توضیحات
دوبله فارسی فیلم انفجار دوبله فیلیمو
مدیر دوبلاژ: مهسا بهرامی
مترجم: بیتا توفیقیان
ناظر کیفی ترجمه: میلاد طاهر خانی
صدابردار: میترا یعقوبی
باندومیکس: محمدرضا مظفری، یاشار سلطانی
گویندگان: سعید مقدم منش، مهسا بهرامی، محمدرضا مظفری، شاهین حیدر پور، احسان داوری، بهار جعفری، حسین بهرامی، بهنام محسنی، نیما منصوریان، محمدرضا قاسمی، میترا یعقوبی، آرزو صابری، محبوبه هادی.
دوبله شده در گروه دوبلاژ آواهای ماندگار
مدیر دوبلاژ: مهسا بهرامی
مترجم: بیتا توفیقیان
ناظر کیفی ترجمه: میلاد طاهر خانی
صدابردار: میترا یعقوبی
باندومیکس: محمدرضا مظفری، یاشار سلطانی
گویندگان: سعید مقدم منش، مهسا بهرامی، محمدرضا مظفری، شاهین حیدر پور، احسان داوری، بهار جعفری، حسین بهرامی، بهنام محسنی، نیما منصوریان، محمدرضا قاسمی، میترا یعقوبی، آرزو صابری، محبوبه هادی.
دوبله شده در گروه دوبلاژ آواهای ماندگار
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / جنایی / معمایی
خلاصه داستان
خانواده ای درگیر تحقیقات پلیسی پیرامون ناپدید شدن مرموز گرد� ...
دوبله فارسی
Bougainvillea (2024)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
یک برادر دلسوز تلاش می کند تا مجرمان بدنامی را که به خواهرش آ� ...
Bholaa Shankar (2023)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
دیوید و کریپر به عنوان “جمع آوری کنندگان مالیات” برای یک ار� ...
دوبله فارسی
The Tax Collector (2020)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
سروان ناسیمنتو از جوخه ویژه پلیس[BOPE] ماموریت می یابد تا � ...
زیرنویس چسپیده
Elite Squad (2007)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
سالها پیش "جک کاتر" خانه خود در سیاتل را ترک کرد تا تبدیل به یک ...
Get Carter (2000)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
ونگ بیلی پلیس شهر نیویورک است که شریک در یک سرقت کشته است. بیل ...
The Protector (1985)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
گئو پکت ، معروف به گوریل ، از زندان فرار می کند. در حال حاضر یک ...
The Mask of the Gorilla (1958)
ژانر
اکشن / جنایی / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
استو پلیسی فاسد است که درگیر هروئین شده و همه از او بیزار هست� ...
دوبله فارسی
Until Death (2007)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
خواهر و برادری که درصدد فرار از پدربزرگ اوباش و بدسرپرست خود ...
زیرنویس چسپیده
Tales of Babylon (2023)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
"جان شفت" کارآگاه پلیس نیویورک برای اجرا کردن عدالت برای پسر � ...
Shaft (2000)
در دیگر ژانر ها
ژانر
درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک تاجر موفق بنام ماریا همه چیز دارد، اما برای رسیدن به آخرین ...
The 11th Hour (2014)
ژانر
جنايي / درام
خلاصه داستان
نش بریج به اداره SIU سانفرانسیسکو در سال 2020 ادامه می دهد و در ع� ...
Nash Bridges (2021)
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
ژانر
اکشن / ماجراجویی
خلاصه داستان
باستان شناس باید قبل از اینکه یک نفرین باستانی کل جهان را از � ...
Ram Setu (2022)
ژانر
کمدی / خانوادگی / فانتزی
خلاصه داستان
«تام پاپرز» در طول عمرش رابطه اندکی با پدرش که یک جهانگرد بود ...
Mr. Popper's Penguins (2011)
زیرنویس چسپیده
ژانر
درام / ترسناک / هیجان انگیز
خلاصه داستان
فیلم داستان زنی جوان است که به همراه پسر خود پس از طوفان در خا ...
Burning Bright (2010)
ژانر
کمدی / عاشقانه
خلاصه داستان
الکس یک "مربی سگ" دوست داشتنی، با استعداد و باهوش هست که با کا� ...
Alex and The List (2018)
ژانر
کمدی / عاشقانه
خلاصه داستان
یک وبلاگ نویس جنجالی در نیویورک به آبگرم میرود درحالی که کنا� ...
How to Tell Youre a Douchebag (2016)
ژانر
درام / فانتزی / عاشقانه
خلاصه داستان
"آن ماری" همسر سفیر فرانسه در هندوستان در دهه 1930 است.او که از و ...
India Song (1975)
زیرنویس چسپیده
ژانر
درام / فانتزی / معمایی
خلاصه داستان
رفتار آنلاین و مصرف محتوا از نگاه دختر نوجوانی که مخاطبان را ...
Coma (2022)
ژانر
درام
خلاصه داستان
"استلا ماریا" دختری زیبا و فلج است که تحت سرپرستی خانواده ای � ...
Stella Maris (1918)