توضیحات
دوبله فارسی فیلم انفجار دوبله فیلیمو
مدیر دوبلاژ: مهسا بهرامی
مترجم: بیتا توفیقیان
ناظر کیفی ترجمه: میلاد طاهر خانی
صدابردار: میترا یعقوبی
باندومیکس: محمدرضا مظفری، یاشار سلطانی
گویندگان: سعید مقدم منش، مهسا بهرامی، محمدرضا مظفری، شاهین حیدر پور، احسان داوری، بهار جعفری، حسین بهرامی، بهنام محسنی، نیما منصوریان، محمدرضا قاسمی، میترا یعقوبی، آرزو صابری، محبوبه هادی.
دوبله شده در گروه دوبلاژ آواهای ماندگار
مدیر دوبلاژ: مهسا بهرامی
مترجم: بیتا توفیقیان
ناظر کیفی ترجمه: میلاد طاهر خانی
صدابردار: میترا یعقوبی
باندومیکس: محمدرضا مظفری، یاشار سلطانی
گویندگان: سعید مقدم منش، مهسا بهرامی، محمدرضا مظفری، شاهین حیدر پور، احسان داوری، بهار جعفری، حسین بهرامی، بهنام محسنی، نیما منصوریان، محمدرضا قاسمی، میترا یعقوبی، آرزو صابری، محبوبه هادی.
دوبله شده در گروه دوبلاژ آواهای ماندگار
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
گون که پس از مهاجرت به آمریکا توسط مادرش رها شده است توسط ماف� ...
زیرنویس چسپیده
No Tears for the Dead (2014)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
یک پسر جوان که در یک محله خطرناک در میان مواد فروشان زندگی می ...
Strike One (2014)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
نیک وایلد بادی گاردی در لاس وگاس که مهارتهای ویژه ای در مبارز ...
Wild Card (2015)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک مرد عادی از محله ای فقیرنشین وارد گروههای تبهکار شده و تبد ...
Billa 2 (2012)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
تصور کنید شما قدرت تصمیم گیری در مورد زندگی افراد را دارید. چ� ...
The Vulture (2013)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
قاتلی سریالی دانش آموزان ابتدایی را هدف قرار می دهد. وقتی محت ...
زیرنویس چسپیده
The Unjust (2010)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
فیلم داستان پلیسی به نام جک مورفی است که در جستجوی قاتل همسرش ...
Murphys Law (1986)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
فیلم داستان طراحی، اجرا و اتفاقات پس از آدمربایی تاجر بزرگ آ� ...
Kidnapping Mr. Heineken (2015)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
داستان گروه نیوتون، موفقترین گروه سارق بانک در تاریخ که با ا� ...
زیرنویس چسپیده
The Newton Boys (1998)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک واحد نخبه اطلاعاتی در مورد نقشه ای خطرناک که توسط یک دیوا� ...
Baby (2015)
در دیگر ژانر ها
دوبله فارسی
ژانر
اکشن / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
نیروهای سائورون رو به افزایشند و او متحدهای جدیدی بدست آورده ...
The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
ژانر
کمدی / فانتزی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
در دوران رکود اقتصادی زوجی یک قوری چای جادویی پبدا می کنند ک� ...
The Brass Teapot (2012)
ژانر
کمدی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
"مایکل" و "جنا" سه سال است که با هم رابطه دارند.آنها می خواهند ا ...
The Last Kiss (2006)
ژانر
ماجراجویی / خانوادگی / فانتزی
خلاصه داستان
"اسکار دیگز" شعبده باز ساده سیرک است که از کانزاس به سرزمین جا ...
Oz the Great and Powerful (2013)
ژانر
زندگی نامه / درام / موسیقی
خلاصه داستان
در اواخر سال 1952 همزمان به بهترین سالهای زندگی حرفه ای "هن� ...
The Last Ride (2012)
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
"مارکوس" و "بتو" در جشن سال جدید به هم آشنا شده و به ماجراجویی � ...
Party Crashers (2012)
ژانر
درام
خلاصه داستان
داستانی اسرارآمیز درباره دختری کوچک که نمی خواهد یا نمی توا� ...
Phoebe in Wonderland (2008)
ژانر
ترسناک / معمایی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
پسری جدید در یک شهر وارد موضوعی شیطانی درباره روش عجیب شهر در ...
Disturbing Behavior (1998)
ژانر
زندگی نامه / درام / تاریخی
خلاصه داستان
یک تاجر روسی فرصت طلب سعی می کند یک متقلب را به جای "دوشس بزرگ ...
Anastasia (1956)
ژانر
کمدی / درام / ورزشی
خلاصه داستان
یک پسر آمریکایی دختر رویاهایش را تا آکسفورد دنبال می کند،جائ ...
Oxford Blues (1984)