توضیحات
دوبله فارسی مستند بیستمین سالگرد هری پاتر: بازگشت به هاگوارتز دوبله نوین پلی
—
مدیر دوبلاژ: رضا نصیرزاده
مترجم: سالار صناعیان، معین گودرزی، بهراد مهدوی راد
صدابردار: بهراد مهدوی راد، مسیحا شهیدی
امور فنی تصویر: امین چوبکی
گویندگان: سعید مقدم منش، ندا آسمانی، اعظم حبییی، سجاد بی‌طرف، جوانه برهانی، پدرام شهرآبادی، محسن پرتوی، مریم خلقتی، زهرا علی پور، بهنام قربانی، پردیس اسدپور، محمدرضا مظفری، علی اعتمادی، رضا نصیرزاده، امیر شمس، امیرعلی بیگدلی، مسیحا شهیدی، معین گودرزی، مریم منفرد، بهراد مهدوی راد.
دوبله شده در استودیو آوای نوین هنر
—
مدیر دوبلاژ: رضا نصیرزاده
مترجم: سالار صناعیان، معین گودرزی، بهراد مهدوی راد
صدابردار: بهراد مهدوی راد، مسیحا شهیدی
امور فنی تصویر: امین چوبکی
گویندگان: سعید مقدم منش، ندا آسمانی، اعظم حبییی، سجاد بی‌طرف، جوانه برهانی، پدرام شهرآبادی، محسن پرتوی، مریم خلقتی، زهرا علی پور، بهنام قربانی، پردیس اسدپور، محمدرضا مظفری، علی اعتمادی، رضا نصیرزاده، امیر شمس، امیرعلی بیگدلی، مسیحا شهیدی، معین گودرزی، مریم منفرد، بهراد مهدوی راد.
دوبله شده در استودیو آوای نوین هنر
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
مستند / خانوادگی
خلاصه داستان
“کوئین لطیفه” راوی این مستند زندگی دو موجود بسیار متفاوت قط ...
Arctic Tale (2007)
ژانر
مستند / خانوادگی / تاریخی
خلاصه داستان
این مستند سفری به دنیای موتورسواران است. کسانی که شور اشتیاق ...
Why We Ride (2013)
ژانر
مستند / خانوادگی / موزیکال
خلاصه داستان
قسمت دوم از مستند ارزشمند این است سرگرمی که ستارگان استودیوی ...
Thats Entertainment, Part II (1976)
ژانر
مستند / خانوادگی / موزیکال
خلاصه داستان
قسمت سوم مستند دیدنی ای است سرگرمی با شرکت ستارگان بزرگ استو� ...
Thats Entertainment! III (1994)
ژانر
مستند / خانوادگی
خلاصه داستان
در این مجموعه شبکه ی نشنال جئوگرافی سفر خود را از سیاره زمین � ...
زیرنویس چسپیده
Journey to the Edge of the Universe (2008)
ژانر
مستند / درام / خانوادگی
خلاصه داستان
داستان مستند درباره سه نو جوان است که نشان میدهند شنا کردن به ...
Swim Team (2016)
ژانر
مستند / خانوادگی
خلاصه داستان
فیلم زمین از بی بی سی، استودیویی که شما را به زمین آورد، باز م ...
زیرنویس چسپیده
Earth: One Amazing Day (2017)
ژانر
مستند / درام / خانوادگی
خلاصه داستان
مستندی که در پی یافتن اینست که چه چیزی مردم را خوشحال می کند... ...
Happy (2012)
ژانر
مستند / خانوادگی
خلاصه داستان
در "دلفین ریف" ، Disneynature زیر دریا غواصی می کند تا با برخی از جذا ...
Dolphin Reef (2020)
ژانر
مستند / زندگی نامه / خانوادگی / تاریخی
خلاصه داستان
نگاهی صمیمی به ستاره های جوان هالیوود که در دهه 1990 رشد می کنن� ...
Kid 90 (2021)
در دیگر ژانر ها
ژانر
اجتماعی / کمدی
خلاصه داستان
«سلیمان» قطار خنده را به قصد اثبات مرد بودنش در خانواده و جام ...
تخته گاز (1397)
ژانر
ترسناک / هیجان انگیز
خلاصه داستان
داستان فیلم درباره مردی بنام پیتر که پس از آزاد شدن از بیمارس ...
Rock, Paper, Scissors (2017)
ژانر
اکشن / درام / ماجراجویی
خلاصه داستان
اعضای باشگاه موتورسیکلت قهرمانان آسیب می بینند که یکی از آنه ...
Stone (1974)
ژانر
خانوادگی
خلاصه داستان
داستان این فیلم درباره‌ی پسری نوجوان به نام تیم می‌باشد که � ...
2:Hrs (2018)
ژانر
درام
خلاصه داستان
دختر نگهبان فانوس دریایی، زندگی زناشویی فرصت طلب خود را زندگ ...
The Lady from the Sea (1974)
ژانر
ماجراجویی
خلاصه داستان
یک هواپیمای سقوط هواپیما در یک جزیره جنگل ساکن یک دانشمند و د ...
Island of Lost Women (1959)
ژانر
اکشن / جنایی
خلاصه داستان
دختران کالج به عنوان قهرمانان برای یک مراسم افتتاحیه به عنوا ...
Angels of the City (1989)
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
چند دوست که در اینترنت بایکدیگر اشنا شده اند و ارتباط دارند ت ...
Gong hei bat poh (2019)
ژانر
هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک دریانورد به همراه همسر و بهترین دوستش در دریا در حال گشت و ...
Dead Water (2019)
ژانر
درام / عاشقانه
خلاصه داستان
یک ستاره فوتبال ایالات متحده در مسیر رسیدن به بازی های جام جه ...
See You Soon (2019)