توضیحات
دوبله فارسی فیلم در سرزمین مقدسین و گناهکاران
آپدیت : دوبله صداوسیما قرار گرفت.
…
عوامل دوبله صداوسیما (قرار گرفته روی فیلم)
مدیر دوبلاژ : بهمن هاشمی
مترجم : کتایون واثقی
صدابردار : سعید عابدی
گوینده عناوین و تیتراژ : منوچهر زنده دل
گویندگان : تورج مهرزادیان (لیام نیسون) ، ابوالفضل شاه بهرامی (کیران هایندز) ، ناهید شعشعانی ، ناهید امیریان ، شروین قطعه ای ، افشین زی نوری ، مریم رادپور ، سعید شیخ زاده ، خشایار شمشیرگران ، مریم جلینی ، رضا الماسی ، لادن سلطان پناه ، ارسلان جولایی و بهمن هاشمی
دوبله شده در امور دوبلاژ سیما
پخش از شبکه تهران
-------------------------------------
پیش فرض روی فیلم
دوبله فارسی فیلم در سرزمین گناهکاران و قدیسان
پخش از فیلیمو
-------------------------
صوت جداگانه
دوبله فارسی فیلم در سرزمین گناهکاران و قدیسان
پخش از گپ فیلم
-------------------------------------
صوت جداگانه
دوبله فارسی فیلم در سرزمین گناهکاران و قدیسان
پخش از فیلمنت
رتبه 233 در برترین فیلم های سال 2023
آپدیت : دوبله صداوسیما قرار گرفت.
…
عوامل دوبله صداوسیما (قرار گرفته روی فیلم)
مدیر دوبلاژ : بهمن هاشمی
مترجم : کتایون واثقی
صدابردار : سعید عابدی
گوینده عناوین و تیتراژ : منوچهر زنده دل
گویندگان : تورج مهرزادیان (لیام نیسون) ، ابوالفضل شاه بهرامی (کیران هایندز) ، ناهید شعشعانی ، ناهید امیریان ، شروین قطعه ای ، افشین زی نوری ، مریم رادپور ، سعید شیخ زاده ، خشایار شمشیرگران ، مریم جلینی ، رضا الماسی ، لادن سلطان پناه ، ارسلان جولایی و بهمن هاشمی
دوبله شده در امور دوبلاژ سیما
پخش از شبکه تهران
-------------------------------------
پیش فرض روی فیلم
دوبله فارسی فیلم در سرزمین گناهکاران و قدیسان
پخش از فیلیمو
-------------------------
صوت جداگانه
دوبله فارسی فیلم در سرزمین گناهکاران و قدیسان
پخش از گپ فیلم
-------------------------------------
صوت جداگانه
دوبله فارسی فیلم در سرزمین گناهکاران و قدیسان
پخش از فیلمنت
رتبه 233 در برترین فیلم های سال 2023
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
خانواده پلیس بازگشته اند و اینبار با قتل یک کشیش که با مافیای ...
Breach of Faith: A Family of Cops II (1997)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
داستان دو مامور فدرال که با باندی می‌جنگند که کامیون‌های حا ...
Government Agents vs Phantom Legion (1951)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
داستان فیلم در موردی یک کهنه سرباز جنگ ویتنام به نام جان رمبو ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Rambo: Last Blood (2019)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
یک پلیس اهل شیکاگو زمانی که می خواهد یک پلیس بی مسئولیت را کن� ...
زیرنویس چسپیده
Code of Silence (1985)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
یک پزشک موفق که برادرش را در یک درگیری بین باندهای خلاف از دس� ...
زیرنویس چسپیده
Darkland (2017)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
یک پلیس که در محله های خطرناک شمالی مارسی کار می کند، جایی که ...
The Stronghold (2020)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
داستان این فیلم حول محور پرونده باند بزرگ قاچاق طلا و بازرس پ ...
The Brink (2017)
ژانر
اکشن / جنایی / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
استو پلیسی فاسد است که درگیر هروئین شده و همه از او بیزار هست� ...
دوبله فارسی
Until Death (2007)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
داستان فیلم درباره ی یک سرباز چینی باتجربه هست که از قدرت و م� ...
زیرنویس چسپیده
Wolf Warrior (2015)
ژانر
اکشن / جنایی / ترسناک
خلاصه داستان
در سال 1930، یک پلیس فاسد مشروبات الکلی زیادی را در شهر قاچاق م� ...
Bloodrunners (2017)
در دیگر ژانر ها
ژانر
جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
سلما و مدیسون خواهر هستند، پس از مرگ مادرشان، دختران راه خود ...
Sisters on the Run (2023)
ژانر
انیمیشن / خانوادگی
خلاصه داستان
جونا تمام عمر در یتیم خانه زندگی کرده است. یک روز گوریل می آید ...
Apstjärnan (2021)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / خانوادگی
خلاصه داستان
کای، یک دانش آموز راهنمایی جوان، در شهر هاناشی، یه روستای دو� ...
Lu Over the Wall (2017)
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
ساکنان خود را برای هر دو بازدید از سه آمریکایی و آخر هفته از ف ...
Dead Babies (2000)
ژانر
درام / خانوادگی / موزیکال
خلاصه داستان
"پونام" زن جوانی که با سنتها بزرگ شده است، با "پرم" مردی که توس ...
Vivah (2006)
ژانر
اکشن / هیجان انگیز
خلاصه داستان
کن تسویی، یکی از اعضای یک سازمان زیرزمینی، به مانیل فرستاده � ...
Dark War (2001)
ژانر
مستند
خلاصه داستان
این مستند قصد دارد تا نگاهی عمیقی به آثار هنرمندان سیاه پوست ...
Black Art: In the Absence of Light (2021)
ژانر
مستند / زندگی نامه / ورزشی
خلاصه داستان
در کشور کلمبیا فوتبال به ورزشی محبوب تبدیل میشود و کارتل ها ی ...
andquot;30 for 30andquot; The Two Escobars (2010)
ژانر
کمدی / معمایی
خلاصه داستان
سیری یک بازیگر ناموفق را استخدام می کند تا در مقابل پدر و ماد� ...
Avatara Purusha: Part 1 (2022)
ژانر
مستند
خلاصه داستان
پسری جوان بخاطر کشتن یک کودک محکوم میشود اما فعلاً به او آزاد ...
Trouble the Water (2008)