Loading...
دانلود فیلم
Gladiator II 2024 ( گلادیاتور 2 )
کیفیت : WEB DL 720p
کارگردان : Ridley Scott
زبان : انگلیسی
امتیاز : 6.7/10 از 146,771 رای
رده سنی : 0
خلاصه داستان :
پس از اینکه خانه‌اش توسط امپراتوران ظالمی که اکنون بر روم حکومت می‌کنند تسخیر می‌شود، لوسیوس مجبور می‌شود وارد کولوسئوم شود و باید به گذشته‌اش نگاه کند تا قدرت بازگرداندن شکوه روم به مردمش را پیدا کند.
توضیحات
دوبله فارسی فیلم گلادیاتور 2

آپدیت : دوبله نماوا اضافه شد.

عوامل دوبله نماوا (قرار گرفته روی فیلم – پیشفرض)
مدیر دوبلاژ : رضا آفتابی
مترجم: سید علی‌ اکبر طیبی جاوید
صدابردار : ساره نذیری
صداپرداز : سهیل کرامتی
گوینده عناوین : بهمن هاشمی
گویندگان : رضا آفتابی (پل مسکال / لوسیوس) ، ژرژ پطروسی (دنزل واشنگتن / ماکرینوس) ، منوچهر زنده‌ دل (پدرو پاسکال / آکاسیوس) ، مینو غزنوی (کانی نیلسن / لوسیلا) ، تورج مهرزادیان (تیم مک اینرنی / تراکس) ، ابوالفضل شاه‌ بهرامی (پیتر منسا / جوبارتا) ، محمود قنبری (درک جاکوبی / گراکوس) ، کریم بیانی (الکساندر کریم / راوی) ، کسری کیانی (جوزف کویین / امپراطور گتا) ، متانت اسماعیلی (آلفی تمپست / کودکی لوسیوس) ، شایان شامبیاتی (لیور راز / ویگو) ، سعید شیخ‌ زاده (فرد هچینگر / امپراطور کاراکالا) ، شهراد بانکی (مت لوکاس / مسئول تشریفات) ، بهمن هاشمی ، رضا الماسی ، آزاده اکبری ، ارسلان جولایی ، پریا شفیعیان ، علیرضا ناصحی ، سعید میری ، دانیال الیاسی ، محمد تنهایی
و زنده‌ یاد بهرام زند (راسل کرو / ماکسیموس)
دوبله شده در استودیو نماوا
پخش از نماوا

عوامل دوبله قرن ۲۱ (قرار گرفته روی فیلم – دوبله دوم)
مدیر دوبلاژ : علیرضا باشکندی
مترجم : سیاوش شهبازی
صدابردار : مهدی بهزاد‌پور
باند و میکس : محمدمهدی یقتین
گوینده متن ، زمان و مکان : ابوالفضل شاه‌ بهرامی
گویندگان : علیرضا باشکندی (پل مسکال / لوسیوس) ، ژرژ پطروسی (دنزل واشنگتن / ماکرینوس) ، منوچهر زنده‌ دل (پدرو پاسکال / آکاسیوس) ، فریبا رمضان‌ پور (کانی نیلسن / لوسیلا) ، نیما نکویی (روری مک‌کان / تراگولا) ، همت مومیوند (پیتر منسا / جوبارتا) + (درک جاکوبی / گراکوس) ، علیرضا اوحدی (الکساندر کریم / راوی) ، امیرمحمد صمصامی (جوزف کویین / امپراطور گتا) ، آزیتا یاراحمدی (آلفی تمپست / کودکی لوسیوس) ، محمدرضا فصیحی‌ نیا (لیور راز / ویگو) ، سعید شیخ‌ زاده (فرد هچینگر / امپراطور کاراکالا) ، امیربهرام کاویانپور (مت لوکاس / مسئول تشریفات) ، سعید داننده ، ابوالفضل شاه‌ بهرامی ، محمد بهاریان ، فرزاد احمدی ، سارا گرجی
دوبله شده استودیو قرن ۲۱
پخش از فیلیمو

