توضیحات
انیمیشن کلمات مثل نوشابه گازدار حباب میشوند با دوبله فارسی
مدیر دوبلاژ: آیدین الماسیان
مترجم: فاطمه جابری
صداپرداز: رضا سلطانی
ترانه سرا : آیدین الماسیان
میکس‌موسیقی : غدیر خالص
گویندگان : عباس چهاردهی، مینا مومنی، راضیه فهیمی، محمدرضا صولتی، لیلا سودبخش، سمیه الیاسی، فریبا ثابتی، الهام محمدی، شهره روحی، آیدین الماسیان، مسعود تقی پور، ادریس صفردخت، آیلار احمدی، روژینا ظهوری، علیرضا مهدوی
مدیر دوبلاژ: آیدین الماسیان
مترجم: فاطمه جابری
صداپرداز: رضا سلطانی
ترانه سرا : آیدین الماسیان
میکس‌موسیقی : غدیر خالص
گویندگان : عباس چهاردهی، مینا مومنی، راضیه فهیمی، محمدرضا صولتی، لیلا سودبخش، سمیه الیاسی، فریبا ثابتی، الهام محمدی، شهره روحی، آیدین الماسیان، مسعود تقی پور، ادریس صفردخت، آیلار احمدی، روژینا ظهوری، علیرضا مهدوی
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
انیمیشن / درام / تاریخی
خلاصه داستان
دختره هجده ساله ای در تلاش است تا قبل از اینکه سختی‌های زندگ� ...
In This Corner of the World (2016)
ژانر
انیمیشن / درام / معمایی
خلاصه داستان
فینسنت دوست‌داشتنی یا وینسنت دوست‌داشتنی (Loving Vincent) یک فیلم ...
زیرنویس چسپیده
Loving Vincent (2017)
ژانر
انیمیشن / درام / خانوادگی
خلاصه داستان
این انیمیشن داستان دختربچه‌ای است که مجبور است در شرایطی که ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
The Breadwinner (2017)
ژانر
انیمیشن / درام / خانوادگی / فانتزی / عاشقانه / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
داستانی در مورد زندگی Norimichi Shimada و دوستانش Yusuke ، Miura ، Jun’ichi که ...
Fireworks (2017)
ژانر
انیمیشن / درام / ترسناک
خلاصه داستان
دینکی و دوستانش تصمیم میگیرند خانههای خود را ترک کنند تا � ...
Birdboy: The Forgotten Children (2015)
ژانر
انیمیشن / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
این فیلم شامل سه بخش جداگانه می‌باشد که هر کدام در سه شهر مخت ...
زیرنویس چسپیده
Flavors of Youth (2018)
ژانر
انیمیشن / درام / خانوادگی
خلاصه داستان
من در یک روز عالی در مدرسه و یک کتاب پیدا کردم که یک دفتر خاطر� ...
زیرنویس چسپیده
I Want to Eat Your Pancreas (2018)
ژانر
انیمیشن / درام / موسیقی
خلاصه داستان
دو هم کلاسی، اعضای یک گروه موسیقی در مدرسه هستند. چیزی که آن ...
Liz and the Blue Bird (2018)
ژانر
انیمیشن / اکشن / درام / خانوادگی / فانتزی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
داستان درباره‌ی پسربچه‌ی ده ساله‌ی خجالتی به نام تیتو است � ...
دوبله فارسی
Tito e os Pássaros (2018)
ژانر
انیمیشن / درام / تاریخی
خلاصه داستان
در دهه‌ی هفتاد میلادی و در طول جنگ داخلی کامبوج مادری فداکار ...
Funan (2018)
در دیگر ژانر ها
ژانر
مستند
خلاصه داستان
این مستند بلند به بررسی تاریخچه لیزریوم و پیشگامان ایجاد تصا ...
Laserium (2021)
ژانر
کمدی / عاشقانه
خلاصه داستان
پس از گم شدن تلفن همراهش، یک وکیل از فردی که آن را پیدا کرده ا� ...
Corazón de León (2015)
دوبله فارسی
ژانر
کمدی / درام / فانتزی
خلاصه داستان
مجیک مینو، یک شعبده باز کوچک در Neemuch، M.P.، برای ازدواج با دختر ...
Jaadugar (2022)
ژانر
مستند
خلاصه داستان
این برنامه با تمرکز بر برجسته کردن بسیاری از آثار کلاسیک فرا� ...
Slice and Dice: The Slasher Film Forever (2012)
ژانر
کمدی / ورزشی
خلاصه داستان
پس از اخراج از باشگاه ثروتمند کشور به دلیل رفتار بد، یک ستاره ...
2nd Serve (2012)
ژانر
زندگی نامه / ورزشی
خلاصه داستان
داستان حرفه امیدبخش ویلی میس آیکنز، بازیکن سابق سلطنتی کانز� ...
The Royal (2022)
زیرنویس چسپیده
ژانر
درام / ترسناک / معمایی
خلاصه داستان
این فیلم به بررسی داستان ورونیکا گنت می پردازد که پس از ماستک ...
She Will (2021)
ژانر
درام / فانتزی / عاشقانه
خلاصه داستان
توناتیوه و ماریا رابطه پرشور و آشفته ای را تجربه می کنند. تا ا ...
Alice in Marialand (2014)
ژانر
درام
خلاصه داستان
وقتی یک پدر مجرد یک دختر نوجوان متوجه می شود که او تومور مغزی ...
Dont Make Me Go (2022)
ژانر
کمدی / درام
خلاصه داستان
نابینایی ناگهانی جوناس او را مجبور میکند با چیزی که بیشتر ا ...
All That Is Invisible (2020)