توضیحات
دوبله فارسی فیلم جنگ داخلی
آپدیت : دوبله نماوا قرار گرفت.
…
عوامل دوبله نماوا (قرار گرفته روی فیلم – پیشفرض)
مدیر دوبلاژ : سعید شیخ زاده
مترجم : سید علی اکبر طیبی جاوید
صدابردار : ساره نذیری
صداپرداز : سهیل کرامتی
گویندگان: فریبا رمضانپور ، کسری کیانی ، مهسا عرفانی ، همت مومیوند ، رضا آفتابی ، سعید شیخ زاده ، ارسلان جولایی ، ابوالفضل شاه بهرامی ، لادن سلطان پناه ، ندا پوریان ، نسرین کوچک خانی ، میلاد فتوحی
دوبله شده در استودیو نماوا
پخش از نماوا
آپدیت : دوبله فیلیمو قرار گرفت.
…
عوامل دوبله فیلیمو (قرار گرفته روی فیلم – دوبله دوم)
…
عوامل دوبله گپ فیلم (قرار گرفته روی فیلم – دوبله سوم)
دوبله فارسی فیلم "جنگ داخلی" پخش از گپ فیلم
گویندگان: شروین قطعهای، اسنفدیار مهرتاش، فریبا رمضان پور، محمدعلی جان پناه، ابوالفصل شاه بهرامی، زهرا سلیمی، مریم رادپور
آپدیت : دوبله نماوا قرار گرفت.
…
عوامل دوبله نماوا (قرار گرفته روی فیلم – پیشفرض)
مدیر دوبلاژ : سعید شیخ زاده
مترجم : سید علی اکبر طیبی جاوید
صدابردار : ساره نذیری
صداپرداز : سهیل کرامتی
گویندگان: فریبا رمضانپور ، کسری کیانی ، مهسا عرفانی ، همت مومیوند ، رضا آفتابی ، سعید شیخ زاده ، ارسلان جولایی ، ابوالفضل شاه بهرامی ، لادن سلطان پناه ، ندا پوریان ، نسرین کوچک خانی ، میلاد فتوحی
دوبله شده در استودیو نماوا
پخش از نماوا
آپدیت : دوبله فیلیمو قرار گرفت.
…
عوامل دوبله فیلیمو (قرار گرفته روی فیلم – دوبله دوم)
…
عوامل دوبله گپ فیلم (قرار گرفته روی فیلم – دوبله سوم)
دوبله فارسی فیلم "جنگ داخلی" پخش از گپ فیلم
گویندگان: شروین قطعهای، اسنفدیار مهرتاش، فریبا رمضان پور، محمدعلی جان پناه، ابوالفصل شاه بهرامی، زهرا سلیمی، مریم رادپور
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / ماجراجویی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
داستان فیلم در مورد کاپیتانی به نام Pavel Chekov می باشد که می بایس ...
Star Trek: Renegades (2015)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / تاریخی
خلاصه داستان
داستان فیلم در اواخر قرن نوزدهم اتفاق افتاده و مقاومت استاد � ...
زیرنویس چسپیده
Once Upon a Time in China and America (1997)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
یک فضانورد روی سیارهای می نشیند که در آن میمونهایی شبه ان� ...
Planet of the Apes (2001)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / جنایی
خلاصه داستان
دختری که در دانشکده افسری توسط مافوق خود تحت آزار جسمی و روحی ...
The Most Dangerous Woman Alive (1988)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
یک پسر نوجوان به صورت اتفاقی دستگاهی را روشن می کند که سرعت ب� ...
زیرنویس چسپیده
Clockstoppers (2002)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / جنایی
خلاصه داستان
تعطیلات آغاز شده و خانواده ای جهت خوشگذرانی به منطقه ای که "ک� ...
Extortion (2017)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
وقتی به مقر مخفی پایگاه امداد و نجات جهانی حمله شده و همه اعض� ...
Thunderbirds (2004)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
نسل انسان ها تقریبا در حال انقراض است و بعد از سال ها بردگی بر ...
Battlefield Earth (2000)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / فانتزی
خلاصه داستان
پروفیون فرد ظالمی است که می خواهد با همدستی زن جسور فرمانروا ...
Dungeons & Dragons (2000)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
مدیر یک سازمان برای کمک های بین المللی به آفریقا (چارلیز ترون ...
زیرنویس چسپیده
The Last Face (2016)
در دیگر ژانر ها
ژانر
کمدی / جنایی / خانوادگی
خلاصه داستان
کرمیت، فوزی و گونزو به عنوان خبرنگار برای مصاحبه و کمک به زنی ...
The Great Muppet Caper (1981)
ژانر
ترسناک
خلاصه داستان
یک گروه از توریست ها به جزیره ای غیر مسکونی می روند و در آنجا � ...
Antropophagus (1980)
ژانر
ترسناک / معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
ویرجینا یک زن جوان و با روحیه است که در یک مدرسه خصوصی کار میک ...
Happy Birthday to Me (1981)
ژانر
کمدی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
زمانی که یک زن عادی تحت تاثیر یک ترکیب شیمیایی خاص قرار میگیر ...
The Incredible Shrinking Woman (1981)
ژانر
اکشن / درام
خلاصه داستان
یک گروه نمایش سبک قرون وسطی، با فشار نیروهای دولتی، علاقه آژ� ...
Knightriders (1981)
ژانر
ترسناک / هیجان انگیز
خلاصه داستان
تعدادی جوان برای تفریح به یک کمپ تابستانه می روند، اما بعدها ...
Madman (1981)
ژانر
درام
خلاصه داستان
انجلا ده ساله و خواهر کوچکش الی با همراه خانوانده خود به خانه ...
Angela (1995)
ژانر
درام / ترسناک / معمایی
خلاصه داستان
ماری زمانی که به برای اولین بار به خانه دوست پسر خود میرود مت� ...
Left Bank (2008)
ژانر
ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
زمانی که «جین پارکر» همراه با پدرش به جنگل های آفریقا سفر می � ...
Tarzan the Ape Man (1981)
زیرنویس چسپیده
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
او که در حال نزدیک شدن به رویای زندگی معمولی هست ، موافقت می ک ...
Thief (1981)