توضیحات
دوبله فارسی فیلم هیئت منصفه شماره ۲
آپدیت : دوبله قرن ۲۱ اضافه شد.
…
عوامل دوبله قرن ۲۱ (قرار گرفته روی فیلم – پیشفرض)
مدیر دوبلاژ : مهسا عرفانی
صدابردار : مهدی بهزادپور
امور فنی صدا : علیرضا اوحدی
گوینده عناوین : پویا فهیمی
گویندگان : سعید شیخ زاده (نیکلاس هولت / جاستین کمپ) ، همت مومیوند (جی. کی. سیمونز / هرولد) ، فریبا رمضان پور (تونی کولت / فیت کیلبرو / دادستان) ، پویا فهیمی (کریس مسینا / اریک رسنیک) ، مهسا عرفانی (زویی دویچ / آلیسون کروسون) ، علیرضا باشکندی (کیفر ساترلند / لری لسکر) ، ناهید حجت پناه (ربکا کون / نلی) + (ایمی آکوئینو / قاضی هولاب) ، آزاده اکبری (آدریانا سی. مور / یولاندا) ، نسرین کوچک خانی (لزلی بیب / دنیس آلدورث) ، محسن بهرامی (جیسون کاویلو / لوک) + (خاویر واسکز جونیور / کوهنورد) ، نغمه عزیزیپور (کیتلین ای. نیوبری / متصدی بار) + (چیکاکو فوکویاما / کیکو) ، محمد بهاریان (اونیکس سرانو / الی) + (کرت یو / دکتر پزشکی قانونی) ، محمدرضا فصیحی نیا (سدریک یاربرو / مارکوس) ، فرزاد احمدی (فیل بیلدرون / وینس) ، سعید میری (درو شید / برودی) ، پریا شفیعیان (فرانچسکا ایستوود / کندال) ، علیرضا اوحدی (گابریل بسو / جیمز سایس) ، زهرا سلیمی (هدی ناصر / کورتنی)
دوبله شده در استودیو قرن ۲۱
پخش از فیلیمو
…
عوامل دوبله رنگین کمان سخن (قرار گرفته روی فیلم – دوبله دوم)
مدیر دوبلاژ : مجید صیادی
صدابردار : علی مطلق
گویندگان : بهروز علیمحمدی (نیکلاس هولت / جاستین کمپ) ، همت مومیوند (جی. کی. سیمونز / هرولد) ، کتایون اعظمی (تونی کولت / فیت کیلبرو / دادستان) ، شایان شامبیاتی (کریس مسینا / اریک رسنیک) ، زهرا سلیمی (زویی دویچ / آلیسون کروسون) ، محمدرضا رادمهر (کیفر ساترلند / لری لسکر) ، فاطمه صبا (ایمی آکوئینو / قاضی هولاب) ، آزاده اکبری (آدریانا سی. مور / یولاندا) ، پریا شفیعیان (لزلی بیب / دنیس آلدورث) ، همایون میرعبداللهی (جیسون کاویلو / لوک) ، مهیار مهرتاش (درو شید / برودی) + (کرت یو / دکتر پزشکی قانونی) ، سحر صدرایی (ربکا کون / نلی) ، سورنا حدادی (سدریک یاربرو / مارکوس) ، خشایار معمار زاده (فیل بیلدرون / وینس) + (خاویر واسکز جونیور / کوهنورد) ، محمد علی جان پناه (گابریل بسو / جیمز سایس) ، سارا گرجی (هدی ناصر / کورتنی) ، مجید صیادی
دوبله شده در استودیو رنگین کمان سخن
پخش از گپ فیلم
دوبله فارسی فیلم هیئت منصفه شماره ۲ پخش از اپرا (صوت سوم روی فیلم)
آپدیت : دوبله قرن ۲۱ اضافه شد.
…
عوامل دوبله قرن ۲۱ (قرار گرفته روی فیلم – پیشفرض)
مدیر دوبلاژ : مهسا عرفانی
صدابردار : مهدی بهزادپور
امور فنی صدا : علیرضا اوحدی
گوینده عناوین : پویا فهیمی
گویندگان : سعید شیخ زاده (نیکلاس هولت / جاستین کمپ) ، همت مومیوند (جی. کی. سیمونز / هرولد) ، فریبا رمضان پور (تونی کولت / فیت کیلبرو / دادستان) ، پویا فهیمی (کریس مسینا / اریک رسنیک) ، مهسا عرفانی (زویی دویچ / آلیسون کروسون) ، علیرضا باشکندی (کیفر ساترلند / لری لسکر) ، ناهید حجت پناه (ربکا کون / نلی) + (ایمی آکوئینو / قاضی هولاب) ، آزاده اکبری (آدریانا سی. مور / یولاندا) ، نسرین کوچک خانی (لزلی بیب / دنیس آلدورث) ، محسن بهرامی (جیسون کاویلو / لوک) + (خاویر واسکز جونیور / کوهنورد) ، نغمه عزیزیپور (کیتلین ای. نیوبری / متصدی بار) + (چیکاکو فوکویاما / کیکو) ، محمد بهاریان (اونیکس سرانو / الی) + (کرت یو / دکتر پزشکی قانونی) ، محمدرضا فصیحی نیا (سدریک یاربرو / مارکوس) ، فرزاد احمدی (فیل بیلدرون / وینس) ، سعید میری (درو شید / برودی) ، پریا شفیعیان (فرانچسکا ایستوود / کندال) ، علیرضا اوحدی (گابریل بسو / جیمز سایس) ، زهرا سلیمی (هدی ناصر / کورتنی)
دوبله شده در استودیو قرن ۲۱
پخش از فیلیمو
…
عوامل دوبله رنگین کمان سخن (قرار گرفته روی فیلم – دوبله دوم)
مدیر دوبلاژ : مجید صیادی
صدابردار : علی مطلق
