توضیحات
رتبه 5 در باکس آفیس 25th December 2017 با فروش آخر هفته $7.3M و فروش کل $26.8M
رتبه 5 در باکس آفیس 1st January 2018 با فروش آخر هفته $11.4M و فروش کل $53.5M
رتبه 37 در برترین های سال 2017
============================
دوبله شده توسط گروه دوبلاژ سورن
مدیر دوبلاژ : علیرضا وارسته
گویندگان : علیرضا وارسته، مینا مومنی، امین قاضی، محمدرضا صولتی، ساناز غلامی، حسن همایی، عرفان هنربخش، راضیه فهیمی، ناصر محمدی، شهره روحی، بهزاد الماسی، عباس چهاردهی، سامان مظلومی
مترجم : پانته آ کوردالی
صداپرداز : رضا سلطانی
ترانه سُرا : عرفان هنربخش
میکس موسیقی : غدیر خالص
رتبه 5 در باکس آفیس 1st January 2018 با فروش آخر هفته $11.4M و فروش کل $53.5M
رتبه 37 در برترین های سال 2017
============================
دوبله شده توسط گروه دوبلاژ سورن
مدیر دوبلاژ : علیرضا وارسته
گویندگان : علیرضا وارسته، مینا مومنی، امین قاضی، محمدرضا صولتی، ساناز غلامی، حسن همایی، عرفان هنربخش، راضیه فهیمی، ناصر محمدی، شهره روحی، بهزاد الماسی، عباس چهاردهی، سامان مظلومی
مترجم : پانته آ کوردالی
صداپرداز : رضا سلطانی
ترانه سُرا : عرفان هنربخش
میکس موسیقی : غدیر خالص
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
doost638
سلام هیچ کدوم از دوبله هارو نمیشه دانلود کرد
skymedia
با درود مشکل لینک دانلود حل شد...
iman1348
سلام
فایل دانلود خرابه 720
skymedia
با درود و سپاس لینک دانلود دوبله فارسی اصلاح شدند...
hosseinabolfazli52
سلام انیمیشن فردیناند رو نمیشه دانلود کرد
ارور 404 میده
skymedia
با درود لینک دوبله از سرور متاسفانه حذف شده بود مجدد سینک و در سایت منتشر شد....
پیشنهاد به شما
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / خانوادگی
خلاصه داستان
قرن چهاردهم. « شاه استفان » و همسرش صاحب دخترى مى شوند. پرى ش ...
زیرنویس چسپیده
Sleeping Beauty (1959)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
دختر رئیس یک قبیله بومی آمریکایی و سربازی انگلیسی در یورش ان� ...
زیرنویس چسپیده
Pocahontas (1995)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
"پو" خرسی با مغز بسیار کوچک به همراه دوستانش در جنگل خود،با ما ...
The Many Adventures of Winnie the Pooh (1977)
ژانر
انیمیشن / اکشن / ماجراجویی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
بروس وین گم شده است. آلفرد در غالب و پوشش بتمن ظاهر می شود و Nigh ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Batman: Bad Blood (2016)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
"تاد" در رویاهایش باستان شناسی مشهور و ماجراجویی مانند قهرما� ...
زیرنویس چسپیده
Tad: The Lost Explorer (2012)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
"دامبو" فیلی که به دلیل گوشهای بزرگش مورد تمسخر دیگران در سیر� ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Dumbo (1941)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
درست پیش از کریسمس،"نیکو" یک گوزن شمالی جوان باید با ازدواج د� ...
Little Brother, Big Trouble: A Christmas Adventure (2012)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
"بالتو" سگی دورگه فرصت تبدیل شدن به قهرمان در زمستان سال 1925،ج� ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Balto (1995)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
یک موش جوان،موش کور و خارپشت زندگی خود را به خطر می اندازند ت ...
Once Upon a Forest (1993)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
گروه "بیتلز" به همراه "کاپیتان فرد" بوسیله زیردریایی زرد او ب� ...
Yellow Submarine (1968)
در دیگر ژانر ها
ژانر
کمدی / درام / خانوادگی
خلاصه داستان
مهمترین خانواده در هیکوری ویل،"هیکوریها" یعنی کلانتر "جیم" و � ...
The Kid Brother (1927)
ژانر
کمدی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
کارمندی سابق که مشغول گویندگی عروسکهاست با مشاور خود قرار عا ...
Dummy (2002)
ژانر
درام / Film-Noir / معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
"لئونا استونسون" بیمار بوده و در تختخواب خود بستری است.یک شب ک ...
Sorry, Wrong Number (1948)
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
"دامبو" فیلی که به دلیل گوشهای بزرگش مورد تمسخر دیگران در سیر� ...
Dumbo (1941)
ژانر
مستند
خلاصه داستان
مستند زندگی دو خانواده آمریکایی را تعقیب می کند که دارای کود� ...
Sound and Fury (2000)
زیرنویس چسپیده
ژانر
انیمیشن / کمدی / خانوادگی
خلاصه داستان
“دی جی”، “چاودر” و “جنی” سه بچه هستند که خانه هایشان در یک ...
Monster House (2006)
ژانر
عاشقانه / هیجان انگیز
خلاصه داستان
"لاریتا فیلتون" زنی مطلقه است که به فرانسه می رود تا بتواند زن ...
Easy Virtue (1927)
ژانر
کمدی / درام / جنگی
خلاصه داستان
در چکاسلواکی اشغالی به دست نازیها در جنگ جهانی دوم،زوجی بدون ...
Musíme si pomáhat (2000)
ژانر
جنایی / درام / معمایی
خلاصه داستان
جزيره ي کوچکي نزديک سواحل ايالت «مين». وقتي «ورا دانوون» (پرا ...
Dolores Claiborne (1995)
ژانر
درام / تاریخی
خلاصه داستان
در میان آشوب کشور و ترس از زندگی خود،شاه ستمگر "جانهی" به مشا ...
Masquerade (2012)