توضیحات
انیمیشن اژدها سوار دوبله گپ فیلم هماهنگ با WEB DL زمان 01:31:30
—
مدیر دوبلاژ: نیما مظفری
مترجم: شقایق فروبار و البرز اشرفی
صداگذاری و میکس: کوروش شکیبا
گویندگان: رضا جعفرپور، پدرام شهرآبادی، مهرداد سوری، شقایق فروبار، امید آسیایی، امیرحسین بیگ پور، پانتآ یزدی، البرز اشرفی، جوانه برهانی، محمد زحمتکش، کوروش باطبی، حسین واثقی، نیما مظفری، امیرعلی بیگدلی، فاطمه باران چشمه
دوبله شده در استودیو انعکاس هنر
—
مدیر دوبلاژ: نیما مظفری
مترجم: شقایق فروبار و البرز اشرفی
صداگذاری و میکس: کوروش شکیبا
گویندگان: رضا جعفرپور، پدرام شهرآبادی، مهرداد سوری، شقایق فروبار، امید آسیایی، امیرحسین بیگ پور، پانتآ یزدی، البرز اشرفی، جوانه برهانی، محمد زحمتکش، کوروش باطبی، حسین واثقی، نیما مظفری، امیرعلی بیگدلی، فاطمه باران چشمه
دوبله شده در استودیو انعکاس هنر
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
پارک "جلی استون" سالگرد صد سالگی خود را جشن می گیرد که ممکن اس� ...
زیرنویس چسپیده
Yogi Bear (2010)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
کاپتان دزدان دریایی وارد ماجرایی می شود که در آن قصد دارد رقی ...
The Pirates! Band of Misfits (2012)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
در شهری که کاملاً تحت کنترل حیوانات است، یک افسر پلیس خرگوش و ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Zootopia (2016)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
نوجوانی به نام شو که از بیماری قلبی رنج می برد و قرار است به ...
زیرنویس چسپیده
The Secret World of Arrietty (2010)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
انیمیشن داستان وزغی را دنبال می کند که دچار بحران هویت شده و � ...
Ribbit (2014)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
خانواده اردک ها سعی می کنند پدر بیش از حد سختگیر خود را متقاع� ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Migration (2023)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی / خانوادگی / موزیکال
خلاصه داستان
تیموتی بریزبی که اکنون تیمی است، خانواده‌اش را ترک می‌کند ت ...
The Secret of NIMH 2: Timmy to the Rescue (1998)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / خانوادگی
خلاصه داستان
زمان آن فرارسیده است که پرنس کیف جانشین خود را انتخاب کند. ام� ...
دوبله فارسی
Tri bogatyrya i Naslednitsa prestola (2018)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
چارلی براون و دوستش بون وایاژ به عنوان دانش آموزان مهمان به ا ...
Bon Voyage, Charlie Brown (and Dont Come Back!!) (1980)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
"سید" ، "مندی" و "دیگو" در عصر یخبندان بچه ای گمشده را پیدا می کن ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Ice Age (2002)
در دیگر ژانر ها
ژانر
ترسناک
خلاصه داستان
"ماریا روسی " یک زن ایتالیایی،در حین جن گیری هایش سه نفر را به ...
The Devil Inside (2012)
ژانر
ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
مارک، کارآموز سازمان استاندارد به گویان فرانسه فرستاده می ش� ...
Struggle for Life (2016)
زیرنویس چسپیده
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
وقتی شان یک روز به خود استراحت می دهد، کشاورز، کاروان و گله ر� ...
Shaun the Sheep Movie (2015)
زیرنویس چسپیده
ژانر
درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
مردی که پمپ بنزینش رو توی بیابون‌های آریزونا اداره می‌کنه، ...
Eddie. (2024)
ژانر
درام
خلاصه داستان
در صبح یک روز،"والری" قصد دارد به دوست پسر بیکارش "رمی" بگوید ک ...
A Single Girl (1995)
ژانر
کمدی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
"جورج اشنایدر" نویسنده ای است که همسرش را به تازگی از دست داده ...
Chapter Two (1979)
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
ژانر
انیمیشن / اکشن / ماجراجویی
خلاصه داستان
نگامی که هلن مشغول نجات دنیا در بیرون از خانه می‌باشد، همسر � ...
Incredibles 2 (2018)
ژانر
جنایی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
در محله ای فقیرنشین، "کیمو" نوزده سال به همراه مادرش زندگی می ...
Lila dit ça (2004)
ژانر
عاشقانه
خلاصه داستان
بعد از اینکه نامزدش قبل از ازدواجشان او را ترک می کند، مادلین ...
Falling in Love in Niagara (2024)
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
هیچ موضوعی در این استندآپ بدون فیلتر از اندرو سانتینو ایمن ن� ...
Andrew Santino: Cheeseburger (2023)