عوامل دوبله رنگین کمان سخن (قرار گرفته روی فیلم – دوبله سوم)
مدیر دوبلاژ : محمد علی جان‌ پناه
مترجم : سیاوش شهبازی
صدابردار : علی مطلق
گوینده متن : سعید میری
گویندگان : کسری کیانی (پل مسکال / لوسیوس) ، ژرژ پطروسی (دنزل واشنگتن / ماکرینوس) ، شروین قطعه‌ ای (پدرو پاسکال / آکاسیوس) ، فریبا رمضان‌ پور (کانی نیلسن / لوسیلا) ، همت مومیوند (روری مک‌کان / تراگولا) ، شایان شامبیاتی (پیتر منسا / جوبارتا) ، جواد پزشکیان (درک جاکوبی / گراکوس) ، امیربهرام کاویانپور (الکساندر کریم / راوی) ، پارسا کجوری (جوزف کویین / امپراطور گتا) ، متانت اسماعیلی (آلفی تمپست / کودکی لوسیوس) ، ابوالفضل شاه‌ بهرامی (لیور راز / ویگو) ، محمد علی جان‌ پناه (فرد هچینگر / امپراطور کاراکالا) ، همایون میرعبداللهی (مت لوکاس / مسئول تشریفات) ، شهراد بانکی ، مجید صیادی ، سعید داننده ، سعید میری ، سورنا حدادی
دوبله شده استودیو رنگین کمان سخن
پخش از گپ فیلم
لینک های دانلود
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
ارسال نظر
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / ماجراجویی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
«سام» یک دانش آموز دبیرستانی است که پدرش به مناسبت فارغ التح� ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Transformers (2007)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
"آوا" پس از اینکه یک صبح به خانه اش باز میگردد متوجه می شود که � ...
Stasis (2017)
ژانر
انیمیشن / اکشن / ماجراجویی / فانتزی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
داستان Thor Tales Of Asgard 2011 از این قرار است که در مورد جنگ جوی قدرتم ...
Thor: Tales of Asgard (2011)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / ترسناک
خلاصه داستان
یک زیست شناسی دریایی درباره مرگ های مشکوکی که در یک دریاچه آب ...
Dead Sea (2014)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
هنگامی که موجودات غول پیکری به نام کایجو از آب بیرون می آیند � ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Pacific Rim (2013)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
دوست صمیمی توسط شخص سومی متقاعد می شوند که برای گیر انداختن ی ...
All About the Money (2017)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
در آستانه قرن ۲۲ میلادی، شخصیت اصلی فیلم در گروه جست و جوی آز� ...
Dark Planet (2009)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
در جنگ برای سیاره میمون‌ها، سزار و ارتش میمون‌ها وارد یک در� ...
دوبله فارسی
War for the Planet of the Apes (2017)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
پس از رخدادهای انتقام‌جویان: عصر اولتران، ثور بدون چکش خود م ...
زیرنویس چسپیده
Thor: Ragnarok (2017)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
اژدهایی به نام "دراگو" تلاش میکند تا به رقابت میان یک خواهر و � ...
زیرنویس چسپیده
Dragonheart: Battle for the Heartfire (2017)
در دیگر ژانر ها
دوبله فارسی
ژانر
اکشن / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
ویجی و سونی بهترین دوست های یکدیگر هستند ، آنها در یک کالج در� ...
Gaddaar (1995)
زیرنویس چسپیده
ژانر
درام
خلاصه داستان
داستان فردی به نام آرتمیس که از سالها دوری به دلیل وضعیت سلام ...
Moon, 66 Questions (2021)
ژانر
هیجان انگیز
خلاصه داستان
مردی که B.Tech را انجام داده است، وظیفه بلند کردن اجساد مردگان ب ...
La Vaste (2023)
زیرنویس چسپیده
ژانر
درام / عاشقانه / هیجان انگیز
خلاصه داستان
فیلم Jism 2 2012 یک ستاره پورنو، با توجه به وظیفه IB افسر آیان تاکو� ...
Jism 2 (2012)
زیرنویس چسپیده
ژانر
مستند / موسیقی
خلاصه داستان
نگاهی به زندگی و سبک هنری رپر مشهور، لیل پیپ. ...
Everybodys Everything (2019)
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
ژانر
اکشن
خلاصه داستان
Long Gone Heroes داستان یک سرباز سابق نیروهای ویژه به نام گانر را رو� ...
Long Gone Heroes (2024)
دوبله فارسی
ژانر
جنایی / درام / معمایی
خلاصه داستان
در فیلم آبراهام اوزلر : یک افسر کهنه‌کار به نام آبراهام اوزل� ...
Abraham Ozler (2024)
ژانر
کمدی / درام
خلاصه داستان
...
Waarom Wettelen (2024)
دوبله فارسی
ژانر
مستند / زندگی نامه / موسیقی
خلاصه داستان
زندگی آهنگساز افسانه‌ای، جان ویلیامز را دنبال می‌کند. ...
Music by John Williams (2024)
ژانر
مستند
خلاصه داستان
تمرکز بر تأثیر بر زندگی مردم Wet'suwet'en که در قلمروهای واگذار نش� ...
Yintah (2024)