توضیحات
انیمیشن اژدها سوار دوبله گپ فیلم هماهنگ با WEB DL زمان 01:31:30
—
مدیر دوبلاژ: نیما مظفری
مترجم: شقایق فروبار و البرز اشرفی
صداگذاری و میکس: کوروش شکیبا
گویندگان: رضا جعفرپور، پدرام شهرآبادی، مهرداد سوری، شقایق فروبار، امید آسیایی، امیرحسین بیگ پور، پانتآ یزدی، البرز اشرفی، جوانه برهانی، محمد زحمتکش، کوروش باطبی، حسین واثقی، نیما مظفری، امیرعلی بیگدلی، فاطمه باران چشمه
دوبله شده در استودیو انعکاس هنر
—
مدیر دوبلاژ: نیما مظفری
مترجم: شقایق فروبار و البرز اشرفی
صداگذاری و میکس: کوروش شکیبا
گویندگان: رضا جعفرپور، پدرام شهرآبادی، مهرداد سوری، شقایق فروبار، امید آسیایی، امیرحسین بیگ پور، پانتآ یزدی، البرز اشرفی، جوانه برهانی، محمد زحمتکش، کوروش باطبی، حسین واثقی، نیما مظفری، امیرعلی بیگدلی، فاطمه باران چشمه
دوبله شده در استودیو انعکاس هنر
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
در حالی که اوبرتا در حال آماده شدن برای دادن عصای سلطنتی به ا� ...
دوبله فارسی
The Swan Princess: A Fairytale Is Born (2023)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
به منظور درمان هی لینگ که از یک بیماری لاعلاج رنج می‌برد، طب� ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Goodbye Monster (2022)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
داستاگ دختر جوانی به نام آشا که آرزوی داشتن یک ستاره را دار� ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Wish (2023)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
هفت نوجوان متوجه می‌شوند که آینه‌های اتاق خوابشان دریچه اس� ...
زیرنویس چسپیده
Lonely Castle in the Mirror (2022)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / خانوادگی
خلاصه داستان
شاهزاده ای پیر در ساحلی ناشناخته به گل نشسته است. او که مجروح ...
The Prince's Voyage (2019)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
انیمیشن کاتاک نهنگ سفید شجاع Katak: The Brave Beluga 2023 در مورد نهنگی ب� ...
دوبله فارسی
Katak: The Brave Beluga (2023)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / فانتزی
خلاصه داستان
کای و گردا در شهری آرام و دنج زندگی می‌کنند اما ناگهان ارواح ...
دوبله فارسی
The Snow Queen and the Princess (2022)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / فانتزی
خلاصه داستان
در حالی که دنیای او در تاریکی پوشیده شده است، یک دختر جوان با� ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Scarygirl (2023)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی / خانوادگی / معمایی
خلاصه داستان
به اسکوبی، شگی و باند بپیوندید تا برای جشن گرفتن روز مردگان، ...
Scooby-Doo and the Monster of Mexico (2003)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
جاستین تیمبرلیک و آنا کندریک در تریلر جدید فیلم "ترول ها با ه� ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Trolls Band Together (2023)
در دیگر ژانر ها
ژانر
مستند
خلاصه داستان
مستندی درباره آلبوم جدید " پالی جین هاروی" موزیکدان و خواننده ...
A Dog Called Money (2019)
ژانر
ترسناک / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
خانواده‌ی «گاردنر» به منطقه‌ی دور افتاده‌ای در نیو اینگلن� ...
Color Out of Space (2019)
ژانر
اکشن / درام
خلاصه داستان
یک دیپلمات بازنشسته و کارآگاه NYPD که به دنبال عدالت است ، یک ق� ...
Moscow Heat (2004)
ژانر
مستند
خلاصه داستان
مستند درباره فعالیت سیاسی دانشجویان ستیزه جو در دانشگاه کال� ...
Berkeley in the Sixties (1990)
ژانر
جنایی / درام
خلاصه داستان
یک زن اغواگر (Rosanna Arquette) با دوست پسری خشن ، یک ماشین را سرقت می ...
Trading Favors (1997)
ژانر
علمی-تخیلی
خلاصه داستان
یک مرد در آستانه تبلیغ یک داروی توهم زا آن دارومرموز را مصرف � ...
The Wave (2019)
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
ژانر
زندگی نامه / درام / تاریخی
خلاصه داستان
در «آب تیره» رافلو در نقش یک وکیل سرسخت بازی می‌کند. او پرده � ...
Dark Waters (2019)
دوبله فارسی
ژانر
اکشن / درام / جنگی
خلاصه داستان
داستان این فیلم اکشن و جنگی دریاره‌ی نبرد اینچئون در دهه‌ی � ...
Jangsa-ri 9.15 (2019)
ژانر
کمدی / خانوادگی / فانتزی / موسیقی / عاشقانه
خلاصه داستان
کیت به یک معجزه‌ی کریسمسی احتیاج دارد! خواننده ای که ممکن اس� ...
A Cinderella Story: Christmas Wish (2019)
زیرنویس چسپیده
ژانر
فانتزی / ترسناک / معمایی
خلاصه داستان
یک پری دریایی از اقیانوس آرام کنده می‌شود، دمش قطع می‌شود و ...
Mermaid Down (2019)