توضیحات
دوبله فارسی فیلم همنشین
…
مدیر دوبلاژ : مجید صیادی
مترجم : سیاوش شهبازی
صدابردار : علی مطلق
راوی : زهرا سلیمی
گوینده عنوان : ابوالفضل شاه بهرامی
گویندگان : کسری کیانی (جک کواید / جاش) ، زهرا سلیمی (سوفی تاچر / آیریس) ، پارسا کجوری (روپرت فرند / سرگی) ، مهیار مهرتاش (لوکاس گیج / پاتریک) ، محمد علی جان پناه (هاروی گیلن / ایلای) + (جابوکی یانگ وایت / تدی) ، ابوالفضل شاه بهرامی (مارک منچاکا / هندریکس / معاون کلانتر) ، محمدرضا رادمهر (مت مک‌کارتی / سید) ، سارا گرجی (مگان سوری / کت) ، سورنا حدادی (وودی فو / متئو) ، سحر صدرایی (اشلی لمبرت / صدای ماشین جاش)
دوبله شده در استودیو رنگین کمان سخن
پخش از گپ فیلم
…
مدیر دوبلاژ : مجید صیادی
مترجم : سیاوش شهبازی
صدابردار : علی مطلق
راوی : زهرا سلیمی
گوینده عنوان : ابوالفضل شاه بهرامی
گویندگان : کسری کیانی (جک کواید / جاش) ، زهرا سلیمی (سوفی تاچر / آیریس) ، پارسا کجوری (روپرت فرند / سرگی) ، مهیار مهرتاش (لوکاس گیج / پاتریک) ، محمد علی جان پناه (هاروی گیلن / ایلای) + (جابوکی یانگ وایت / تدی) ، ابوالفضل شاه بهرامی (مارک منچاکا / هندریکس / معاون کلانتر) ، محمدرضا رادمهر (مت مک‌کارتی / سید) ، سارا گرجی (مگان سوری / کت) ، سورنا حدادی (وودی فو / متئو) ، سحر صدرایی (اشلی لمبرت / صدای ماشین جاش)
دوبله شده در استودیو رنگین کمان سخن
پخش از گپ فیلم
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / علمی-تخیلی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک امتحان کننده‌ی بازی های ویدیویی متوجه موردی نگران کننده � ...
Beta Test (2016)
ژانر
اکشن / علمی-تخیلی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
"چو این" می تواند ذهن آنهایی را که در میدان دیدش قرار گرفته ان� ...
Haunters (2010)
ژانر
ترسناک / علمی-تخیلی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
دکتر و یک بازیکن فوتبال در اوقات فراغت، جو هوزر تصمیم می گیرد ...
Anatomie 2 (2003)
ژانر
ترسناک / علمی-تخیلی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
چند جوان آمریکایی برای تفریح به اورشلیم سفر می‌کنند اما طول� ...
Jeruzalem (2015)
ژانر
ترسناک / علمی-تخیلی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
اولین فرود سرنشین بر روی کره مریخ با حمله موجودی ناشناخته نا ...
It! The Terror from Beyond Space (1958)
ژانر
ترسناک / علمی-تخیلی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک تیم جستجو و نجات حرفه ای به یک تاسیسات حفاری اعزام می شود ت ...
Infini (2015)
ژانر
ترسناک / علمی-تخیلی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک دکتر، همسرش و دوستشان به مردی کمک می کنند و مجروح می شوند ک ...
Red Midnight (1966)
ژانر
معمایی / علمی-تخیلی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
در حالی که چند نفر مشغول ساخت یک مستند برای کشف دروغهای آدم ر� ...
Beyond The Sky (2018)
ژانر
علمی-تخیلی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
مقامات آمریکایی برای پایان دادن به جنگ کنترل کامل پرتاب موشک ...
Colossus: The Forbin Project (1970)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / فانتزی / ترسناک / علمی-تخیلی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
وقتی بیشتر جمعیت زمین توسط ویروسی به موجوداتی خونخوار تبدیل ...
زیرنویس چسپیده
Against the Dark (2009)
در دیگر ژانر ها
ژانر
ماجراجویی / درام / فانتزی
خلاصه داستان
یک نژاد از جنگجویان آمازون به سرزمین های یک کشور سرزنش می شود ...
Thor and the Amazon Women (1963)
زیرنویس چسپیده
ژانر
درام
خلاصه داستان
داستان سه مراسم تدفین که با قتل یک پسر مهاجر سیسیلی در بروکلی ...
Leonora addio (2022)
ژانر
اکشن / کمدی / جنایی
خلاصه داستان
کشیشی اهل باسک متوجه می شود که دجال در روز کریسمس در مادرید م� ...
The Day of the Beast (1995)
ژانر
درام / خانوادگی / فانتزی
خلاصه داستان
توماس جانسون در یک تصادف از دنیا می رود و سپس به شکل یک سگ زند� ...
Fluke (1995)
ژانر
کمدی / درام / فانتزی
خلاصه داستان
پس از 20 سال غیبت، ژائو گریلو برای پیوستن به دوست قدیمی خود چی� ...
A Dog's Will 2 (2024)
زیرنویس چسپیده
ژانر
کمدی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
فیلم داستان یک طراح لباس است که در جستجوی موفقیت و عشق می‌با� ...
All I Wish (2017)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
شاهکار شکسپیر یعنی اتلو در هندوستان معاصر روایت می شود. یکی ا ...
Omkara (2006)
ژانر
کمدی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
در پاییز سال 1963، "آنه" به دوران نوجوانی خود می رسد. او در پاریس ...
Peppermint Soda (1977)
زیرنویس چسپیده
ژانر
درام / ورزشی
خلاصه داستان
در بودیین تگزاس یک دختر عاشق "ایندی راک" بعد از اینکه درباره م ...
Whip It (2009)
ژانر
درام
خلاصه داستان
بعد از اینکه دوست پسرش از او جدا شد، هانا، یک گرافیست با دستم� ...
Kitty K7 (2022)