفیعیان (نائومی آکی / ناشا) ، ابراهیم شفیعی (تیم کی / مرد کبوتری) ، محمد علی جان پناه (ثابت چادوری / خبرنگار) ، زهرا سلیمی (هالیدی گرینجر / مو قرمز) ، سارا گرجی (پتسی فران / دوروتی) ، آزاده اکبری (برونوین جیمز / مسئول پذیرش) ، دانیال الیاسی (کامرون بریتون / آرکادی) ، لادن سلطان پناه ، مهرداد بیگ محمدی ، محمد صادقیان
دوبله شده در استودیو رنگین کمان سخن
پخش از گپ فیلم
…
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
نظرات کاربران

orn9830
ببخشید نسخه با کیفیت و دوبله این فیلم رو کی تو سایت قرار میدین - ممنون

skymedia
با درود نسخه اصلی دوبله و زیرنویس چسبیده منتشر شد...

reibon2002
اینم که پرده ای بود، چرا نمینویسید پرده ای؟هی الکی دانلود میکنیم

skymedia
با درود شما یا فیلم تماشا نکردی یا سیستم شما مشکل دارد کیفیت web-dl هستش
پیشنهاد به شما
ژانر
ماجراجویی / کمدی / ترسناک
خلاصه داستان
گروهی از پسران کالج به طور اتفاقی نفرینی شیطانی را آزاد می کن ...
Dead Before Dawn 3D (2012)
ژانر
ماجراجویی / کمدی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
بازیگران یک سریال تلویزیونی مجبور می شوند بعد از حمله بیگانگ ...
زیرنویس چسپیده
Galaxy Quest (1999)
ژانر
ماجراجویی / کمدی / خانوادگی / موسیقی / عاشقانه
خلاصه داستان
"لیزی مک گوئر" به تازگی از مدرسه فارق التحصیل شده است و با همک� ...
The Lizzie McGuire Movie (2003)
ژانر
ماجراجویی / کمدی / درام
خلاصه داستان
کنت، مرد جوانی است که موفق شده ماشین زمان اختراع کند و امیدوا ...
زیرنویس چسپیده
Safety Not Guaranteed (2012)
ژانر
ماجراجویی / کمدی / فانتزی
خلاصه داستان
شاه آرتور به همراه شواليه های باوفاي خود به دنبال يافتن جام م ...
زیرنویس چسپیده
Monty Python and the Holy Grail (1975)
ژانر
ماجراجویی / کمدی / جنایی
خلاصه داستان
«ایس ونتورا» ( جیم کری ) پس از موفق نشدن در نجات یک راکن، مدتی � ...
Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
ژانر
ماجراجویی / کمدی / فانتزی
خلاصه داستان
"جمال" کارمند یک پارک سرگرمی است.او به طور اتفاقی به قرون وسطی ...
Black Knight (2001)
ژانر
ماجراجویی / کمدی / جنایی
خلاصه داستان
طرفداران متعصب "جنگهای ستاره ای" به مزرعه "جرج لوکاس" سازنده ف ...
زیرنویس چسپیده
Fanboys (2009)
ژانر
ماجراجویی / کمدی / خانوادگی
خلاصه داستان
آقای بین به آمریکا سفر می کند و به او مسئولیت نقاشی گرانبهایی ...
زیرنویس چسپیده
Bean (1997)
ژانر
ماجراجویی / کمدی / درام
خلاصه داستان
دوقلوهای یکسان "هالی" و "آنی" هنگام تولد به دلیل جدا شدن والدن� ...
زیرنویس چسپیده
The Parent Trap (1998)
در دیگر ژانر ها
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
ژانر
اکشن / ماجراجویی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
داستان با یک فاجعه جهانی آغاز میشود که دنیا را به روزهای پا� ...
2012 (2009)
ژانر
کمدی / درام / فانتزی
خلاصه داستان
پروژه ی ساختمانیِ شخصی بنام "ژوان" که شامل بخشی از دریا نیز می ...
The Mermaid (2016)
ژانر
درام / جنگی
خلاصه داستان
جیک چندلر (استیون سیگال) تک تیرانداز متخصص و بسیار ماهر آمریک ...
Sniper: Special Ops (2016)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
فیلم ,یک کمدی درباه زوج جوانی است که که زندگی خود در شهر کوچکی ...
Hit and Run (2012)
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
یک تیم امنیتی تصمیم می گیرد از یک جشنواره موسیقی که در مکانی � ...
Safety First: The Movie (2015)
ژانر
انیمیشن / اکشن / ماجراجویی
خلاصه داستان
داستان درباره یک پسر ماجراجو می باشد که کارهای عجیبی انجام م� ...
Detective Conan: Sunflowers of Inferno (2015)
ژانر
ماجراجویی
خلاصه داستان
در سال ۱۹۷۹ ، در کوه های نزدیک مرز مغولستان فسیل هایی پیدا می ...
Chronicles of the Ghostly Tribe (2015)
ژانر
درام / فانتزی / عاشقانه
خلاصه داستان
شوهر میزوکی (یوسوکه) ۳ سال پیش ناپدید شده است. یوسوکه ناگهانی ...
Journey to the Shore (2015)
ژانر
کمدی / کوتاه
خلاصه داستان
اولیور، استنلی را برای شام به خانه اش دعوت میکند. سورپرایزی ن ...
Unaccustomed As We Are (1929)
ژانر
کوتاه / کمدی
خلاصه داستان
اولیور که متخصص مغز است و استنلی که منشی اوست در تلاش برای گو� ...
Tiembla y Titubea (1930)