توضیحات
دوبله فارسی فیلم هیئت منصفه شماره ۲
آپدیت : دوبله قرن ۲۱ اضافه شد.
…
عوامل دوبله قرن ۲۱ (قرار گرفته روی فیلم – پیشفرض)
مدیر دوبلاژ : مهسا عرفانی
صدابردار : مهدی بهزادپور
امور فنی صدا : علیرضا اوحدی
گوینده عناوین : پویا فهیمی
گویندگان : سعید شیخ زاده (نیکلاس هولت / جاستین کمپ) ، همت مومیوند (جی. کی. سیمونز / هرولد) ، فریبا رمضان پور (تونی کولت / فیت کیلبرو / دادستان) ، پویا فهیمی (کریس مسینا / اریک رسنیک) ، مهسا عرفانی (زویی دویچ / آلیسون کروسون) ، علیرضا باشکندی (کیفر ساترلند / لری لسکر) ، ناهید حجت پناه (ربکا کون / نلی) + (ایمی آکوئینو / قاضی هولاب) ، آزاده اکبری (آدریانا سی. مور / یولاندا) ، نسرین کوچک خانی (لزلی بیب / دنیس آلدورث) ، محسن بهرامی (جیسون کاویلو / لوک) + (خاویر واسکز جونیور / کوهنورد) ، نغمه عزیزیپور (کیتلین ای. نیوبری / متصدی بار) + (چیکاکو فوکویاما / کیکو) ، محمد بهاریان (اونیکس سرانو / الی) + (کرت یو / دکتر پزشکی قانونی) ، محمدرضا فصیحی نیا (سدریک یاربرو / مارکوس) ، فرزاد احمدی (فیل بیلدرون / وینس) ، سعید میری (درو شید / برودی) ، پریا شفیعیان (فرانچسکا ایستوود / کندال) ، علیرضا اوحدی (گابریل بسو / جیمز سایس) ، زهرا سلیمی (هدی ناصر / کورتنی)
دوبله شده در استودیو قرن ۲۱
پخش از فیلیمو
…
عوامل دوبله رنگین کمان سخن (قرار گرفته روی فیلم – دوبله دوم)
مدیر دوبلاژ : مجید صیادی
صدابردار : علی مطلق
گویندگان : بهروز علیمحمدی (نیکلاس هولت / جاستین کمپ) ، همت مومیوند (جی. کی. سیمونز / هرولد) ، کتایون اعظمی (تونی کولت / فیت کیلبرو / دادستان) ، شایان شامبیاتی (کریس مسینا / اریک رسنیک) ، زهرا سلیمی (زویی دویچ / آلیسون کروسون) ، محمدرضا رادمهر (کیفر ساترلند / لری لسکر) ، فاطمه صبا (ایمی آکوئینو / قاضی هولاب) ، آزاده اکبری (آدریانا سی. مور / یولاندا) ، پریا شفیعیان (لزلی بیب / دنیس آلدورث) ، همایون میرعبداللهی (جیسون کاویلو / لوک) ، مهیار مهرتاش (درو شید / برودی) + (کرت یو / دکتر پزشکی قانونی) ، سحر صدرایی (ربکا کون / نلی) ، سورنا حدادی (سدریک یاربرو / مارکوس) ، خشایار معمار زاده (فیل بیلدرون / وینس) + (خاویر واسکز جونیور / کوهنورد) ، محمد علی جان پناه (گابریل بسو / جیمز سایس) ، سارا گرجی (هدی ناصر / کورتنی) ، مجید صیادی
دوبله شده در استودیو رنگین کمان سخن
پخش از گپ فیلم
دوبله فارسی فیلم هیئت منصفه شماره ۲ پخش از اپرا (صوت سوم روی فیلم)
آپدیت : دوبله قرن ۲۱ اضافه شد.
…
عوامل دوبله قرن ۲۱ (قرار گرفته روی فیلم – پیشفرض)
مدیر دوبلاژ : مهسا عرفانی
صدابردار : مهدی بهزادپور
امور فنی صدا : علیرضا اوحدی
گوینده عناوین : پویا فهیمی
گویندگان : سعید شیخ زاده (نیکلاس هولت / جاستین کمپ) ، همت مومیوند (جی. کی. سیمونز / هرولد) ، فریبا رمضان پور (تونی کولت / فیت کیلبرو / دادستان) ، پویا فهیمی (کریس مسینا / اریک رسنیک) ، مهسا عرفانی (زویی دویچ / آلیسون کروسون) ، علیرضا باشکندی (کیفر ساترلند / لری لسکر) ، ناهید حجت پناه (ربکا کون / نلی) + (ایمی آکوئینو / قاضی هولاب) ، آزاده اکبری (آدریانا سی. مور / یولاندا) ، نسرین کوچک خانی (لزلی بیب / دنیس آلدورث) ، محسن بهرامی (جیسون کاویلو / لوک) + (خاویر واسکز جونیور / کوهنورد) ، نغمه عزیزیپور (کیتلین ای. نیوبری / متصدی بار) + (چیکاکو فوکویاما / کیکو) ، محمد بهاریان (اونیکس سرانو / الی) + (کرت یو / دکتر پزشکی قانونی) ، محمدرضا فصیحی نیا (سدریک یاربرو / مارکوس) ، فرزاد احمدی (فیل بیلدرون / وینس) ، سعید میری (درو شید / برودی) ، پریا شفیعیان (فرانچسکا ایستوود / کندال) ، علیرضا اوحدی (گابریل بسو / جیمز سایس) ، زهرا سلیمی (هدی ناصر / کورتنی)
دوبله شده در استودیو قرن ۲۱
پخش از فیلیمو
…
عوامل دوبله رنگین کمان سخن (قرار گرفته روی فیلم – دوبله دوم)
مدیر دوبلاژ : مجید صیادی
صدابردار : علی مطلق
