توضیحات
دوبله فارسی انیمیشن ماوکا: ملودی جنگل دوبله کوالیما
—
مدیر دوبلاژ : شیلا آژیر
مترجم : شیده آژیر
باند سازی و میکس : محمد مطمئن زاده
صدابردار : محمد امین مردانلو
گویندگان: مریم نشیبا ، مریم جلینی ، شراره حضرتی ،مجتبی فتح الهی ، حامد عزیزی ، مهدی ثانی خانی ، امیر حکیمی، سعید پور شفیعی، ابوالفضل شاه بهرامی ، امیررضا قلی نژاد ، سورنا حدادی ، همایون میرعبدالهی ، ناهید حجت پناه، مهدی امینی.
دوبله شده در استودیو کوالیما
—
مدیر دوبلاژ : شیلا آژیر
مترجم : شیده آژیر
باند سازی و میکس : محمد مطمئن زاده
صدابردار : محمد امین مردانلو
گویندگان: مریم نشیبا ، مریم جلینی ، شراره حضرتی ،مجتبی فتح الهی ، حامد عزیزی ، مهدی ثانی خانی ، امیر حکیمی، سعید پور شفیعی، ابوالفضل شاه بهرامی ، امیررضا قلی نژاد ، سورنا حدادی ، همایون میرعبدالهی ، ناهید حجت پناه، مهدی امینی.
دوبله شده در استودیو کوالیما
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
داستان یک جادوگر ، فیلمی انیمیشنی محصول سال ۲۰۱۸ به کارگردان ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
A Wizard's Tale (2018)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / خانوادگی / تاریخی / جنگی
خلاصه داستان
...
Sgt. Stubby: An American Hero (2018)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / خانوادگی
خلاصه داستان
این فیلمی انیمیشنی که بر اساس داستانی واقعی ساخته شده است ، د ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Sgt. Stubby: An American Hero (2018)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / خانوادگی
خلاصه داستان
در طول جشن سلطنتی، سیندرلا رازی را کشف می کند که می تواند جها� ...
Cinderella and the Secret Prince (2018)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
داستان این فیلم درباره ی یک موش حریص و خبیث می باشد که در جستج ...
The Highway Rat (2017)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
داستان در مورد پسربچهای است که به خواهر کوچکترش میرای حساد� ...
زیرنویس چسپیده
Mirai (2018)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
پنج سال از زمانیکه همهچیز عالی بود میگذرد و شهروندان با ی� ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
The Lego Movie 2: The Second Part (2019)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / خانوادگی
خلاصه داستان
فرانکی و تیمش در مسابقات سورتمهسواری در برابر یک تازهوار� ...
Racetime (2018)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / خانوادگی
خلاصه داستان
این انیمه شامل 3 داستان کوتاه میشه که توسط سه کارگردان مختلف � ...
زیرنویس چسپیده
Modest Heroes (2018)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
پانورامیکس برای حفظ آیندهی روستا به همراه آستریکس و اوبلیک ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Asterix: The Secret of the Magic Potion (2018)
در دیگر ژانر ها
زیرنویس چسپیده
ژانر
جنایی / درام / معمایی
خلاصه داستان
وقتی "کرک ادوارد" ثروتمند و مستقل "هری داوس" کارگردان را برای � ...
The Barefoot Contessa (1954)
ژانر
فانتزی / ترسناک
خلاصه داستان
گورستانی باستانی در ایتالیا که قدرت بازگرداندن مردگان از مر� ...
Pet Sematary II (1992)
ژانر
درام
خلاصه داستان
فیلم داستان پسری به نام "سیمون" است که برخلاف بزرگ شدن در سطح ...
Around the Fire (1998)
ژانر
اکشن / ترسناک / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک شکارچی خوناشام به همراه یک کشیش در مکزیک به گروهی از مردگا ...
Vampires: Los Muertos (2002)
ژانر
ماجراجویی / درام / جنگی
خلاصه داستان
دریاسالار "پیلو" در مراسم ازدواج "اورن بلور" به سراغ او رفته و ...
Hornblower: Duty (2003)
ژانر
کمدی / درام
خلاصه داستان
"سپنا" در دوران کودکی پدر و مادر خود را از دست داده و با سه عمو ...
Dulhan Hum Le Jayenge (2000)
ژانر
اکشن / کمدی / درام
خلاصه داستان
"هربنس رای" و "رانجیت رای" دو تاجر ثروتمند هستند و از فقر و مرد� ...
Ishq (1997)
زیرنویس چسپیده
ژانر
درام / معمایی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
مرد و زنی که عاشق یکدیگر هستند وارد دوران میانسالی خود می شون ...
Upstream Color (2013)
ژانر
انیمیشن / کمدی / خانوادگی
خلاصه داستان
یک پستچی کهنه کار پس از ورود به یک مسابقه استعدادیابی تلویزی ...
Postman Pat: The Movie (2014)
ژانر
معمایی / عاشقانه / هیجان انگیز
خلاصه داستان
داستان فیلم در مورد این است که سانی میخواهد از قاتل عشقش انتق ...
Ek Paheli Leela (2015)