توضیحات
دوبله فارسی فیلم پوشش عمیق
آپدیت : دوبله قرن ۲۱ اضافه شد.
…
عوامل دوبله بانی واک (قرار گرفته روی فیلم – پیشفرض)
مدیر دوبلاژ : مجید صیادی
صدابردار : علی مطلق
گوینده تیتراژ : محمدرضا رادمهر
گویندگان : نرگس فولادوند (برایس دالاس هاوارد / کت) ، شروین قطعهای (اورلاندو بلوم / مارلون) ، ابراهیم شفیعی (نیک محمد / هیو) + (امید جلیلی / ساگار) ، حمیدرضا آشتیانیپور (پدی کانسیدین / فلای) ، مریم رادپور (سونویا میزونو / شوش) ، تورج مهرزادیان (ایان مکشین / متکالف) ، همت مومیوند (شان بین / دیاس بیلینگز) ، سورنا حدادی (بن اشندن / دیآی داوز) ، مریم اعتضادی (نیکا اوکویه / کی-لش) ، آزاده اکبری (فریا پارکر / هریت) ، زهرا سلیمی (سوزانا فیلدینگ / روث) ، سارا گرجی ، محمدرضا رادمهر ، بابک اشکبوس ، ارسلان جولایی ، همایون میرعبدالهی ، مجید صیادی ، خشایار معمارزاده
دوبله شده در استودیو بانی واک
پخش از گپ فیلم
…
عوامل دوبله قرن ۲۱ (قرار گرفته روی فیلم – دوبله دوم)
مدیر دوبلاژ : شوکت حجت
صدابردار : مهدی بهزادپور
گویندگان : شوکت حجت (برایس دالاس هاوارد / کت) ؛ امیربهرام کاویان پور (اورلاندو بلوم / مارلون) ، ابراهیم شفیعی (نیک محمد / هیو) ، محمدرضا فصیحی نیا (پدی کانسیدین / فلای) ، نغمه عزیزیپور (سونویا میزونو / شوش) ، سعید داننده (ایان مکشین / متکالف) ، ابوالفضل شاهبهرامی (شان بین / دیاس بیلینگز) ، علیرضا اوحدی (بن اشندن / دیآی داوز) ، سارا گرجی (نیکا اوکویه / کی-لش) ، پریا شفیعیان (فریا پارکر / هریت) ، آزاده اکبری (سوزانا فیلدینگ / روث) ، سارا جعفری ، ارسلان جولایی ، فرزاد احمدی
دوبله شده در استودیو قرن ۲۱
پخش از فیلیمو
…
عوامل دوبله فیلمنت (بصورت جداگانه)
مدیر دوبلاژ : علیرضا مبین
گویندگان :شیدا زینی (برایس دالاس هاوارد / کت) ، علیرضا مبین (اورلاندو بلوم / مارلون) ، سعید نبوی (نیک محمد / هیو) ، مهیار ستاری (پدی کانسیدین / فلای) ، الهه دارایی (سونویا میزونو / شوش) ، حسین نصیری (ایان مکشین / متکالف) ، علی اصغر قره خانی (شان بین / دیاس بیلینگز) ، پانتهآ یزدی (نیکا اوکویه / کی-لش) + (فریا پارکر / هریت) ، مینا گلپایگانی (سوزانا فیلدینگ / روث)
دوبله شده در استودیو سکوت
پخش از فیلمنت
آپدیت : دوبله قرن ۲۱ اضافه شد.
…
عوامل دوبله بانی واک (قرار گرفته روی فیلم – پیشفرض)
مدیر دوبلاژ : مجید صیادی
صدابردار : علی مطلق
گوینده تیتراژ : محمدرضا رادمهر
گویندگان : نرگس فولادوند (برایس دالاس هاوارد / کت) ، شروین قطعهای (اورلاندو بلوم / مارلون) ، ابراهیم شفیعی (نیک محمد / هیو) + (امید جلیلی / ساگار) ، حمیدرضا آشتیانیپور (پدی کانسیدین / فلای) ، مریم رادپور (سونویا میزونو / شوش) ، تورج مهرزادیان (ایان مکشین / متکالف) ، همت مومیوند (شان بین / دیاس بیلینگز) ، سورنا حدادی (بن اشندن / دیآی داوز) ، مریم اعتضادی (نیکا اوکویه / کی-لش) ، آزاده اکبری (فریا پارکر / هریت) ، زهرا سلیمی (سوزانا فیلدینگ / روث) ، سارا گرجی ، محمدرضا رادمهر ، بابک اشکبوس ، ارسلان جولایی ، همایون میرعبدالهی ، مجید صیادی ، خشایار معمارزاده
دوبله شده در استودیو بانی واک
پخش از گپ فیلم
…
عوامل دوبله قرن ۲۱ (قرار گرفته روی فیلم – دوبله دوم)
مدیر دوبلاژ : شوکت حجت
صدابردار : مهدی بهزادپور
گویندگان : شوکت حجت (برایس دالاس هاوارد / کت) ؛ امیربهرام کاویان پور (اورلاندو بلوم / مارلون) ، ابراهیم شفیعی (نیک محمد / هیو) ، محمدرضا فصیحی نیا (پدی کانسیدین / فلای) ، نغمه عزیزیپور (سونویا میزونو / شوش) ، سعید داننده (ایان مکشین / متکالف) ، ابوالفضل شاهبهرامی (شان بین / دیاس بیلینگز) ، علیرضا اوحدی (بن اشندن / دیآی داوز) ، سارا گرجی (نیکا اوکویه / کی-لش) ، پریا شفیعیان (فریا پارکر / هریت) ، آزاده اکبری (سوزانا فیلدینگ / روث) ، سارا جعفری ، ارسلان جولایی ، فرزاد احمدی
دوبله شده در استودیو قرن ۲۱
پخش از فیلیمو
…
عوامل دوبله فیلمنت (بصورت جداگانه)
مدیر دوبلاژ : علیرضا مبین
گویندگان :شیدا زینی (برایس دالاس هاوارد / کت) ، علیرضا مبین (اورلاندو بلوم / مارلون) ، سعید نبوی (نیک محمد / هیو) ، مهیار ستاری (پدی کانسیدین / فلای) ، الهه دارایی (سونویا میزونو / شوش) ، حسین نصیری (ایان مکشین / متکالف) ، علی اصغر قره خانی (شان بین / دیاس بیلینگز) ، پانتهآ یزدی (نیکا اوکویه / کی-لش) + (فریا پارکر / هریت) ، مینا گلپایگانی (سوزانا فیلدینگ / روث)
دوبله شده در استودیو سکوت
پخش از فیلمنت
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
کمدی / جنایی
خلاصه داستان
وقتی دزدی خرده پا به نام "کازیمو" در زندان نقشه یک سرقت بزرگ ر� ...
