توضیحات
دوبله فارسی فیلم انفجار دوبله فیلیمو
مدیر دوبلاژ: مهسا بهرامی
مترجم: بیتا توفیقیان
ناظر کیفی ترجمه: میلاد طاهر خانی
صدابردار: میترا یعقوبی
باندومیکس: محمدرضا مظفری، یاشار سلطانی
گویندگان: سعید مقدم منش، مهسا بهرامی، محمدرضا مظفری، شاهین حیدر پور، احسان داوری، بهار جعفری، حسین بهرامی، بهنام محسنی، نیما منصوریان، محمدرضا قاسمی، میترا یعقوبی، آرزو صابری، محبوبه هادی.
دوبله شده در گروه دوبلاژ آواهای ماندگار
مدیر دوبلاژ: مهسا بهرامی
مترجم: بیتا توفیقیان
ناظر کیفی ترجمه: میلاد طاهر خانی
صدابردار: میترا یعقوبی
باندومیکس: محمدرضا مظفری، یاشار سلطانی
گویندگان: سعید مقدم منش، مهسا بهرامی، محمدرضا مظفری، شاهین حیدر پور، احسان داوری، بهار جعفری، حسین بهرامی، بهنام محسنی، نیما منصوریان، محمدرضا قاسمی، میترا یعقوبی، آرزو صابری، محبوبه هادی.
دوبله شده در گروه دوبلاژ آواهای ماندگار
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
جانی ووریکر و دوست دختر سابقش مارگو، سرتاسر اروپا را طی کرده ...
Salting the Battlefield (2014)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
داستان با خاطرات یک مامور شوروی در پاریس آغاز شده و به دیدار � ...
Assassination Attempt (1981)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
دکارد شاو به دنبال گرفتن انتقام مرگ برادرش از دومنیک تورتو و ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Furious 7 (2015)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
اواخر دهه ي 1950. «هالي» (اسپيسک) و پدرش (اوتس)، پس از مرگ مادر، ت ...
زیرنویس چسپیده
Badlands (1973)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
رهبر تیم نیروهای ویژه پلیس پائول کاتلر در ماموریتی ویژه به د� ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
S.W.A.T.: Firefight (2011)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
سه آدمکش با زندگی،عشق،اعتیاد و اعتماد روبرو می شوند در حالیک ...
Assassins Tale (2013)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
جوئی تای جوان با استفاده از خشونت بی اندازه، به ریاست مافیای ...
Year of the Dragon (1985)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
پیوند برادری، قوانین وفاداری، و پوچی خشونت در سایه جنگهای گر ...
Broken Horses (2015)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
یک کشاورز با جنایتهای سازمان یافته و آدمکشی که به دنبال اوست ...
Mr. Majestyk (1974)
ژانر
اکشن / جنایی / درام / Film-Noir / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک گانگستر جاه طلب و دیوانه پله های ترقی را طی کرده و در مافیا ...
Scarface (1932)
در دیگر ژانر ها
ژانر
مستند / کوتاه
خلاصه داستان
فیلمی تصویر از زندگی دوران جنگ در دوران جنگ جهانی دوم انگلست ...
Listen to Britain (1942)
ژانر
زندگی نامه / درام / ورزشی
خلاصه داستان
داستان واقعی "تونی فینگلتون"،مردی با خانواده ای مشکل ساز که ت ...
Swimming Upstream (2003)
ژانر
درام
خلاصه داستان
"مارتین بونر" به تازگی از سواحل شرقی به نوادا نقل مکان کرده و � ...
This Is Martin Bonner (2013)
ژانر
کمدی / عاشقانه / ورزشی
خلاصه داستان
"پت" ورزشکاری نابغه است البته به جز زمانهایی که نامزد زورگویش ...
Pat and Mike (1952)
زیرنویس چسپیده
ژانر
درام
خلاصه داستان
داستان فیلم چند روز از زندگی راننده کامیونی به نام "گئورگی" ر� ...
My Joy (2010)
ژانر
کمدی / درام
خلاصه داستان
شتری که از سیرک جا مانده به خانه زوجی جوان وارد می شود.زن خانه ...
Big Animal (2000)
ژانر
کمدی / درام
خلاصه داستان
دهکده ای سنگالی که دورانی غرق در خوشبختی بود سالهاست در فقر ...
Hyenas (1992)
ژانر
درام
خلاصه داستان
در فضای تنش آلود سیاسی دورانی که هنوز فرانسه کنترل الجزایر ر� ...
The Stranger (1967)
ژانر
ترسناک
خلاصه داستان
"کلنل رینولدز" به همراه تیمی از دانشمندان به کار خود برای زند� ...
Return of the Living Dead III (1993)
زیرنویس چسپیده
ژانر
اکشن / هیجان انگیز
خلاصه داستان
وقتی "جک رایان" در یک ترور ارتش آزادی بخش ایرلند دخالت می کند، ...
Patriot Games (1992)