مدیر دوبلاژ: رضا آفتابی
مترجم: یسنا ایروانی

گویندگان: خسرو خسروشاهی، ناصر طهماسب، مریم شیرزاد، ژرژ پطروسی، شروین قطعه ای، ضا آفتابی، حامد عزیزی، افشین زی نوری، آزیتا لاچینی، کتایون اعظمی، مریم جلینی، پویا فهیمی، نازنین یاری، کسری کیانی، علی منانی، شایان شامبیاتی، مهدی امینی




رتبه 16 در برترین فیلم های سال 2014
رتبه 22 در 250 فیلم برتر از دیدگاه انجمن Reddit
رتبه 24 در بیشترین تعداد رای دهنده
رتبه 28 در 250 فیلم برتر دنیا از نگاه مردم عادی
رتبه 30 در فیلم های برتر IMDB ژانر درام
رتبه 31 در 250 فیلم برتر IMDB
رتبه 54 در فیلم های برتر IMDB ژانر علمی-تخیلی
رتبه 118 در فیلم های برتر IMDB ژانر هیجانی
رتبه 330 در فیلم های تحسین برانگیر قرن 21
رتبه 542 در مججموعه برترین های باکیس آفیس ها از اول تا کنون
برنده 1 اسکار | کاندید 4 اسکار در سال 2015
برنده اسکار بهترین جلوه های تصویری
کاندید اسکار بهترین صداگذاری
کاندید اسکار بهترین میکس صدا

برنده 42 جایزه ، کاندید 141 جایزه