توضیحات
دوبله فارسی فیلم پوشش عمیق
آپدیت : دوبله قرن ۲۱ اضافه شد.
…
عوامل دوبله بانی واک (قرار گرفته روی فیلم – پیشفرض)
مدیر دوبلاژ : مجید صیادی
صدابردار : علی مطلق
گوینده تیتراژ : محمدرضا رادمهر
گویندگان : نرگس فولادوند (برایس دالاس هاوارد / کت) ، شروین قطعهای (اورلاندو بلوم / مارلون) ، ابراهیم شفیعی (نیک محمد / هیو) + (امید جلیلی / ساگار) ، حمیدرضا آشتیانیپور (پدی کانسیدین / فلای) ، مریم رادپور (سونویا میزونو / شوش) ، تورج مهرزادیان (ایان مکشین / متکالف) ، همت مومیوند (شان بین / دیاس بیلینگز) ، سورنا حدادی (بن اشندن / دیآی داوز) ، مریم اعتضادی (نیکا اوکویه / کی-لش) ، آزاده اکبری (فریا پارکر / هریت) ، زهرا سلیمی (سوزانا فیلدینگ / روث) ، سارا گرجی ، محمدرضا رادمهر ، بابک اشکبوس ، ارسلان جولایی ، همایون میرعبدالهی ، مجید صیادی ، خشایار معمارزاده
دوبله شده در استودیو بانی واک
پخش از گپ فیلم
…
عوامل دوبله قرن ۲۱ (قرار گرفته روی فیلم – دوبله دوم)
مدیر دوبلاژ : شوکت حجت
صدابردار : مهدی بهزادپور
گویندگان : شوکت حجت (برایس دالاس هاوارد / کت) ؛ امیربهرام کاویان پور (اورلاندو بلوم / مارلون) ، ابراهیم شفیعی (نیک محمد / هیو) ، محمدرضا فصیحی نیا (پدی کانسیدین / فلای) ، نغمه عزیزیپور (سونویا میزونو / شوش) ، سعید داننده (ایان مکشین / متکالف) ، ابوالفضل شاهبهرامی (شان بین / دیاس بیلینگز) ، علیرضا اوحدی (بن اشندن / دیآی داوز) ، سارا گرجی (نیکا اوکویه / کی-لش) ، پریا شفیعیان (فریا پارکر / هریت) ، آزاده اکبری (سوزانا فیلدینگ / روث) ، سارا جعفری ، ارسلان جولایی ، فرزاد احمدی
دوبله شده در استودیو قرن ۲۱
پخش از فیلیمو
…
عوامل دوبله فیلمنت (بصورت جداگانه)
مدیر دوبلاژ : علیرضا مبین
گویندگان :شیدا زینی (برایس دالاس هاوارد / کت) ، علیرضا مبین (اورلاندو بلوم / مارلون) ، سعید نبوی (نیک محمد / هیو) ، مهیار ستاری (پدی کانسیدین / فلای) ، الهه دارایی (سونویا میزونو / شوش) ، حسین نصیری (ایان مکشین / متکالف) ، علی اصغر قره خانی (شان بین / دیاس بیلینگز) ، پانتهآ یزدی (نیکا اوکویه / کی-لش) + (فریا پارکر / هریت) ، مینا گلپایگانی (سوزانا فیلدینگ / روث)
دوبله شده در استودیو سکوت
پخش از فیلمنت
آپدیت : دوبله قرن ۲۱ اضافه شد.
…
عوامل دوبله بانی واک (قرار گرفته روی فیلم – پیشفرض)
مدیر دوبلاژ : مجید صیادی
صدابردار : علی مطلق
گوینده تیتراژ : محمدرضا رادمهر
گویندگان : نرگس فولادوند (برایس دالاس هاوارد / کت) ، شروین قطعهای (اورلاندو بلوم / مارلون) ، ابراهیم شفیعی (نیک محمد / هیو) + (امید جلیلی / ساگار) ، حمیدرضا آشتیانیپور (پدی کانسیدین / فلای) ، مریم رادپور (سونویا میزونو / شوش) ، تورج مهرزادیان (ایان مکشین / متکالف) ، همت مومیوند (شان بین / دیاس بیلینگز) ، سورنا حدادی (بن اشندن / دیآی داوز) ، مریم اعتضادی (نیکا اوکویه / کی-لش) ، آزاده اکبری (فریا پارکر / هریت) ، زهرا سلیمی (سوزانا فیلدینگ / روث) ، سارا گرجی ، محمدرضا رادمهر ، بابک اشکبوس ، ارسلان جولایی ، همایون میرعبدالهی ، مجید صیادی ، خشایار معمارزاده
دوبله شده در استودیو بانی واک
پخش از گپ فیلم
…
عوامل دوبله قرن ۲۱ (قرار گرفته روی فیلم – دوبله دوم)
مدیر دوبلاژ : شوکت حجت
صدابردار : مهدی بهزادپور
گویندگان : شوکت حجت (برایس دالاس هاوارد / کت) ؛ امیربهرام کاویان پور (اورلاندو بلوم / مارلون) ، ابراهیم شفیعی (نیک محمد / هیو) ، محمدرضا فصیحی نیا (پدی کانسیدین / فلای) ، نغمه عزیزیپور (سونویا میزونو / شوش) ، سعید داننده (ایان مکشین / متکالف) ، ابوالفضل شاهبهرامی (شان بین / دیاس بیلینگز) ، علیرضا اوحدی (بن اشندن / دیآی داوز) ، سارا گرجی (نیکا اوکویه / کی-لش) ، پریا شفیعیان (فریا پارکر / هریت) ، آزاده اکبری (سوزانا فیلدینگ / روث) ، سارا جعفری ، ارسلان جولایی ، فرزاد احمدی
دوبله شده در استودیو قرن ۲۱
پخش از فیلیمو
…
عوامل دوبله فیلمنت (بصورت جداگانه)
مدیر دوبلاژ : علیرضا مبین
گویندگان :شیدا زینی (برایس دالاس هاوارد / کت) ، علیرضا مبین (اورلاندو بلوم / مارلون) ، سعید نبوی (نیک محمد / هیو) ، مهیار ستاری (پدی کانسیدین / فلای) ، الهه دارایی (سونویا میزونو / شوش) ، حسین نصیری (ایان مکشین / متکالف) ، علی اصغر قره خانی (شان بین / دیاس بیلینگز) ، پانتهآ یزدی (نیکا اوکویه / کی-لش) + (فریا پارکر / هریت) ، مینا گلپایگانی (سوزانا فیلدینگ / روث)
دوبله شده در استودیو سکوت
پخش از فیلمنت
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
درام / کمدی / جنایی
خلاصه داستان
سه مرد جوان تصمیم می گیرند نقشه سرقت ساختگی از یک بانک را طرا� ...
