توضیحات
انیمیشن اژدها سوار دوبله گپ فیلم هماهنگ با WEB DL زمان 01:31:30
—
مدیر دوبلاژ: نیما مظفری
مترجم: شقایق فروبار و البرز اشرفی
صداگذاری و میکس: کوروش شکیبا
گویندگان: رضا جعفرپور، پدرام شهرآبادی، مهرداد سوری، شقایق فروبار، امید آسیایی، امیرحسین بیگ پور، پانتآ یزدی، البرز اشرفی، جوانه برهانی، محمد زحمتکش، کوروش باطبی، حسین واثقی، نیما مظفری، امیرعلی بیگدلی، فاطمه باران چشمه
دوبله شده در استودیو انعکاس هنر
—
مدیر دوبلاژ: نیما مظفری
مترجم: شقایق فروبار و البرز اشرفی
صداگذاری و میکس: کوروش شکیبا
گویندگان: رضا جعفرپور، پدرام شهرآبادی، مهرداد سوری، شقایق فروبار، امید آسیایی، امیرحسین بیگ پور، پانتآ یزدی، البرز اشرفی، جوانه برهانی، محمد زحمتکش، کوروش باطبی، حسین واثقی، نیما مظفری، امیرعلی بیگدلی، فاطمه باران چشمه
دوبله شده در استودیو انعکاس هنر
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / خانوادگی
خلاصه داستان
شاهزاده ای پیر در ساحلی ناشناخته به گل نشسته است. او که مجروح ...
The Prince's Voyage (2019)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
انیمیشن کاتاک نهنگ سفید شجاع Katak: The Brave Beluga 2023 در مورد نهنگی ب� ...
دوبله فارسی
Katak: The Brave Beluga (2023)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / فانتزی
خلاصه داستان
کای و گردا در شهری آرام و دنج زندگی می‌کنند اما ناگهان ارواح ...
دوبله فارسی
The Snow Queen and the Princess (2022)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / فانتزی
خلاصه داستان
در حالی که دنیای او در تاریکی پوشیده شده است، یک دختر جوان با� ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Scarygirl (2023)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی / خانوادگی / معمایی
خلاصه داستان
به اسکوبی، شگی و باند بپیوندید تا برای جشن گرفتن روز مردگان، ...
Scooby-Doo and the Monster of Mexico (2003)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
جاستین تیمبرلیک و آنا کندریک در تریلر جدید فیلم "ترول ها با ه� ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Trolls Band Together (2023)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
سه دوست گیاهی در طول یک ماجراجویی قرن هفدهم به دنبال ریشه‌ها ...
The Pirates Who Don't Do Anything (2008)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
در ساحل جرسی، یک خرچنگ عاشق یک گردشگر خرچنگ دریایی می شود، ام ...
دوبله فارسی
Under the Boardwalk (2023)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
استیو اورکل، پس از یک حادثه ناگوار که در آن مرکز خرید بابانوئ ...
دوبله فارسی
Did I Do That to the Holidays? A Steve Urkel Story (2022)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / خانوادگی
خلاصه داستان
پدربزرگ Kirikou می گوید که داستان Kirikou و The Witch خیلی کوتاه بود، بن� ...
Kirikou and the Wild Beasts (2005)
در دیگر ژانر ها
ژانر
جنایی / رازآلود
خلاصه داستان
احمد پس از آزادی از زندان فقط پنج روز فرصت دارد پاسخ چند معما ...
روز ششم (1399)
ژانر
مستند
خلاصه داستان
این مستند، زندگی پینو دانیله، موسیقی‌دان را از طریق صداهای � ...
Pino Daniele - Nero a metà (2025)
ژانر
مستند
خلاصه داستان
ژان لوک گدار جوهره ی سینماست. او به تازگی 91 ساله شده و بیش از 14 ...
Godard Cinema (2022)
ژانر
خانوادگی / فانتزی
خلاصه داستان
وقتی پسر جوانی متوجه می‌شود که یک هیولای پاگنده ممکن است در � ...
The Wildman of Shaggy Creek (2025)
ژانر
زندگی نامه / درام
خلاصه داستان
این کتاب زندگی فرانتس کافکا، نویسنده‌ی بزرگ آلمانی، را از ب� ...
Franz (2025)
زیرنویس چسپیده
ژانر
درام
خلاصه داستان
لیسی از وخامت حال شوهرش لذت می‌برد اما شادی او موقتی است، زی� ...
Dying (2024)
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
اعضای یک خانواده برای خداحافظی با بزرگ خانواده که به تازگی ف� ...
Un funeral de locos (2025)
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
این یک اجرای کمدی ویژه و صمیمی از زَندر دِریکه است که بین کری� ...
Xander De Rycke: Dit Terzijde (2023)
ژانر
درام
خلاصه داستان
لیلا، یک مادر جوان و همسر نمونه، تابستان را در کوه های دورافت ...
Mother Valley (2023)
دوبله فارسی
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
این داستان اوزی، اورانگوتان یتیمی است که از مهارت های تأثیرگ ...
Ozi: Voice of the Forest (2023)