توضیحات
دوبله فارسی انیمیشن “خرگوش پامرغی و همستر بدذات”
__________________________________________________
دوبله اول | سورن
مدیر دوبلاژ: مینا مومنی
مترجم: فاطمه‌سادات جابری‌زاده
صداپرداز: رضا سلطانی
گویندگان: سامان مظلومی، فرهاد اتقیایی، راضیه فهیمی، مسعود تقی‌پور، ناصر محمدی، عرفان هنربخش، علیرضا وارسته ، آیدین الماسیان، عباس چهاردهی، سیامک عباسقلی‌زاده و مینا مومنی
__________________________________________________
دوبله دوم
عوامل نامشخص
__________________________________________________
هر دو دوبله روی فیلم قرار گرفته است.
__________________________________________________
دوبله اول | سورن
مدیر دوبلاژ: مینا مومنی
مترجم: فاطمه‌سادات جابری‌زاده
صداپرداز: رضا سلطانی
گویندگان: سامان مظلومی، فرهاد اتقیایی، راضیه فهیمی، مسعود تقی‌پور، ناصر محمدی، عرفان هنربخش، علیرضا وارسته ، آیدین الماسیان، عباس چهاردهی، سیامک عباسقلی‌زاده و مینا مومنی
__________________________________________________
دوبله دوم
عوامل نامشخص
__________________________________________________
هر دو دوبله روی فیلم قرار گرفته است.
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
داستان این انیمیشن در مورد ۲ دوست صمیمی می باشد که قصد دارند � ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Hell and Back (2015)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی / خانوادگی / معمایی
خلاصه داستان
اینبار اسکوبی دوو به همراه دوستانش به جزایر هاوایی سفر کرده � ...
زیرنویس چسپیده
Aloha, Scooby-Doo! (2005)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
"تاندر"، گربه ای سرگردان که در جستجوی سرپناهی برای در امان ما� ...
Thunder and the House of Magic (2013)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی / خانوادگی / موسیقی / معمایی
خلاصه داستان
اسکوبی و دوستانش برای بررسی علت ناپدید شدن مردم در جشنواره م� ...
Scooby-Doo and the Legend of the Vampire (2003)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
باگز بانی به همران لولا بانی تصمیم می گیرند برای پیدا کردن یک ...
Looney Tunes: Rabbits Run (2015)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / خانوادگی
خلاصه داستان
یک خانواده موش تصمیم می گیرند به غرب نقل مکان کنند، اما نمی د� ...
An American Tail: Fievel Goes West (1991)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
"تارزان" و "جین" با ارتش از سربازان مزدور که توسط مدیر شرور یک � ...
Tarzan (2013)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / خانوادگی
خلاصه داستان
در حالیکه "مالتازارد" هفت فوت قد و "آرتور" به اندازه دو اینچ کو ...
زیرنویس چسپیده
Arthur 3: The War of the Two Worlds (2010)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / خانوادگی / فانتزی
خلاصه داستان
انیمیشن ما را به دنیای "زنگوله بندزن" و چهار تن از بهترین دوست ...
زیرنویس چسپیده
Tinker Bell (2008)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
"پی" ماهی است که توسط قدرت دریا آموزش دیده است.او می تواند با ی ...
The Reef 2: High Tide (2012)
در دیگر ژانر ها
ژانر
کمدی / درام
خلاصه داستان
"گانتر استروب" سیزده ساله در محیطی بزرگ شده که توسط الکل،زبا� ...
The Misfortunates (2009)
ژانر
کمدی / فانتزی
خلاصه داستان
"گای مدین" با اکراه به زادگاه خود در یک جزیره متروکه،جائی که � ...
Brand Upon the Brain! A Remembrance in 12 Chapters (2006)
زیرنویس چسپیده
ژانر
جنایی / درام / معمایی
خلاصه داستان
کارآگاه خصوصی به نام "هری راس" بطور اتفاقی توسط "مل ایمس" هفده ...
Twilight (1998)
ژانر
جنایی / درام / معمایی
خلاصه داستان
پیانیستی به نام "جین پولت" به همراه مادرش "لوئیس پولت"،دوست پس ...
Nightcap (2000)
ژانر
فانتزی / ترسناک / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
در هتلی ساحلی در دوران اوج جنگ جهانی دوم،"دنی کوگان" جوان روی ...
Puppet Master: Axis of Evil (2010)
ژانر
درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
"لیلی" که دانشجوی هنر است به دانشگاهی از در کالیفرنیا می رود.ا ...
Poison Ivy II (1996)
زیرنویس چسپیده
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
فیلم درباره مردی است که تلاش می کند عشق دوران کودکی اش را تحت ...
Recep Ivedik (2008)
ژانر
کمدی / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
"اینس" در بزرگراههای شمال انگلستان از یک پمپ بنزین به دیگری م� ...
Butterfly Kiss (1995)
ژانر
درام
خلاصه داستان
"لورن هالت" پس از شنیدن خبر مرگ "رئیس جمهور کندی" درست چند ساعت ...
Love Field (1992)
ژانر
کمدی / ترسناک
خلاصه داستان
شهری کوچک به تدریج از موجودی عجیب که ساکنان را یکی پس از دیگر� ...
Tremors (1990)