Fall Time (1995)
ژانر
کمدی / جنایی / موسیقی
خلاصه داستان
"دنی اوشن" گروهی از همرزمان جنگ جهانی دوم خود را گرد هم می آور� ...
Ocean's Eleven (1960)
ژانر
کمدی / جنایی / ترسناک / معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
"دوایت"، پسر بد، و "ّبرایان"، پسری پریشان که پس از مرگ مشکوک پد ...
Cutting Class (1989)
ژانر
اکشن / کمدی / جنایی
خلاصه داستان
سم و فرودی دست به سرقت از کارتهای اعتباری می زنند. اما وقتی از ...
Plastic (2014)
ژانر
کمدی / جنایی / درام
خلاصه داستان
داستان درباره یک مجرم و همکارش است که در شب کریسمس قصد دارند � ...
Bad Santa (2003)
ژانر
کمدی / جنایی
خلاصه داستان
گرهبان فرانک دربین بار دیگر بازگشته تا همه را نجات دهد. یک دا� ...
زیرنویس چسپیده
The Naked Gun 2½: The Smell of Fear (1991)
ژانر
اکشن / کمدی / جنایی
خلاصه داستان
یک کارآگاه پلیس هنگ کنگ به همراه همتای مو قرمز خود از چین تلا� ...
دوبله فارسی
Supercop (1992)
ژانر
کمدی / جنایی / درام
خلاصه داستان
پدری قصد دارد تا با آزاد کردن یک قاتل روانی از آسایشگاه و فرس� ...
That Day (2003)
ژانر
اکشن / کمدی / جنایی
خلاصه داستان
استانیسلاس بورویتس رئیس پلیس نیروی پلیس است که با پلیسهای سر ...
Cop or Hood (1979)
ژانر
کمدی / جنایی
خلاصه داستان
جف لبوفسکی وقتی به خانه بازمیگردد توسط دو مرد که برای پس گرفت ...
The Big Lebowski (1998)
در دیگر ژانر ها
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
فیلم خدمه گروه کریستوفر گست را دنبال میکند، مردی که دوست دار� ...
Fell, Jumped or Pushed (2016)
ژانر
درام
خلاصه داستان
کشتی کاجین مورا پس از عبور از یک طوفان شدید؛ نقریبا تمام غذا � ...
Human (1962)
ژانر
کمدی / خانوادگی / فانتزی
خلاصه داستان
از زمان های قدیم، زمین برای بیگانگانی به نام MEOW شده است. آنها ...
Meow (2017)
ژانر
ماجراجویی / کمدی / فانتزی
خلاصه داستان
دو بازیگر تئاتر برای یک شاهزاده مشغول بکار شده و به عشق و درد� ...
Road to Bali (1952)
ژانر
درام / تاریخی
خلاصه داستان
زمانی که یک دختر توسط آموزگارش به قتل میرسد، پدر و مادر او پ ...
Revenge (1989)
ژانر
کمدی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
یک هنرمند تنها زنی جوان و سرگردان را به آپارتمانش می آورد تا � ...
Dirty Beautiful (2015)
ژانر
جنایی / درام / موزیکال / عاشقانه
خلاصه داستان
سه تن از جوانان با زنجیرهای بلند کوهستانی در شهر مونتری (مکزی ...
Cumbia callera (2007)
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
بزرگ زمان فروشنده تگزاس ویلر (Ivy لیگ تحصیل کرده، اما نمایشنام ...
The Wheeler Dealers (1963)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
طی یک حادثه رانندگی در شهر پکن، شوهرِ "یو میائو" به دوست دختر � ...
Strangers (2017)
ژانر
درام / ترسناک / هیجان انگیز
خلاصه داستان
The Atoning ، فیلمی ترسناک و درام به کارگردانی و نویسندگی “مایکل � ...
The Atoning (2017)