Loading...
دانلود فیلم
Havoc 2025 ( ویرانی )
کیفیت : WEB DL 720p
کارگردان : Gareth Evans
زبان : انگلیسی
کشور سازنده : انگلستان , آمریکا
امتیاز : 5.7/10 از 36,650 رای
رده سنی : 14
خلاصه داستان :
خلاصه داستان: پس از یک معامله مواد مخدر که به اشتباه انجام می‌شود، یک کارآگاه زخمی باید راه خود را از میان دنیای جنایتکاران باز کند تا پسر جداافتاده یک سیاستمدار را نجات دهد و در این مسیر، شبکه‌ای عمیق از فساد و توطئه را که تمام شهرش را گرفتار کرده است، فاش کند.
توضیحات
دوبله فارسی فیلم ویرانی

آپدیت : دوبله نماوا اضافه شد.

عوامل دوبله نماوا (قرار گرفته روی فیلم – پیشفرض)
مدیر دوبلاژ : رضا آفتابی
مترجم : سید علی‌ اکبر طیبی‌ جاوید
صدابردار : ساره نذیری
صداگذاری و میکس : حمید صادقی
گویندگان : شروین قطعه‌ ای (تام هاردی / پاتریک واکر) ، نازنین یاری (جسی می لی / الی) ، تورج مهرزادیان (فارست ویتاکر / لارنس بومونت) ، کریم بیانی (سانی پنگ / چینگ) ، رضا آفتابی (تیموتی اولیفانت / وینسنت) ، کتایون اعظمی (یئو یان یان / اسکارلت) ، سعید میری (لوئیس گازمن / رائول) ، خشایار شمشیرگران (جاستین کورنول / چارلی) ، رضا الماسی (جیم سزار / وس) ، مریم شاهرودی (گرت تیدبال/ زن آپارتمان نشین) ، آزاده اکبری (نرگس رشیدی / هلنا) ، ارسلان جولایی (گوردون الکساندر / هیز) + (جک موریس/ مردِ معتاد به مت‌آمفتامین) ، مهرداد بیگ‌محمدی (زلیا مندز-جونز / جانی) ، نسرین کوچک‌خانی (کولین سپولودا / میا) ، دانیال الیاسی (ریچارد هرینگتون / جیک) + (جرمی انگ جونز / تسویی) ، سعید پورشفیعی (تام وو / وانگ) ، پریا شفیعیان (جیل وینترنیتز / آنجلا) ، محمد تنهایی (جان کامینز / جیمی) ، ناهید حجت‌پناه ، محمد صادقی
دوبله شده در استودیو نماوا
پخش از نماوا

عوامل دوبله بانی واک (قرار گرفته روی فیلم – دوبله سوم)
مدیر دوبلاژ : محمد علی جان‌ پناه
مترجم : سیاوش شهبازی
صدابردار : امیرحسین بنی‌ هاشمی
گویندگان : کسری کیانی (تام هاردی / پاتریک واکر) ، نرگس فولادوند (جسی می لی / الی) ، همت مومیوند (فارست ویتاکر / لارنس بومونت) ، سعید میری (سانی پنگ / چینگ) ، امیربهرام کاویان‌ پور (تیموتی اولیفانت / وینسنت) ، کتایون اعظمی (یئو یان یان / اسکارلت) ، ابوالفضل شاه‌ بهرامی (لوئیس گازمن / رائول) ، محمدرضا رادمهر (جاستین کورنول / چارلی) ، مهرداد بیگ‌محمدی (جیم سزار / وس) ، نغمه عزیزی‌ پور (جیل وینترنیتز / آنجلا) + (گرت تیدبال/ زن آپارتمان نشین) ، سارا گرجی (کولین سپولودا / میا) ، همایون میرعبدالهی (ریچارد هرینگتون / جیک) ، محسن بهرامی (تام وو / وانگ) ، سورنا حدادی (جرمی انگ جونز / تسویی) + (جک موریس/ مردِ معتاد به مت‌آمفتامین) ، مریم شاهرودی (نرگس رشیدی / هلنا) ، محمد علی جان‌ پناه (گوردون الکساندر / هیز) ، بابک اشکبوس (زلیا مندز-جونز / جانی) ، خشایار معمارزاده (جان کامینز / جیمی)
دوبله شده در استودیو بانی واک
پخش از گپ فیلم

