دوبله فارسی فیلم سیاه‌ چاله ها و اژدهایان: افتخاری در میان دزدان دوبله گپ فیلم

—
گویندگان: شروین قطعه ای، نرگس فولادوند، همت مومیوند، مریم بنایی، محمدعلی جان پناه و...





سیاه‌چال‌ها و اژدهایان: افتخار در میان دزدان یک فیلم فانتزی-ماجراجویی آمریکایی به نویسندگی و کارگردانی جاناتان گلداستاین و جان فرانسیس دالی، بر پایهٔ بازی نقش‌آفرینی به همین نام و راه‌اندازی مجدد مجموعه فیلم‌هایی به همین نام است. بازیگران اصلی فیلم کریس پاین و میشل رودریگز هستند.
تاریخ اکران: ۳۱ مارس ۲۰۲۳ (بریتانیا)
مدیران: جان فرانسیس دالی، جاناتان گلداستاین
اقتباس از: سیاهچال‌ها و اژدهایان
مدیران تولید: کریس پاین، جان فرانسیس دالی، جاناتان گلداستاین، زو فورمن، گرگ مورادیان، دنیس اِل. استوارت
فیلم‌نامه: جان فرانسیس دالی، جاناتان گلداستاین، مایکل جیلیو
شرکت‌های تهیه‌کننده فیلم: پارامونت پیکچرز، انترتینمنت وان، هاسبرو، السپارک، Allspark Pictures