توضیحات
دوبله فارسی فیلم گریه کن ماچو (ماچوی گریان) دوبله نماوا
نسخه دوزبانه تو پوشه دوبله قرار گرفت
—
مدیر دولاژ: حامد عزیزی
مترجم: مرتضی کریمی
باندومیکس: علی و حسین مطمئن زاده
صدابردار: شادی کیا
گویندگان: سعید مظفری، علی منانی، شایان شام بیاتی، نازنین یاری، لادن سلطان پناه، امیر منوچهری، مهدی امینی، ابولفضل شاه بهرامی و ....
دوبله شده در استودیو کوالیما
فیلم گریه کن ماچو دوبله فیلیمو
مدیر دوبلاژ: شروین قطعه ای
صدابرداران: سورنا حدادی و محمدرضا اوحدی
امور فنی: علیرضا اوحدی
گویندگان: منوچهر اسماعیلی، فریبا رمضان پور، علی همت مومیوند، علیرضا اوحدی، آزاده اکبری، محمدرضا فصیحی نیا، نغمه عزیزی پور، فرزاد احمدی، سعید داننده.
دوبله شده در استودیو فراز
نسخه دوزبانه تو پوشه دوبله قرار گرفت
—
مدیر دولاژ: حامد عزیزی
مترجم: مرتضی کریمی
باندومیکس: علی و حسین مطمئن زاده
صدابردار: شادی کیا
گویندگان: سعید مظفری، علی منانی، شایان شام بیاتی، نازنین یاری، لادن سلطان پناه، امیر منوچهری، مهدی امینی، ابولفضل شاه بهرامی و ....
دوبله شده در استودیو کوالیما
فیلم گریه کن ماچو دوبله فیلیمو
مدیر دوبلاژ: شروین قطعه ای
صدابرداران: سورنا حدادی و محمدرضا اوحدی
امور فنی: علیرضا اوحدی
گویندگان: منوچهر اسماعیلی، فریبا رمضان پور، علی همت مومیوند، علیرضا اوحدی، آزاده اکبری، محمدرضا فصیحی نیا، نغمه عزیزی پور، فرزاد احمدی، سعید داننده.
دوبله شده در استودیو فراز
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
درام / عاشقانه / وسترن
خلاصه داستان
"باد دیویس" پسری روستایی به شهر می رود تا با عموی خود دیدار کن� ...
Urban Cowboy (1980)
ژانر
اکشن / درام / وسترن
خلاصه داستان
"جنگو" مردی تنها در حالیکه یک تابوت را پشت سر خود می کشد وارد ش ...
Django (1966)
ژانر
درام / عاشقانه / وسترن
خلاصه داستان
پس از کشته شدن دختری جوان، سه قانونشکن به کمک او می آیند و... ...
3 Bad Men (1926)
ژانر
کمدی / درام / وسترن
خلاصه داستان
پس از اینکه راهزنان به "داک وست" دستبرد می زنند، او در جستجوی � ...
Doc West (2009)
ژانر
درام / معمایی / وسترن
خلاصه داستان
سوارکاری غریبه وارد شهری کوچک در غرب وحشی می شود.مردم شهر از � ...
High Plains Drifter (1973)
ژانر
درام / وسترن
خلاصه داستان
"جیم داگلاس" که در جستجوی چهار تبهکاری است که همسرش را به قتل � ...
The Bravados (1958)
ژانر
ماجراجویی / درام / وسترن
خلاصه داستان
پایک تبهکاری که گذشته خود را فراموش کرده به کارفرمای ثروتمند ...
Take a Hard Ride (1975)
ژانر
درام / وسترن
خلاصه داستان
فیلم داستان زندگی خانواده ای مهاجر از سوئد در جنگلهای مینسوت ...
The New Land (1972)
ژانر
درام / وسترن
خلاصه داستان
عده ای مکزیکی در اعتراض به دزدی قانونی زمین های خود توسط تاجر ...
دوبله فارسی
Joe Kidd (1972)
ژانر
اکشن / درام / وسترن
خلاصه داستان
مهاجری چینی که به تازگی به امریکا سفر کرده است، برای ازادی بر ...
The Dragon Strikes Back (1973)
در دیگر ژانر ها
ژانر
کمدی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
دو دوست مدرسه تصمیم می گیرند به هر روشی که می شود با دیگران ار ...
Dating Amber (2020)
ژانر
N/A
خلاصه داستان
چهار زوج تلاش می‌کنند تا عشق واقعی را در دنیای مجازی و پوچ پی ...
Love Virtually (2023)
ژانر
مستند
خلاصه داستان
داستان غارنورد مشهور، بیل استون که در تلاشی مادام العمر برای ...
The Deepest Cave (2022)
ژانر
درام / عاشقانه / وسترن
خلاصه داستان
به همسر "مارشال مت مورگان" تجاوز شده و به قتل می رسد.قاتلان زی� ...
Last Train from Gun Hill (1959)
ژانر
درام / عاشقانه
خلاصه داستان
جید و دیوید دو نوجوانی اند که عاشق هم می شوند ولی خانواده ی جی ...
Endless Love (1981)
ژانر
کمدی / درام / ورزشی
خلاصه داستان
یک تیم هاکی که در حال شکست خوردن است موفق می شود با مبارزه دائ ...
Slap Shot (1977)
ژانر
جنایی / درام / ورزشی
خلاصه داستان
"روکو" و چهار برادرش که به تازگی وارد میلان شده اند،در جستجوی ...
Rocco and His Brothers (1960)
ژانر
هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک نفر در حال کشتن شرکت کنندگان در یک رقص کوتاه است. ...
Last Dance (1992)
ژانر
اکشن
خلاصه داستان
یک جوان انگلیسی آسیایی ، Mo یک افسر پلیس در حال رشد است که تحت ...
ID2: Shadwell Army (2016)
ژانر
زندگی نامه / درام / تاریخی
خلاصه داستان
این فیلم داستان “پدرو پووِدا” (رائول اسکودرو) را روایت میکن� ...
Poveda (2016)