توضیحات
دوبله فارسی فیلم جنگ داخلی
آپدیت : دوبله نماوا قرار گرفت.
…
عوامل دوبله نماوا (قرار گرفته روی فیلم – پیشفرض)
مدیر دوبلاژ : سعید شیخ زاده
مترجم : سید علی اکبر طیبی جاوید
صدابردار : ساره نذیری
صداپرداز : سهیل کرامتی
گویندگان: فریبا رمضانپور ، کسری کیانی ، مهسا عرفانی ، همت مومیوند ، رضا آفتابی ، سعید شیخ زاده ، ارسلان جولایی ، ابوالفضل شاه بهرامی ، لادن سلطان پناه ، ندا پوریان ، نسرین کوچک خانی ، میلاد فتوحی
دوبله شده در استودیو نماوا
پخش از نماوا
آپدیت : دوبله فیلیمو قرار گرفت.
…
عوامل دوبله فیلیمو (قرار گرفته روی فیلم – دوبله دوم)
…
عوامل دوبله گپ فیلم (قرار گرفته روی فیلم – دوبله سوم)
دوبله فارسی فیلم "جنگ داخلی" پخش از گپ فیلم
گویندگان: شروین قطعهای، اسنفدیار مهرتاش، فریبا رمضان پور، محمدعلی جان پناه، ابوالفصل شاه بهرامی، زهرا سلیمی، مریم رادپور
آپدیت : دوبله نماوا قرار گرفت.
…
عوامل دوبله نماوا (قرار گرفته روی فیلم – پیشفرض)
مدیر دوبلاژ : سعید شیخ زاده
مترجم : سید علی اکبر طیبی جاوید
صدابردار : ساره نذیری
صداپرداز : سهیل کرامتی
گویندگان: فریبا رمضانپور ، کسری کیانی ، مهسا عرفانی ، همت مومیوند ، رضا آفتابی ، سعید شیخ زاده ، ارسلان جولایی ، ابوالفضل شاه بهرامی ، لادن سلطان پناه ، ندا پوریان ، نسرین کوچک خانی ، میلاد فتوحی
دوبله شده در استودیو نماوا
پخش از نماوا
آپدیت : دوبله فیلیمو قرار گرفت.
…
عوامل دوبله فیلیمو (قرار گرفته روی فیلم – دوبله دوم)
…
عوامل دوبله گپ فیلم (قرار گرفته روی فیلم – دوبله سوم)
دوبله فارسی فیلم "جنگ داخلی" پخش از گپ فیلم
گویندگان: شروین قطعهای، اسنفدیار مهرتاش، فریبا رمضان پور، محمدعلی جان پناه، ابوالفصل شاه بهرامی، زهرا سلیمی، مریم رادپور
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / ماجراجویی / خانوادگی
خلاصه داستان
با وجود اخظار آنها مبنی بر بازگشت "لرد ولدمورت"،"هری" و "دامبل� ...
Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / ترسناک
خلاصه داستان
داستان فیلم در طول جنگ جهانی دوم اتفاق می افتد. جوخه ای از سرب ...
War of the Dead (2011)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
یک هواپیمای بزرگ در مسیر آتن به رم و نیویورک توسط تروریستهای ...
The Delta Force (1986)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
پسرعموهای نوجوان بو و لوک دوک چند هفته اول زندگی خود را در شه� ...
The Dukes of Hazzard: The Beginning (2007)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / جنایی
خلاصه داستان
داستان در مورد یک پیمانکار ارتش بریتانیایی به نام "لکس واکر" � ...
The Outsider (2014)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / فانتزی
خلاصه داستان
مردی دلیر به نام فارمر در حمله ای که از سوی جادوگری شریر به نا ...
In the Name of the King: A Dungeon Siege Tale (2007)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
والدین بچه های جاسوس در خطر افتادند و سعی در نجات آنها می کنن� ...
Spy Kids (2001)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
فیلم داستان دو غریبه را روایت میکند که هنگام سفر در بیابان � ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Gold (2022)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
داستان فیلم دررابطه با پسر بچه ای که در دوران کودکیش مادرش تو ...
Jumper (2008)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
"مارشال"،"مارتی" و "مارک" سه برادری هستند که آرزوه دارند به دل � ...
Wild America (1997)
در دیگر ژانر ها
ژانر
اکشن / هیجان انگیز
خلاصه داستان
"امانوئل" بطور مخفی وارد یک زندان می شود تا مقامات فاسد زندان ...
Violenza in un carcere femminile (1982)
ژانر
مستند
خلاصه داستان
یک مستند حیات وحش که تمرکزش بر روی آن دسته از حیواناتی است که ...
Born in China (2016)
ژانر
اکشن / درام / فانتزی / عاشقانه
خلاصه داستان
در حالی یک سلسله از قتلها در حال وقوع است، بلا، در حال نزدیک ش ...
The Twilight Saga: Eclipse (2010)
ژانر
کمدی / خانوادگی / فانتزی
خلاصه داستان
سه فرزند آن را با مادر خود داشته، و جادویی او را ناپدید می شون ...
Trading Mom (1994)
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
بعد از بیمار شدن مادر بزرگش حافیظه ، جواهیر که در تلاش برای ج� ...
Genis Aile: Yapistir (2015)
زیرنویس چسپیده
ژانر
ماجراجویی / درام / تاریخی
خلاصه داستان
آمريکاي جنوبي، دهه ي 1750. يک کشيش ژزوييت به نام «گابريل» (آيرو� ...
The Mission (1986)
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
دو دوست صمیمی خودشان را در مواجه با مشکلاتی که فراتر از توان � ...
Barb and Star Go to Vista Del Mar (2021)
دوبله فارسی
ژانر
کمدی / ورزشی
خلاصه داستان
سام و استفان دو دوست و همکار هستند که در کارگاه خود با هم کار � ...
Good Luck Algeria (2015)
ژانر
درام
خلاصه داستان
داستان فیلم در سال ۱۹۴۰ در تایوان و شانگهای رخ می دهد که در مو ...
The Crossing 2 (2015)
ژانر
جنایی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
رابطه دوستی بین دو یتیم حتی پس از بزرگ شدن در طرفهای مخالف قا ...
Manhattan Melodrama (1934)