عوامل دوبله قرن ۲۱ (قرار گرفته روی فیلم – دوبله دوم)
مدیر‌دوبلاژ : مریم رادپور
مترجم : مریم صرافها
صدابردار : مهدی بهزادپور
گویندگان : شروین قطعه‌ ای (تام هاردی / پاتریک واکر) ، مریم رادپور (جسی می لی / الی) ، همت مومیوند (فارست ویتاکر / لارنس بومونت) ، محسن بهرامی (سانی پنگ / چینگ) ، محمدرضا فصیحی‌نیا (تیموتی اولیفانت / وینسنت) + (زلیا مندز-جونز / جانی) ، سحر صدرایی (یئو یان یان / اسکارلت) + (کولین سپولودا / میا) ، سعید میری (لوئیس گازمن / رائول) + (ریچارد هرینگتون / جیک) + (جان کامینز / جیمی) ، علیرضا اوحدی (جاستین کورنول / چارلی) + (تام وو / وانگ) + (جک موریس/ مردِ معتاد به مت‌آمفتامین) ، مهیار مهرتاش (جیم سزار / وس) + (جرمی انگ جونز / تسویی) ، مریم اعتضادی (گرت تیدبال/ زن آپارتمان نشین) + (جیل وینترنیتز / آنجلا) ، پریا شفیعیان (نرگس رشیدی / هلنا) ، فرزاد احمدی (گوردون الکساندر / هیز)
دوبله شده در استودیو قرن ۲۱
پخش از فیلیمو
لینک های دانلود
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
ارسال نظر
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
داستان مادری که بچه هایش را طول می کشد عقب نشینی و سوء استفاد� ...
Ticket Out (2012)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
: تیرو ، یک تحلیلگر مالی به سرعت درشرکت پیشرفت می کند. او به زو ...
دوبله فارسی
Kalaga Thalaivan (2022)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
بالتیمور شب سال نو. یک افسر پلیس با استعداد اما مشکل دار (شالی ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
To Catch a Killer (2023)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
با به دست گرفتن کنترل یک زندان فوق امنیتی، یک مغز متفکر جنایت ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Breakout (2023)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
کشف یک سازمان جنایتکار یک پدر توسط دختر او، او را به دنیایی ت� ...
Deadtime (2013)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
یک افسر پلیس سرسخت برای ردیابی و کشتن یک گانگستر به همان اندا ...
دوبله فارسی
Vikram Vedha (2022)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک زن مرموز سه دختر را برای انتقام گرفتن از یک باند جنایتکار � ...
دوبله فارسی
Furies (2022)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
ایلان که از اختلال دوقطبی رنج می برد، می خواهد پدرش، رئیس یک � ...
Roads of Fear (2022)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک مامور عملیات ویژه وقتی به یک سندیکای جنایی نفوذ می کند و ب� ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
AKA (2023)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
فیلمی اکشن ماسالا و درام و هیجانی از سینمای تامیل جنوب هند با ...
دوبله فارسی
Etharkkum Thunindhavan (2022)
در دیگر ژانر ها
ژانر
درام
خلاصه داستان
گریت به دنبال خانه‌ای برای خود و دیدگاه هنری‌اش می‌گردد، ب� ...
Gritt (2021)
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
گروهی از خطرناکترین حیوانات استرالیا، از اینکه در بخش خزندگ� ...
Back to the Outback (2021)
دوبله فارسی
ژانر
اکشن / ترسناک / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
مزدورانی، برای نجات فردی که در یک زیرزمین متعلق به دوران جنگ ...
Death Valley (2021)
ژانر
انیمیشن / کوتاه / درام
خلاصه داستان
انیمیشن تماشایی هر چی بشه دوست دارم If Anything Happens I Love You 2020 در مو ...
If Anything Happens I Love You (2020)
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
ژانر
اکشن / کمدی / جنایی
خلاصه داستان
پلیسی رسوا با رفتن به جنگل به دنبال آرامش است، اما وقتی برای � ...
Last Looks (2021)
ژانر
درام / عاشقانه
خلاصه داستان
خدمتکاری در انگلستان پس از جنگ جهانی اول زندگی می کند، او مخف ...
Mothering Sunday (2021)
دوبله فارسی
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
یک قطار شلوغ به مقصد آستوریاس ، فیلمی کمدی و خانوادگی محصول س ...
¡A todo tren! Destino Asturias (2021)
ژانر
درام / معمایی
خلاصه داستان
وقتی یک زن فراموش شده وارد خانه یک سامورایی جوان می شود، هیچ � ...
Sono kido o tootte (1993)
ژانر
درام / عاشقانه
خلاصه داستان
حرص و طمع با زندگی ستاره‌ای بالیوودی در هم می‌آمیزد. ...
Ascharyachakit! (2018)
زیرنویس چسپیده
ژانر
کمدی / جنایی / درام
خلاصه داستان
یک روز از زندگی یک هنرمند کتاب های مصور و خانواده اش در روسیه ...
Petrovs Flu (2021)