توضیحات
دوبله فارسی فیلم پرواز دوبله صدا و سیما و کوالیما
—
دوبله کوالیما
مدیردوبلاژ : حامد عزیزی
مترجم : مشهود محسنیان | باند و میکس : حسین مطمئن زاده
گویندگان : خسرو خسروشاهی - ناصر ممدوح - محمود قنبری - مهرخ افضلی - رضا آفتابی - امیر کسروی - صنم نکواقبال - معصومه آقاجانی - خشایار شمشیرگران - حمید رضایی - پویا فهیمی و مریم بنایی
—
دوبله صدا وسیما
گویندگان : زنده یاد حسین عرفانی - زهره شکوفنده - رضا آفتابی - تورج مهرزادیان - میرطاهر مظلومی - پرویز ربیعی - بهروز علی محمدی - منوچهر زنده دل و صنم نکواقبال
—
دوبله کوالیما
مدیردوبلاژ : حامد عزیزی
مترجم : مشهود محسنیان | باند و میکس : حسین مطمئن زاده
گویندگان : خسرو خسروشاهی - ناصر ممدوح - محمود قنبری - مهرخ افضلی - رضا آفتابی - امیر کسروی - صنم نکواقبال - معصومه آقاجانی - خشایار شمشیرگران - حمید رضایی - پویا فهیمی و مریم بنایی
—
دوبله صدا وسیما
گویندگان : زنده یاد حسین عرفانی - زهره شکوفنده - رضا آفتابی - تورج مهرزادیان - میرطاهر مظلومی - پرویز ربیعی - بهروز علی محمدی - منوچهر زنده دل و صنم نکواقبال
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
درام / ترسناک / هیجان انگیز
خلاصه داستان
...
Good Take (2016)
ژانر
درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
سال 1999. «اندی آزنارد» (برازنان) مأمور متین سازمان های جاسوسی � ...
The Tailor of Panama (2001)
ژانر
درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
جوانی به نام ̎مایکل̎ (جیمز اسپیدر) که شغلی پردرآمد و زندگی مر� ...
Bad Influence (1990)
ژانر
درام / عاشقانه / هیجان انگیز
خلاصه داستان
این فیلم در مورد یک زن و مرد می باشد که به طور تصادفی همدیگر ر� ...
Hungry Hearts (2014)
ژانر
درام / معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک زن جوان که به اختلالِ ترس از مکان های باز دچار است و از روی� ...
Phobia (2016)
ژانر
کمدی / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک پسر جوان به نام “پینگ” در یک فروشگاه مشغول به کار می شود و ...
Robbery (2015)
ژانر
درام / عاشقانه / هیجان انگیز
خلاصه داستان
زندگی یک دختر نوجوان وقتی میفهمد که دوست پسرش علاوه بر او دان ...
Double Daddy (2015)
ژانر
اکشن / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
این فیلم داستان یک سرهنگ به نامکولونل (هلن میرن) و یک سپهبد ار ...
Eye in the Sky (2015)
ژانر
درام / ورزشی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
داستان فیلم در مورد زنی می باشد که به وسیله ی هیپنوتیزم خاطرا ...
Running for Her Life (2016)
ژانر
درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
این فیلم روایتگر یک داستان عاشقانه ی شاعر کرد است که از طریق � ...
Rhino Season (2012)
در دیگر ژانر ها
ژانر
درام / عاشقانه / جنگی
خلاصه داستان
"پرودنس کاتاوی" ثروتمند با پیوستن به زنان نیروی هوایی خانوا� ...
This Above All (1942)
ژانر
درام / جنگی
خلاصه داستان
"اد رنارد" مامور اف بی آی بر روی فعالیتهای جاسوسی نازیها پیش � ...
Confessions of a Nazi Spy (1939)
ژانر
زندگی نامه / درام
خلاصه داستان
فیلم بر اساس اتفاقات واقعی ساخته شده و سوءاستفاده فیزیکی و ر� ...
The Boys of St. Vincent (1992)
ژانر
زندگی نامه / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
در طول دو سال آخر زندگی اش،"شاهزاده دایانا" با جراح قلبی از پا ...
Diana (2013)
ژانر
درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
وقتی خانواده ای جوان به خانه ای مصادره ای نقل مکان می کنند،ص� ...
Foreclosed (2013)
ژانر
کمدی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
"سریرام ونکات"مردی است که به تجارت خانوادگی و خانواده اش اهمی ...
Gori Tere Pyaar Mein! (2013)
زیرنویس چسپیده
ژانر
جنایی / درام / معمایی
خلاصه داستان
آیا یک روزنامه نگار ناموفق می تواند مدارکی مبنی بر بیگناهی ی� ...
True Crime (1999)
زیرنویس چسپیده
ژانر
کمدی / جنایی / درام
خلاصه داستان
«جوئل» ( کروز ) جواني است صاف و ساده با آرزوهايي بزرگ براي آين� ...
Risky Business (1983)
ژانر
اکشن / فانتزی / ترسناک
خلاصه داستان
آپارتمانهایی در هنگ کنگ توسط نیروهای سیاهی احاطه شده و موجود ...
Rigor Mortis (2013)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
در سال 1989،"جان باکنر" مامور اسکورت "هیو واکر" به درون زندان می ...
Flashback (1990)