توضیحات
دوبله فارسی فیلم در سرزمین مقدسین و گناهکاران
آپدیت : دوبله صداوسیما قرار گرفت.
…
عوامل دوبله صداوسیما (قرار گرفته روی فیلم)
مدیر دوبلاژ : بهمن هاشمی
مترجم : کتایون واثقی
صدابردار : سعید عابدی
گوینده عناوین و تیتراژ : منوچهر زنده دل
گویندگان : تورج مهرزادیان (لیام نیسون) ، ابوالفضل شاه بهرامی (کیران هایندز) ، ناهید شعشعانی ، ناهید امیریان ، شروین قطعه ای ، افشین زی نوری ، مریم رادپور ، سعید شیخ زاده ، خشایار شمشیرگران ، مریم جلینی ، رضا الماسی ، لادن سلطان پناه ، ارسلان جولایی و بهمن هاشمی
دوبله شده در امور دوبلاژ سیما
پخش از شبکه تهران
-------------------------------------
پیش فرض روی فیلم
دوبله فارسی فیلم در سرزمین گناهکاران و قدیسان
پخش از فیلیمو
-------------------------
صوت جداگانه
دوبله فارسی فیلم در سرزمین گناهکاران و قدیسان
پخش از گپ فیلم
-------------------------------------
صوت جداگانه
دوبله فارسی فیلم در سرزمین گناهکاران و قدیسان
پخش از فیلمنت
رتبه 233 در برترین فیلم های سال 2023
آپدیت : دوبله صداوسیما قرار گرفت.
…
عوامل دوبله صداوسیما (قرار گرفته روی فیلم)
مدیر دوبلاژ : بهمن هاشمی
مترجم : کتایون واثقی
صدابردار : سعید عابدی
گوینده عناوین و تیتراژ : منوچهر زنده دل
گویندگان : تورج مهرزادیان (لیام نیسون) ، ابوالفضل شاه بهرامی (کیران هایندز) ، ناهید شعشعانی ، ناهید امیریان ، شروین قطعه ای ، افشین زی نوری ، مریم رادپور ، سعید شیخ زاده ، خشایار شمشیرگران ، مریم جلینی ، رضا الماسی ، لادن سلطان پناه ، ارسلان جولایی و بهمن هاشمی
دوبله شده در امور دوبلاژ سیما
پخش از شبکه تهران
-------------------------------------
پیش فرض روی فیلم
دوبله فارسی فیلم در سرزمین گناهکاران و قدیسان
پخش از فیلیمو
-------------------------
صوت جداگانه
دوبله فارسی فیلم در سرزمین گناهکاران و قدیسان
پخش از گپ فیلم
-------------------------------------
صوت جداگانه
دوبله فارسی فیلم در سرزمین گناهکاران و قدیسان
پخش از فیلمنت
رتبه 233 در برترین فیلم های سال 2023
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
داستان در مورد یک پلیس مخفی است در کشور آفریقای جنوبی میباشد ...
Avenged (2013)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
تایلندی گانگستر ستاره فیلم در کلاپ با یک گانگستر دیگر که می ه ...
The Gangster (2012)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
یک مرد معمولی که در طی یک شورش به گانگستری تمام عیار تبدیل می ...
Bullett Raja (2013)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
یک پلیس مخفی سعی دارد تا همزمان با ریشه کن کردن مامورین فاسد � ...
Narx (2011)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
مامور فدرال “دِکر” (استیو سیگال) به زنی در یک درگیری کمک میک� ...
End of a Gun (2016)
ژانر
اکشن / جنایی / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک کارآگاه دردسرساز به ممفیس سفر می کند تا دو قاتل سریالی خطر ...
Kill Switch (2008)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
فیلم درباره ی سه شریک است که به جرم تبانی و فعالیت های مجرمان� ...
The Closed Circuit (2013)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
یک کلاهبردار سابق برای نجات جان نزدیکانش از دست رئیس سابقش ، ...
Toro (2016)
ژانر
اکشن / جنایی / فانتزی
خلاصه داستان
«الکس کورویس» که اعدام شده است، به دنیا باز می گردد تا معمای � ...
The Crow: Salvation (2000)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
ماموران مبارزه با مواد مخدر سازمان ملل یک محموله بزرگ هروئین ...
The Poppy Is Also a Flower (1966)
در دیگر ژانر ها
ژانر
ماجراجویی / خانوادگی / عاشقانه
خلاصه داستان
فیلم داستان پسری مغول است که پس از حمله ببری به قرارگاهشان و � ...
The Jungle Book (1994)
ژانر
ماجراجویی / کمدی / جنایی
خلاصه داستان
داستان فیلم درباره دو مرد بالغ به نام های تام و هاک می باشد که ...
Band of Robbers (2015)
ژانر
مستند / زندگی نامه
خلاصه داستان
فیلم ماجرای رابطه دوستی مثال زدنی سم شپرد و جانی دارک است... ...
Shepard & Dark (2012)
ژانر
معمایی / عاشقانه / وسترن
خلاصه داستان
جیم اسلاتر به دنبال یک بازمانده ازکمینگاه آپاچی می باشد که د� ...
Backlash (1956)
ژانر
درام / خانوادگی
خلاصه داستان
واژه شریک در دیکشنری پنجابی به معنی قسمت کردن است ولی اینبار ...
Shareek (2015)
ژانر
درام / اکشن
خلاصه داستان
وقتی "جیمز آلن" جنایتکاری خطرناک دستگیر و روانه زندان می شود، ...
Animal (2005)
زیرنویس چسپیده
ژانر
درام / وسترن
خلاصه داستان
در حالیکه مهاجران مورمون به سمت سرزمین موعود در کنار رود "سن � ...
Wagon Master (1950)
زیرنویس چسپیده
ژانر
درام
خلاصه داستان
"استفن" استاد متاهل دانشگاه آکسفورد با بحران میانسالی دست و پ ...
Accident (1967)
ژانر
درام / عاشقانه
خلاصه داستان
فیلم داستان زنی جوان و سرکش است که قصد مصالحه با دنیا را ندار� ...
Stella (1955)
ژانر
ترسناک / هیجان انگیز
خلاصه داستان
پس از اتفاقات رخ داده در فیلم اول آبری خواهر کارن به توکیو می ...
The Grudge 2 (2006)