گویندگان : بهروز علیمحمدی (نیکلاس هولت / جاستین کمپ) ، همت مومیوند (جی. کی. سیمونز / هرولد) ، کتایون اعظمی (تونی کولت / فیت کیلبرو / دادستان) ، شایان شامبیاتی (کریس مسینا / اریک رسنیک) ، زهرا سلیمی (زویی دویچ / آلیسون کروسون) ، محمدرضا رادمهر (کیفر ساترلند / لری لسکر) ، فاطمه صبا (ایمی آکوئینو / قاضی هولاب) ، آزاده اکبری (آدریانا سی. مور / یولاندا) ، پریا شفیعیان (لزلی بیب / دنیس آلدورث) ، همایون میرعبداللهی (جیسون کاویلو / لوک) ، مهیار مهرتاش (درو شید / برودی) + (کرت یو / دکتر پزشکی قانونی) ، سحر صدرایی (ربکا کون / نلی) ، سورنا حدادی (سدریک یاربرو / مارکوس) ، خشایار معمار زاده (فیل بیلدرون / وینس) + (خاویر واسکز جونیور / کوهنورد) ، محمد علی جان پناه (گابریل بسو / جیمز سایس) ، سارا گرجی (هدی ناصر / کورتنی) ، مجید صیادی
دوبله شده در استودیو رنگین کمان سخن
پخش از گپ فیلم
دوبله فارسی فیلم هیئت منصفه شماره ۲ پخش از اپرا (صوت سوم روی فیلم)
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
جنایی / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
فیلم داستان دو دختر سابقه دار به نامهای "ویکتوریا" و "فلورنس" � ...
Vic + Flo Saw a Bear (2013)
ژانر
جنایی / درام / معمایی
خلاصه داستان
"اما" دختری جذاب و زیبا، بیست سال است که بینایی خود را از دست د ...
Blink (1994)
ژانر
جنایی / درام / معمایی
خلاصه داستان
یک عکاس خبری به نام "جین" درباره قتل دو زن در سال 1873 برای پیوند ...
The Weight of Water (2000)
ژانر
جنایی / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
فیلم بر اساس اتفاقات واقعی ساخته شده و مورد "پائول برناردو" و ...
زیرنویس چسپیده
Karla (2006)
ژانر
جنایی / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک بانکدار به موناکو سفر می کند تا در مورد فعالیتهای مشکوک یک ...
Quicksand (2003)
ژانر
جنایی / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک دستیار دادستان موفق در مورد قتلی وحشتناک تحقیق کرده و سرن� ...
Jade (1995)
ژانر
جنایی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
در دوران رکود اقتصادی، یک رهبر اتحادیه و یک زن جوان در راه گر� ...
Boxcar Bertha (1972)
ژانر
جنایی / درام / فیلم نوآر
خلاصه داستان
دو ماهیگیر یک دیوانه فراری را سوار می کنند. آن مرد به آنها می � ...
The Hitch-Hiker (1953)
ژانر
جنایی / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
زمانی که بروک و نامزدش لنس در یک تصادف ناگوار مجروح میشوند، م ...
Nightmare Nurse (2016)
ژانر
جنایی / درام / فیلم نوآر
خلاصه داستان
"فرانک راس" باوجود بیگناهی متهم شناخته شده و به زندان فرستاده ...
Each Dawn I Die (1939)
در دیگر ژانر ها
ژانر
درام / معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
زندگی یک معلم انگلیسی هنگامی که یک دانش آموز جدید در سراسر خی ...
Damaged (2014)
ژانر
حادثه ای
خلاصه داستان
سرگروهبان احمد صالحی و گروهبان گیلانی در یك دهكده ی جنوبی با ...
اخم نكن سركار (1354)
ژانر
عاشقانه / کمدی
خلاصه داستان
ماجرای عشق لیلی و مجنون كه با درد و رنج فراوان توأم است و در پ� ...
لیلی و مجنون (1349)
ژانر
عاشقانه / کمدی
خلاصه داستان
مردی كه شركتش در آستانه ی ورشكستگی قرار دارد، پس از فرار شریك ...
اجل معلق (1349)
ژانر
حادثه ای
خلاصه داستان
زنی (ایرن) پس از مرگ شوهرش با پسرش علی (سعید راد)، كه خروس باز ا ...
خروس (1352)
ژانر
اجتماعی / درام
خلاصه داستان
“فربد” در آستانه ازدواج با دختر مورد علاقه اش کتایون یا هما� ...
پازل (1394)
ژانر
زندگی نامه / درام
خلاصه داستان
یک مرد سرگردانِ عجیب و غریب که ادعا میکند "الویس پریسلی" است ب ...
Finding Graceland (1998)
ژانر
کمدی / جنگی
خلاصه داستان
شرکت هفتم ارتش فرانسوی در جنگ جهانی دوم 2 بار شکست خورده و از � ...
The Seventh Company Has Been Found (1975)
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
دونا هرمیانا بعد از اینکه بچه های دیگرش را ترک کرد، تصمیم می � ...
My Mom Is a Character (2013)
ژانر
درام
خلاصه داستان
در یکی از محله های ناپایدار شرق لندن، غرور، رقابت و انتقام تن ...
Bullet Boy (2004)