Welcome to Collinwood (2002)
ژانر
کمدی / جنایی
خلاصه داستان
داستان در مورد زن و شوهری است که قبلاً جاسوس بوده اند و حالا ب ...
Undercover Blues (1993)
ژانر
کمدی / جنایی / عاشقانه
خلاصه داستان
یک پسر نوجوان با دختر زیبایی که در همسایگی شان زندگی می کند آ ...
Mystery Date (1991)
ژانر
کمدی / جنایی
خلاصه داستان
"گریم" مردی باهوش که خود را به شکل دلقک در آورده وارد امنترین � ...
Hold-Up (1985)
ژانر
کمدی / جنایی / درام
خلاصه داستان
"تام" و "جری" دو آدمکش هستند که در روز به عنوان دلال خودروهای ک� ...
Jerry and Tom (1998)
ژانر
کمدی / جنایی / موسیقی
خلاصه داستان
برادران "مارکس" به اجرای یک نمایش کمک کرده و در همین حین تلاش ...
Love Happy (1949)
ژانر
کمدی / جنایی / معمایی
خلاصه داستان
"کارن" دختری ساده لوح و جوان تلاش می کند به دوست پسر خود "کریست ...
Murder à la Mod (1968)
ژانر
کمدی / جنایی / درام
خلاصه داستان
"جیم ورمولد" یک مهاجر انگلیسی است که به همراه دخترش "میلی" در ه ...
زیرنویس چسپیده
Our Man in Havana (1959)
ژانر
کمدی / جنایی / درام
خلاصه داستان
در "سانری" شهری کوچک در استرالیا،مردم کاری جز ماهیگیری و گوش � ...
Love Serenade (1996)
ژانر
کمدی / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
وقتی پلیس متوجه می شود یکی از آدمکشهای مافیا به خانه کناری خا ...
Cops and Robbersons (1994)
در دیگر ژانر ها
ژانر
درام
خلاصه داستان
در کارخانه ای روسی در دوران تزار،جائی که بین کارگران بیقراری ...
Strike (1925)
ژانر
زندگی نامه / کمدی / درام
خلاصه داستان
در سال 1976 "تونی ویلسون" یک شرکت ضبط موسیقی راه اندازی کرده و م� ...
24 Hour Party People (2002)
ژانر
جنایی / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
"سینیکا" سیزده ساله در شبی تابستانی ناپدید می شود.دوچرخه او د� ...
The Silence (2010)
ژانر
مستند / زندگی نامه
خلاصه داستان
فیلم زندگی عاشقانه "یوشیو شینوهارا" و "همسرش "نوریکو" زوجی که � ...
Cutie and the Boxer (2013)
ژانر
درام
خلاصه داستان
یک دانشمند وقتی متوجه می شود چشمه آبگرم یک شهر آلوده شده است� ...
An Enemy of the People (1978)
ژانر
کمدی / جنایی / معمایی
خلاصه داستان
"اکتا" که علاقه شدیدی به برنامه های روزمره تلویزیون دارد،به ه ...
Golmaal Returns (2008)
ژانر
درام / عاشقانه
خلاصه داستان
"سم" بیست و هفت ساله بوسیله خودروی فورد خود به سمت جنوب فرانسه ...
Plein sud (2009)
ژانر
درام
خلاصه داستان
داستان فیلم در کشوری اتفاق می افتد که ما چیزی درباره آن نمیدا ...
Un lac (2008)
زیرنویس چسپیده
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
یک کارآگاه جنایی و یک مامور آتشنشانی تلاش می کنند دو تبهکار ر ...
15 Minutes (2001)
ژانر
کوتاه / اکشن / هیجان انگیز
خلاصه داستان
داستان این فیلم کوتاه دریاره "والاس" مردی است که از طرف یکی ا� ...
Little Favour (2013)