توضیحات
رتبه 5 در باکس آفیس 25th December 2017 با فروش آخر هفته $7.3M و فروش کل $26.8M
رتبه 5 در باکس آفیس 1st January 2018 با فروش آخر هفته $11.4M و فروش کل $53.5M
رتبه 37 در برترین های سال 2017
============================
دوبله شده توسط گروه دوبلاژ سورن
مدیر دوبلاژ : علیرضا وارسته
گویندگان : علیرضا وارسته، مینا مومنی، امین قاضی، محمدرضا صولتی، ساناز غلامی، حسن همایی، عرفان هنربخش، راضیه فهیمی، ناصر محمدی، شهره روحی، بهزاد الماسی، عباس چهاردهی، سامان مظلومی
مترجم : پانته آ کوردالی
صداپرداز : رضا سلطانی
ترانه سُرا : عرفان هنربخش
میکس موسیقی : غدیر خالص
رتبه 5 در باکس آفیس 1st January 2018 با فروش آخر هفته $11.4M و فروش کل $53.5M
رتبه 37 در برترین های سال 2017
============================
دوبله شده توسط گروه دوبلاژ سورن
مدیر دوبلاژ : علیرضا وارسته
گویندگان : علیرضا وارسته، مینا مومنی، امین قاضی، محمدرضا صولتی، ساناز غلامی، حسن همایی، عرفان هنربخش، راضیه فهیمی، ناصر محمدی، شهره روحی، بهزاد الماسی، عباس چهاردهی، سامان مظلومی
مترجم : پانته آ کوردالی
صداپرداز : رضا سلطانی
ترانه سُرا : عرفان هنربخش
میکس موسیقی : غدیر خالص
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
doost638
سلام هیچ کدوم از دوبله هارو نمیشه دانلود کرد
skymedia
با درود مشکل لینک دانلود حل شد...
iman1348
سلام
فایل دانلود خرابه 720
skymedia
با درود و سپاس لینک دانلود دوبله فارسی اصلاح شدند...
hosseinabolfazli52
سلام انیمیشن فردیناند رو نمیشه دانلود کرد
ارور 404 میده
skymedia
با درود لینک دوبله از سرور متاسفانه حذف شده بود مجدد سینک و در سایت منتشر شد....
پیشنهاد به شما
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی / خانوادگی / فانتزی / موزیکال / عاشقانه
خلاصه داستان
“جعفر” برای انتقام از “علاالدین” بازگشته و به وسیله یک دزد ...
The Return of Jafar (1994)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی / خانوادگی / فانتزی / موزیکال / عاشقانه
خلاصه داستان
“علاءالدین” در آستانه ازدواج با شاهزاده “یاسمن” قرار دارد ...
زیرنویس چسپیده
Aladdin and the King of Thieves (1996)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
وقتی "بلو" یک طوطی اهلی از مینسوتا با "جول" آشنا می شود،به سفر� ...
Rio (2011)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
یک مورچه دنبال «جنگجویانی» است که از کلونی‌اش در مقابل ملخ ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
A Bugs Life (1998)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
دختر آخرین تزار روسیه "آنازتازیا" توسط دو مجرم به نامهای "دیم� ...
زیرنویس چسپیده
Anastasia (1997)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی / خانوادگی
خلاصه داستان
"مندی"،"سید" و "دیگو" متوجه می شوند که عصر یخبندان رو به اتمام ا ...
Ice Age: The Meltdown (2006)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
"سید" ، "مندی" و "دیگو" در عصر یخبندان بچه ای گمشده را پیدا می کن ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Ice Age (2002)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
آقای "فاکس" روباه نمیتواند در برابر دستبرد زدن به مزرعه ها مق� ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Fantastic Mr. Fox (2009)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / خانوادگی
خلاصه داستان
در این انیمه باربی و خواهرانش، اسکیپر؛ استیسی و چلسی و دوستا� ...
Barbie and Her Sisters in the Great Puppy Adventure (2015)
ژانر
انیمیشن / اکشن / ماجراجویی / فانتزی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
مرز جدید (به انگلیسی: Justice League: The New Frontier) نام پویانمایی محصول � ...
زیرنویس چسپیده
Justice League: The New Frontier (2008)
در دیگر ژانر ها
ژانر
کمدی / عاشقانه
خلاصه داستان
داستان در مورد به هم گره خوردن زندگی و عشق شش فرد اهل نیویورک ...
Sidewalks of New York (2001)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
آدم ها بي خبرند که قرن ها جنگي پنهاني بين سگ ها و گربه ها جريا� ...
Cats & Dogs (2001)
ژانر
درام / عاشقانه
خلاصه داستان
فیلم وضعیت اسفناک گروهی از زنان بیوه را روایت می کند که مجبور ...
Water (2005)
ژانر
کمدی / موسیقی
خلاصه داستان
يك گروه دختر خود متوجه مي شوند كه ميتوانند پيام خود را به صور� ...
Josie and the Pussycats (2001)
دوبله فارسی
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
پسر بچه ای بنام "تیم" در خانواده ای زندگی می کند که همه به او ع� ...
The Boss Baby (2017)
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
ژانر
انیمیشن / اکشن / ماجراجویی
خلاصه داستان
موضوع این فسمت از سری انیمیشن های لِگو در مورد "بروس وین" می ب� ...
The Lego Batman Movie (2017)
ژانر
درام
خلاصه داستان
دختری زیبا متولد می شود , خانواده ای متمول به او علاقه مند شده ...
Storia di una monaca di clausura (1973)
ژانر
کوتاه / کمدی
خلاصه داستان
باستر مدیر یک فروشگاه عمومی ویک اداره پست در یک شهرستان .و ار� ...
The Hayseed (1919)
ژانر
کوتاه / کمدی
خلاصه داستان
همسر روسکو میخواهد او را برای عمل جراحی به بیمارستان ببرد، ا� ...
Good Night, Nurse! (1918)
ژانر
ماجراجویی / کمدی / خانوادگی
خلاصه داستان
داستان فیلم در مورد دختر دوازده ساله ای است که با یک اسب جادو� ...
Albion: The Enchanted Stallion (2016)