گویندگان : بهروز علیمحمدی (نیکلاس هولت / جاستین کمپ) ، همت مومیوند (جی. کی. سیمونز / هرولد) ، کتایون اعظمی (تونی کولت / فیت کیلبرو / دادستان) ، شایان شامبیاتی (کریس مسینا / اریک رسنیک) ، زهرا سلیمی (زویی دویچ / آلیسون کروسون) ، محمدرضا رادمهر (کیفر ساترلند / لری لسکر) ، فاطمه صبا (ایمی آکوئینو / قاضی هولاب) ، آزاده اکبری (آدریانا سی. مور / یولاندا) ، پریا شفیعیان (لزلی بیب / دنیس آلدورث) ، همایون میرعبداللهی (جیسون کاویلو / لوک) ، مهیار مهرتاش (درو شید / برودی) + (کرت یو / دکتر پزشکی قانونی) ، سحر صدرایی (ربکا کون / نلی) ، سورنا حدادی (سدریک یاربرو / مارکوس) ، خشایار معمار زاده (فیل بیلدرون / وینس) + (خاویر واسکز جونیور / کوهنورد) ، محمد علی جان پناه (گابریل بسو / جیمز سایس) ، سارا گرجی (هدی ناصر / کورتنی) ، مجید صیادی
دوبله شده در استودیو رنگین کمان سخن
پخش از گپ فیلم
دوبله فارسی فیلم هیئت منصفه شماره ۲ پخش از اپرا (صوت سوم روی فیلم)
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
جنایی / درام / فانتزی
خلاصه داستان
زندگی دو غریبه به طرزی باورنکردنی با هم گره می خورد. الکس سار� ...
The Frame (2014)
ژانر
جنایی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
احمد مهندسی است که با پدر کشاورزش زندگی می کند. پدر او موفق ب� ...
Siraa Fil-Wadi (1954)
ژانر
جنایی / درام / معمایی
خلاصه داستان
مردی متهمی سابقه دار را استخدام می کند تا همسر خواهرش را به ق� ...
The Living (2014)
ژانر
جنایی / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
پل و کریستین دختری به نام سارا دارند که به طور ناخواسته دوستش ...
We Monsters (2015)
ژانر
جنایی / درام / Film-Noir
خلاصه داستان
“فرانک جانسون” پس از مشاهده یک قتل، از دست پلیس فرار می کند. ...
زیرنویس چسپیده
Woman on the Run (1950)
ژانر
جنایی / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
زندگی یک مرد جوان پس از اینکه شاهد قتلی می شود که خودش از آن ف� ...
Cut Bank (2014)
ژانر
جنایی / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک روانی، پس از اینکه از زندان آزاد می شود به محله قدیمی اش با ...
Five Corners (1987)
ژانر
جنایی / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
پس از مرگ وارث ثروتمند یک هتل بزرگ بین نوواک جونیور، پلیس تحق ...
Beautiful and Twisted (2015)
ژانر
جنایی / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک مرد خوشگذارن توسط چهار غریبه نقابدار ربوده شده و برای گنا ...
The Badger Game (2014)
ژانر
جنایی / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
دو سارق بانک بازنشسته می پذیرند آخرین سرقت خود را انجام دهند ...
7 Cases (2015)
در دیگر ژانر ها
ژانر
درام
خلاصه داستان
سه جوان پس از اینکه یکی از بهترین دوستانشان بر اثر سرطان خون � ...
Shovel Buddies (2016)
ژانر
کمدی / درام
خلاصه داستان
فیلم به زندگی زوجی دوست داشتنی در لندن یعنی شرلی و مادرش سیرل ...
High Hopes (1988)
ژانر
کمدی / درام / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
فیلم بر اساس رمانی به همین نام نوشته "کرت ونه گارت" ساخته شده � ...
Slaughterhouse-Five (1972)
ژانر
ترسناک / معمایی
خلاصه داستان
داستان فیلم می پردازد به خبرنگار آمریکایی که دوست دخترش به ط� ...
Short Night of Glass Dolls (1971)
ژانر
اجتماعی / حادثه ای
خلاصه داستان
مهین مشرقی استاد دانشگاه، بعد از 26 سال زندگی مشترك از همسر خو ...
شام آخر (1380)
ژانر
خانوادگی
خلاصه داستان
حسین عطاردی با همسرش، فخری و پسرش، در خانه ی قدیمی پدر زندگی � ...
پدربزرگ (1364)
ژانر
خلاصه داستان
زندگی عاشقانه مهتاب و بهرام با رسیدن خبری به بحران كشیده می ش ...
زن 2 (1386)
ژانر
درام
خلاصه داستان
هرمان و لوییز بچهدار نمیشوند و این را دلیل سردی و یکنواخت� ...
Wechselbalg (1987)
ژانر
اجتماعی
خلاصه داستان
بابك خواننده و آهنگساز جوان تلاش می كند تا با كمك نامزدش ستار ...
پر پرواز (1379)
ژانر
اجتماعی
خلاصه داستان
محمد زمانی (محمد زمانی)، به خلاف تذكر نگهبان خط آهن، با عبور ا ...
یك اتفاق ساده (1352)