توضیحات
دوبله فارسی فیلم سرباز دوبله صدا و سیما
—
مدیر دوبلاژ: ناهید امیریان
صدابردار: حسین حسنی فر
گویندگان: منوچهر والیزاده (شاهرخ خان / ویکرام راتور)، شروین قطعه ای، تورج مهرزادیان، علی همت مومیوند، بهمن هاشمی، رضا آفتابی، مهرخ افضلی، امیر منوچهری، شراره حضرتی، مریم رادپور، تورج نصر، کریم بیانی، نازنین یاری، ناهید امیریان، سیما رستگاران، امیر حکیمی، حسین سرآبادانی، لادن سلطان پناه، ابوالفضل شاه بهرامی، ارسلان جولایی، رضا الماسی، بهروز علی محمدی، حسن کاخی، امیربهرام کاویانپور، نسرین کوچک خانی، محمد تنهایی، خشایار شمشیرگران، دانیال الیاسی، محمد بهاریان، علی بیگ محمدی، مریم شاهرودی، پریا شفیعیان، محمد صادقیان، سحر صحامیان، پویا فهیمی، علی منصوری راد.
دوبله شده در امور دوبلاژ سیما
پخش از شبکه یک
فیلمی اکشن ماسالا و هیجانی و ماجراجویی از سینمای بالیوود هند با بازی شاهرخ خان و نایان تارا و ویجی ستوپاتی و سانیا مالهوترا و پریامانی و یوگی بابو با حضور دپیکا پادوکن و سانجی دات با کاگردانی اتلی کسی که بخوبی با ژانر ماسالا اشنایی داره و چه در طراحی سکانس های اکشن و چه شخصیت پردازی توانسته به بهترین شکل ممکن شاهرخ رو به نمایش بگذاره ،
—
مدیر دوبلاژ: ناهید امیریان
صدابردار: حسین حسنی فر
گویندگان: منوچهر والیزاده (شاهرخ خان / ویکرام راتور)، شروین قطعه ای، تورج مهرزادیان، علی همت مومیوند، بهمن هاشمی، رضا آفتابی، مهرخ افضلی، امیر منوچهری، شراره حضرتی، مریم رادپور، تورج نصر، کریم بیانی، نازنین یاری، ناهید امیریان، سیما رستگاران، امیر حکیمی، حسین سرآبادانی، لادن سلطان پناه، ابوالفضل شاه بهرامی، ارسلان جولایی، رضا الماسی، بهروز علی محمدی، حسن کاخی، امیربهرام کاویانپور، نسرین کوچک خانی، محمد تنهایی، خشایار شمشیرگران، دانیال الیاسی، محمد بهاریان، علی بیگ محمدی، مریم شاهرودی، پریا شفیعیان، محمد صادقیان، سحر صحامیان، پویا فهیمی، علی منصوری راد.
دوبله شده در امور دوبلاژ سیما
پخش از شبکه یک
فیلمی اکشن ماسالا و هیجانی و ماجراجویی از سینمای بالیوود هند با بازی شاهرخ خان و نایان تارا و ویجی ستوپاتی و سانیا مالهوترا و پریامانی و یوگی بابو با حضور دپیکا پادوکن و سانجی دات با کاگردانی اتلی کسی که بخوبی با ژانر ماسالا اشنایی داره و چه در طراحی سکانس های اکشن و چه شخصیت پردازی توانسته به بهترین شکل ممکن شاهرخ رو به نمایش بگذاره ،
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
نظرات کاربران

dynamic
لطفا نسخه دوبله هم اضافه کنید
همه سایتا دوبله اضافه کردن بغیر شما

skymedia
با درود فیلم هنوز نسخه اصلی منتشر نشده
والا دوبله هم منتشر نشده است
خواهشا اول مطمین شوید
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / جنایی / معمایی
خلاصه داستان
برای کارآگاه "هری کالاهان" شهرت و محبوبت اهمیتی ندارد به ویژه ...
زیرنویس چسپیده
The Dead Pool (1988)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
رابرت مک کال که اکنون در خانه خود در جنوب ایتالیا به سر می برد ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
The Equalizer 3 (2023)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک گنگستر روانی که دارای خشونت بسیار است و تحت شکنجه قرار گرف ...
Caliber 9 (1972)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
“فرانک مورفی” مأمور پلیس که خاطرات تلخ جنگ ویتنام همچنان آز ...
Blue Thunder (1983)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
رونی، توسط نیها استخدام شده است، تا دخترش ریا را که توسط افرا ...
Baaghi 2 (2018)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
چهار آدمکش تا دندان مسلح و دو نوجوان غیر عادی بر سر بدست آورد ...
The Aggression Scale (2012)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
داستان در مورد زندگی دو برادر است که برادر بزرگتر مسیر جرم و � ...
Road (2017)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
داستان فیلم مدتی پس از رویداد های قسمت اول رخ میدهد. شان لاو پ ...
Cold War 2 (2016)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
یک کافه دار ناامید، برای جلوگیری از اخذ سند مالکیت بار خانوا� ...
دوبله فارسی
The Dirty South (2023)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
مردی به نام ایتو که در گذشته عضو یک گروه خلافکار بوده است، می� ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
The Night Comes for Us (2018)
در دیگر ژانر ها
ژانر
درام / معمایی
خلاصه داستان
داستان فیلم My True Fairytale از آنجایی آغاز میشود که فردی به نام ...
My True Fairytale (2021)
ژانر
درام
خلاصه داستان
شیطان وجود ندارد چهار داستان از چهار شخصیت را روایت میکند ک ...
شیطان وجود ندارد (1398)
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام
خلاصه داستان
خبرنگاری به نام گری وب در دهه ۱۹۹۰ متوجه نقش سازمان اطلاعات و ...
Kill the Messenger (2014)
ژانر
اکشن / ترسناک / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
دویست سال پس از حادثه بیگانه 3،کمپانی موفق شد "ریپلی" را از طر� ...
Alien: Resurrection (1997)
ژانر
کمدی / عاشقانه
خلاصه داستان
نویسنده ای جوان تلاش می کند دختری را که از طریق اینترنت و مشخ� ...
A Case of You (2013)
ژانر
درام
خلاصه داستان
داستان تلخ سه زن و جستجوی آنها برای عدالت از وضعیت اسفبار روز ...
Cairo 678 (2010)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / جنایی
خلاصه داستان
یک نوجوان یتیم جدا شده به آینده فرار میکند، اما وقتی به یک آ ...
Escape 2120 (2020)
ژانر
کمدی / درام / موسیقی
خلاصه داستان
یک خواننده آهنگ های راک اندرول , توانسته است با کنسرت های شبا� ...
Ricki and the Flash (2015)
زیرنویس چسپیده
ژانر
جنایی / درام / معمایی
خلاصه داستان
وقتی زنی جوان در استانبول ناپدید میشود، نویسندهای به امی� ...
10 Days of a Curious Man (2024)
ژانر
ماجراجویی / خانوادگی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
دنیای ما توسط حمله نژادی بیگانه تهدید می شود.تنها یک قهرمان � ...
Ben 10: Alien Swarm (2009)