توضیحات
انیمیشن کلمات مثل نوشابه گازدار حباب میشوند با دوبله فارسی
مدیر دوبلاژ: آیدین الماسیان
مترجم: فاطمه جابری
صداپرداز: رضا سلطانی
ترانه سرا : آیدین الماسیان
میکس‌موسیقی : غدیر خالص
گویندگان : عباس چهاردهی، مینا مومنی، راضیه فهیمی، محمدرضا صولتی، لیلا سودبخش، سمیه الیاسی، فریبا ثابتی، الهام محمدی، شهره روحی، آیدین الماسیان، مسعود تقی پور، ادریس صفردخت، آیلار احمدی، روژینا ظهوری، علیرضا مهدوی
مدیر دوبلاژ: آیدین الماسیان
مترجم: فاطمه جابری
صداپرداز: رضا سلطانی
ترانه سرا : آیدین الماسیان
میکس‌موسیقی : غدیر خالص
گویندگان : عباس چهاردهی، مینا مومنی، راضیه فهیمی، محمدرضا صولتی، لیلا سودبخش، سمیه الیاسی، فریبا ثابتی، الهام محمدی، شهره روحی، آیدین الماسیان، مسعود تقی پور، ادریس صفردخت، آیلار احمدی، روژینا ظهوری، علیرضا مهدوی
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
انیمیشن / درام / تاریخی
خلاصه داستان
دختره هجده ساله ای در تلاش است تا قبل از اینکه سختی‌های زندگ� ...
In This Corner of the World (2016)
ژانر
انیمیشن / درام / تاریخی
خلاصه داستان
داستانی در حال رغم خوردن است. داستانی درباره ی دوستی میان کود ...
زیرنویس چسپیده
Giovannis Island (2014)
ژانر
انیمیشن / درام / فانتزی
خلاصه داستان
پس از انفجار در کارخانه ای که به طور مرموزی یک شهر را در زمان � ...
دوبله فارسی
Maboroshi (2023)
ژانر
انیمیشن / درام / تاریخی
خلاصه داستان
این انیمیشن فیلم بر اساس رمانی نوشته شده توسط ریموند بریگز س� ...
Ethel and Ernest (2016)
ژانر
انیمیشن / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
تاکائو که یک دانش آموز درس خوان می باشد که دوست دارد طراح کفش ...
زیرنویس چسپیده
The Garden of Words (2013)
ژانر
انیمیشن / درام / خانوادگی
خلاصه داستان
"هانا" عاشق یک گرگینه می شود.پس از مرگ مرد گرگینه او تصمیم می گ ...
زیرنویس چسپیده
Wolf Children (2012)
ژانر
انیمیشن / درام / فانتزی
خلاصه داستان
این انیمیشن جدید همون طور که از اسمش پیداس از روی انیمه معروف ...
دوبله فارسی
Gantz: O (2016)
ژانر
انیمیشن / درام / جنگی
خلاصه داستان
یک زوج سالخورده بریتانیایی با استفاده از دستورالعملی که تو� ...
When the Wind Blows (1986)
ژانر
انیمیشن / درام / فانتزی
خلاصه داستان
در انیمه تونلی به تابستان، پایان خداحافظی ها The Tunnel to Summer, the Ex ...
دوبله فارسی
The Tunnel to Summer, the Exit of Goodbyes (2022)
ژانر
انیمیشن / اکشن / جنایی / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
"بتمن" ده سال است که از نظرها پنهان شده و کسی او را ندیده است.م� ...
زیرنویس چسپیده
Batman: The Dark Knight Returns, Part 1 (2012)
در دیگر ژانر ها
ژانر
درام
خلاصه داستان
یک زن جوان که به تازگی دانشگاه خود را به پایان رسانده در یک دف ...
Love Me (2013)
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
ژانر
اکشن / ماجراجویی / تاریخی
خلاصه داستان
دآرتانیان جوان به پاریس می رسد و در تلاش برای یافتن مهاجمانی ...
The Three Musketeers - Part I: D'Artagnan (2023)
ژانر
جنایی / درام
خلاصه داستان
یک محکوم فرار می کند پلیس را ترک می کند که او را دور انداخته ا� ...
Payback (2007)
ژانر
کمدی / اجتماعی
خلاصه داستان
فیلم داستان رضا، حمال طلا است. شغلش رساندن طلا و جواهرات از ک� ...
حمال طلا (1397)
ژانر
کوتاه / کمدی / درام
خلاصه داستان
بن دانشجوی رشته هنز در لندن است. اما وقتی در شیفت شب یک سوپرما ...
Cashback (2004)
ژانر
مستند
خلاصه داستان
در سایه همه‌گیری ویروس کرونا ، اعضای یک شهر کوچک گرد هم می‌آ ...
Hello, Bookstore (2022)
زیرنویس چسپیده
ژانر
درام / عاشقانه
خلاصه داستان
داستان رابطه میان یک هنرمند و دستیاری به نام "توماس" و "گآنجا" ...
Hope (2019)
ژانر
مستند / زندگی نامه
خلاصه داستان
من ناصر حجازی هستم ... روایت گر زندگی 62 ساله بهترین دروازبان ق ...
من ناصر حجازی هستم (1395)
ژانر
وسترن
خلاصه داستان
یک اسلحه کش مرگبار به یک شهر سفر می کند تا با یک اسلحه کش مشهو� ...
The Last Challenge (1967)
ژانر
درام
خلاصه داستان
یک ماه قبل از ازدواج با کارمن، آنتونیو عکسی از مردی پیدا می ک� ...
Celos (1999)