دوبله فارسی فیلم لنگ دراز

آپدیت : دوبله نماوا اضافه شد.
…
عوامل دوبله ساندفیلم (قرار گرفته روی فیلم – پیشفرض)
مدیر دوبلاژ : مینا قیاسپور
صدابردار : مهدی بهزادپور
امور فنی صدا : علیرضا اوحدی
گوینده متن و عنوان : محمدرضا فصیحی‌ نیا
گویندگان : سیما رستگاران (مایکا مونرو / مامور هارکر) ، ژرژ پطروسی (نیکلاس کیج / لنگ‌دارز) ، منوچهر زنده‌دل (بلر آندروود / مامور کارتر) ، فریبا رمضانپور (آلیشیا ویت / روث هارکر) ، مینا قیاسپور (کرنان شیپکا / کری) ، لادن سلطان‌ پناه (میشل چوی لی / مامور برونینگ) ، علیرضا اوحدی (داکوتا دالبی / مامور فیسک) ، محمدرضا فصیحی‌ نیا (دنیل بیکن / دکتر پزشکی قانونی) ، نغمه عزیزی‌پور ، فرزاد احمدی ، سعید میری ، میشا جلالی
دوبله شده در استودیو ساندفیلم
پخش از فیلیمو
…
عوامل دوبله نماوا (قرار گرفته روی فیلم – دوبله دوم)
مدیر دوبلاژ : سعید شیخ‌ زاده
صدابردار : ساره نذیری
گویندگان : رزیتا یاراحمدی (مایکا مونرو / مامور هارکر) ، رضا آفتابی (نیکلاس کیج / لنگ‌دارز) ، شایان شامبیاتی (بلر آندروود / مامور کارتر) ، آرزو روشناس (آلیشیا ویت / روث هارکر) ، زهرا سلیمی (کرنان شیپکا / کری) ، نسرین کوچک‌ خانی (میشل چوی لی / مامور برونینگ) ، سعید شیخ‌ زاده (داکوتا دالبی / مامور فیسک) ، ابوالفضل شاه‌ بهرامی (دنیل بیکن / دکتر پزشکی قانونی) ، میلاد فتوحی (شفین کریم / پزشک)
دوبله شده در استودیو نماوا
پخش از نماوا
…
عوامل دوبله گپ فیلم (بصورت جداگانه)
مدیر دوبلاژ : حمید سربندی
گوینده عنوان : محسن سرشار
گویندگان : سحر طهرانچی (مایکا مونرو / مامور هارکر) ، محسن سرشار (نیکلاس کیج / لنگ‌دارز) ، میثم کبیری (بلر آندروود / مامور کارتر) ، مریم خلقتی (آلیشیا ویت / روث هارکر) ، حمید سربندی (شفین کریم / پزشک) + (داکوتا دالبی / مامور فیسک) ، امیرحسین بیگ‌پور (دنیل بیکن / دکتر پزشکی قانونی) ، مسعود فاضلی
دوبله شده در استودیو آوای سفید
پخش از گپ فیلم