توضیحات
دوبله فارسی انیمیشن “خرگوش پامرغی و همستر بدذات”
__________________________________________________
دوبله اول | سورن
مدیر دوبلاژ: مینا مومنی
مترجم: فاطمه‌سادات جابری‌زاده
صداپرداز: رضا سلطانی
گویندگان: سامان مظلومی، فرهاد اتقیایی، راضیه فهیمی، مسعود تقی‌پور، ناصر محمدی، عرفان هنربخش، علیرضا وارسته ، آیدین الماسیان، عباس چهاردهی، سیامک عباسقلی‌زاده و مینا مومنی
__________________________________________________
دوبله دوم
عوامل نامشخص
__________________________________________________
هر دو دوبله روی فیلم قرار گرفته است.
__________________________________________________
دوبله اول | سورن
مدیر دوبلاژ: مینا مومنی
مترجم: فاطمه‌سادات جابری‌زاده
صداپرداز: رضا سلطانی
گویندگان: سامان مظلومی، فرهاد اتقیایی، راضیه فهیمی، مسعود تقی‌پور، ناصر محمدی، عرفان هنربخش، علیرضا وارسته ، آیدین الماسیان، عباس چهاردهی، سیامک عباسقلی‌زاده و مینا مومنی
__________________________________________________
دوبله دوم
عوامل نامشخص
__________________________________________________
هر دو دوبله روی فیلم قرار گرفته است.
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
راز، رباتی است که به تازگی ساخته شده است، زمانی که سفینه حامل ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
The Wild Robot (2024)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
گرومیت نگران است زیرا والاس بیش از حد به ابزارها متکی شده است ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Wallace & Gromit: Vengeance Most Fowl (2024)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
وقتی کارن، کامپیوتر، تصمیم می‌گیرد که جهان را تصرف کند، این ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Plankton: The Movie (2025)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی | فانتزی
خلاصه داستان
ببعی که همیشه مجلات جغد قهرمان درباره پرواز را می‌خواند در س ...
ببعی قهرمان (1401)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / فانتزی
خلاصه داستان
در انیمیشن سیروکو و پادشاهی بادها Sirocco and the Kingdom of the Winds 2023 ژول ...
دوبله فارسی
Sirocco and the Kingdom of the Winds (2023)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی / خانوادگی / فانتزی / معمایی
خلاصه داستان
(اسکوبی دوو) و دوستانش به سفری به شهر آتلانتیک می روند، اما در ...
زیرنویس چسپیده
Big Top Scooby-Doo! (2012)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
پس از نابودی کشتی آنها، ویلی جوان از والدینش که با آنها در فض� ...
دوبله فارسی
Terra Willy (2019)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / خانوادگی
خلاصه داستان
داستان هایی از سفر سه ساله سندباد مشهور جهان. ...
A Thousand and One Nights (1974)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
در انیمیشن ماجراجویی پاندا در آفریقا پاندا کوچکی به نام پینگ ...
دوبله فارسی
Panda Bear in Africa (2024)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
سیمبا که پادشاه سرزمین ها شده است، مصمم است که توله اش راه او ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Mufasa: The Lion King (2024)
در دیگر ژانر ها
ژانر
جنایی / درام / ترسناک
خلاصه داستان
این فیلم درباره سورش، کارگردان فیلم تنها است که یک شب به شنتی ...
Chup (2022)
زیرنویس چسپیده
ژانر
اکشن / کمدی / جنایی
خلاصه داستان
اسلحه اسباب‌بازی یک کمدی سیاه و خنده‌دار درباره شخصیتی است ...
Toy Gun (2018)
زیرنویس چسپیده
ژانر
جنایی / درام
خلاصه داستان
دنیایی از باندهای متشکل از آنهایی را که سوگند خورده اند از جو ...
The Oath (2018)
زیرنویس چسپیده
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
خرگوش مکس، یک دزد مغازه نوجوان، در یک مدرسه قدیمی به دام می ا� ...
Rabbit School: Guardians of the Golden Egg (2017)
زیرنویس چسپیده
ژانر
اکشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
قهرمانان کیم و ران با مشکلات شروع دبیرستان به عنوان دانش‌آم� ...
Kim Possible (2019)
زیرنویس چسپیده
ژانر
انیمیشن / اکشن / فانتزی
خلاصه داستان
یوتا اوکوتسو، دبیرستانی که کنترل روح نفرین شده بسیار قدرتمن� ...
Jujutsu Kaisen 0 (2021)
ژانر
درام
خلاصه داستان
یاسو به عنوان کودکی یتیم بزرگ شد. او با یک زن که دوستش داشت، ا� ...
Tonbi (2022)
زیرنویس چسپیده
ژانر
ماجراجویی / درام / جنگی
خلاصه داستان
داستان مردی از ترک نیویورک در سال 1967 برای آوردن آبجو برای دوس ...
The Greatest Beer Run Ever (2022)
ژانر
کمدی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
داستان پیرمردی مجرد به نام استرینگ که پس از تسخیر شدن، ادعا م ...
Atithi Bhooto Bhava (2022)
ژانر
درام
خلاصه داستان
ما در میان انقلاب هستیم. با اعتراضات و قیام هایی که در سراسر ج ...
Asbury Park (2021)