توضیحات
دوبله فارسی مستند بیستمین سالگرد هری پاتر: بازگشت به هاگوارتز دوبله نوین پلی
—
مدیر دوبلاژ: رضا نصیرزاده
مترجم: سالار صناعیان، معین گودرزی، بهراد مهدوی راد
صدابردار: بهراد مهدوی راد، مسیحا شهیدی
امور فنی تصویر: امین چوبکی
گویندگان: سعید مقدم منش، ندا آسمانی، اعظم حبییی، سجاد بی‌طرف، جوانه برهانی، پدرام شهرآبادی، محسن پرتوی، مریم خلقتی، زهرا علی پور، بهنام قربانی، پردیس اسدپور، محمدرضا مظفری، علی اعتمادی، رضا نصیرزاده، امیر شمس، امیرعلی بیگدلی، مسیحا شهیدی، معین گودرزی، مریم منفرد، بهراد مهدوی راد.
دوبله شده در استودیو آوای نوین هنر
—
مدیر دوبلاژ: رضا نصیرزاده
مترجم: سالار صناعیان، معین گودرزی، بهراد مهدوی راد
صدابردار: بهراد مهدوی راد، مسیحا شهیدی
امور فنی تصویر: امین چوبکی
گویندگان: سعید مقدم منش، ندا آسمانی، اعظم حبییی، سجاد بی‌طرف، جوانه برهانی، پدرام شهرآبادی، محسن پرتوی، مریم خلقتی، زهرا علی پور، بهنام قربانی، پردیس اسدپور، محمدرضا مظفری، علی اعتمادی، رضا نصیرزاده، امیر شمس، امیرعلی بیگدلی، مسیحا شهیدی، معین گودرزی، مریم منفرد، بهراد مهدوی راد.
دوبله شده در استودیو آوای نوین هنر
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
مستند / خانوادگی
خلاصه داستان
مستندی که به کنکاش قلمرو گلها و گرده افشانی آن ها می پردازد و ...
دوبله فارسی
Disneynature: Wings of Life (2011)
ژانر
مستند / خانوادگی
خلاصه داستان
“جیمز کامرون” با دانشمندان ناسا همکاری می کند تا در مورد پش� ...
Aliens of the Deep (2005)
ژانر
مستند / درام / خانوادگی
خلاصه داستان
در سال 1994 اورگان اولین ایالتی بود که خودکشی به کمک پزشکان را � ...
زیرنویس چسپیده
How to Die in Oregon (2011)
ژانر
مستند / درام / خانوادگی
خلاصه داستان
دو مرد در کوبا با یکدیگر آشنا می شوند، ال مدیکو یک دکتر و موزی ...
El Medico: The Cubaton Story (2011)
ژانر
مستند / کمدی / خانوادگی
خلاصه داستان
این فیلم مستند در رابطه با زنجیره ای از حوادث می باشد ، که در � ...
Out in the Silence (2009)
ژانر
مستند / خانوادگی
خلاصه داستان
دیوید اتنبرو در این مستند ما را به دنیای قورباغه ها برده و اس� ...
andquot;Natureandquot; Fabulous Frogs (2014)
ژانر
مستند / خانوادگی
خلاصه داستان
در این مستند به حیات وحش و طبیعت حاشیه رودخانه "شانون" در کشور ...
andquot;Natureandquot; Irelands Wild River (2014)
ژانر
مستند / خانوادگی
خلاصه داستان
حیوان ها می رقصند، ترانه می خوانند، عاشق می شوند و در برابر ه� ...
andquot;Natureandquot; Love in the Animal Kingdom (2013)
ژانر
مستند / خانوادگی / تاریخی
خلاصه داستان
مستندی که به مقدار هزینه و ارزش آموزش عالی در آمریکا می‌پردا ...
زیرنویس چسپیده
Ivory Tower (2014)
ژانر
مستند / کمدی / خانوادگی
خلاصه داستان
مستند پیرامون افرادیست که علاقه بسیاری به مرغ دارند. سه رقیب ...
Chicken People (2016)
در دیگر ژانر ها
ژانر
مستند / زندگی نامه
خلاصه داستان
مستندی با گویندگی «کیانو ریوز» که به زندگی و فیلم های بازیگر ...
Mifune: The Last Samurai (2015)
ژانر
درام
خلاصه داستان
داستان فیلم در مورد عده ای مهاجر غیرقانونی می باشد که پس از ر� ...
Kidnap Capital (2016)
زیرنویس چسپیده
ژانر
درام / ورزشی
خلاصه داستان
در سال 1980 یک پسر نوجوان به نام "علی جهانی" از ایران به آمریکا م ...
American Wrestler: The Wizard (2016)
زیرنویس چسپیده
ژانر
کمدی / درام
خلاصه داستان
"هریت" (شرلی مک‌لین) یک تاجر بازنشسته است که تلاش میکند همه چی ...
The Last Word (2017)
ژانر
کمدی / درام
خلاصه داستان
این فیلم داستان زنی به نام الوییز (آنا کندریک) را روایت میکند ...
Table 19 (2017)
ژانر
کمدی / درام
خلاصه داستان
داستان مرد میانسالی می باشد که مدت زیادی است از همسر و دخترش � ...
Wilson (2017)
ژانر
کمدی / درام / موزیکال
خلاصه داستان
«آجی » خبرنگار موفق تلویزیون ضمن رقابت با شبکه های مختلف تلو� ...
Phir Bhi Dil Hai Hindustani (2000)
ژانر
کمدی / عاشقانه
خلاصه داستان
داستان در مورد یک پسر دانشجو است که از منطقه روستایی به نیویو ...
Loser (2000)
ژانر
کمدی / ورزشی
خلاصه داستان
داستان این فیلم درباره ی دو جوان کودن است که کارگر فاضلاب هست ...
Ready to Rumble (2000)
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
روبرت برای یک آژانس مسافرتی کار میکند و سعی میکند از زندگی رو ...
Loners (2000)